Réalisation - L`Echo de la Baie

Commentaires

Transcription

Réalisation - L`Echo de la Baie
Marchés
DOSSIER SPÉCIAL
FAÇADES,
SYSTÈMES SOPHISTIQUÉS POUR
CRÉATION ARCHITECTURALE DÉBRIDÉE
Façade paramétrique 3D de Schüco.
Les architectes soignent l’enveloppe de leurs projets... en termes financiers, mais aussi techniques et esthétiques. La façade donne son identité et sa performance à un bâtiment et fait la fierté
de son maître d’ouvrage. Les systèmes proposés se multiplient, conçus pour laisser libre cours à
l’imagination des prescripteurs tout en simplifiant si possible la mise en œuvre et en optimisant
la réponse aux exigences réglementaires.
Réalisé par Sophie Dumoulin
32 L’ECHO DE LA BAIE N°106 - SEPTEMBRE 2015
UNIQUE,
SUBTILE,
ÉLÉGANTE...
DÉCOUVREZ LA PERLE DE BATIMAT
Le meilleur de l'innovation KAWNEER
dans son écrin naturel.
BATIMAT
- 08/2015 - Shutterstock, ANCH
HALL 670
STAND L
/11/2015
du 2 au 6
CONCEPTS PRIMÉS
PAR L'INSTITUT FRANÇAIS
DU DESIGN
www.kawneer-france.com
FAÇADES, MENUISERIES, EXTENSIONS D'HABITAT ET SOLUTIONS SUR-MESURE… EN ALUMINIUM
WICONA
réinvente
l a v i l l e ...
… et favorise
l’énergie positive
de l’architecture !
Demain, 70% des habitants de la planète vivront
dans des villes. Un défi majeur pour l’architecture. De
nouvelles règles à inventer.
Au cœur de cette réflexion globale, le citoyen-usager
devient un acteur essentiel. Ses besoins, son confort
et son bien-être orientent désormais les réponses
intelligentes de ce système complexe qu’est la ville de
demain.
Les solutions WICONA s’inscrivent déjà dans cette
démarche d’urbanisme durable, qui contribue au
développement économique de la construction.
Aujourd’hui, WICONA implante son ADN dans la ville et
invite à repenser ces priorités. Pour nourrir davantage
la créativité des Bâtisseurs en solutions à énergie
positive.
Marchés
DOSSIER SPÉCIAL
SYSTÈMES SOPHISTIQUÉS
POUR CRÉATION ARCHITECTURALE DÉBRIDÉE
Kawneer présentera plusieurs nouveaux
concepts de façade sur Batimat. Qu’ils soient
déjà commercialisables ou totalement nouveaux, ils enrichissent l’offre existante pour
répondre aux dernières tendances et attentes
des architectes : enveloppement du bâtiment,
performance ou amélioration énergétique,
grandes et très grandes dimensions, apport
optimal de lumière naturelle et progrès visible
de l’invisible… Le gammiste répond toujours
mieux à tous types de projets, en neuf et réno,
sachant que son service technique/prescription intégré met aussi son expertise au service
de toute création spécifique, rappelle Bertrand
Lafaye, Responsable Marketing Communication.
On découvrira ainsi sur Batimat plusieurs nouvelles solutions de façade (voir dossier pré-Bati-
Vue depuis l’intérieur sur le patio en mur-rideau Kadrille 1202. © Benoit Werhlé
mat dans cette édition). Les systèmes de façade
Kawneer déjà rodés font toujours leurs preuves
dans des projets d’envergure. Ils étaient encore
valorisés lors de l’exposition matériaux en
lumière organisée au printemps dernier à Paris :
multiplicité des solutions techniques, fi nesse des
profilés et diversité de déclinaisons couleurs, y
compris exclusives, réponse sur mesure adaptée à chaque problématique... Exemplaire à ce
titre, la façade diamant de l’aéroport d’affaires
de Cannes Mandelieu, qui a valu en 2014 aux
architectes Comte Vollenweider le Prix AMO Lieux
de travail Architecture Environnement. Au Lycée
Léonard de Vinci à Montpellier, rénové en plusieurs phases, Kawneer a mis en œuvre le système
de mur-rideau « le plus éprouvé du marché »
qui a démontré depuis des décennies son efficacité architecturale et économique grâce à sa
mise en œuvre rapide : Kadrille 1202. 600 m 2 de
ce mur-rideau, souvent en double hauteur (6 m
pour la salle d’exposition), valorisent la façade
extérieure du bâtiment d’accueil et son patio
intérieur, en gris RAL 7022 satiné. L’entreprise
Labastère -34 (Philippe Raux) a prescrit la solution et l’a mise en œuvre. Le projet est signé par
Mur-rideau Kadrille 1202 de Kawneer
pour le nouveau bâtiment d’accueil du Lycée
Léonard de Vinci à Montpellier. © Benoit Werhlé
36 L’ECHO DE LA BAIE N°106 - SEPTEMBRE 2015
Lycée Léonard de Vinci. Mur-rideau Kadrille 1202 de Kawneer sur le Patio triangulaire.
© Benoit Werhlé
l’architecte Benjamin Pirany de Hellin Sebbag
(Agence de Montpellier). Ce Lycée du quartier de
la Mosson, en bordure de la ZUP de la Paillade,
occupe un site de 4 ha voisin des Archives départementales, Les Pierres Vives (Zaha Hadid). Il fait
l’objet d’un vaste programme de réhabilitation et
construction. Son bâtiment d’accueil de 3 180 m 2
Shon a pour vocation de compléter et d’intégrer
les façades des ateliers rénovés et de dégager un
vaste parvis partiellement couvert qui abrite les
« Réinventer la ville de demain »
Quelle architecture ?
Quel urbanisme ?
Conférence de Carlos Moreno,
à Batimat, le 4 novembre
élèves avant leur entrée dans l’établissement. Ce
« bâtiment signal offre une géométrie composite :
corps de bâtiment R+2 compact, « le monolithe
Carlos MORENO,
gris », avant-corps triangulaire d’un niveau sur
pilotis constitué d’une structure métallique, le
professeur, expert des
triangle rouge, et nappe horizontale triangulaire,
l’ombrière métallique translucide. Sur l’avant-
villes intelligentes, président
corps incurvé, la protection solaire verticale des
du Comité scientifique du
fenêtres exposées est renforcée par le voile qui
Forum International de
drape toute la surface de la façade et en signe
l’identité. Fait d’une résille en métal déployé
la Smart City Humaine
plissé, il joue avec la lumière et la vêture rouge
« Live in a living City » et
qu’il enveloppe. Son opacité est plus forte en
hauteur pour protéger des rayons et plus faible
spécialiste des innovations
en position basse pour laisser le regard libre sur
le parvis. L’ombrière horizontale se prolonge
et du contrôle intelligent
au-dessus de l’entrée, fixée sur un portique
des systèmes complexes.
métallique. Le projet BBC a été guidé par une
démarche HQE. Il affiche une consommation
énergétique < 50 kWh/m 2/an, grâce à une isolation extérieure renforcée pour le confort d’hiver,
et, on l’a vu, des protections solaires extérieures
Q Comment permettre un urbanisme
systématiques assurant le confort d’été. Au 1er
étage, bureaux de l’administration et salles des
ouvert à de nouvelles propositions
professeurs cernent un patio triangulaire for-
et qui sera sociétal, culturel
mant puits de lumière et terrasse privative pour
le personnel.
Le système de mur rideau mixte de Minco se
déploie dans la nouvelle usine Bouvet, où
l’ensemble des menuiseries du groupe est d’ailleurs mis en œuvre : menuiseries en Alu, en PVC
monochrome blanc et gris, en PVC plaxé (anthracite
extérieur) et mixte bois-alu. Signé par le Cabinet
Lionel Vié Architecte et nominé au Prix National de
la Construction Bois 2014, ce bâtiment de 51 000 m2
construit sur un site de 20 ha à La Membrolle-surLonguenée (53) est constitué de 3 corps principaux : production et expédition (façades ossature
et esthétique ?
Q Comment repenser l’architecture avec les
Le mercredi 4 novembre, à 15h00,
Batimat Villepinte, hall 6, salle 611.
nouveaux usages numériques et
l’inclusion sociale ?
Inscription à la conférence :
[email protected]
Le mercredi 4 novembre, à 15h00,
Batimat Villepinte, hall 6, salle 611.
Inscription à la conférence :
[email protected]
bois lamellé collé et bardages doubles peaux),
bureaux en R+1 (structure porteuse pour l’étage en
Cette conférence est conçue et organisée par WICONA
Marchés
DOSSIER SPÉCIAL
panneaux ossature bois avec isolation intégrée en
laine de roche et doublage intérieur en plaques de
plâtre sur ossature bois et laine de verre) et bâtiments palettes et annexes. La façade mur-rideau
habille la partie bureaux et son patio intérieur, et
le patio de la partie production. « Le choix du mur
rideau Bois Alu Minco est issu d’une réflexion globale sur l’usage du bois dans la construction industrielle : charpente lamellé-collé pour l’usine, murs
ossature bois pour les 2 000 m² de bureaux, usage
de bardage bois en façade… », explique l’architecte. Il associe bois et alu (chêne intérieur incolore
et capotage alu extérieur (150 modules largeur
1 m, hauteur variable de 3 à 8,50 m). Cette façade
qui assure à l’ensemble un vrai confort de travail
et une belle esthétique se décompose en 10 murs
rideaux : 3 formant un U pour le patio 1, 3 formant
un U pour le patio 2 et 4 formant un L pour la bande
filante de façade, avec des sections de 165 x 60 en
montants et 85 x 60 en traverses. La plus grande
hauteur est de 8 415 mm pour 8 000 mm de largeur.
Le Uw optimal s’affiche à 1,2 et la façade répond
à la performance acoustique demandée de 35 dB.
Exposée S-O et S-E, elle est dotée de vitrages 32 mm
1
SGG Cool Lite Xtreme 6/18 Argon Warm Edge/ 44.2
1 - 2 - Finesse et apport lumière
naturelle sont des atouts du murrideau Minco.
(verre de contrôle solaire à haute sélectivité) et VIR
6/18 Argon Warm Edge/44.2 pour patio et restau-
© Cabinet Lionel Vié Architecte
rant. La pose a été effectuée en tunnel extérieur
(alignement du capot alu) sur béton + ossature bois.
Les finitions sont en bardage clins bois massif de
595 m2 (douglas, épaisseur 41 mm) et panneaux
stratifiés de 587 m2 coloris blanc de 8 mm.
2
Le mur-rideau Minco éclaire les patios de la
nouvelle usine Bouvet. © Cabinet Lionel Vié Architecte
38 L’ECHO DE LA BAIE N°106 - SEPTEMBRE 2015
La façade mur-rideau bois/alu de Minco signe
l’esthétique de l’usine Bouvet. © Cabinet Lionel Vié Architecte
CROISONS NOS REGARDS
SUR VOS PROJETS
NOUS PARTAGEONS VOS VALEURS DE PERFORMANCE
ET DE CRÉATIVITÉ, ET CELA FAIT TOUTE LA DIFFÉRENCE !
Étudier ensemble votre projet pour vous apporter les meilleures
solutions, en neuf comme en rénovation.
Exploiter tout le potentiel technique et environnemental du PVC.
Innover en permanence et répondre aux réglementations
en vigueur (RT 2012, BBC).
Garantir les meilleures performances en termes d’isolation thermique,
acoustique et d’étanchéité.
Proposer l’élégance d’une gamme chromatique suffisamment large
pour une intégration harmonieuse.
Facilité de mise en oeuvre avec des solutions adaptées.
RENDEZ-VOUS SUR oxxo.fr
POUR PLUS D’INFORMATIONS
CONTACTEZ LE 03 85 59 55 01
Marchés
DOSSIER SPÉCIAL
Perth Arena, en Australie, système CW 50 SC de Reynaers. Architecte ARM
Architecture et Cameron Chisholm Nicol.
Narvil Hotel à Varsovie. Système CW 50-SC.
Architecte KM Rubaszkiewicz Sp. z.o.o.
Reynaers, qui fête ses 50 ans cette année, pro-
réalisation d’éléments de très grandes dimen-
pose la nouvelle façade respirante CW 86-BR,
sions complètement lisses, laissant pénétrer un
qui conjugue 3 qualités essentielles : elle contri-
maximum de lumière. L’absence de relief en
bue à la gestion du bâtiment, à sa performance
surface favorise toutes les audaces. Le système
acoustique et thermique et à la facilité d'entre-
CW 50-SC permet d’intégrer un triple vitrage, ce
tien. Cette façade double couche avec double
qui augmente d’autant les performances d’iso-
vitrage intérieur et simple vitrage extérieur
lation thermique et acoustique. Il s’illustre dans
répond aux exigences thermiques toujours plus
des réalisations emblématiques. En Australie, ARM
strictes. L’espace respirant peut abriter des stores
Architecture et Cameron Chisholm Nicol l’ont mis
de type vénitien de 35 mm de large maximum,
en œuvre façon puz zle 3D à la Per th Arena :
à commande motorisée ou manuelle. Ce système
1 000 panneaux rectangulaires et 9 800 panneaux
est idéal pour contrôler le climat intérieur du bâti-
triangulaires s’enchevêtrent sur les 9 façades
ment et laisser rentrer davantage d'air frais ou
de ce centre de divertissement et de loisirs.
plus ou moins de soleil ; il favorise la ventilation
À Varsovie, le luxueux complexe de loisirs et
naturelle tout en évitant la condensation. Il limite
conférences qu’est le Narvil Hôtel (Architecte
les exigences d’entretien et répond aux impératifs
KM Rubaszkiewicz Sp.z.o.o.), se fond dans la
d’hygiène : les stores insérés entre 2 vitrages et
forêt de pins et chênes qui l’entoure : la struc-
les filtres à air du système empêchent poussières
ture géométrique de sa façade extérieure ins-
ou parasites d'entrer. L’utilisation de plusieurs
pirée de l’arborescence des arbres a nécessité
panneaux de verre améliore isolation thermique
le recours à une technologie avancée. Enfin, le
et performances acoustiques, éléments essentiels
CW 50 SC s’illustre en façade du 1er bâtiment
pour hôpitaux, écoles et immeubles de bureaux.
tertiaire labellisé BBC à Montpellier, l’immeuble
Le système
de murrideau CW
50 SC de
Reynaers
propose
une solution
de Vitrage
Structurel
à Clamer.
Système
respirant
CW 86 BR
de Reynaers.
Côté esthétique, masse vue extérieure et intérieure
d’alu de 86 mm , pour des solutions VEC ou VEP.
Le nouveau système CW 50-SC est une solution
de vitrage structurel à clamer, qui assure esthétique de structures quasi invisibles, très grandes
dimensions et performances techniques. Le
vitrage est fixé à la structure au niveau de l’intercalaire du double ou triple vitrage par des
plaques de pression placées entre les plaques
de verre qui offrent une transparence maximale. De l’extérieur, l’ossature alu disparaît
quasiment : seul le joint de 20 mm apparaît. De
l'intérieur, la masse vue n’est que de 50 mm,
pour une vision quasi panoramique. Ce système
autorise une grande liberté de conception et la
40 L’ECHO DE LA BAIE N°106 - SEPTEMBRE 2015
Système Reynaers CW 50 SC de Reynaers pour
Oz’One, bâtiment de bureaux labellisé BBC à
Montpellier.© Architecture Studio, A.Leplâtre
Une architecture acérée.
Système Reynaers CW 50 SC.
Oz’One, 1er bâtiment tertiaire
BBC de Montpellier. © Architecture
Studio, A.Leplâtre
de bureaux Oz’one, figure de proue d’un nouveau quartier résidentiel. Il s’organise autour
d’une faille verticale traversante végétalisée,
offrant une percée visuelle composée de murs
rideaux CW 50 SC : ce système a permis de monter les vitrages sans profilés de serrage extérieur, offrant une surface extérieure très plane,
rehaussée de couleurs sobres, gris, marron,
blanc. Les baies vitrées en VEC sont équipées
de profilés Reynaers CW 86. Pour respecter les
contraintes d’une pose en ITE, avec des brisesoleil intégrés et invisibles de l’extérieur ainsi
que des largeurs imposées de 450 et 1 300 mm,
les façades sont équipées de 900 châssis
composites avec profilés Reynaers TS 57. Prix
Pyramide d’argent, prix de l’immobilier d’entreprise attribué par la Fédération des Promoteurs
Immobiliers. Architecte AS. Architecture Studio,
Plusieurs systèmes Reynaers sont mis en œuvre
en façades du bâtiment Oz’One.
Paris. Entreprise Générale Eiffage Construction
Languedoc+ Pragma. Fabricant Martifer, Oliveira
© Architecture Studio, A.Leplâtre
de Frades (Portugal).
e
et effet bilam
Nouveau brev
-air CYCLONE
Système anti
SEPTEMBRE 2015 - N°106 L’ECHO DE LA BAIE
41
Marchés
DOSSIER SPÉCIAL
Entrée du Centre Aquatique Alré’O à Auray.
Façade Élégance 52 de SBS.
1
Les gammes SBS contribuent à la séduction du
Centre Aquatique Alré’O signé Jacques Rougerie.
Sapa Building System signe 700 m2 de façades du
bâtiment de bureaux de 13 600 m2 de surface utile
situé avenue Paul Krüger, quartier Grand Clément, à
Villeurbanne. Lenoir Métallerie (Villeurbanne) a mis
en œuvre le système de façade modulable Élégance
72, mur-rideau fait de modules fabriqués industriellement (qualité contrôlée) qui favorise un chantier
2
rapide. Ce système répond aux exigences d’inertie
1 - 2 - La façade Élégance 52
intègre parfaitement les ouvrants
Performance 70 FP de Sapa
Building System.
et d’isolation thermique, d’acoustique et de contrôle
solaire, de dilatation et drainage mais aussi d’esthétique. Autre solution mise en œuvre, standard cette
fois, Élégance 52. Elle permet d’intégrer parfaitement les ouvrants SBS Performance 70 FP, à haute
performance énergétique, dotés de profils de dilata-
Lenoir Métallerie a réalisé les façades de cet immeuble
de bureaux en gammes Sapa Building System
tion renforcés, et la Porte Performance 70 GTI, « la
meilleure du marché », testée 2 millions de cycles
(certification CETIM), qui affiche acoustique RA,tr 40 dB
et anti effraction CR3. Une belle réalisation sous
maîtrise d’ouvrage Filying (Gilbert Giorgi) et maîtrise d’œuvre Aymeric Zublena. C’est aussi le murrideau Élégance 52 qui s’illustre sur quelque 900 m2
de façade extérieure (RAL 7015 M) et 120 m2 de
Sapa Building System signe façades et brise-soleil
du Centre Aquatique Alré’O d’Auray.
façade intérieure (RAL 7037 M) au Centre aquatique
Alré’O à Auray. Ce centre aquatique a été imaginé
Le système de conception de façades architec-
par Jacques Rougerie Architecte (Paris) pour Auray
turales 3D de Schüco, à géométries variables et
Communauté (56), avec l’Économiste FGECO. D’une
complexes, est rendu possible par une solution
surface utile de 2 700 m², il offre 678 m² de bassins
de paramétrage. Son intérêt est d’offrir aux archi-
intérieurs, une zone de balnéothérapie et un tobog-
tectes toute liberté de créer des formes géomé-
gan extérieur. Le mur-rideau intègre les ouvertures
triques, sans se heurter à des problématiques de
SBS -portes 70 GTI et fenêtres Performance 70 FP, à
réalisation complexes et coûteuses. La nouvelle
soufflets motorisés et OB- et adopte les brise-soleil
technologie de paramétrage initiée se caractérise
SBS Élégance SC, en 165 x 1,20.
par sa chaîne de traitement numérique continue,
42 L’ECHO DE LA BAIE N°106 - SEPTEMBRE 2015
un composant essentiel. Le système s'applique à
toutes les phases de conception, planification et
fabrication avec les outils adéquats et autorise
une vraie liberté architecturale : 4 modules rectangulaires et 2 triangulaires en modèles de base
peuvent varier à l’infini. Le système paramétrique
permet de concevoir et fabriquer des modules de
façade de haute qualité en maîtrisant coûts et rentabilité, sans entrave. Grâce aux logiciels d’extension, les architectes peuvent intégrer le système
paramétrique Schüco à leur propre environnement de travail, comme une boîte à outils performante équipée d’une bibliothèque de modules
intelligents (BIM). Ils peuvent insérer les modules
de façade à leurs créations, les échanger et retoucher. Ils peuvent aussi modifier et adapter facilement un ou plusieurs modules ou des façades
complètes, manuellement ou automatiquement,
Ex. : Objet avec heroal C 50
suivant des valeurs d'entrée externes, à partir d'une simulation de bâtiment. Les caractéristiques du système sont entièrement définies dans
les modules intelligents, garantissant fiabilité et
liberté de conception maximale. Le système para-
Facile. Meilleur.
L‘efficacité au service de la
perfection.
métrique 3D de Schüco offre un très bon niveau
thermique, jusqu’à Uf 0.5. Il permet d’intégrer
heroal systèmes en aluminium se caractérisent
des solutions de production d’énergie (modules
par une conception modulaire intelligente qui
photovoltaïques) et de réglage de lumière natu-
garantit la compatibilité de nos produits les
relle & ventilation (free cooling avec Schüco
uns aux autres. Avec peu de composants, un
TipTronic), et des vitrages ou parties opaques. La
traitement efficient est garanti et permet
dimension maximale des modules est de L 1500
d´apporter des solutions durables et perdurables
x H 4000 mm, avec choix de double ou triple
de la plus haute qualité.
vitrage (façade VEC). Le support de fabrication 3D
Schüco est complet, avec commande machine et
consignes d'installation. La façade paramétrique
Paris, du 02 au 06 nov 2015
Hall 6 / Stand G 115
heroal - Johann Henkenjohann
GmbH & Co. KG
(Service commercial français)
Tél. +33 3 72 88 01 25
Tél. +49 5246 507-273
Fax +49 5246 507-424
[email protected] | www.heroal.fr
La façade paramétrique de Schüco est fondée
sur une nouvelle technologie de paramétrage
numérique.
Volets roulants | Portes roulantes | Protection solaire |
Fenêtres | Portes | Façades | Service
Marchés
DOSSIER SPÉCIAL
Système AWS 60 BD double peau
ventilée pour NewTime à Neuilly,
labels HQE, BBC et BREEAM niveau
excellent.
a reçu en Allemagne le Red Dot Award Product
Design 2015, mention Honorable. Trouvant déjà
des applications, après son lancement à la Bau par
l’Allemagne, elle ajoute à la richesse de solutions
développées par Schüco pour créer des enveloppes performantes, esthétiques et marquantes,
dont voici 2 exemples. L’une est celle du Lycée
professionnel Louis Armand à Eaubonne (91),
agrandi et réhabilité. La façade, conçue par le
cabinet d’architecture Ameller, Dubois et Associés
en collaboration avec le gammiste pour le Conseil
Les solutions de façade Sepalumic s’illustrent
régional d’Île-de-France, met en œuvre les sys-
dans de beaux projets. Le mur-rideau Project
tèmes FW 50+ et SFC 85 type VEC. Elle donne
W44 à serrage est « le plus fin du marché » ;
une nouvelle jeunesse à un bâtiment banal des
sa structure légère et discrète est esthétique. Il
années 60. Le projet s’articule autour d’un atrium
assure une isolation thermique Ucw 1,6 et acous-
sur 3 niveaux : d’un côté, l’ancien bâtiment réha-
tique 38 dB, avec étanchéité AE/RE1200/V1200.
bilité ; de l’autre, une façade vitrée, orientée E-O
Personnalisable, ce système de mur-rideau à ser-
pour optimiser les apports de lumière, ouverte à
reur, se décline sous 8 formes de capots exté-
la fois sur l’atrium et sur la ville, explique Philippe
rieurs : plats à angles vifs d’inspiration charpente
Ameller. La façade extérieure aux vitrages poly-
métallique, bombés, galbés ou ovales de type aile
chromes répond à des critères de confort et
d’avion... De multiples configurations sont pos-
valorise, telle une vitrine, l’attrait d’un lycée pro-
sibles : trame verticale ou horizontale, configura-
fessionnel et son enseignement.
tion en facettes, intégration du brise-soleil 9000…
Le projet NewTime à Neuilly, rénovation/exten-
Le mur-rideau W44 est compatible avec les autres
sion en 2014 d’un immeuble de 1970, s’est inscrit
gammes Sepalumic (Evolution’ Air, portes 4700)
dans une démarche éco-responsable avec labels
et autorise un remplissage de 2 à 50 mm. Avec
HQE, BBC et BREEAM niveau excellent. Le sys-
un demi-périmètre de 5 m, la surface de vitrage
tème bloc Schüco AWS 60 BD double peau ven-
autorisée est > 6 m2. Le nouveau mur-rideau W58
tilée a parfaitement répondu aux exigences de
est adapté aux grands volumes : il offre un demi-
transparence et verticalité formulées par Ateliers
périmètre de vitrage pouvant aller jusqu’à 7 m
115 et KCAP Architects & Planners. MOA Züblin
et un design moderne à de multiples configura-
Immobiliere – Paris Ouest 1.
tions : mur-rideau classique, trame horizontale,
Façade Schüco pour le Lycée Louis Armand.
© Ameller, Dubois & Associés Architectes, Photo Luc Boegly.
La façade paramétrique de Schüco offre la liberté
de créer toutes formes géométriques.
44 L’ECHO DE LA BAIE N°106 - SEPTEMBRE 2015
Pour Terralta, variante respirante de la gamme
de fenêtres 5700 de Sepalumic. © Sébastien Roignant
Logements sociaux à Montreuil :
menuiseries 52 mm Sepalumic.
© Charly Broyez
zipSCREEN.2 de ROMA
La nouvelle génération
de stores toiles.
Résistance au vent jusqu’à
120 km/h
selon la taille et le type de pose
Plus simple, plus stable et plus beau… voilà ce qui caractérise le nouveau zipSCREEN.2 de ROMA.
Avec une largeur pouvant atteindre 6 m
(surface maxi. de 18 m²), le zipSCREEN.2
permet d’avoir suffisamment de lumière
du jour pour créer une ambiance naturelle
tout en assurant une protection solaire
efficace.
Nos caissons en aluminium extrudé 2 formes de coffre, 3 tailles de caisson et
8 coulisses différentes qui peuvent être
égales à la largeur du coffre, permettent de
garantir une esthétique parfaite et adaptée
quelle que soit la pose (pergolas, devant
une fenêtre, en enroulement intérieur ou
extérieur).
Plus de 400 teintes grâce à notre chaîne
de thermolaquage intégrée.
Et comme toujours, délais courts et respectés grâce à notre propre logistique sur
tout le territoire français.
Contactez-nous pour de plus amples informations sur nos volets roulants, B.S.O. et stores toiles. Tél. : 03 88 87 15 50. Courriel : [email protected]
ROMA. Votre confort intérieur commence à l’extérieur.
www.roma-france.fr
Marchés
DOSSIER SPÉCIAL
ouvrants à l'italienne, OB caché, facettes capots
plats, en ogive, carrés ou en i, poteaux de 100 à
260 mm, intégration de modules photovoltaïques
et brise-soleil en option. Serreurs adaptés et joints
de vitrage pré-montés optimisent le temps de
fabrication : des pièces spécifiques maintiennent
provisoirement les vitrages pour faciliter la pose.
L’assemblage est possible avec traverses en coupe
droite (mode percutant), ou épaulement (mode
1
pénétrant). Les chutes sont optimisées grâce à
des profils en meneau et traverse et une finition
d’étanchéité pour la pose sur chantier ou en ate-
en angle vif. Le mur-rideau W58, compatible avec
lier (intégration dans des modules), collage par
la verrière Project W58, offre une haute perfor-
mastic ou bande adhésive pour plus de rapidité.
mance thermique Ucw de 1.2 avec Ug 1.0 à 0.8
Des accessoires de cadres sans visserie ni perçage
avec Ug 0.5 (double et triple vitrage, remplissage
rendent la fabrication rapide. De 300 kg
jusqu’à 50 mm), A*E/R*750/V*1200 et acoustique
maximum, avec remplissage maxi 40 mm, le
40 dB, idéale pour le tertiaire.
mur-rideau W80 offre une haute performance
Le mur-rideau à cadre W80 offre toute liberté
thermique et acoustique idéale pour les bureaux.
d’adaptation aux projets les plus ambitieux.
Son étanchéité A*R/R*E750/R*V (VEC) ou A*E/
Liberté de cadres : fixes ou ouvrants à l’italienne,
R*E1800/R*V (VEP) et son isolation thermique 1,2
en VEC ou VEP, ouvrants pompier à l’anglaise,
(double vitrage Ug 1.0) et 0,9 (triple vitrage Ug
cadres pour panneaux isolants ou cadres allégés.
0.5), sont conformes aux normes BBC et RT 2012.
Liberté de pose : en bloc, poteaux ou traverses, en
Modules photovoltaïques et brise-soleil peuvent
échelles. Liberté d'assemblage : coupe droite avec
être ajoutés en option.
cavaliers ou raccords T fixes, coupe avec embouts
Les solutions W58 et W44 ont été mises en œuvre
2
1 - 2 - Mur-rideau W44 à serrage de
Sepalumic.
Mur-rideau à cadre W80
de Sepalumic.
en RDC et R+8 de Terralta, projet de grande envergure au cœur du quartier La Part Dieu à Lyon, en
cours de revalorisation. Cet immeuble de bureaux
du boulevard Vivier Merle se veut avant-gardiste
en 1er lieu au niveau des performances énergétiques. Le futur ensemble immobilier HQE est
voué à être labellisé BBC Effinergie et BREEAM
good. Nicolas Simian, architecte en charge du projet (agence Soho) explique : « Le challenge était
Chaque étage de Terralta est constitué de
29 modules intégrant un châssis alu respirant
Sepalumic. © Sébastien Roignant
de taille puisqu’il nous fallait penser l’opération
selon un haut niveau de label énergétique et,
ce dès le départ ! » 40 % plus performant que
la RT 2012, Terralta affichera aussi une excellente étanchéité à l’air. Pour concilier bien-être,
éco-construction et éco-gestion, les menuiseries
Sepalumic se sont imposées : « Sepalumic a su
répondre aux contraintes techniques et financières de cette opération, mais aussi s’adapter à
la spécificité de cette façade en bois en créant
des profils adaptés », décrypte Didier Allouis, PDG
de la société Allouis Face InTec, qui a remporté
l’affaire. Le gammiste a en effet développé une
Façades double peau ventilée W44 avec jalousies pour le centre de R&D du Groupe Roullier.
Sepalumic.
variante en technologie respirante de sa gamme
de fenêtres 5700 de dernière génération, pour
proposer une réponse pertinente aux attentes
architecturales, thermiques et acoustiques, mise
46 L’ECHO DE LA BAIE N°106 - SEPTEMBRE 2015
Mur-rideau W58 de Sepalumic.
LES SOLUTIONS
au point par Project, le BE de Sepalumic. Au
total, 5 000 m2 de façades ont été habillées de
ses menuiseries sur cet ensemble de 11 000 m2.
Aux 4 points cardinaux, la transparence a été privilégiée grâce à de grandes baies vitrées et des
teintes blanches brillantes donnant au bâtiment
un aspect contemporain. La pré-fabrication a été
assurée en atelier et la pose des menuiseries n’a
duré que 7 semaines. Les modules à ossature bois
de 19 m2 prêts à poser ont été apportés sur chantier et assemblés sur place pour créer les étages,
au fur et à mesure. 29 modules ont été nécessaires pour chaque niveau.
Autre problématique pour le siège parisien du
CNRS construit en 1957 qui a fait peau neuve.
Seulement 8 mois de travaux pour changer toutes
les fenêtres à simple vitrage : 1950 menuiseries à
remplacer en un temps record, en site occupé et en
assurant le désamiantage du chantier. Le maître
Approuvées par
VOLETS
ROULANTS
de nos
%
90 clients Pro
PORTES DE
GARAGE
*
PROTECTIONS
SOLAIRES
s$ESPRODUITSREMARQUABLESDETECHNICITÏ
DÏLÏGANCEETDECONFORTPOURFAIRELADIFFÏRENCE
s$ESSERVICESPERFORMANTSPOURGAGNERENRENTABILITÏ
DEVISETCOMMANDEENLIGNEDUNSEULCLICHOTLINE
FORMATIONSACCOMPAGNEMENTDESPOSEURSx
Vous aussi, devenez partenaire SOPROFEN.
29 modules prêts à poser pour chaque niveau
de Terralta. Sepalumic. © Sébastien Roignant
3OURCEENQUÐTERÏALISÏEAUPRÒSDE
CLIENTSENOCTOBREPARUNE
SOCIÏTÏSPÏCIALISÏEETINDÏPENDANTE
Contactez-nous : [email protected]
Marchés
DOSSIER SPÉCIAL
1
d’ouvrage, Negro, a choisi les gammes Sepalumic.
15 à 18 nouvelles fenêtres de la gamme ouvrant
caché 5200 i-Process ont été installées chaque
jour. Ce produit s’est imposé par ses performances
thermiques et sa capacité à se fondre à l’existant
sans création de profils spécifiques. Aujourd’hui, le
siège du CNRS offre un nouveau confort à ses 1000
collaborateurs grâce à des menuiseries extérieures
isolantes à RPT, se félicite Jean Lescot, l’architecte.
Le niveau de performances thermiques minimal
exigé était de 1,6 et la performance acoustique
voulue de 35 dB. Autre référence, le chantier
de 35 logements sociaux à Montreuil, qui a remporté l’ADC Awards 2015. Le projet à ossature bois
BBC Effinergie classe A, affichant une performance
thermique de l’enveloppe niveau RT 2012 -20 %
2
et -10 %, est signé par LA Architectures pour l’OPH
Montreuillois. Les fenêtres toute hauteur ont été
Chez Wicona, voici 2 exemples de systèmes de
er
privilégiées. Pour les pièces ne donnant pas sur un
façade illustrés. Le 1 , à vitrage structurel, Wictec
espace extérieur accessible, allège vitrée fixe ou
50 SG (Structural Glazing), est mis en œuvre à la
garde-corps rapporté en façade préservent l’esthé-
Gare de Rochdale en Angleterre. La façade tout
tique de grandes portes fenêtres. La société AMTB a
verre équipée de menuiseries Wicline 90 SG pri-
opté pour la gamme 52 mm de Sepalumic - Frappe
vilégie de vastes surfaces de verre lisse répon-
5200 Advance 44 et Porte 4500 TH - pour répondre
dant aux exigences thermiques les plus élevées et
aux contraintes thermiques du projet.
offre aux concepteurs des possibilités d‘application
Sepalumic apporte aussi sa contribution à l’édifi-
quasi illimitées. Ce mur-rideau de type VEC issu
cation du centre de R&D du Groupe Roullier, signé
du système Wictec 50 est conçu pour recevoir un
Jean-Pierre Meignan. D’une surface totale de plus
vitrage structurel intégrant un profil en U dans le
de 12 000 m2, à la pointe de la technologie, le bâti-
joint d’un double ou triple vitrage. Les fixations de
ment présente 2 volumes principaux et se veut
type clameau, cachées dans la structure montants/
dépourvu de climatisation. D’où le recours à des
traverses, verrouillent l’ensemble grâce à un dispo-
systèmes de façades innovants pour maîtriser la
sitif breveté, par quart de tour. Un cordon silicone
ventilation naturelle. La plupart des façades sont
de 23 mm permet une finition lisse de la façade
donc équipées de systèmes de mur-rideau double
et contribue à la rigidité du mur-rideau. Cette
peau Sepalumic pour garantir les performances
technologie exclusive, ne nécessitant aucun outil,
exigées et l’esthétique architecturale. Le gammiste
simplifie la mise en œuvre (1 seule opération) et
a réussi à rester dans les sections du mur-rideau
génère une solution économique et esthétique.
W44, tout en logeant dans la structure l’ensemble
En complément indispensable et harmonieux, le
des organes de manœuvre (moteurs électriques et
châssis Wicline 90SG permet de créer de grandes
fils d’alimentation & de GTB) et en respectant aussi
surfaces vitrées sans rupture esthétique et d’assu-
les besoins en inertie (entreprise, Alu Rennais).
rer une ventilation efficace. Dotée de l’Agrément
48 L’ECHO DE LA BAIE N°106 - SEPTEMBRE 2015
1 - 2 - 1950 fenêtres à ouvrant
caché 5200 i-Process au siège
parisien du CNRS.
Mur-rideau tout verre Wictec 50SG.
OFFRE SPÉCIALE
COMMANDEZ VOTRE BADGE GRATUIT*
SUR WWW.BATIMAT.COM - CODE : PAP9MZZYW
*Tarif à l’entrée sans badge électronique : 65 € par personne.
www.batimat.com
Marchés
DOSSIER SPÉCIAL
Technique Européen, cette nouvelle fenêtre de
type VEC se décline en ouverture à l’italienne,
ouverture parallèle vers l’extérieur, vantail à ouverture manuelle ou motorisée, châssis en double ou
triple vitrage. Elle offre un système unique avec
des composants identiques pour les solutions classiques (verre collé ou parclosé), le vitrage structurel et les façades double peau. Doté de profilés alu
de 50 mm, acceptant des épaisseurs de vitrages
jusqu’à 64 mm, ce mur-rideau VEC affiche des coefficients Ucw 1.7 en double vitrage et 1.2 en triple
vitrage. 1ère façade lisse conforme à la réglementation sismique en France métropolitaine, elle a
obtenu l’ATE n°12/0551 et le DTA. Commanditée
par Transport for Greater Manchester et le Rochdale
Council, la Gare de Rochdale a été conçue par le
cabinet d’architectes Aedes et mise en œuvre
par Kier Constructions. C’est le 1er bâtiment de ce
genre en Europe à produire de l’énergie hydroélectrique, grâce au barrage sur la rivière voisine.
Il exigeait une façade moderne et performante :
le mur-rideau en verre collé de 1 400 m2 Wictec
50 SG a été fabriqué et installé par Glassolutions
Installation. L’aspect extérieur est totalement lisse.
Gare de Rochdale, mur-rideau Wictec 50 SG de Wicona de 1 400 m2.
À l’intérieur, les magasins sont entourés de larges
sportives couvertes d’Europe, le vélodrome Sir Chris
surfaces vitrées. Élément fort du paysage urbain, le
Hoy, construit pour la ville par Sir Robert McAlpine :
bâtiment est totalement clos mais bénéficie d’une
le 1er vélodrome couvert en Écosse. Wictec 50 a
grande transparence. Wicona a relevé le défi d’un
été sélectionné pour loger de grands panneaux
emplacement difficile, explique l’architecte Alistair
vitrés non soutenus pouvant mesurer jusqu’à 4 m
Branch : « Ce projet est un véritable challenge du
de long. Des joints spéciaux pour les traverses et
fait du terrain en pente et qu’il y a très peu de
montants ont été mis au point afin de supporter
lignes droites dans le bâtiment ». L’angle du terrain
les poids plus élevés des panneaux. Le système
augmente d’un montant à l’autre : chaque vitrage
présentait aussi pour l’ensemble du projet des sec-
est différent. Les deux extrémités du bâtiment
tions minces et des tailles de profilés adaptées. Le
étant courbes, il fallait une solution flexible et qui
système Wictec 50 utilise un profil de 50 mm très
supporte de larges surfaces vitrées : « La réponse
peu large, pour l’intérieur et l’extérieur. Rolf Basler,
Wicona est à la fois performante et rentable. Elle
architecte chargé de l’enveloppe du bâtiment chez
offre des opportunités intéressantes en matière
3DReid, décrypte : « Le système Wictec permettait
d’ingénierie ». À Glasgow, la solution design Wictec
de répondre à toutes les difficultés techniques du
50 alu de Wicona a été choisie par les architectes
projet en termes de panneaux, de poids et d’uni-
3DReid pour l’une des plus grandes structures
formité de l’apparence des éléments grille et à
facettes… Il était bien fabriqué et le projet était
soutenu par la contribution technique précieuse
de l’équipe Wicona ». Fabriqué et installé par Dane
Architectural Systems dans le cadre d’un marché
façade d’1 M£ Sterling, ce mur-rideau est composé
de facettes pour suivre la courbe du bâtiment et
associé à des capots arrondis pour rendre la façade
Des panneaux vitrés non soutenus jusqu’à 4 m
de long au vélodrome de Glasgow :
façade Wictec 50 de Wicona.
plus dynamique par accentuation des lignes horizontales. Le système couvre 4 étages au niveau du hub
et relie les 2 bâtiments. Des panneaux de 77 m de
50 L’ECHO DE LA BAIE N°106 - SEPTEMBRE 2015
Le mur-rideau Wictec 50 SG de
Wicona se courbe en façade
de la Gare de Rochdale.
long formant mur-rideau grille entourent la salle.
Parmi les autres espaces vitrés, figurent le toit des
atriums et l’entrée du 2e étage. La gamme Wictec
50 offre la possibilité de réaliser des murs-rideaux
grille de grandes dimensions composés de profils
montants, traverses et capots au design industriel, d’aspect VEC ou tVEP.
À découvrir sur Batimat, le nouveau système de
façade double peau modulaire hermétique, d’encombrement réduit, à contrôle automatique de circulation et pression d’air sec, Closed Cavity Façade.
Il est nominé au Concours de l’Innovation (cf notre
dossier pré-Batimat dans cette édition). Il est mis
en œuvre en Suisse, pour la rénovation d’un bâtiment
d’une compagnie d’assurance à Zurich : 5 000 m 2
de façade comprenant des angles arrondis eux
aussi conçus avec la technologie CCF.
Vélodrome Sir Chris Hoy de Glasgow :
façade Wictec 50 de Wicona.
ROLL
YOUR
BUSINESS
Pascal Moyon, Responsable commercial
+33 608 98 42 97
[email protected]
[email protected]
www.alutech-group.com/fr
Closed Cavity Façade, nouvelle façade modulaire
hermétique de Wicona.
Marchés
DOSSIER SPÉCIAL
LES MENUISERIES
DONNENT LEUR STYLE AUX FAÇADES
Initial signe les menuiseries d’une ancienne
3 types de pose : en tunnel, en feuillure et en neuf
joaillerie transformée en ensemble de bureaux
pour la reconstruction totale d’une extension.
et logements parisiens haut de gamme, les Lofts
Lancry. Cette réhabilitation, imaginée par l’agence
NDCG Architectes, se joue en noir et blanc : de
grands ensembles vitrés noirs alignés sur plusieurs
étages contrastent avec les façades blanches.
Adaptées au look atelier d’artiste recherché, des
menuiseries à ouvrant caché Initial, aux montants
de 77 mm parmi les plus fins du marché, donnent
aux éléments vitrés un effet de châssis fi xe vu
de l’extérieur. Initial a réalisé des ensembles
composés sur-mesure, en grandes dimensions,
un meneau de 99 mm opérant la jonction entre
fenêtre et châssis fi xe. Ils ont été spécifiquement
étudiés pour réduire au maximum les vues d’alu.
K.Line offre ses lumières à une Résidence
de La Roche sur Yon, Le Starella.
Le fronton d’origine
de la joaillerie a été préservé.
Lofts Lancry. Initial.
© Initial, photographe Xavier Boymond
Au RC, de grands ensembles de 3,10 m de haut x
2,40 m de large sont composés de portes fenêtres
Les menuiseries K.Line s’illustrent à La Roche sur
2 vantaux avec fixes latéraux et en imposte. La
Yon. Le Starella, résidence construite par le Groupe
grande hauteur des menuiseries a nécessité une
Duret Immobilier, est située sur un boulevard à
réalisation en 2 parties avec intégration d’une
fort passage. Il fallait donc marier en façade per-
traverse horizontale intermédiaire. Au fond de
formance acoustique élevée et bonne étanchéité à
la cour, une porte lourde en alu Initial, de même
l’air, même avec des baies coulissantes. K.Line a
teinte que les fenêtres, donne accès à l’intérieur
relevé le défi, avec la Menuiserie Jean-Paul Gautier
du bâtiment. Aux niveaux supérieurs, les châs-
aux Clouzeaux (85) : la performance atteinte corres-
er
sis sont posés sur des allèges maçonnées. Au 1
pond aux BBC/RT 2005 et RT 2012. En façade, pour
étage, montants et meneaux des ensembles vitrés
satisfaire aux exigences de l’architecte, le Cabinet
- fenêtres 2 vantaux avec fixes latéraux de H 2,20
Artha 44 à Nantes, 370 menuiseries ont été instal-
x L 2,40 m - ont été alignés avec les menuiseries
lées dans les 100 logements : fenêtres KL-FP et baies
du RC pour générer l’effet graphique voulu par les
coulissantes KL-BC avec blocs-baies demi-linteau.
architectes. Au dernier étage, des fenêtres 2 van-
Qui dit K.Line, dit bicoloration. C’est le cas ici, avec
taux de H 2,20 x L 1,20 m ponctuent la façade. Vu
du gris 7016 S côté extérieur et du blanc satiné 9016
l’état délabré du bâtiment d’origine, l’installation
S côté intérieur. Un bon exemple de chantier collectif
des menuiseries a nécessité de refaire complète-
neuf signé K.Line, dont la finesse des menuiseries
ment certains tableaux et de mettre en œuvre
est joliment soulignée par des balcons ouvragés !
1 - 2 - Menuiseries K.Line
en façade du Starella, résidence
à La Roche sur Yon.
Grands ensembles vitrés noirs Initial, alignés
sur la façade blanche des Lofts Lancry.
© Initial, photographe Xavier Boymond
1
52 L’ECHO DE LA BAIE N°106 - SEPTEMBRE 2015
2
Soltis et Soltis FT jouent la couleur en volets
coulissants de façade !
Logements Zac du Moulin à vent Cergy
Architecte : SCAU Paris
Copyright : David Mozelman - FTI
Soltis et Soltis FT Installés devant les balcons de la résidence
animent visuellement la façade du bâtiment. Efficaces en
performance thermique et en confort d’été, les volets coulissants
autorisent la vue sur l’extérieur, préservent l’intimité des
occupants, et leur ouverture complètement modulable s’adapte
aux besoins de chaque logement.
Suivez nos performances sur
sergeferrari.com
Marchés
DOSSIER SPÉCIAL
L’Hôtel Rif à Nador au Maroc, signé Taoufik El Oufir. © Jean-Claude Laffitte
1
Profils Systèmes signe les menuiseries de l’Hô-
de l’hôtel qui fait figure de modèle à suivre pour
tel Rif au Maroc. Il s’inscrit dans le Plan Azur, qui
les investissements touristiques à venir. Il a été
structure le renouveau des infrastructures hôte-
réalisé avec le concours du BET Novec et le fabri-
lières de Nador, dans ce qui doit devenir la plus
cant installateur Aluminium du Maroc-Saint Gobain
grande station balnéaire marocaine, Marchica Med.
Grenson et Perfettini. Les systèmes mis en œuvre
Ce nouvel hôtel Mercure est une reconstruction
en Terra Cigala® Bleu Antique sont les séries Furio
ou une métamorphose de l’ancien, portée par la
Pureline et Vento Vec de Profils Systèmes.
Société Hôtellerie Nador et la Compagnie générale
Ses gammes s’illustrent aussi à la Résidence Rubis
immobilière, filiales de la CDG Développement : 43 M
rouge de Montpellier. Balcons suspendus et pergo-
dirhams d’investissements. En prolongement de
las métalliques rutilent en façade de ce programme
la corniche, 2 bâtiments parallèles de 5 étages
de Nexity George V, Zac Parc Marianne. Certifié BBC
encadrent un espace vert paysagé. L’architecte
Effinergie, il se distingue par un choix de matériaux
marocain Taoufik El Oufir (Rabat) signe cet édifice
contemporains et sa dominante de rouge. Une
4 étoiles bordé de bassins et palmiers, qui conjugue
identité forte voulue par les architectes Jean-Paul
vocation touristique et business. L’hôtel est scindé
Viguier et Associés, dans le respect des recom-
en 2 parties, dont une résidence immobilière pour
mandations d’Architecture Studio, coordonnateur
la promotion touristique de 84 appart-hôtels, la
de la Zac : cette résidence en L de 81 logements
plupart exploités en gestion locative. Outre ces
(R+9) est juchée sur un socle de béton architecto-
appart-hôtels, Le Rif déploie 123 chambres,
nique, comme les autres immeubles de l’éco quar-
16 suites, business center, restaurants, piano-bar,
tier. L’ensemble constitue un volume homogène
discothèque, commerces, centre de spa et fitness à
habillé d’une combinaison aléatoire de 4 tonalités
proximité des 2 piscines, salles de séminaire, mini-
de rouge (revêtement métallique et volets coulis-
palais des congrès, salles de jeux et club enfants.
sants). Devant cette vêture, les panneaux coulis-
Son esthétique s’inspire des caractéristiques héri-
sants perforés en alu laqué permettent d’occulter
tées de la vieille cité espagnole : damier de pare-
fenêtres, balcons et loggias. Profils Systèmes et
soleil menuisés ou maçonnés, claustra géométrique
son client Alfa Fermetures ont fabriqué et posé
aux allures de moucharabieh. Les menuiseries
les fenêtres alu Pazco® Factory Spirit®, à ouvrant
bleues impriment leur rythme au projet tout en fai-
caché, qui répondent aux exigences de la RT 2012
sant écho à la mer, indique l’architecte. Entendant
et des labels THPE, HPE et Bepos.
2
1 - Les gammes Profils Systèmes
contribuent à l’esthétique, au
confort et à la performance du
Mercure de Nador.
2 - Menuiseries Profils Systèmes
et vitrages bleus comme la
Méditerranée. Architecte Taoufik
El Oufir. © Jean-Claude Laffitte
construire le Maroc de demain, il fonde sa conception sur quelques éléments clés : qualité architec-
Le Palmarès de l’architecture Technal est
turale, développement durable, valorisation du site
l’occasion de mesurer la diversité des projets
et maîtrise du coût global. Le confort acoustique
auxquels contribue le gammiste, avec ses sys-
et visuel joue un rôle important à ses yeux et les
tèmes de façade, menuiseries et protections
gammes de Profils Systèmes participent, par leur
solaires. Dans le millésime 2014, nous avons
qualité thermique, à la performance énergétique
retenu le Prix s’amuser, décerné à la Salle de
54 L’ECHO DE LA BAIE N°106 - SEPTEMBRE 2015
Résidence Rubis Rouge à
Montpellier. Fenêtres Pazco
Factory Spirit de Profils Systèmes.
© Takuji Shimmura Jean Paul Viguier et associes
musique Metronum de Toulouse (31). Signée GGR
Architectes (31) pour Oppidea SEM d’Aménagement de Toulouse Métropole, elle a bénéficié du
savoir-faire de l’Aluminier Agréé Labastère (31)
qui a fabriqué et mis en œuvre 240 m2 de fenêtres
Soleal et 280 m 2 de brise-soleil Suneal. Le projet
créé au cœur du quartier Borderouge se compose
d’une salle de concert de 750 places, d’un espace
de répétition de 200 places, de 3 studios d’enregistrement, de 6 salles dédiées aux associations
musicales et d’une médiathèque de 50 m 2. Le
postulat de sa conception repose sur l’utilisation
d’une masse de béton percée d’ouvertures limitées en façade extérieure pour protéger du bruit
les habitations proches. Le visiteur pénètre dans
ce parallélépipède par des failles qui le mènent
vers l’intérieur, dans le patio largement ouvert,
fidèle à l’architecture traditionnelle du sud. Il est
une performance très claire
2
percé de 150 m de fenêtres en alu design et minimalistes, en RC et au 1er étage. Leur entourage
en tôle dorée laquée contraste avec l’enveloppe
brute de l’édifice. Ces baies intègrent un triple
vitrage pour assurer l’isolation phonique. Côté
sud, les ouvertures se parent de brise-soleil verticaux Suneal à lames laquées noires. Ils régulent
apports solaires et ventilation, réduisant aussi les
besoins en chauffage. Au niveau des circulations,
des claustras en béton percés jouent le rôle de
brise-soleil et animent la façade intérieure.
Mention Habiter-Logement Individuel du même
palmarès, pour cette maison à Wasquehal (59),
dessinée par Riva Architectes (59). L’Aluminier
Agréé Constru (59) a œuvré sur ce projet qui met
en œuvre 5 m² de fenêtres Soleal et 45 m² de
baies coulissantes Soleal et Galène. Cette maison
Nouvelle gamme
ADVANCE 76 mm
`
un système à 3 joints dont un
joint central pour une étanchéité
optimale : meilleur système à
joint central pour fenêtres et
portes de sa catégorie
`
conçue et fabriquée en France
avec une technologie allemande
Un profilé pour satisfaire
toutes les demandes
`
un profilé fin pour laisser entrer
plus de lumière
`
un profilé performant pouvant
accueillir un triple vitrage
`
un même profilé pour fenêtres,
portes-fenêtres, portes-fenêtres
coulissantes, fenêtres inclinables,
portes d’entrée, …
`
performance thermique Uw
jusqu’à 0,77 W / (m2K)
`
performance acoustique
jusqu’à 46 dB
`
classement AEV : A*4, E*9A, V*A3
Patio de la salle de musique Metronum
de Toulouse. © Technal- Architecte GGR Architectes,
Photographe Thierry Schneider
Tél. : 03 88 71 50 50 | Fax : 03 88 71 40 50
[email protected]fine-group.com
www.kbe-fenetre.fr
/ Pierre de Larminat Conseil - 09/2015
Des performances clairement
supérieures à la RT 2012
Marchés
DOSSIER SPÉCIAL
Salle de musique Metronum de Toulouse, Prix s’amuser du Palmarès de l’architecture Technal 2014.
© Technal- Architecte GGR Architectes, Photographe Thierry Schneider
de 225 m 2 se caractérise par une forme en Z
auvents ou stores extérieurs. Les pièces de nuit
et une esthétique pure. Elle offre un espace de
orientées à l’Est sont munies de stores intérieurs.
détente côté jardin avec 3 pans de façades vitrées
Elles sont volontairement aveugles au Nord pour
sur le séjour (S, O et E), des bardeaux en chêne
assurer les performances thermiques et au Sud
massif protégeant les habitants depuis la rue.
pour empêcher la vue sur le centre commercial
Conjuguées aux bardages bois et zinc, les fenêtres
voisin. Technal a enrichi en 2014 le champ d’appli-
et baies coulissantes Technal couvrent plus de 50 %
cation de sa gamme de façades Géode d’une ver-
de la surface des murs, constituant l’enveloppe
sion vitrage structurel, alternative au traditionnel
principale de la construction. Côté Est en RC, une
VEC, et présentera un nouveau système de façade
baie coulissante toute hauteur Galène L 9 m x H
sur Batimat.
2,50 et des fenêtres Soleal, en façades Nord et
Sud, 20 m² de coulissants et fenêtres Soleal.
PVC cette fois, mais de couleur, pour 256 châs-
Côté Ouest, 24 m² de baies coulissantes Soleal
sis fournis et posés par Les Zelles pour un
aux extrémités des circulations des chambres à
immeuble contemporain à Marseille, au sein
l’étage et 27 m² de châssis Soleal. Leurs lignes
du projet Euroméditerranée. Ce bâtiment en L
carrées et la finesse de leurs profils optimisent
ouvert sur un jardin intérieur paysagé est com-
l’apport de lumière naturelle. La réduction des
posé de 43 logements résidentiels, 91 logements
masses visibles permet aussi de capter le maxi-
étudiants et 120 m 2 de locaux commerciaux.
mum de chaleur en hiver, contribuant à la perfor-
La Résidence Le Konnect, livrée fin 2014 au
mance BBC du projet. À l’étage, les menuiseries
Maître d’Ouvrage Constructa Promotion (marque
OB orientées à l’Ouest, face aux vents dominants,
Propria), est un projet qu’a géré le maître d’œuvre
concourent à la ventilation naturelle du bâti. Plein
Bet Garnier avec Eiffage Construction Provence.
Sud, elles sont protégées des rayons solaires par
Les menuiseries choisies pour équiper les
134 logements de cet immeuble en R+4 sont des
fenêtres Sym en PVC gris anthracite 7016, coloris
adapté à son architecture contemporaine signée
Christian Biecher (agence Biecher Architectes).
Conçues pour ITE et ITI 140 mm, dotées d’un seuil
PMR et d’un double vitrage de diverses épaisseurs (26, 28, 29, 35 et 38 mm), elles affichent
Uw 1.55 et offrent un affaiblissement acoustique
de 29 à 40 dB, selon l’exposition des façades :
en 40 dB, vitrage 66.2/14/44.2 (38 mm). Les
Maison à Wasquehal, Mention Habiter-Logement
individuel du Palmarès de l’architecture Technal
2014 © Technal- Architecte GGR Architectes,
allèges sont en vitrage feuilleté 44.2/16/4 pour
Photographe Thierry Schneider
sonnes. Les menuiseries sont dotées de coffres
56 L’ECHO DE LA BAIE N°106 - SEPTEMBRE 2015
répondre aux normes de protection chute de per-
Fenêtres Les Zelles en PVC Sym RAL
7016 équipées de coffres de volets
roulants intérieurs Eclipse.
Le Konnect.
Marchés
DOSSIER SPÉCIAL
Rénovation de Copropriété. Chantier pilote des
2 Alpes à Saint-Priest. Les Zelles.
La Résidence Le Konnect à Marseille.
Menuiseries Les Zelles.
de volets roulants intérieurs Eclipse à manœuvre
habillés de tôles perforées de motifs carrés dispo-
treuil, avec entrée d’air, tablier alu gris anthracite
sés en diagonale, inspirés des bas-reliefs Art déco
7016, qui assurent un affaiblissement acoustique
de la Bourse du travail voisine, comme l’échelle
Dnew+Ctr jusqu’à 48dB. Les garde-corps sont
des baies verticales.
RÉNOVATION DE COPROPRIÉTÉS
Les Zelles se positionne sur ce marché en lui dédiant une nouvelle logistique industrielle. Objectif, proposer une
réponse globale, mais en fournissant des équipements personnalisés à la demande de chaque copropriétaire, tout en
restant très compétitive. Son savoir faire (relevés et analyse des supports existants en amont du chantier pour une
conception appropriée des menuiseries PVC ou alu, maîtrise de l’intervention en logements occupés, sécurisation des
zones de travail, fluidité logistique et réglages in situ des fenêtres avant réception) s’illustre sur le projet pilote des
2 Alpes à Saint Priest : changement de 756 menuiseries PVC et 90 en Alu, blocs-baies avec coffre de volet
roulant intérieur Uw 1.3, vitrage feuilleté au RC. À la satisfaction de l’Agence d’architecture ASUR, qui a assuré la
maîtrise d’œuvre complète et le pilotage du chantier... ]]
PROTECTION SOLAIRE
ET TEXTILE EN FAÇADE
Serge Ferrari occupe une place spécifique dans ce
l’artiste. On y pénètre comme dans un corps
tour d’horizon des façades. En effet, sa contribution
humain, d’où la couleur rouge spécialement déve-
ne se limite pas à des solutions architecturales bio-
loppée par Serge Ferrari dont Anish Kapoor appré-
climatiques, acoustiques, imper-respirantes ou de
cie la haute-technicité et la technologie exclusive du
protection solaire pour des bâtiments classiques. Ses
Précontraint. Ce cube est en Précontraint 902S avec
matériaux composites souples s’illustrent dans des
un revêtement de surface translucide coloré.
projets artistiques d’envergure. C’est encore le cas
Autre événement d’envergure, l’Exposition
dans le cadre de la dernière exposition d’art contem-
Universelle de Milan : le Groupe Serge Ferrari y est
porain orchestrée dans les Jardins du Château de
présent à travers 15 réalisations, dont 7 pavillons,
Versailles : 6 œuvres d’Anish Kapoor y sont présen-
sur le registre de la façade, la protection solaire,
tées jusqu’au 1er novembre. L’une d’elles fait appel
l’acoustique… Pavillons China Corporate United,
au savoir-faire de Serge Ferrari. Intitulée « Sectional
Koweit, Mexique, Malaisie, France ou Allemagne,
Body preparing for Monadic Singularity », elle est
et autres structures d’accueil du public, parc pour
e
installée au Bosquet de l'Étoile. Une 4 collaboration
enfants, billetterie et Pavillon du Vin. Pour le
du tisseur avec cet artiste. Cette fois, le cube rouge
Pavillon du Mexique, dont l’architecture s’inspire
« interroge l'idée du Labyrinthe pour créer un trouble
du maïs, les gammes Ferrari s’illustrent en façade -
du sens géométrique classique. C'est une vision et
Soltis FT 381 - et en voile d’ombrage - Précontraint
une expérience physique non rationnelle. Ce qui
702. « Le résultat visuel du pavillon devait immédia-
trouble le rationnel du Jardin de Le Nôtre », explique
tement représenter le sujet du lieu et ses messages,
58 L’ECHO DE LA BAIE N°106 - SEPTEMBRE 2015
que nous avons choisi d’intégrer dans une feuille
de maïs », explique Francisco Lopez Guerra, architecte de Loguer Design, responsable du projet.
« Nous avons réussi à relever ce défi grâce à un exercice de géométrie et à des matériaux spécifiques
qui devaient être dotés des caractéristiques essentielles suivantes : 1/ La translucidité. Le matériau
devait permettre un apport de lumière naturelle.
2/ La transparence. En plein jour, de l’intérieur vers
l’extérieur, tout en conservant le mystère depuis
l’extérieur. Et de nuit, car le matériau devait subli15 000 m2 de screen composite Soltis 99 LowE de Serge Ferrari pour la Tour D2.
mer le bâtiment et se transformer en une source
lumineuse. 3/ La protection du vent, l’apport
d’ombrage et de fraîcheur nécessaires. De plus, le
pavillon était conçu pour pouvoir se transformer
en musée itinérant après l’Expo Universelle. Défi
relevé par Serge Ferrari !
Projet architectural plus « classique » -et encore !-,
la Tour D2 à La Défense : 171 m, 37 niveaux, exos-
Pavillon du Mexique à l’Exposition
Universelle de Milan : façade et voile
d’ombrage Serge Ferrari.
tructure en acier avec coiffe accessible abritant un
jardin à ciel ouvert de 500 m2. Cette réalisation de
Sogecap adopte 15 000 m2 de screen composite
SEPTEMBRE 2015 - N°106 L’ECHO DE LA BAIE 59
Marchés
DOSSIER SPÉCIAL
Soltis 99 LowE, à ce jour le plus grand projet architectural équipé avec ce matériau. Les architectes
Anthony Bechu et Tom Sheehan recherchaient une
solution conjuguant confort, élégance et performance écologique & thermique et souhaitaient travailler avec un screen en fils polyester, enduits de
PVC, précontraint, léger et classé M1. Soltis 99 LowE
répond à toutes ces exigences techniques - réflexion
solaire élevée, transmission solaire et facteur
solaire faibles, légèreté et conformité au CCTP - et
esthétiques : le gris métallisé de la face intérieure
s’harmonise avec la façade intérieure et celui de
l’extérieur, en comparaison au blanc, atténue la présence du store baissé, se félicite Régis Lassausse,
Soltis 99 LowE de Serge Ferrari dans la Tour D2 : barrière thermique anti éblouissement
préservant l’apport de lumière.
chef de projet du cabinet d’architecture. Grâce à
un traitement FE, les produits de la gamme Soltis
LowE agissent comme une barrière thermique. Sous
l’effet du rayonnement solaire, ils s’échauffent mais
ne réémettent que peu de chaleur vers l’intérieur.
La température dans le bâtiment est mieux maîtrisée et le confort de l’utilisateur accru. Le traitement
Screens anti éblouissement et
chaleur en SV 3% KoolblackTM
de Mermet au restaurant
Meripaviljonki à Helsinki.
LowE permet aussi de réfléchir l’air conditionné en
été et le chauffage en hiver pour les garder à l’intérieur du bâtiment. Cet effet miroir est essentiel pour
le projet à forte valeur environnementale qu’est la
Le nouveau tissu SV 3% KoolblackTM de
Tour D2, doublement certifiée HQE et BREEAM. Soltis
Mermet, 1er screen sombre d’intérieur qui allie
LowE permet de réduire les dépenses énergétiques
confort thermique et confort visuel, a été pré-
des bâtiments tout en conservant une parfaite visi-
senté à R+T. Il s’illustre déjà en Finlande, au cœur
bilité vers l’extérieur, sans éblouissement, et assure
d’Helsinki, au Restaurant Meripaviljonki. Un bâti-
un niveau de translucidité suffisant pour préserver
ment sur l’eau, doté d’une façade 100 % verre
l’apport de lumière naturelle. Le fabricant présentait
qui génère de fortes problématiques d’éblouis-
sur R+T une version satinée de ce screen composite
sement et de contrainte thermique et exige une
FE, en coloris beige métallisé.
intégration parfaite. La déclinaison en coloris
sombres du SV 3% KoolblackTM le rend invisible
de l’extérieur, contrairement aux solutions de tissus clairs et métallisés traditionnelles sur le marché. Cette nouvelle technologie développée par
Mermet conjugue plusieurs bénéfices. Elle assure
un contrôle optimal de la chaleur en intérieur avec
une réflexion solaire améliorée (Rs 29 % contre 5 %
pour les screens sombres classiques) : la technologie KoolblackTM augmente la réflexion solaire
des coloris sombres. Elle favorise le confort thermique en rejetant 72 % de l’énergie solaire (gtot
– 0,28 / vitrage g 0,32 et U 1.1). Elle offre une
excellente maîtrise de l’éblouissement (96 % des
rayons lumineux filtrés, Tv 4 %), une très bonne
transparence et une parfaite intégration dans la
façade, ainsi qu’une protection contre les rayons
Sectional Body preparing for Monadic Singularity, le
Cube d’Anish Kapoor en Précontraint de Serge Ferrari.
60 L’ECHO DE LA BAIE N°106 - SEPTEMBRE 2015
UV -96 % des rayons filtrés. Grâce à sa grande largeur de 310 cm, ce tissu peut équiper des baies de
(classe 3 NF EN 13120), le SV 3% KoolblackTM
répond aux exigences des ERP. Le restaurant
Meripaviljonki inauguré en Avril 2015 se distingue par son architecture flottante unique et de
grandes baies vitrées de 4,80 m de haut, offrant
une vue panoramique sur la baie et la capitale
fi nlandaise. L’architecte Simo Fresse souhaitait
une protection solaire efficace mais parfaitement
intégrée aux façades : le SV 3% KoolblackTM s’est
imposé comme « la meilleure solution pour assurer le confort des convives »: maîtrise de l’éblouissement en toute transparence pour préserver la
vue sur l’extérieur, et confort thermique intérieur
Construit sur pontons au-dessus de l’eau, le restaurant Meripaviljonki à Helsinki,
signé Simo Fresse.
tout en préservant l’esthétique de la façade. Le
textile quasi invisible de l’extérieur respecte son
architecture et sa grande largeur a permis d’équi-
grande dimension sans raccord. Doté des labels
per des stores de belle dimension sans raccord.
Oeko-Tex Standard 100 (sans substance chimique
40 stores motorisés et 12 stores manuels d’une
dangereuse) et Greenguard® (garantie de la QAI),
surface de 1,8 à 7,2 m2 ont été fabriqués par
classé au feu, offrant une durabilité prouvée par
la société UK Sunsystems Oy et installés par la
un test d’endurance mécanique de 10 000 cycles
société Aletta Oy.
Nemo Vibe
Capteur de vent sans fil
www.niceforyou.fr
SEPTEMBRE 2015 - N°106 L’ECHO DE LA BAIE
61
Marchés
DOSSIER SPÉCIAL
de prévoir une manœuvre depuis l’intérieur, par
cordon ou treuil avec manivelle. Ces stores coffres
peuvent aussi être gérés par moteur électrique à
technologie radio ou filaire Somfy, ou contrôlés
par le système de motorisation Well’Com® compatible domotique Well’box. Fabrication Française,
Store d’origine Contrôlée.
Avec le Campus Sanofi Val de Bièvre à Gentilly
(94250), Warema signe un chantier remarStore coffre 2 faces avec volet 2 faces.
Franciaflex.
quable. Signé Valode & Pistre, le projet inauguré le 1er juin 2015 a été réalisé sous maîtrise
Le nouveau concept unique de store coffre
d’ouvrage MACSF, par Bouygues Immobilier, pour
2 faces avec volets 2 faces de Franciaflex est
Sanofi donc. Le campus est constitué de 3 bâti-
destiné à équiper façades et fenêtres de bâti-
ments de 3 à 6 étages en terrasses, avec une sur-
ments résidentiels ou non. Multifonction, pratique
face de 51 000 m² de bureaux pour 3000 postes
et facile à poser sur tout type d’ouverture, à l’ex-
de travail, 2 restaurants, 1 brasserie, des cafété-
térieur ou l’intérieur, ce store coffre est conçu pour
rias, 1 salle de gym, des salles de conférences,
toutes configurations, dans des dimensions jusqu’à
de formation et 900 parkings. À noter, les certifi-
2
16 m , en neuf ou réno. L’optimisation de la taille
cations environnementales -NF Bâtiment Tertiaire
du coffre se fait en fonction de l’épaisseur de la
Démarche HQE Passeport exceptionnel et BREEAM
toile choisie. La protection est adaptée à tout type
niveau very good- pour ce projet qui intègre bien
d’espace et d’utilisation grâce à un large choix de
entendu toutes les normes RT 2012 et s’inscrit
> 300 toiles (Serge Ferrari, Mermet et Dickson) :
dans la démarche Rehagreen ® visant à revalori-
protection solaire, thermique, occultation, avec ou
ser le patrimoine existant : l’espace et les bâti-
sans vision. Les coffres laqués intégralement, en
ments existants ont été entièrement démolis et
mat 30 % brillant, sont disponibles dans 4 coloris
reconstruits. Il intègre centrale photovoltaïque,
standards (blanc, ivoire, gris alu et anthracite) et
panneaux solaires thermiques et système de
dans tous les coloris RAL en option. Fabriqués sur
récupération des eaux de pluie pour l’arrosage
mesure et préréglés en usine, ces stores, grâce à
des plantations en terrasses et du jardin autour
leur conception monobloc, se fixent par simple cli-
duquel s’organisent les constructions. Longeant ce
page des coulisses sur des menuiseries pré-équi-
jardin, la rue intérieure vitrée constitue un trait
pées ou avec des moyens classiques n’exigeant
d’union symbolique entre les bâtiments. Derrière
ni réservation, ni intervention sur maçonnerie
les immenses façades de verre, un cadre de tra-
ou menuiserie. Leur conception est étudiée pour
vail du futur est proposé aux salariés.
Sur le Campus Sanofi, protections
solaires extérieures et intérieures
de Warema se conjuguent.
faciliter accès et démontage du mécanisme d’enroulement. Leur maintenance est optimisée et le
changement de toile aisé. Coffres et coulisses sont
en métal et les consoles en Zamak laqué, ce qui
confère à l’ensemble grande robustesse et résistance à la corrosion. Ces stores répondant aux exigences des BBC/RT 2012 constituent la seule offre
du marché garantie 8 ans, hors éléments garantis
5 ans -toile, manœuvre cordon ou treuil, moteur
Somfy, corrosion et tenue du laquage en atmosphère marine B < 10 km du bord de mer et autres
atmosphères agressives. Ils sont manœuvrables
par treuil avec limiteur de fin de course pour éviter l’effet vague de la toile en bas du store, ou
cordon NF EN 13120 pour la sécurité des enfants.
Quelle que soit la situation de pose, il est possible
62 L’ECHO DE LA BAIE N°106 - SEPTEMBRE 2015
Warema déploie tout son savoir-faire au bénéfice
des salariés de Sanofi sur leur nouveau Campus.
Stores verticaux 450 E de
Warema. Campus Sanofi.
/¶RXYUDQWPRQREORFHQDOXPLQLXP
SRXUSRUWHV39&¿OPpHV
3257$%/2&Š('33
E\(85$',)
8QLTXHVXUOHPDUFKp
$GDSWDEOHjODTXDVLWRWDOLWpGHVGRUPDQWV39&HW
DOXPLQLXPGXPDUFKp(SDLVVHXUPLQLPXPPP
&DUDFWpULVWLTXHVWHFKQLTXHV
2XYUDQWPRQREORFGHRXPP
VHORQODJDPPHXWLOLVpHSDUOHSURIHVVLRQQHO
2XYUDQWOLYUpXVLQpHWSUrWjIHUUHU
$GDSWDEOHjODTXDVLWRWDOLWpGHVGRUPDQWVGXPDUFKp
W{OHVSOLpHVGHPPSRXUXQHVWKpWLVPHSDUIDLW
%LFRORUHSOD[pH[WODTXpLQW
HWPRQRFRXOHXUSOD[pSOD[pRXODTXpODTXp
&RXOHXUVILOPVGHSOD[DJHGHODJDPPH(85$',)
ODTXpDX[WHLQWHVGHVJDPPLVWHVRXODTXpWHLQWHV5$/
5HMHWG¶HDXHQDOXPLQLXP
8' :Pð.VHORQJDPPHXWLOLVpH
7HVWH]YRVSURGXLWVVXUQRVEDQFVG¶HVVDLV
%DQF
$(9
%DQF
G¶HQVROHLOOHPHQW
7{OHVSOLpHVG¶pSDLVVHXUPP
SRXUXQHVWKpWLVPHSDUIDLW
3257$%/2&m('33HVWDXVVLGLVSRQLEOHSRXU
YRVGRUPDQWV39&WHLQWHVJDPPLVWHVHWDOXPLQLXPODTXp5$/
3257$%/2&m('33OǾDERXWLVVHPHQWGHDQVGǾH[S¥ULHQFHHWGǾLQQRYDWLRQGDQVOHGRPDLQHGHODSRUWHGǾHQWU¥H
ZZZHXUDGLIIU
Marchés
DOSSIER SPÉCIAL
Leur bien-être est assuré par ces façades vitrées
220 stores à enroulement OK.S.08 et quelque
offrant vue sur l’extérieur et éclairage naturel, un
60 stores à enroulement 61.O.07 pour les ouvrants
confort acoustique et thermique soigné, un sys-
pompier. 37 stores vénitiens intérieurs 2.35.17
tème de ventilation naturelle et l’accessibilité. Les
(moteur DCD 22 E) complètent ce dispositif de pro-
protections solaires sophistiquées contribuent à ce
tection solaire intérieure. Les stores à enroulement
confort au travail. Elles associent stores extérieurs
optimisé Warema OK.O.08 ou OK.S.08 conviennent
et intérieurs signés Warema. Pour les 1ers, envi-
particulièrement aux grandes surfaces. Destinés
ron 2 400 brise soleil orientables E73 A6 AS, 150
à protéger de la lumière, de l’éblouissement et
BSO E50 AF, et 67 stores verticaux 450 E intégrés
des regards, ils sont guidés latéralement par
dans une façade double peau ventilée. Le BSO
câbles en acier gainés de polyamide ou coulisse
E73 16 AS est doté de lamelles qui s’emboîtent
en alu. En standard, un moteur 230 v assure une
parfaitement pour favoriser l’occultation. Stables,
manœuvre aisée. Les stores à enroulement avec
elles rendent ces BSO très résistants. Un joint situé
coffre Warema 61.O.07 sont conçus pour la même
sur le bord avant de la lamelle évite les claque-
triple protection, pour une pose sur surfaces en
ments et réduit l’incidence de la lumière. La fonc-
verre verticales et inclinées de 15° max. par rap-
tion Option descente ouverte permet d’utiliser au
port à la verticale. Ils sont disponibles en 2 tailles
mieux la lumière du jour (angle d’inclinaison de
de coffre : 40 x 40 mm ou 60 x 60 mm. Le store
38°). Le BSO à lamelles plates E 50 AF est surtout
vénitien pour systèmes de cloisons de séparation
conçu pour les petites surfaces vitrées. Il permet
et façades double-peau à ventilation contrôlée
une visibilité maximale vers l’extérieur même en
(ici) Warema 2.35.17 assure résistance à la cor-
position de protection. Grâce à leur petit caisson,
rosion et la chaleur, protection contre l’éblouis-
les stores verticaux 450 E de Warema conviennent
sement, la chaleur et les regards, visibilité vers
particulièrement aux fenêtres ne disposant que
l’extérieur optimale. Le moteur version E intègre
de peu d’espace. Pour l’intérieur, ont été fournis
un système électronique dans l’entraînement qui
environ 20 stores à enroulement OK.O.08,
synchronise plusieurs équipements.
Les protections solaires de
Warema s’illustrent sur les bâtiments du Campus Sanofi à Bièvre.
Architectes Valode & Pistre
Le store à enroulement optimisé
de Warema OK.O.08 convient aux
grandes surfaces.
ISOLATION,
PAREMENT ET REMPLISSAGE
Fiberline Composite a mis en œuvre une nou-
place en revêtement décoratif intérieur. Composé
velle solution de rénovation. Il s’agit d’éléments
de plaques de fibres-ciment haute densité alliant
vitrés collés (du Suisse Glas Trösch) de 3 x 4 m
légèreté et résistance, le Copanel est respirant et
sur profils en composite (PVC renforcé en fibre de
imperméable à l’eau. Il participe activement à
verre). Assemblés ici sur la façade existante de
l’ITE et améliore les performances énergétiques
l’hôpital danois Vendsyssel à Hjørring, construit
du bâtiment. Disponible en 3 solutions, Hydro,
en 1989, ils constituent une mur-rideau isolant
Antigraffiti et Color.
et esthétique, façon double peau, conforme aux
réglementations danoises 2020.
Copanel, parement minéral de façade minéral
teinté masse d’origine naturelle, a été retenu
par Bertrand Pourrier, architecte du siège social
du Port Atlantique La Rochelle, car il allie facilité de pose, résistance mécanique et durabilité. Fixé en bandes verticales alternantes par
des rivets laqués à la teinte des plaques directement sur l’ossature métallique qui enserre la
Maison du Port, le Copanel fait aussi office de
BSO. Faiblement émissif en COV, il trouve aussi sa
64 L’ECHO DE LA BAIE N°106 - SEPTEMBRE 2015
Parement Copanel pour le siège social du Port
Atlantique La Rochelle. © Franck Bichon
Rénovation en panneaux de verre
collé sur profils PVC/Fibre de verre
Fiberline.
Chantier démonstrateur pour
Syrthea, démarré en mai dans
les Landes. © Syrthea
Syrthea a présenté à l’exposition Innov’ Climat
Émaillerie Alsacienne a mis en œuvre 1500 m2
ce process industriel innovant de rénovation ther-
de panneaux de façade ALSA CB-E. Ils égaient
mique des bâtiments. Il a été mis au point par
de teintes gris-beige à rouge-orangé les balcons
la société Syrthea -créée par TBC et présidée par
de l’Ehpad l’Âge Tendre. Situé dans la ZAC de
Jean-Pierre Loustau- et le Groupe Millet. Il consiste
Clichy-Batignolles et offrant une capacité de
à mettre en œuvre une ITE avec un panneau ossa-
124 places, il est entouré de logements sociaux
ture bois préfabriqué sur mesure, intégrant isolant,
ou en accession et d’un centre culturel. Dans ce
menuiseries et revêtement extérieur. Des panneaux
milieu urbain dense, sa façade en épines et ses
de façade très performants dont la préfabrication -
balcons colorés assurent aux chambres des vues
en grandes dimensions- permet de réduire la durée
dégagées sur l’extérieur tout en limitant les vis-
du chantier. La prise de vues des façades par un
à-vis. Les éléments de remplissage de balcons
drone permet d’obtenir le modèle 3D du bâtiment
Alsacalu en alu laqué se déclinent en RAL 9002,
existant. Cette maquette numérique sert à définir
2011, 3001 et Yazd 2525 sablé posés par l’entre-
les dimensions des panneaux à fabriquer en usine.
prise AMSE 69. Sous maîtrise d’ouvrage Orpea, la
Des outils logiciels ont été créés pour les configurer.
maîtrise d’œuvre de ce projet de 6 120 m2 Shon
L’informatisation du process permet d’en préparer
était confiée à Atelier du Pont.
facilement une fabrication sur mesure adaptée aux
contraintes du bâtiment existant et aux exigences
Foamglas Building de Pittsburgh Corning a
esthétiques. Une solution de rénovation plus rapide
développé de nouvelles techniques de mise
et performante, de la conception (pas de double
en œuvre de verre cellulaire sur façade ossature
ingénierie) à la pose 10 fois plus rapide que la nor-
bois, ventilée ou chaude. Elles s’illustrent en ITE
2
Panneau de façade à ossature bois
intégrant isolant, menuiseries et
revêtement extérieur. © Syrthea
male (jusqu’à 200 m de panneaux posés/j, par
sur le chantier de réhabilitation du lycée de Prony
3 personnes), avec une qualité d’exécution supé-
à Asnières (architecte Patricia Leboucq pour le
rieure : peu d’interfaces traitées sur chantier, ni ponts
Conseil Général IdF). Ce 1er EPR à façade légère sur
thermiques, ni fuites d’air. Syrthea a été chargé de la
OB isolée en verre cellulaire, type Foamglas W+F
rénovation complète de l’îlot La pince, 5 bâtiments
avec parement zinc agrafé, bénéficie des atouts de
pour 110 logements à Saint-Paul-lès-Dax dans les
ce matériau minéral composé de verre recyclé à
Landes : un chantier pilote démonstrateur, en site
> 66 % et de bulles de verre étanche : recyclabilité,
occupé, programmé sur 18 mois. Objectif, une haute
étanchéité à l’air humide et la vapeur d’eau, résis-
2
performance thermique de 25 kWhEP/(m .an), avec
tance à la compression et aux chocs, incombustibi-
des menuiseries PVC à triple vitrage.
lité, stabilité dimensionnelle, résistance thermique
élevée et stable. Ici, le verre cellulaire est fixé sur
support en bois type Triply 22 mm.
Foamglas sur façade légère en OB.
Lycée de Prony à Asnières.
Remplissage de balcons Alsacalu de l’Émaillerie
Alsacienne à l’Ehpad Batignolles.
© Atelier du Pont. Photo Frédéric Delangle
SEPTEMBRE 2015 - N°106 L’ECHO DE LA BAIE 65
Marchés
DOSSIER SPÉCIAL
EdR Ecosta Glace (groupe Isosta) au Mémorial ACTe en Guadeloupe.
700 m2 d’Ecosta Tôle en aluminium anodisé
(groupe Isosta) habillent le projet Nouvelle Vague
à Nantes.
Les marques du Groupe Isosta multiplient les
de surface matière transformée) devait préser-
solutions architecturales de remplissage. Ecosta
ver sa forme architecturale originelle en pointe de
contribue à l’esthétique inédite du mémorial
diamant réalisée en céramique. Les céramiques
ACTe en Guadeloupe, lieu de mémoire collective
ont été remplacées par des blocs en alu compo-
2
de l’esclavage. Sur 7 124 m , composé de 2 bâti-
site façonnés en pointe de diamant. Chaque bloc
ments reliés par une passerelle, il symbolise une
se compose de 3 pièces différentes façonnées et
boîte noire qui représente le socle, la mémoire du
assemblées par TIM Composites. Un anneau de
passé. En granit noir incrusté d’une constellation de
levage a été conçu sur chaque élément pour facili-
quartz dorés en hommage aux victimes de l’escla-
ter la pose. 1 000 blocs de 6 m2 habillent la façade.
vage, elle est surmontée d’une résille argentée,
Maîtrise d'ouvrage, investisseurs assureurs Français
racines d’argent symboles d’un nouvel élan vers le
et Suisse. Maîtrise d'œuvre Archigroup.
futur né d’un passé fondateur. Sous maîtrise d’ou-
TIM Composites signe aussi l’enveloppe du fameux
vrage de la Région Guadeloupe, le projet est signé
nouveau Stade de Bordeaux : près de 40 000 m 2
Atelier d’architecture BMC/Atelier Dore Marton.
d’alu composite blanc habillent la sous-face des
2
415 m d’éléments de remplissage Ecosta Glace
gradins, avec pose non apparente en système
pour façade légère (EdR) s’intègrent dans la façade
vissé. Le chantier a donné lieu à un développement
de granit. La finition extérieure en glace émaillée
informatique spécifique avec l’entreprise Castel et
grise est assortie à la couronne argentée. Savima a
Fromaget, pour que le BET de TIM Composites des-
posé ces panneaux.
sine les 11 000 panneaux d’après les vues en plans
À Nantes, cette fois, 700 m2 d’Ecosta Tôle en alu-
de la structure. Conçu par Jacques Herzog et Pierre
minium anodisé habillent le bâtiment Nouvelle
de Meuron, le stade est un chantier phare pour
Vague. 2 types de panneaux d’angles ont été déve-
cette filiale du groupe Isosta, sous maîtrise d’œuvre
loppés spécifiquement, l’un avec effet bombé et
Ville de Bordeaux/Groupement Vinci Fayat.
l’autre avec 3 facettes, pour donner du relief au pro-
40 000 m2 d’aluminium composite blanc Tim Composites (groupe
Isosta) enveloppent le stade de
Bordeaux. © Vigouroux – Perspective
1 - 2 - Avant, après, réhabilitation
de l’immeuble Chevaleret. Tim
Composites (groupe Isosta).
© Archigroup .
jet. Au cœur du quartier Euronantes, le programme
comprend un bâtiment de 10 000 m2 de bureaux
de standing sur 7 niveaux, une tour de 17 étages
accueillant 85 logements et 1000 m2 de commerces. Nouvelle Vague, labellisé BBC, BREEAM et
NF Logement, culminant à 50 m de haut, offre un
repère dans la skyline du nouveau Nantes. Sous
maîtrise d’ouvrage ADIM, la Maîtrise d’œuvre
est signée Barre Lambot. Sofradi a posé les EdR.
Avec TIM Composites, c’est un chantier de rénovation bien particulier qui a été mené par Goyer pour
l’Immeuble de bureaux rue du Chevaleret à Paris,
conçu en 1973 par Maurice Novarina. Réhabilité
pour répondre aux nouvelles normes d’isolation et
de sécurité des personnes, le bâtiment (14 124 m 2
66 L’ECHO DE LA BAIE N°106 - SEPTEMBRE 2015
1
2
DOUBLE PEAU MÉTALLIQUE
La 56e maison des Compagnons du Devoir, centre de formation (Pôle d’Excellence dédié aux matériaux souples) et
d’hébergement inauguré en juin à Pantin, est une vitrine du savoir-faire des Compagnons. Remplaçant un ancien
CFA intégralement rénové et restructuré, sous label BBC Rénovation, le bâtiment de 1400 m 2 peut accueillir 140 jeunes en hébergement et 260 apprentis en formation. Socle transparent, parvis devant l’entrée et résille
métallique formant 2e peau pour rehausser l’architecture existante confèrent son identité au bâtiment signé CoBe
Architecture et Paysage. Côté rue, le bardage métallique vertical déporté par rapport au nu de la façade est composé
de tôles d’acier laqué pliées en L et micro-perforées, évoquant une technique des métiers du cuir et du textile enseignées ici. Ce bardage rompt la monotonie des fenêtres majoritairement préservées et constitue un filtre visuel pour
les chambres. Son épaisseur assure un degré d’opacité variable et une lecture cinétique changeante selon point
de vue et vitesse de déplacement.
Une grande baie vitrée donnant sur
la rue a été construite au RC où se
situent les ateliers pour rendre les
métiers visibles aux yeux du grand
public. Le projet a été développé en
conception/réalisation, ce qui a permis de travailler très en amont avec
l’entreprise Brézillon. ]]
La Maison des Compagnons
du Devoir de Pantin.
CoBe Architecture et Paysage
© Labanq- Denis Gabillat
2015 est l‘année
de la domotique.
Découvrez-là !
www.becker-france.com
SEPTEMBRE 2015 - N°106 L’ECHO DE LA BAIE 67
Marchés
DOSSIER SPÉCIAL
architecte Ioda Architectes, entreprise de pose
Cabre à Courrières), en 24 mois. Le 1er bâtiment
est composé de 4 480 m2 de façades. La finition
zinc habituellement utilisée pour le joint debout
a été contretypée en alu. Le reste des façades est
traité avec des panneaux M32 aspect lisse mat
blanc et gris ardoise. Chaque bâtiment aura sa
couleur de joints debout : gris, vert, rouge et bleu.
Tous intégreront une partie de façade isolée avec
Rénovation de logements sociaux de Calais
par panneaux à joint debout Myral.
© Antéale photographe (59)
Le bardage ProCel de Profialis,
produit plein en PVC à charge
minérale.
des panneaux.
Le bardage ProCel de Profialis s’adapte à tous
chantiers et facilite la vie des installateurs. Il se
Myral propose une solution d’ITE économique
distingue par sa matière alliant PVC et charge
et esthétique au rendu traditionnel et à haute
minérale qui se travaille comme du bois. Elle
isolation thermique. En application de vêture,
offre légèreté, souplesse et caractère isolant d’un
vêtage ou bardage, ces panneaux m32 et m62 à
produit PVC, mais sa charge lui assure une meil-
joint debout (technique de couverture en zinc ou
leure résistance à l’impact et réduit la dilatation.
cuivre) utilisent une nouvelle génération d’isolant
Totalement recyclable, ce bardage est une solu-
polyuréthane, composé d’une partie de produits
tion économiquement et techniquement perti-
biosourcés et comportant 4 fois moins d’ignifu-
nente. Les planches teintées masse sont dotées
3
geant. De haute densité (55 kg/m ), cet isolant
d’un décor reliéfé à l’aspect bois réaliste. Grâce
offre un haut rendement de 0.023. Le parement
aux grandes longueurs et à l’indexation des
extérieur comporte une fine peau de finition
planches sur le rang inférieur, le temps de pose
en alu recouverte d’une laque cuite au four en
est réduit de 30 % par rapport aux systèmes clins
continu. Multiples finitions et large nuancier
traditionnels (gain de temps constaté sur chantier
démultiplient les possibilités de création. La mise
témoin). ProCel offre les mêmes performances
en œuvre des panneaux est simple grâce à leurs
de longévité et facilité d’entretien qu’un système
grandes dimensions (jusqu’à 14 m linéaires) et
PVC classique. Il est exempt de résines, solvants
des rives de fixation en PVC créant résistance à
ou autres fibres nocives, bon point pour la santé
l’arrachement et parfaite étanchéité par procédé
des installateurs. Adapté au neuf et à la réno pour
exclusif d’emboîtement à RPT. Cette solution a
l’habitat individuel, il est parfait pour l’ITE et dis-
été choisie à Calais par le Be Helios, pour rénover
ponible en 6 teintes, avec gamme d’accessoires
4 bâtiments de logements sociaux (OPH Calais,
assortis. ]]
Le bardage ProCel de Profialis se
travaille comme du bois.
LA FOLIE DES NOUVEAUX CONSTRUCTEURS...
On ne résiste pas à l’originalité de cette « Folie Divine »
programmée le long de la Lironde à Montpellier par les
Nouveaux Constructeurs. L’architecte anglo-iranienne
Farshid Moussavi donne une interprétation contemporaine des fameuses Folies du XVIIIe qui ont marqué l’architecture montpelliéraine. 1ère d’une série de 12 Folies
du XXIe siècle, ce projet séduit par sa forme galbée et
les courbes de ses façades. Sa conception étudiée pour
préserver l’intimité de chaque appartement offre pourtant une large ouverture sur l’extérieur prolongée par
balcons, terrasses et loggias. La forme ondoyante de
l’immeuble traduit une approche bioclimatique qui lui
assure ensoleillement optimal toute l’année et protection
étudiée contre le vent. Certaines terrasses bénéficient de
l’ombrage du balcon du niveau supérieur, d’autres d’un
rideau extérieur pour filtrer la lumière. Livraison annoncée pour début 2017 ! ]]
68 L’ECHO DE LA BAIE N°106 - SEPTEMBRE 2015
SNBVI
Façades en courbes. Folie Divine.
Les Nouveaux Constructeurs à Montpellier.
Le Syndicat National des Bardages
et Vêtures isolés proposera sur
Batimat, le 4 novembre de 15h
à 15h45, une conférence sur la
Façade Intelligente ® : « Dessinemoi la façade de demain ». ]]
5 minutes :
c’est le délai moyen
après lequel un cambrioleur
abandonne sa tentative
LUMEAL, le seul
coulissant classe
de résistance
niveau 3 contre
l’effraction
Sécurité
Le premier coulissant classé retard à l’effraction CR3
validé pour les fenêtres et portes-fenêtres jusqu’à
L 3000 x H 2700 mm
Design
Ouvrant caché avec poignée aspect inox
Module de 100 mm, périphéries de 68 et 77 mm
Accessibilité
Seuil PMR avec rail bas encastré et profil rampe
RENDEZ-VOUS SUR BATIMAT
DU 2 AU 6 NOVEMBRE 2015
HALL 6, ALLÉE G, STAND 58
Disponible sur
Disponible sur
www.technal.fr
Fenêtres - Portes - Vérandas

Documents pareils