Adaptation de contenu MPEG-4 BIFS suivant la norme MPEG-21

Adaptation de contenu MPEG-4 BIFS suivant la norme MPEG-21

!
$
" #
%
&% %
'
()* +
#
-.
,
0 1
%
3
%6
%1
5 4
4
%
%6
/"
"
4
1
%
1
38
7
3
: /1/
3
5 4
=
##
3
4
4
%
%/
3
%
9
7
##
3
8
9
%% 6
% 2 / <
4
4
%
%%
%
%
2
5
%
##%
5
%
5
=
/
%
1% %
4
5
1
/"
72
5
%
62
8
%% %
"/ 0
%
%
6 2
%
##
3
9
/
> ?/ $
%
4
3
%
%
/$
%
# 7
2
%
%
1 2
1
%#
2
3
# 7
%% 6
1
4 #
3
2
> ?/
2 4
8
"/
7
6
4
4
7
"
@
%1
#
3
4
##
4
/ "4
%
7
2
" 0 0 $;/ "4
1 1
/
9
6 2
#
/ $
# 7
%
%
2
4
5 4
#
1
%6
1 1 1
3
%
##%
##%
%
% 3
%
#
%
/#
%
%
4
2
6
4
%
4
%
% #2
2
/ "
4
/"
%
8
%
%1 %
/ "
2
%
8
#
#
"/C "
/ 6 2
B
7/
4
7#
%
D
5
2
2
4
#
B
" ;
#
:A E 16
7
0 1 1 B
6%
4
%
0
8
4
%
4
2
%
4
"" " /
4
2
1
%
2 4
2
%
1
/
/
A"1
3
/
6
#
1
%
" ";
1% %
%
%
0
4 3@
4
% #
#
" :A " 1
6 2
4
%
"
:A " 1
B
%
E 0;/ "
%
"
"
4
5
3
%
%
F
% % 4
%
1G 5
1 1
1 1 H 0 >I? 2
%
% 3
/
9
# 7/ "
8 "
%
1 "/
%
#
H 0
4
%
1 " %
%
2
# 7
"
A
4 3
%
%
1
0
1
6%
%
2
/
% 4
#
3 B 4 5
# 3
%
"
"
%1
%
8
7
%
%
9
"/ 1 "
4
%
7
% 5
%
#1
#
%5 4
H 0& >J?/
#
%
# 7
#%
%
5
4
%
1 "
#
5
#
% /
2 4 4
%
1
"/
! "
#
0
72
% "
1% %
3@ /
%1 % 3
>)?>'?/
1
#
%
2
%
2 4
#
4
3@
%
#
%
%
%
>+? > ?/
%
2
%
4
K
%
%
4
#
>(?/
#
%1
3
%
3@
4 @
%
8
%
4
1
"
4
%
A
2
3 B/ 0
%
%
62
6 / 0
4
6
%
2
%
3
%
L
4
8
+"/ C # 7
4% %
%
2
%
8 /$
"
4
/0 # 7
%
3
# 7
# 3 2
%/ 0
4 @
4
4% %
%/
8
/
6
%
%3
6
/
$ ! "
%
%%
4 %
4
1
62
/$
%
%
%
# 7
%
7
4
3
9
7
6 2
%
7 # 7
/
%
6 2
5 %
3
%%
# 7
3
4 %
%%
# 7
/ " 7
6 2
% %
%% 7 %
% M
5
4
3
4
4 /
8
5
%
2
5 #
3
2
5# 3
3 /
%
# 7
3
2
## %
7# 7 4 %
/0
% 8
# 7 4 %
/ 0 #1
% %/ <
0
1 62
4 %
%
0
2
2
##%
% %
/
%
0
4
%
%
/
6 2
%
6 2
3
%/ 0
5 6 2
2
%
#
#
/
4
3
%
1
N
##
/0
%
4
+
4
/
#
4
%
%
%
#%
5
/
+
+
(
(
(
'
*
)
*
'
*
)
)
3
3
N
4
1
%
N
"%
04
7 %
2
#
6 2
2
F
# 7
%
6 2
2
/
7
7
8
%
% 2
3
# 7 F
%
%
4%
6 2
3
%
%
2 % 2
/ 4
#
4
2
4
@
%
1
%
%1
%
##
%%
3
5
%
# 7 4
5 ##
6 2
%
%
/0
8
%
%
/
5
@
2
# 7 4
2
4
5 %
%#
/
/ 04
1
8
%
6 2
%
1
2 4
1
/
" 7
#
/0
#
5 4
%
"
%
5
/
O
/ $
#
4
6 2
4
7
7 4
P
3
%
1
6 2
8
6 M
2
# 7
3 /0
# 7
4%
2
& '
(
0
4
%
%#
%
%
%
O %#
% %/
1
# 7
#
9
%
%
H 0
/
%
9
%
1
2
9
7
8
8 #
5 4% %
5 4% %
4% %
%
/"
3
2
%
9
# 7
2 4
3
%
%
2
4
3
2
/0
% %
7
/
%
1
%%
%%
%%
3
/
3
2
"
!
"
!
"(
*
+
,
/ , !
, ! (3
0
2*
%&
(
) ( (
*
, ! (3
2*
%&
(
) ( (
%&
(
) ( (
%&
(
) ( (
%&
(
) ( (
%&
(
) ( (
%&
(
) ( (
%&
(
) ( (
%
6 2
% /
7
(
"
!
"
,
( (
1 0
"
" # # $
" # # $
()"
%& )"
-.%
) (
( 0)(
0 , 2
. 0 ,
,
(/
-.%
!
(
1
(
1
(
1
(
1
(
1
(
1
(
1
(
(
0
(
0
(
0
(
0
(
0
(
0
(
0
"
4
8
/
3
8
2
%
% 5
/
# 73
8
3
"
Q % /
4
%
3
1
"
3
7
1
7
/
7
9
%
/
C
# )* +
-.%
#
-.%
$467
-.%
$7$#
-.%
$ 4
-.%
$6
-.%
$666
-.%
'&
1 0
-
2
0
-
0
!(
4#5$
(
0 (
(/
+
(/
+
(/
+
(/
+
(/
+
(/
+
(/
+
(
%&
'&
#
2
#4 5
2
$5
2
.
2
.
2
66
8
66
8
1 9:;
2
1 9:; . 2
!(
2
%&
( ( (
. 6
) ( (
1 0
-.% +
%&
( ( (
. 67
) ( (
1 0
-.% +
<
%&
( ( ( .66##
) ( (
1 0
-.% +
=
(
( ( 5 #
3 !
23 !
2=
(
=
(
( ( 5 ##
3 !
23 !
2=
(
2 %&
(
<
2
"(
04 7
# 7
:
1
A
"
3 B/ C
;
(/
66
(/
66
(/
4
4
1
##
1 9:; # 2
8
1 9:; $ 2
-.% -
66
(/
#
-.%
4
1
+
=
1
" %
%
/ C
%
8
3 /
4 %
52
%
#
% %
"
8
8
6 4 %
8
4% %
2
2
#
0
1 9:; 5 2
(/
1
3
7%%
8
/0
1
3
1
H 0&
% 5
%
81 % %
3
6
4 %
#
/
7
2
%%
F
%
8
3
1 :
;
%%
%
# 7
/ #
8 81
/
2
#
#
1 %
5 4
%
#
6 %
81
4
3
4
% /0
9
1
/0
1
/C
#
/
6
8
/0
2
%
8
#
2
81 H 0&
1 "
% /
,
0
%
# 6
6 2
%
1
6
1% % %
1 "
@
1 /0
1
6
3
6 2
%
=
1 2
#
1
4 1
3
5 4 1
1
%
%
%
%
% %
@
%
%%
/ 0
%%
%
8
1G
/ 0 #1
+
7
4
4
1 6 5
6
3
2
6
4 %
6 5
3
/
2
%
# 7
3
9 1
%1 %
6
/
7
5
4
#/
6
4
1
)R
%3
4 1 +/
+
7
"
4
F
1 A
4
1 :
3 B
O
6
6
4
3
/ /
38 /
6
3
*+S*(S ;
1 /
%
%
#
# 7
/0 #1
"
"
"
"
!
#
$
& &
# 7
%
%
%
#
7
2
# 7
8
*R5
% / "
9
%
8
%%
# 7 4
*R/
&$
1
"
#
1
%
3
# 7
# 7
&
8
3
3
(# 7 4 %
/<
4
1 %1 5
%
%
6
7# 7 4 %
2
%
K
- .
/
$
4
%
2 4
%
3
5
%
6
3
%
/"
4
1 7
7
6
4
3
%
%
8
3
/
#
5
3 /
" $
> *?/
4
6
%
8
%
/
5
# 7
6 2
4
1
%
4
6 2
1
6 2
%
7
%
%
4
1
#
7
7
@
5
9 #
4 ##
2
7
#
%
2
3
6
2 4
9
1
/
%
%
4
% "
0
%%
@
&
2 4
4
#
/$
%
5
%
3
@
5
/
6
1
6 /
#
%1
6 =
5
8
%%
% 5
#
/!
T 6U V
<
WX
6 MLLWWW/ 6 1
/ 1L
1L
L
1 L
1 /6
/
@
& ** +( )+ >
? V
1
3
#
3
6 MLL / /#
/
+/
1 >
? 6 MLLWWW/
1/
/
$ W Y>
? 6 MLLWWW/
W Y/
)/
/ V
1
%X
E %
1 7
**
'/
/ V
1
1 #
C 1
M
6
E
X
&
/
# Q
& 6
1
/ +
/
J +)
(/ E 3 T
V<
W # 6
X
6 MLLWWW/ 6 1
/ 1L
1L
L
1 L
1 /6
I/ 7
3
Y 0 1 1 :H 0; /* :
; 6 MLLWWW/W+/ 1L&ELE
J/ H 0 &
#
:H 0&; Q
/* 6 MLLWWW/W+/ 1L&EL7
*/
@
& '" $
V"
"
3
#
3
$
7 W
X 6 MLL
/ /#
/
X
/
7