Tout le nécessaire pour le voyage en Angleterre.

Tout le nécessaire pour le voyage en Angleterre.
What you need for the journey in England.
Avant le lundi 04 février 2013:
- la carte d’identité ou passeport
- la carte européenne de sécurité sociale
- le règlement intégral du voyage: 220 euros (210 euros pour les adhérents au FSE)
Before the Monday, February 4th 2013:
- The identity card or passport
-The European card of social security
-The full payment of the journey: 220 euros (210 euros for the FSE’s members)
Pour le lundi 04 février 2013 (sur soi):
- 1 seul grand sac ou valise
- 1 petit sac à dos
- 1 ensemble de sous-vêtements
- 1 paire de chaussettes
- 1 pantalon
- 1 tee-shirt
- 1 pull chaud
- 1 manteau épais imperméable avec capuche
- 1 écharpe
- 1 paire de gants
- 1 bonnet
- 1 paire de chaussures confortables et chaudes
For Monday, February 4th 2013 (on oneself):
-1 big bag or suitcase
-1 little back bag
-1 underwear outfit
-1 socks
-1 pair of trousers
-1 T-shirt
-1 hot jumper
-1 thick, waterproof coat with a hood
-1 scarf
-1 pair of gloves
-1 wooly hat
-1 pair of comfortable and hot shoes
Pour le lundi 04 février 2013 (dans son petit sac à dos):
- le pique-nique pour le lundi midi et le goûter (Interdiction de manger dans le bus)
- 1 bouteille d’eau
- 1 petit parapluie pliable
- 1 bloc-notes
- 1 stylo
For the Monday, February 4th 2013 ( in the little back bag):
-The packed-lunch for the tea on Monday (no eating in the coach)
-1 bottle of water
-1 little folding umbrella
-1 note pad
-1 pen
Pour lundi 04 février 2013 (dans son grand sac ou valise):
- 5 ensembles de sous-vêtements
- 5 paires de chaussettes
- 1 pyjama
- 1 paire de pantoufles
- 5 Tee-shirts
- 2 pantalons
- 2 pulls chauds
- 1 autre paire de chaussures confortables et chaudes (si possible)
- 1 autre manteau épais imperméable avec capuche (si possible)
- 1 gel douche
- 1 shampooing
- 1 brosse à dents
- 1 dentifrice
- 1 brosse ou peigne
- 1 serviette de toilette
- 1 gant de toilette
For the Monday, February 4th 2013 (in the big bag or suitcase)
-5 underwear outfits
-5 pairs of socks
-1 pyjama
-1 pair of slipper
-5 T-shirts
-2 pairs of trousers
-2 hot jumpers
- another pair of comfortable and hot shoes (if possible)
- another thick, waterproof coat with a hood
-1 shower gel
-1 Shampoo
-1 toothbrush
-1 toothpaste
-1 hairbrush or comb
-1 towel
-1 bathroom glove