Pati-Tri-Sol - Patilux | Pati
Transcription
Pati-Tri-Sol - Patilux | Pati
Pati-Tri-Sol Easy and clear. Tout simplement transparent. Pati-Tri-Sol DIRECT LIGHT CO-EXTRUDED FILMS FEATURE BOTH A GOOD TRANSPARENCY AND EXCELLENT MECHANICAL PROPERTIES. ALL AT A GREAT VALUE FOR PRICE. ORIGINAL PRODUCTS ARE DEVELOPED FROM TECHNOLOGICAL EXPERIENCE AND MARKET ATTENTION, ALLOWING AN EASY INSTALLATION AND A GREAT SATISFACTION, EVEN FOR LONG DURATION. AVAILABLE IN CLASS N, B, D AND E, ACCORDING TO EN 13206 2002. FILMS COEXTRUDÉS À LUMIÈRE DIRECTE POUR OBTENIR À LA FOIS UNE BONNE TRANSPARENCE ET DES CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES OPTIMALES. LE TOUT AVEC UN EXCELLENT RAPPORT QUALITÉ - PRIX. L’EXPÉRIENCE TECHNOLOGIQUE ET L’ATTENTION ACCORDÉE AU MARCHÉ ONT PERMIS DE RÉALISER DES PRODUITS UNIQUES GARANTISSANT UNE INSTALLATION EXTRÊMEMENT AISÉE ET UNE ÉNORME SATISFACTION D’UTILISATION, MÊME POUR DE LONGUES DURÉES. DISPONIBLES DANS LES CLASSES DE DURÉE N, B, D ET E, CONFORMÉMENT À LA NORME UNI EN 13206. The main advantages Principaux avantages Excellent transparency at the visible solar radiation, particularly in the PAR (Photosynthetic Active Radiation, which is useful for the photosynthesis, i.e. 400-700 nm) necessary for plant growth. Transparence optimale à la lumière solaire visible, particulièrement dans le PAR (Photosynthetically Active Radiation, bande du rayonnement photosynthétiquement actif, 400-700 mm) indispensable pour la croissance de toutes les plantes vertes. High mechanical properties of elasticity, tear resistance, tensile strength and resistance to perforation. Excellentes caractéristiques mécaniques de flexibilité, résistance à la traction, à la déchirure et à la perforation. Medium thermal effect that limits the drops in temperature during the night or in poor sunlight conditions. Effet thermique moyen qui permet de limiter la baisse de température pendant les heures nocturnes ou de faible rayonnement solaire. Excellent value for price. Rapport optimal qualité / prix. PATI-TRI-SOL therefore finds its ideal application for crops that need intense natural light as key factor, even in critical seasonal periods of lower solar radiation, allowing early harvesting and high quality of both flowers and horticultural products. PATI-TRI-SOL a donc son application idéale dans les cultures qui exigent comme facteur essentiel l’intensité de la lumière solaire naturelle, même dans des périodes saisonnières critiques pour la faible insolation, en permettant ainsi d’obtenir des récoltes précoces et d’excellente qualité aussi bien pour les fleurs que pour les produits horticoles. PATI-TRI-SOL films are supplied with anti-drip additives (AG) as standard; the additive migrating from the inside of the film reduces the surface tension of condensed water vapour, thus avoiding fogging and droplets. The effectiveness and the lasting of this action are influenced by the film slope, by the environment humidity and by the temperature, so the expected performance can be limited in relation to the greenhouse construction, or to the way of running it, and by the climatic conditions. Upon customer’s request, P.A.T.I. provides a cutting service of the rolls at specified lengths. Sur demande du client, P.A.T.I. fournit le service de coupe des bobines à la longueur souhaitée. Les films PATI-TRI-SOL comprennent généralement le traitement antigoutte (AG): l’additif, affleurant de l’intérieur du film, réduit la tension superficielle de l’eau de condensation et évite ainsi la formation de buée et de gouttes sur le film. L’efficacité et la durée de cette action sont influencées par l’inclinaison du film, par l’humidité ambiante et par la température, par conséquent les performances attendues peuvent être limitées par des facteurs climatiques extérieurs et en fonction de la géométrie ou des modalités de gestion de la serre. printed by tipografia battagin s. zenone e. (tv) Pati-Tri-Sol Products technical data. Caractéristiques techniques du produit. Width: from 5 ft to 39 ft tolerance –0, +2% Largeur: de 1,50 à m à 12 m, tolérance -0, +2%. Rolls length: standard or customised with extra charge. Package: rolls wrapped with PE film. Longueur bobine: standard ou sur mesure avec majoration de prix. Conditionnement: bobines avec enveloppe de protection en PE. Folds: up to 13 ft wide: single-folded, more than 13 ft wide: 4-folds Pliage: jusqu’à 4 m un seul pli, au-delà de 4 m quatre plis. Package dimensions: weight from 330 lhs to 2200 lhs, length from 4,9 ft to 11,8 ft, maximum diameter 2,6 ft. Dimensions conditionnement: poids de 150 à 1000 kg, longueur de 1,50 a 3,60 m, diamètre maximal 0,80 m. Upon request, full technical specifications are available for each product version. Sur demande, les spécifications techniques complètes sont disponibles pour chaque version de produit. FILM CLASSIFICATION according to EN 13206 STANDARD CLASSIFICATION conformément à la norme UNI-EN 13206 CLASS OF DURATION CLASSE DE DURÉE NOMINAL THICKNESS ÉPAISSEUR NOMINALE N B D E 0,125 mm 0,150 mm 0,200 mm 0,200 mm AVERAGE THICKNESS TOLERANCE TOLÉRANCE ÉPAISSEUR MOYENNE ±5% Class of duration Classes de durée 6 mils usable 48 months at least in Canada and variable duration at other latitudes En 0,150 mm utilisable pour 48 moins au Canada et otre durée à autre latitude. P.A.T.I. Plastic 1634 Seacliff Drive, Kingsville, ON CANADA N9Y 2M7 www.patilux.com P.A.T.I. S.p.A. Via Beltramini 50/52 - 31020 San Zenone degli Ezzelini TV Italy Tel. (+39) 0423 567326 - Fax (+39) 0423 567772 - [email protected] P.A.T.I.’s products, although they help growing conditions, cannot be deemed responsible for the crop results, that are strongly influenced by climatic, pedologic, phytopatologic and environmental conditions in general, as well as by the cultivation practices. P.A.T.I. reserves the right to modify the characteristics of its products without prior notice: the information herein reported are not binding and are subject to changes. Les produits P.A.T.I., bien qu’ils améliorent les conditions agronomiques, ne peuvent pas être retenus responsables des résultats effectifs qui sont fortement influencés par des facteurs climatiques, pédologiques, phytopathologiques et environnementaux en général, ainsi que par les techniques culturales adoptées. P.A.T.I. se réserve le droit d’améliorer constamment les caractéristiques de ses produits sans aucun préavis: les informations fournies ici n’ont pas, par conséquent, un caractère contraignant et sont sujettes à modifications.