Rim, des interprètes au service des sourds

OBJECTIFNEWS.COM
Date : OCT/NOV 15
Page de l'article : p.26
Journaliste : Alexandre Léoty
Pays : France
Périodicité : Bimestriel
Page 1/1
ENTREPRISES EN CRÉATION
Rim, des interprètes au service
des sourds et malentendants
Créée fin 2013 à Toulouse
par trois jeunes femmes,
la société Rim propose
des services d'interprétation
en langue des signes
française aux particuliers
et aux professionnels.
L
'aventure de ^entrepreneuriat,
les trois jeunes femmes ont décidé
de la vivre ensemble. Diplômées de
la même promotion du Centre de
traduction, d'interprétation et de médiation
linguistique (CeTIM) de Toulouse, Lucie
Gaillard, Thérèse Boissier et Jeanne Bourrée
sont devenues amies avant de s'associer.
Accompagnée depuis octobre 2013 par la
Maison de l'Initiative, à Toulouse, la société
Kim - pour « Réseau des interprètes en mouvement » - propose ses services d'interprétation en langue des signes françaises à une
cible de professionnels et de particuliers,
à Toulouse et dans ses environs.
Particuliers et professionnels
« Nous accompagnons les particuliers dans
toutes les étapes de leur vie quotidienne,
Tous droits réservés à l'éditeur
explique Lucie Gaillard. Qu'il s'agisse
d'un rendez-vous chez le médecin, chez
le notaire, ou même en cours... Nous souhaitons rester très réactives et disponibles.
Un rendez-vous médical n'attend pas ! »
C'est cependant la cible professionnelle
qui porte le chiffre d'affaires de l'entreprise
(100 DOO euros), avec des interventions
régulières lors d'assemblées générales, de
réunions ou de conseils d'administration.
Les autres clients de l'entreprise ? Les
associations et les collectivités. Rim
intervient également lors d'événements
en public. Sur un marché de niche, mais
à faible concurrence à Toulouse, les trois
associées anticipent une croissance raisonnable dans les prochaines années. « Nous
pourrions être à terme huit interprètes »,
estime Lucie Gaillard • Alexandre Léoty
FLORENCEMILLET 8848175400506