Start collecting reward points by switching your customers to Mobil 1

Transcription

Start collecting reward points by switching your customers to Mobil 1
Start collecting reward points
by switching your customers
to Mobil 1 synthetic oil!
Employees:
1.
Starting July 1, switch a customer to a Mobil 1
advanced synthetic oil to help improve their
fuel economy.
TM
2.Tear off the employee section of the Esso PRICE
PRIVILEGES card ballot (labelled “Technician
tear here”) and record the invoice number.*
TM
3.Hand the customer the Esso PRICE PRIVILEGES
card. The customer will save 5¢/litre on 200 litres
of fuel at participating Esso® stations.
TM
4.For each tear-off sheet, visit retailers.mobil1promotion.ca
to register the invoice number and PIN. Receive
2.5 reward points for every ballot you register.
5. Redeem your points for rewards!
The consumer promotion runs from July 1 to December 31, 2016.
Questions? Visit retailers.mobil1promotion.ca for full
promotion details or email [email protected].
* Employees must be able to provide proof of purchase confirming sale of a Mobil 1 oil change via an invoice if audited.
TM
For complete promotion details, visit mobil1promotion.ca/terms and mobildelvacpromotion.ca/terms. © 2016 Imperial Oil.
Mobil 1 and Mobil Delvac are trademarks or registered trademarks of Exxon Mobil Corporation or one of its subsidiaries.
® Esso, Esso Extra and PRICE PRIVILEGES are trademarks of Imperial Oil Limited. Imperial Oil, Licensee.
Accumulez des points de
récompense en encourageant
vos clients à opter pour l’huile
synthétique Mobil 1!
Employés :
er
1.
À partir du 1 juillet, proposez à un client d’opter pour un
changement d’huile à l’huile synthétique avancée Mobil 1
et aidez à améliorer ses économies d’essence.
MC
2.Détachez la partie Employé du carton contenant la carte
Esso PRIX PRIVILÈGES (partie intitulée « À détacher par
le technicien ») et inscrivez-y le numéro de facture.*
MC
3.Remettez la carte Esso PRIX PRIVILÈGES au client.
Le client épargnera 5 ¢ le litre sur 200 litres d’essence
dans les stations Esso participantes.
MC
MD
4.Pour chaque bon détaché, visitez
installateurs.promotionmobil.ca pour enregistrer
le numéro de facture et le code PIN. Obtenez 2,5 points
pour chaque bon enregistré.
5. Échangez vos points contre des récompenses!
La promotion destinée aux consommateurs est en vigueur du
1er juillet au 31 décembre 2016.
Des questions? Visitez installateurs.promotionmobil.ca
pour connaître tous les détails de la promotion ou écrivez-nous
à [email protected].
*Les employés doivent être en mesure de démontrer la preuve d’achat du changement d’huile Mobil 1 via une facture, en cas d’audit.
MC
Pour les détails complets de la promotion, consultez promotionmobil.ca/termes ou promotionmobildelvac.ca/termes.
© 2016 Pétrolière Impériale. Mobil 1 et Mobil Delvac sont des marques de commerce ou des marques de commerce déposées
de la société Exxon Mobil ou de l’une de ses sociétés filiales. MD Esso, Esso Extra et PRIX PRIVILÈGES sont des marques de
commerce de la Compagnie Pétrolière Impériale ltée. Pétrolière Impériale, licenciée.