Téléchargement PDF

Alpes-Maritimes & Monaco
MENSUEL
OFFERT
SEPTEMBRE
2016
Spectacles
Animations
Loisirs
Shopping
Bonnes tables
SUR LES ALPES-MARITIMES ET MONACO
NOUS AVONS LES OUTILS ET L’AUDIENCE
NÉCESSAIRE POUR VOUS AIDER
À ATTIRER DE NOUVEAUX CONTACTS !…
Page 23
NOS SÉLECTIONS
SOMMAIRE
3
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Classement par Villes
Théoule, Mandelieu la Napoule
Cannes
Cannes
La Palestre
Le Cannet, Mougins, Mouans Sartoux
Le Pays de Grasse
Biot, Valbonne, Vallauris
Antibes
Antibes
Le Musée Escoffier
Villeneuve Loubet
La Colle, Vence
Cagnes : Fête de la gastronomie
L’Italie à Cagnes
Cagnes-sur-Mer
Sortez.org
La Maison de la Fenêtre 2
Carros, Le Broc, St Laurent du Var
Nice
Nice
Nice, les vallées niçoises
Est littoral
Beaulieu Classic Festival
Principauté de Monaco
Principauté de Monaco
Grimaldi Forum
Menton
4
6
7
8
10
11
12
14
15
16
18
19
20
21
22
23
27
28
29
30
32
34
35
36
38
39
40
...................................................................
Contact
Mail : [email protected]
Site web : www.sortez.org
Tél. 09.82.24.33.96
Découvrez tous les mois, les sélections de notre rédaction.
L’originalité de ces articles est d’avoir sur le web et les
mobiles un complément d’informations (annuaire,
agenda, fiche individuelle) et des liens de contact
direct…
Site
Web
Mobile
LA PROGRAMMATION DES SALLES
42
LES ADRESSES DE LA RÉDACTION
43
LES BONNES TABLES
44
45
LES ADRESSES LOISIRS
.............................................................................
3
.............................................................................
Edition, rédaction : Priviconcept SAS au capital de 1000€,
18, rue des Combattants d’Afrique du Nord à Nice - Tél. 09 82 24 33 96
RCS Nice : 820 043 693 - Siret : 820 043 693 00010 - Code NAF : 6201Z
Directeur de Publication : Jean Claude Pasdeloup
Rédaction : Pierre Martin, Roger Pillier, Thierry Arzens.
Régie Publicitaire : Les Editions de Proximité, 11 allée des Villas Fleuries, 06800
Cagnes-sur-Mer - Contact Publicité : Jean Pierre Woignier - Tél. 06.72.05.59.35
«Sortez!» décline toutes responsabilités pour les publicités insérées qui n’engagent
que les annonceurs. Aucune partie du magazine ne peut-être reproduite ou utilisée
sous quelques formes et moyens que ce soit, sans l’accord de l’éditeur.
Imprimerie Riccobono - Le Muy (France) - tirage 50 000 exs
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
THÉOULE SUR MER, MANDELIEU LA NAPOULE
Le club NEPTUNE JOUTE organise
au Port de Théoule un challenge de
joute provençale en hommage au
Général Bertrand qui fit construire
en 1966 les bateaux sur lesquels les
membres joutent encore et dans la
foulée créa la commission nationale
de joute provençale. Toutes les
équipes de joute provençale sont
invitées et une centaine de
participants toutes catégories confondues sont attendus….
>> 04 93 49 28 28
MANDELIEU
Les Estivales de La Napoule
Vendredi 9 septembre à 20h30
................................................................................................................................................................................................................
THÉOULE SUR MER
Challenge de Joutes Provençales
Dimanche 11 septembre
................................................................................................................................................................................................................
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Les commerçants Napoulois et
l’association La Napoule Renaissance se sont réunis pour proposer
durant l’été un programme
d’animations, de rendez-vous festifs
en fin d’après-midi ou en soirées
pour égayer le quartier.
Sur le mois de septembre c’est un
Concert du groupe Opéra Rock et
Latino « Fabryce et Juan » qui est
programmé.
>> Mairie de La Napoule
>> 06 71 42 74 60
MANDELIEU
La Nuit des Arts Martiaux
Samedi 10 septembre à 20h00
L’événement, imaginé par la ville de
Mandelieu-La Napoule, est porté par
les clubs locaux d’arts martiaux du
Krav Maga, du Karaté, du Kung Fu,
du Judo ou encore du Jiu Jitsu.
Durant près de 3 heures, chaque club
a en effet carte blanche pour mettre
en scène et valoriser leur discipline,
autour de leurs membres et quelques
champions.
>> Salle Olympe
>> Avenue des Anciens combattants
>> 04 92 97 49 70
............................................. ............................................. .............................................
MANDELIEU
MANDELIEU
15ème Salon du Mariage
Sam. 24 et dim. 25 septembre
MANDELIEU - LA NAPOULE
une destination deux green-fees
pour les passionnés de golf.
Le Pass 2 Golfs permet de jouer sur
les deux parcours 18 trous parmi les
plus beaux de la Côte d’Azur.
Il est constitué de 2 green-fees
donnant accès au golf «Old
Course» et au «Riviera Golf de
Barbossi». 2 Green Fees 18 Trous
162 € , 1 Green Fee supplémentaire
80 €.
En Vente exclusive à l’Office de
Tourisme de Mandelieu la Napoule.
De 10h à 19h, retrouvez tous les
prestataires indispensables à votre
événement : Traiteurs, Robes de
Mariée et Costume, Dj, Animateurs,
Décoration, Salles de réception,
Hôtels, Photographes, Vidéastes,
Wedding Planner, Bijoutiers,
Coiffeurs, Beauté et Voyages.
Profitez des nombreux ateliers,
défilés, tombola et animations pour
une journée féérique ! Restauration
sur place.
>> Centre Expo Congrès
>> 04 93 93 64 64
>> www.rivieramariage.com
>> 06 13 80 61 64
« Andromaque » de Jean racine
Vendredi 30 septembre à 20h30.
En 2002, Anthony MAGNIER créé
la Compagnie Viva et entreprend
d’explorer la modernité des grands
textes du répertoire, tout en les
partageant avec un large public.
Dans cette adaptation, il prend à
contre-pied sa mise en scène
charnelle par une scénographie dont
la froideur et le somptueux dépouillement font surgir une suite de
tableaux saisissants. Une version
moderne incroyablement vibrante
qui donne la chair de poule !
>> Espace Léonard de Vinci
>> 04 92 97 49 65
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
CANNES
1er Salon de la saison nautique, le
Yachting Festival est le plus
important rendez-vous nautique à
flots d’Europe. Dans le Vieux Port et
le port Pierre Canto, près de 600
bateaux sont exposés à flots et à
terre dont une centaine sont
présentés en avant-première mondiale. Les sorties en mer proposées
par les chantiers permettent aux
nouveaux acheteurs de tester les
plus beaux yachts du monde pour
effectuer un choix avisé.
>>cannesyachtingfestival.com
PLAGE EN FACE DU SICASIL
................................................................................................................................................................................................................
PORT DE CANNES
Cannes Yachting Festival 2016
Du mar. 6 au dim. 11 septembre
................................................................................................................................................................................................................
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Fête du canal de la siagne2016
Samedi 10 septembre
Cette 11ème édition s’annonce très
festive, de 10 heures à 18 heures,
profitez de multiples animations
gratuites pour les familles : des
activités sportives
, des
spectacles
, des
jeux
, des
ateliers créatifs, des ateliers
pédagogiques sur l’eau…
>> plage 28 Bd Du Midi - La Bocca
>> www.sicasil.com
>> 04 92 19 29 36
PALAIS DES VICTOIRES
Olympiades des Séniors
Vendredi 16 septembre (10h)
24 équipes regroupant des maisons
de retraite publiques et privées
disputeront dans une ambiance
conviviale la 2e édition des Olympiades des seniors. Six épreuves ont
été spécialement élaborées pour
l’événement. Elles permettent de
développer l’adresse, l’agilité et la
coordination des mouvements des
seniors. Chaque épreuve sera
disputée en position debout ou assise
afin de garantir la participation des
personnes à mobilité réduite.
>> Organisation centre Hospitalier
de Cannes - 04 93 69 75 70
............................................. ............................................. .............................................
THÉÂTRE DE LA LICORNE
PALAIS DES FESTIVALS
Concert « Les Innocents »
Samedi 17 septembre à 20h30
Groupe phare de la scène pop-rock
française tout au long des années
90 avec l’incontournable Fous à lier,
Les Innocents se séparent en 2000.
Après quelques collaborations
ponctuelles, JP Nataf et JC Urbain,
décident de se retrouver en 2014,
pour enregistrer de nouveaux titres.
En 2015 sort l’album Mandarine,
sacré meilleur album rock aux
Victoires de la Musique 2016
>> palaisdesfestivals.com
>> 04 92 99 84 22
PORT CANTO
Récital d’Opéra Ainuz Rougier »
Samedi 24 septembre à 20h00
Cannes fête le Port canto
Dim. 18 septembre de 10h à 18h
Venez assister à une grande fête au
Port Pierre Canto à Cannes au cours
de laquelle vous découvrirez des
animations, des stands, des ateliers
et un avant goût de la nouvelle
saison musicale de l’Orchestre de
Cannes.
>> Tout public, entrée libre
Ainuz Rougier interprétera des airs
tirés, entre autres, des répertoires de
Puccini et Jules Massennet.
L'occasion pour ce jeune ténor de 22
ans, passé par les conservatoires
d'Angoulême et de Bordeaux, de
poursuivre son œuvre de démocratisation de l'opéra, entamée il y a
maintenant 5 ans. Une organisation
dont il se charge seul, de la
réservation de la salle jusqu'à la
billetterie.
>> 25 av. Francis Tonner, La Bocca
>> 06 32 33 42 71
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
CANNES
Concert Mickey 3D
Samedi 24 septembre à 20h30
Après une longue pause de six ans,
durant laquelle il a écrit pour
d’autres et signé plusieurs tubes pour
Vanessa Paradis et Indochine
notamment, Mickael Furnon sort un
nouvel album et repart sur les routes
avec une bande de copains
musiciens. Et « l’artisan musicien »,
comme il se plait à se décrire,
démontre qu’il a la quarantaine
joliment mélodique.
>> palaisdesfestivals.com
>> 04 92 99 98 62 77
ESPACE MIRAMAR
................................................................................................................................................................................................................
THEÂTRE DEBUSSY
................................................................................................................................................................................................................
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
PALAIS DES FESTIVAL
Viva associations Cannes 2016
Samedi 24 septembre
Les plus belles années de notre vie
Samedi 24 septembre à 20h00
Le Club Rotary Cannes Palm Beach
et son ami italien, le Rotary Club
Fucecchio Santa Croce sull’Arno
reviennent! Le Rotary Sband est un
groupe d’artistes amateurs qui ne
craint pas la comparaison avec les
professionnels.
Alors
venez
nombreux profiter d’une soirée
dynamique et joyeuse qui vous fera
retrouver toutes les plus belles
chansons que vous avez aimées ces
dernières décennies.
>> Rue pasteur, Cannes
>> 06 86 82 41 63
Venez nombreux découvrir la
richesse de la vie associative locale
lors de cette 12e édition du salon des
associations cannoises.
Le grand rassemblement du monde
associatif cannois propose diverses
animations au grand public.
Conférences, activités sportives,
culturelles et manuelles présentées
par quelque 120 associations le
dimanche sont autant d'occasions de
découvrir la richesse du tissu
associatif local
>> 04 93 99 44 54
............................................. ............................................. .............................................
THÉÂTRE DE LA LICORNE
CROISETTE LES ALLÉES
Grande braderie annuelle
Samedi 24 septembre de 8h à 17h
Comme d’habitude, vous trouverez,
au meilleur prix, un grand choix de
vêtements sélectionnés, chaussures,
bijoux fantaisie, linge de maison,
bibelots, livres, jouets, vêtements
enfants…
Cette vente est organisée par le
Lions club Cannes Croisette Riviera
au profit de ses œuvres.
>> face à Mac Donald
>> 06 16 93 50 98
BAIE DE CANNES
38è édition « Les Régates Royales »
Dimanches 18 et 25 septembre
Un rassemblement exceptionnel
puisque les plus grands et les plus
célèbres yachts du siècle dernier
viendront en découdre dont les
majestueux Eleonora, Xarifa,
Mariquita, Moonbeam of Fife III,
Karenita… mais aussi les coursiers
les plus renommés du XXe siècle tel
le Maxi-Yacht Il Moro di Venezia, ou
les animateurs des courses du RORC
et de Méditerranée des années 6070 comme Helisara, Palynodie,
Stiren, Oryx ou Ganbare, et bien
d’autres…
>> 04 92 97 49 65
Musique « Café Polisson »
Samedi 8 octobre à 20h30
Nathalie Joly redonne vie dans ce
Café polisson à un irrésistible
répertoire de chansons populaires
qui ont animé les plus belles soirées
des fameux « Caf’ conc’ » de la fin
du XIXe siècle et de la Belle époque.
L’occasion de (re)découvrir la
chanteuse Yvette Guilbert, modèle
de Toulouse-Lautrec, admirée de
Zola et Loti, qui hante encore des
lieux mythiques comme le Chat Noir.
>> www.palaisdesfestivals.com
>> 25 av. Francis Tonner La Bocca
>> 04 92 99 84 22
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
LE CANNET
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
LA PROGRAMMATION DE LA PALESTRE
La Palestre, un nom qui fait rêver, dans l'Antiquité grecque c’était au sein d’un stade l’endroit réservé à
l'entraînement physique.
Si aujourd’hui dans cette salle du Cannet, on y pratique allègrement le sport, on y organise des concerts, des
spectacles, des séminaires, des salons et des soirées évènementielles.
Idéalement située à cinq minutes de la sortie de l’autoroute A8, à 20 minutes de Fréjus et à proximité de Nice,
l’attrait majeur de cette structure repose sur sa modularité pouvant varier suivant les besoins, les budgets et les
circonstances de 500 à 4500 places.
La salle de La Palestre reçoit tout au long de l'année productions et artistes à succès…
9 OCTOBRE 2016
à 15h00
Piaf ! Le Spectacle est un
succès mondial avec
plus de 500 000 tickets
vendus en 2015
dans 23 Pays.
14 OCTOBRE 2016
à 20h30
Morosité ou bouffaisse ?
vé un seul reflex …
appelez Super Mado
…Bon , contrairement à
Superman , Elle vole très
mal…. et elle n’a aucun
pouvoir !
4 NOVEMBRE 2016
à 20h30
11 NOVEMBRE 2016
à 20h30
Paul est un homme
d'affaires de 45 ans, prêt
à changer de vie pour
roucouler avec sa
maîtresse. La veille de son
départ, un court-circuit fait
exploser le four que Paul
manipule, lui faisant perdre
la mémoire.
En mélangeant pop, punk,
reggae et ska et une bonne
dose de vitamine, Superbus
trouve la formule magique
pour faire s'agiter les ados
sans leur ôter le sourire…
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
LE CANNET, MOUGINS, MOUANS SARTOUX
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
MUSÉE BONNARD - LE CANNET
« Entre chiens & chats » Bonnard et l’animalité
Une exposition jusqu’au 6 novembre
Jusqu’au 6 novembre, le musée Bonnard consacre son
exposition à une facette bien connue mais peu étudiée
du travail de Pierre Bonnard : son rapport au monde
animal.
Bonnard vit son rapport aux bêtes comme fondamental.
À poils, à plumes ou à écailles, cette faune jalonne ses
œuvres de manière quasi systématique. Bonnard
n’établit pas de réelle hiérarchie entre les hommes et
les animaux et les place souvent comme personnages
clés dans ses compositions. Ubu, Bella, Ravageau,
Black, Poucette sont autant de noms de chiens qui ont
été les compagnons de route de Bonnard. Les chats,
quant à eux, sont sans identité connue. Ils habitaient
pourtant nombreux son jardin et sa maison.
Cet accrochage inédit est accessible aux enfants comme
aux adultes. Imaginé par le musée Bonnard, il réunit
des œuvres issues de ses Collections, de 7 prêts
exceptionnels du musée d’Orsay et de plusieurs chefsd’œuvre confiés par des musées du monde entier.
>> 16 Bd Sadi Carnot >> Mar. au dim. de 10h/18h
>> 04 93 94 06 06 >> www.museebonnard.fr
Avec les apéros food, c'est le moment
de venir à Mougins sur la Place des
Patriotes pour se détendre et boire
un verre entre amis !
- 2-3 : Son of a Bun (burgers). Concert
: Cicada Swing (jazz manouche)
- 9-10 : Les Farcis de Sophie. Concert
: Cosmocow (pop, rock)
- 16-17 : So Phood (cuisine vietnamienne). Concert : BlAst (pop, rock,
disco, funk)
- 23-24 : Le Camion de Sophie
(burgers). Concert : Spoon (folk’n’roll).
>> 04 92 92 14 00
MOUANS SARTOUX
Troc plantes
Dimanche 25 septembre
......................................................................................................
Apéros Food à Mougins Village
Jusqu’au 24 septembre
......................................................................................................
............................................. ............................................. .............................................
MOUANS SARTOUX
MOUGINS
Le "troc plantes" prendra place aux
Jardins du Musée International de la
Parfumerie (979 chemin des
Gourettes, à côté du magasin
BOTANIC) de 10h à 14h. Ce sera
l'occasion entre passionnés de
partager, de donner des boutures,
semis, graines ou plantes. Au
programme: échanges de plantes,
vente de plantes au profit
d'associations, visite gratuite des
Jardins du MIP, pique-nique
(possibilité d'acheter sur place)
>> Entrée libre
>> 04 93 75 75 16
Festival du Livre
Les 7, 8 et 9 octobre
Le 29ème Festival du Livre de
Mouans-Sartoux aura lieu du 7 au
9 octobre, sur le thème " Vivre ! ".
Pendant trois jours, vous seront
proposés, spectacles, cinéma,
lectures, concerts, siestes littéraires,
expositions, lectures et spectacles
pour la jeunesse, concert littéraire
classique, concerts poétiques,
lecture dansée , spectacles de
contes...
>> www.lefestivaldulivre.fr
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
LE PAYS DE GRASSE
Dans le cadre des relations internationales Grasse-Ingolstadt (52 ans
de jumelage) la ville de Grasse
organise la 2ème Fête de la Bière et
sur le Cours Honoré Cresp de 11h à
23h.
Venez déguster des bières allemandes, boudins blancs, saucisses de
Vienne, Strudel aux pommes et à la
sauce vanille, des Bretzel et des
spécialités bavaroises, avec des
animations traditionnelles…
>> www.ville-grasse.fr
THÉÂTRE DE GRASSE
......................................................................................................
GRASSE
Fête de la Bière 2016
Du jeudi 8 au dim. 11 septembre
......................................................................................................
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
MUSÉE DE LA PARFUMERIE
De la belle époque aux années folles
Jusqu’au 30 septembre
Ciné concert : Le dernier des hommes
Vendredi 30 septembre à 20h00
Un ciné-concert basé sur Le dernier
des hommes, qu’est-ce que c’est?
C’est habiller ce film muet de théâtre
et de musique, pour en faire une
oeuvre nouvelle. Audacieux que de
s’attaquer au chef-d’oeuvre de
Murnau, maître du cinéma expressionniste allemand. Comédie et
musique servent ici le film, avec
lequel ils ne font plus qu’un. Une
véritable «re-création», impressionnante de précision qui entraîne le
spectateur jusque dans les coulisses
du film.
>> www.theatredegrasse.com
Le Musée international de la
Parfumerie et les Jardins du Musée
organisent durant l’été une exposition consacrée à la parfumerie au
tournant du XXe siècle.
A partir de cette époque, les
parfumeurs améliorent l’esthétique
de leurs produits, créant ce que nous
appelons aujour-d’hui le packaging,
investissent l’univers de la mode et
du luxe, et donnent une identité à
leurs créations.
>> 04 97 05 58 11
>>www.museesdegrasse.com
............................................. ............................................. .............................................
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
BIOT, VALBONNE, VALLAURIS
VALLAURIS - GOLFE JUAN
Vide-greniers St Sauveur
Dimanche 25 Septembre
................................................................................................................................................................................................................
BIOT
Exposition « Les Caprons »
Jusqu’en avril 2017
................................................................................................................................................................................................................
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
a Ville de Biot propose une
exposition de 11 œuvres monumentales de Jacotte et Roger Capron
qui seront présentées pendant 2 ans
jusqu’en avril 2017 dans les rues de
Biot village.
L'exposition est réalisée en
partenariat avec le Musée d'Histoire
et de Céramique Biotoises et de
Reinhold Harsch.
Le Comité de la Saint Sauveur
organise son vide-greniers au sein
du Théâtre Jean Marais de 9h à 17h.
Accueil des exposants dès 6h du
matin (manifestation sous réserve
d’autorisation).
>> www.biot.fr
>> www.comitesaintsauveur.fr
>> 06 22 91 42 66
Le vide-greniers, l’occasion pour
certains de faire le vide chez eux,
pour d’autres d’aller chiner la perle
rare.
............................................. .............................................
VALBONNE VILLAGE
Exposition Street Colors
Jusqu’au 30 septembre 2016
Le Street Art est un mouvement
artistique contemporain, l’art urbain
s’affiche dans les rues en offrant au
public des graphismes qui naissent
puis disparaissent au fil du temps.
Un art éphémère, transgressif,
parfois anonyme qui fonctionne
comme une tribune libre permettant
aux artistes de communiquer sur des
thèmes sociaux pertinents.
>> Galerie Ada Loumani
>> Entrée libre - 10/13h15h30/20h
>> 04 93 12 97 04
VALLLAURIS
Festival du Manga
Du sam. 24 au dim. 25 septembre
Passionnés de mangas et culture
asiatique ou simples curieux, les
visiteurs pourront apprécier, dans
une ambiance culturelle et festive,
les nombreux ateliers et animations
proposés à tous les publics afin de
découvrir une culture de l’autre bout
du monde et participer aux tournois
de jeux vidéo sur écran géant.
VALLAURIS - GOLFE JUAN
Biennale Internationale
Jusqu’au 31 octobre 2016
La ville de Vallauris Golfe-Juan,
offre une nouvelle fois à tous les
publics, amateurs ou simples
curieux, un florilège du meilleur de
la création artistique contemporaine
au travers du médium céramique.
Au total, ce sont 6 lieux / 7
expositions / 65 artistes / 150
œuvres / 14 nationalités qui
porteront haut cet art du feu.
Avec ce programme et forte de son
statut de pionnière, elle se réjouit de
mesurer aujourd’hui les bienfaits du
travail qu’elle mène depuis 50 ans,
de faire reconnaître le genre comme
une discipline artistique à part
entière.
Elle concourt à renforcer la position
de « ville de la céramique » qui est
associée à Vallauris, qui s’enorgueillit d’avoir accueilli dans le
passé des Picasso, Chagall, … et de
recevoir pendant tout l’été 2016 des
artistes de renommée internationale.
Un parcours de 7 expositions avec
le ,Musée Magnelli, la salle Eden, la
maison des Quartiers, la salle Arias,
la salle Jules Agard et l’espace
Grandjean.
>> www.vallauris-golfe-juan.com
>> 04 93 64 71 83
>> Espace Francis Huger Bd J. Ugo
>> 04 93 63 82 58
>> www.vallauris-golfe-juan.com
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
« Restaurant les pieds dans l’eau »
Terrasse - Salle intérieure - Vivier - Wifi
Parking privé - Service voiturier
Pour les bateaux, chenal à 300 mètres de la plage
2, Avenue des Frères Roustan - Golfe Juan
Tél. 04 93 63 58 10 - [email protected]
ANTIBES
ANTIBES - PLAGE DU PONTEIL
Mondial FootVolley
Du vend. 9 au dim. 11 septembre
Le Mondial FootVolley 2016 rassemblera les 20 meilleures équipes du
monde de FootVolley. Trois jours de
fête avec les spécialistes de ce sport.
De plus, cet évènement est parrainé
par Didier Deschamps et Sébastien
Frey qui seront présents et participeront à des exhibitions avec de
nombreux autres joueurs. De nombreux lots seront distribués par les
PomPom Girls qui assureront le
show, mais aussi des jeux d'enfants.
>> www.antibes-juanslespins.com
>> 04 22 10 60 10
CATHÉDRALE
25e Festival d’Art Sacré
Du ven.16 au dim 25 septembre
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Ce festival met en valeur les trésors
patrimoniaux avec des concerts
ex-ceptionnels au sein de la
cathédrale, des Chapelles SaintBernardin et Notre-Dame de la
Garoupe ainsi qu'à l'église SainteAnne Saint-Martin de Vallauris.
Chefs d’ œuvres du répertoire,
musique de chambre, voix sacrées,
pour choeurs, orchestre et solistes
constitueront autant de temps forts
avec en ouverture la célèbre Messe
du Couronnement de Mozart…
>> 04 22 10 60 10
>> www.antibes-juanlespins.com
VIEIL ANTIBES
Exposition Nicolas Lavarenne
Jusqu’au 18 septembre
le Vieil Antibes se pare de 19
sculptures aériennes de l'artiste
niçois Nicolas Lavarenne. C’est en
levant les yeux que l’on pourra le
mieux admirer les œuvres monumentales de Nicolas Lavarenne. Il
fait ses premiers pas dans la
sculpture ornementale en 1978. Puis
dès 1987, ses œuvres sont exposées
à New-York et à Los Angeles. Cet
été, c'est Antibes qui sera le
nouveau port d'attache de cet artiste
international et de ses sculptures
aériennes…
>> www.nicolas-lavarenne.com
............................................. ............................................. .............................................
MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE
THÉÂTRE DU TRIBUNAL
La programmation
de septembre
- Du 14 au 17 à 20h30: «Mère
indigne» avec Olivia Moore.
- Du 21 au 24 à 20h30: «C’est trop
pour moi» avec Aymeric Lompré.
- Le 25 à 20h30 : « Combien on
sème » par la Compagnie AAA
Théâtre.
- Du 28 sept au 1er oct à 20h30 :
« Portraits sur l ‘eau » par l'Aventure
Théâtre Compagnie.
>> Tarifs: 15, 13 et 11
>> 5, place Amiral Barnaud
>> www.theatre-tribunal.fr
>> 06 43 44 38 21
MUSÉE PEYNET
Dubout – Pagnol
Jusqu’au lundi 19 septembre
Au Musée Peynet et du Dessin
humoristique, la complicité entre les
deux artistes, jamais démentie, est
présentée dans l’exposition avec une
centaine d’œuvres : dessins,
aquarelles, mises en couleurs et
lithographies. Les titres illustrés
défilent comme autant de pépites :
la célèbre trilogie, La Fille du
puisatier, La Femme du boulanger,
Topaze, La Gloire de mon père, Le
Château de ma mère, Le Temps des
secrets, Merlusse, Angèle, Naïs…
>> 04 92 90 54 30
>> www.antibes-juanlespins.com
Exposition Vestiges contemporains
Jusqu’au 6 novembre
Un voyage du verre dans le temps ».
Les verres antiques du musée sont mis
en résonnance avec les œuvres du
verrier biotois Antoine Pierini créées
sur le thème de la mémoire. Une
rencontre entre l’expression d’un
artiste contemporain et des objets
antiques qui permettra de montrer
les affinités stylistiques de cette
matière dans les métamorphoses que
l’artiste a choisi de lui imposer. Tous
les jours sauf les lundis de10h à 12h
et de 14h à 18h.
>> Bastion Saint-André
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
ANTIBES
Marché des Potiers
Samedi 17 septembre
Les 17 et 18 septembre, l’Association RAJAC, en partenariat avec
la Ville d’Antibes Juan-les-Pins et
dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine, organise un
marché d’une trentaine de stands de
potiers
professionnels
avec
exposition, vente et démonstration.
>> Esplanade du Pré au Pêcheurs
>> Entrée libre de 9h à 19h
>> 06 49 76 22 46
.............................................
PINÈDE GOULD
Festi’Pal
Sam. 8 et dim. 9 octobre
L'association Antibes Skoal organise
Festi'pal, le Festival des Sports et
loisirs de pagaies en mer à la Pinède
Gould.
Durant deux jours, les visiteurs
pourront déambuler au sein d'un
village expo, prendre part à de
nombreuses animations et initiations.
Des compétitions rassemblant les
passionnés des sports de pagaie
(Kayak, Stand Up Paddle et Pirogue)
seront aussi proposées.
>> www.festipal.f
LYCÉE HORTICOLE
................................................................................................................................................................................................................
PRÉ DES PECHEURS
................................................................................................................................................................................................................
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
5e Foire « Bio et local c’est l’idéal»
Dimanche 18 septembre
Agribio 06 organise la 5ème Foire
« Bio et local, c'est l'idéal »
dimanche 18 septembre au lycée
horticole d'Antibes, événement
100% bio, alternatif et gratuit !
Durant toute la journée:
- Marché 100% bio de 50 producteurs et son espace restauration
- Théâtre avec la pièce "Point
d'interrogation" présentée par le
Théâtre National de Nice
- Ciné-débat autour du film Le
Potager de mon Grand Père de
Martin Esposito
- Visites, ateliers et dégustations
proposées par les agriculteurs, les
associations et les élèves et apprentis
du Pôle Formations Vert d'Azur
- Espace repos palette et bottes de
paille
- Jeux en bois surdimensionnés
- Expo photo sur les acteurs de
l'agriculture bio locale,
- Studio photo paysan
- Atelier de fabrication d'un nid en
liane à taille humaine
- Baleti du groupe Cercolo.
>> www.foirebiolocal.fr
>> De 9h à 18h, entrée libre
>> 04 89 05 75 47
MUSEE LE LA CARTE POSTALE
Chercher chaussure à son pied
Jusqu’au 30 septembre
Même si l’habit ne fait pas le moine,
en revanche nos chaussures peuvent
nous trahir aux yeux d’un observateur perspicace. Le musée présente
un ensemble de cartes postales début
20e sur le thème de la chaussure vu
par des artistes photographes ou
illustrateurs, ainsi que des cordonniers, sabotiers, et marchands de
chaussures en activité.
>> www.museedelacartepostale.fr
>> 4 av. Tornelli - TLJ 14/18h sauf
le Lun. Entrée 5€, gratuit -12 ans
>> 04 93 34 24 88
.............................................
ESPACE LES ARCADES
Exposition Anca Sonia
Du 17 septembre au 29 octobre
L’artiste concentre son œuvre magistrale depuis plusieurs années autour
de son thème de prédilection «La
Préhistoire Contemporaine» déclinée en une riche et exceptionnelle
diversité artistique : dessin, peinture,
sculpture. Elle nous invite à voyager
de la préhistoire à nos jours parmi
ses œuvres majestueuses en une
maîtrise absolue de la graphie et
des matières mixtes utilisées comme
autrefois pour la création des fresques anciennes.
>> Inauguration sam. 17 sept. 11h
>> www.anca-sonia.com
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
VILLENEUVE LOUBET
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
MUSÉE ESCOFFIER - VILLENEUVE LOUBET
« Le regard et la main, et si on gardait le
meilleur pour la faim…
Une exposition inédite jusqu’au 31 octobre
Découvrez le charme d’une authentique maison de
village du XVIIIe siècle articulée autour de l’âtre familial,
maison natale d’Auguste Escoffier « Le Roi des cuisiniers
et Cuisinier des Rois ».
Partagez la vie extraordinaire de cet homme généreux,
père de la cuisine moderne, promoteur avec César Ritz
des « Palaces » de la Belle-Époque.
Dix salles d’exposition : vieux piano, potager provençal,
salon, extraordinaire collection de menus, art pâtissier,
bibliothèque du Maître.
Aurélie Sartres : dessinatrice, qui immortalise d’un coup
de crayon le tourbillon qui s’opère en cuisine dans les
plus grandes brigades.
Pascal Lattes : photographe pour le Thuriès Magazine.
Aucun chef n’a pu échapper à ses récits d’images.
>> 3, r. Auguste Escoffier
>> Ouvert TLJ de 14h/18h ( sauf jours fériés)
>> 04 93 20 80 51
>> www.fondation-escoffier.org
Fondation
Auguste Escoffier
Le roi des cuisiniers, le cuisinier des rois
A l’occasion du 170e anniversaire de la naissance
d’Auguste ESCOFFIER, et du 50ème anniversaire
du Musée Escoffier de l’Art Culinaire à Villeneuve Loubet,
la Fondation Auguste Escoffier organise le vendredi 28 Octobre 2016,
un colloque et un dîner d’Epicure à l’hôtel FAIRMONT Monte-Carlo
sous le Haut Patronage de S.A.S le Prince ALBERT II de Monaco.
- 14h00 à 18h00 : COLLOQUE (entrée libre) :
Thème « CUISINE ET SANTE AU XXIème siècle »
- A partir de 19h00 : COCKTAIL « Caviar et Champagne »
- 20h00 : DÎNER d’ÉPICURE : 6 plats « signatures », par 6 Chefs,
orchestrés par Philippe JOANNES (MOF, Disciple d’Escoffier),
Chef exécutif du FAIRMONT.
Renseignements et réservations : [email protected]
FONDATION AUGUSTE ESCOFFIER - 06270 VILLENEUVE-LOUBET
04 93 20 80 51 / www.fondation-escoffier.org
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
VILLENEUVE-LOUBET
MARINA - VILLAGE
................................................................................................................................................................................................................
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
PÔLE CULTUREL AUGUSTE ESCOFFIER
2è Classic Auto Moto Rétro
Dimanche 11 septembre 9h à 11h
Fêtes gourmandes 2016
Du vendredi 23 au dimanche 25 septembre
Organisé par le comité officiel des
fêtes avec la commune de Villeneuve
Loubet et le club roquefortois auto
moto de collection, cette manifestation a pour double objectif, au
travers du prisme de la route des
vacances, cette fameuse RN7,
d’animer et de créer une émulation
mutualisée sur deux sites emblématiques de la commune, le village, la
marina.
Dans l’esprit des 1000 miglia,
mythique rencontre italienne qui
regroupe les plus beaux véhicules
historiques de collection, VilleneuveLoubet ambitionne une manifestation à son échelle, mais de haute
qualité, avec la volonté d’ancrer cet
évènement dans la mémoire des
visiteurs, de faire de ce rendez-vous
une référence pour le monde
automobile de collection.
La Classic Auto Moto Rétro vous
promet avant tout de vous replonger
dans ce mythe…
- Au village : pl. de Gaulle dès 9 h
30 présentation des véhicules.
- 11h : départ de la parade « sur la
route des vacances » depuis le
village à destination de la Croisette
de Marina Baie des Anges
-11h30 : arrivée sur la croisette et
stationnement des véhicules et motos
- Tout au long de la journée sur la
croisette J.-Marchand, animations
et exposition…
>> Entrée libre.
>> www.villeneuveloubet.fr
>> 04 22 13 60 70
Celles-ci se traduisent en un grand marché des saveurs et produits du terroir
de qualité (produits provençaux, vins, alcool, spiritueux, charcuteries,
fromages, douceurs et desserts... ) avec des cuisiniers et artistes qui seront
réunis autour de projets artistiques.
L’objectif de cet événement est d’associer la gastronomie et le monde de
l’art en mettant en scène des chefs cuisiniers avec des artistes (plasticiens,
comédiens, musiciens...) renommés : pendant que le chef réalisera sa
recette sur un thème imposé, l’artiste l’accompagnera en créant ou
interprétant en simultané son oeuvre sur la même thématique.
Les Fêtes gourmandes permettront également au public de perfectionner
ses connaissances culinaires au travers d’ateliers de cuisine pour apprendre
les secrets des recettes des chefs. Des conférences, des rencontres ainsi que
des débats avec des critiques gastronomiques, des chefs et des journalistes
seront organisés afin de répondre à toutes les questions du public.
>> Entrée libre, parking gratuit
PÔLE ESCOFFIER
......................................................................................................
............................................. .............................................
MUSÉE D’HISTOIRE
Scène du Monde - Bernard Persia
Vendredi 16 septembre à 21h00
Bernard PERSIA va interpréter nos
« chansons éternelles », avec son
orchestre au complet. Celles de Piaf,
Aznavour, Lama, Trénet, Fugain,
Ferrat, Salvador et quelques autres.
Authentique interprète à la voix
chaude et puissante, la sensibilité à
fleur de peau, le journalistechanteur vous propose un grand
voyage empreint d’émotions, de
nostalgie, de gaieté et de partage.
>> www.villeneuveloubet.fr
>> 04 22 13 60 70
Expo : 3 siècles de tourisme
Jusqu’au 30 septembre
Inventé par les Britanniques, le
tourisme a amené depuis trois
siècles d’abord de rares voyageurs
puis des migrations saisonnières
massives de vacanciers en quête de
repos, soleil et divertissements.
Réputée pour son climat, la Côte
d’Azur sait continuer à attirer et
faire rêver, hiver comme été, au
rythme de grands évènements.
Cette exposition invite à un voyage
de découverte des Alpes–Maritimes,
façonnées par trois siècles de
tourisme.
>> Rue Hôtel de Ville
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
LA COLLE, ST PAUL, VENCE
La Colle autrefois
Sam. 10 et dim. 11 septembre
La Colle-sur-Loup a rendez-vous
avec son passé : plongez-vous
dans les années 1900 le temps
d’un week-end !
Retrouvez les temps forts qui font
de cette fête un moment inoubliable
: démonstrations et animations de
métiers d’antan, ateliers manuels
pour redécouvrir les produits
d’autrefois, musiques traditionnelles et danses folkloriques, marché
des artisans, saynètes provençales,
jeux d’antan…
Toutes générations confondues,
Collois et visiteurs redécouvrent
chaque année avec nostalgie et
fascination, le temps d’un weekend, le quotidien de leurs aïeux….
Du forgeron au maître d’école en
passant par le rémouleur ou les
lavandières, une cinquantaine de
métiers d’autrefois est à l’honneur
dans l’environnement préservé de
La Colle-sur-Loup village à
l’occasion de la fête des métiers
d’antan.
Au programme de cette édition, de
nombreuses nouveautés à découvrir,
mais aussi et surtout à vivre : les
secrets du cardage de la laine, de
la fabrication du beurre ou encore
de la traite des chèvres, disputer une
course de brouettes anciennes, se
faire prendre en photo en costume
d’époque… La Colle Autrefois vous
propose une expérience à vivre,
pour la première fois sur deux
journées pour en profiter
pleinement.
>> 04 93 32 68 36
>> lacollesurloup-tourisme.com
VENCE - CATHÉDRALE
Le statues du Calvaire
Jusqu’au 2 octobre
................................................................................................................................................................................................................
LA COLLE - VILLAGE
................................................................................................................................................................................................................
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Cette statuaire en bois polychrome
des 17e et 18e siècles forment un
ensemble spirituel et artistique
unique en France. Un patrimoine
religieux à (re)découvrir du Mardi
au Vendredi de 10h à 12h30 et de
15h à 18h30, le Dimanche de 14h
à 18h30. A découvrir aussi les
richesses de la Cathédrale Notre
Dame de la Nativité, ses pierres
carolingiennes de l’ancien Chancel
du 8e siècle, ses Stalles du 15e
siècle, la Mosaïque offert par Marc
Chagall.…
>> patrimoine-religieux-vencois.fr
VENCE - FOND E.HUGUES
Expo. Les Combas de Lambert
Jusqu’au 13 novembre
Pour la première fois, la Collection
Lambert propose une exposition au
Musée de Vence, Fondation Emile
Hugues, autour de l’œuvre de Robert
Combas à travers l’incroyable fonds
réuni par Yvon Lambert. Cette
exposition couvre 15 années de
création, les plus prolifiques et
créatives, 1978-1993, avec les
thèmes qu’on retrouve entre la culture
populaire, la Méditerranée, les
thèmes de l’histoire de l’art revisitée
(la mythologie, l’art chrétien, les
scènes de bataille…).
>> museedevence.com
............................................. .............................................
FONDATION MAEGHT
ST PAUL DE VENCE
Artenciel
Jusqu’au 31 octobre
Les remparts de Saint-Paul de Vence
accueillent la 5e édition de
l’exposition
à
ciel
ouvert
"L'Artenciel". 10 artistes proposent
10 œuvres et installations curieuses
et décalées, un chemin de ronde sur
lequel le visiteur sera amené à
s’interroger. Une exposition au
Musée de Saint-Paul ainsi que des
ateliers et performances sont
organisés en marge de l’exposition.
>> saint-pauldevence.com
>> 04 93 32 86 95
Exposition Christo
Jusqu’au 27 novembre
Christo a créé l’événement à la
Fondation Maeght avec un mastaba
monumental qui redéfinit l’échelle
de la Cour Giacometti. Au pied de
cette construction extérieure d’environ 3000 barils de pétrole, haute
de 11 mètres, longue de 16 et large
de 9, le spectateur fera l’expérience
d’une confrontation spectaculaire
avec, d’abord, l’objet, la forme, les
couleurs, puis l’espace, le temps et
le rythme, confrontation rêvée par
Christo depuis presque 50 ans.
>> www.fondation-maeght.com
>> 04 93 32 81 63
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
CAGNES SUR MER
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
FÊTE DE LA GASTRONOMIE
VENDREDI 23 ET SAMEDI 24 SEPTEMBRE.
La Fête de la Gastronomie, programmée désormais Cette année, la ville s’associe avec la Fédération des
le dernier week-end de septembre, est une opération associations de commerçants pour solliciter les
nationale destinée à promouvoir ce fleuron de notre commerces de bouche et les restaurants cagnois.
culture et de notre économie.
Au programme : dégustations à la cité marchande et
La ville de Cagnes, partie prenante depuis la création dans les commerces participants, menu spécial chez
de cette manifestation, il y a 5 ans, suscite et fédère les restaurateurs (tarif unique de 20 €, hors boissons)
les initiatives pour participer à cette fête dans notre et offres promotionnelles. Les participants seront
ville.
identifiables grâce à un support aux couleurs de la
manifestation.
Les enfants et les seniors seront gâtés avec un menu
spécial prévu dans les écoles et au foyer-restaurant Liste sur le programme et le site de la ville.
« la Fraternelle ». La médiathèque et la ludothèque
Vous pourrez découvrir la manifestation sur le site
organiseront des animations dans leurs locaux.
national : www.fete-gastronomie.fr.
Enfin l’Office de Tourisme proposera, à travers une
visite guidée, de partir à la découverte des produits
du terroir de la Côte d’Azur.
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
L’italie à Cagnes
Depuis 1994, la main gourmande déniche et sélectionne pour vous le
meilleur de la gastronomie artisanale italienne, de bons produits italiens
authentiques, originaux, et naturels.
LA MAIN GOURMANDE
TRAITEUR - EPICERIE FINE
Ouvert 7 jours sur 7 du mardi au samedi 8h/13h - 16h/19h30, dimanche et lundi : 8h/13h
10 rue Jean Raymond Giacosa Cagnes-sur-Mer - 04 92 13 06 22
CAGNES SUR MER
Jazz au château
Les 2, 9, 16 septembre à 21h
Les soirées « Jazz au château »,
attirant toujours un public nombreux
au pied de la demeure seigneuriale
proposent sur le mois de septembre
3 soirées.Venez en famille profiter
d'un bon moment dans ce cadre
exceptionnel
02/09 : les acharnés du Swing LADS
09/09 : Archibald
16/09 : Nat King Cole tribute
23/09 : Jilly Jackson et son trio So
Close.
>> Entrée libre
>> 04 93 22 19 25
CASINO TERRAZUR
Spectacle : Smaïn
Vendredi 23 septembre à 20h30
................................................................................................................................................................................................................
HAUT DE CAGNES
................................................................................................................................................................................................................
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
« Le meilleur de ses meilleurs
sketches » Il m’en fallait peu pour
me décider de reprendre les
sketches qui vous ont enchantés - Le
Raciste - Le mariage mixte - T’en
veux – Le Loto - La visite de Paris et
tant d’autres. Toujours d’actualité
ses sketches dévoilent avec autant
de justesse les travers de notre
société. Il aura fallu taper juste pour
qu’aujourd’hui encore ce spectacle
témoigne avec humour de notre
quotidien.
>> casinoterrazur.com
HIPPODROME CÔTE D’AZUR
Massilia Vintage
Samedi 24 septembre
Au programme de ce Festival
Vintage, concerts Rockabily, défilé
de mode vintage, Atelier relooking
pin-up, cabaret burlesque, parade
de voitures anciennes… Et 70
exposants qui proposeront des
pièces uniques et rares en matière
de mode, Accessoires, Déco,
Mobilier.. Massilia Vintage assure
le show ! Buvette et restauration sur
place avec trois foodtrucks.
>> 6€ tarif normal, 5€ tarif réduit.
>> www.massiliavintage.com
............................................. ............................................. .............................................
CAP CINEMA POLYGONE
HIPPODROME CÔTE D’AZUR
All That Jazz : Terez Montcalm
Jeudi 29 septembre à 21h00
Térez MONTCALM est une auteurecompositrice
et
interprète
québécoise. Remarquée pour ses
crossovers de Davie Bowie, Elton
John, Neil Young, Eurythmics,
Mickael Jackson… Térez amorce un
virage Jazz au milieu des années
2000. Térez MONTCALM est la plus
française des francophones. Le
Québec sera, le temps d’une longue
escale de six concerts, à l’honneur
sur les scènes Live de All that Jazz.
>> cap-cine.fr
ESPACE SOLIDOR
Bijou contemporain
Jusqu’au 2 octobre
Pour cette nouvelle exposition,
l’Espace Solidor présentera huit
artistes néo-zélandais : Alan
Preston, Warwick Freeman, Areta
Wilkinson, Moniek Shriver, Craig
MacIntosh, Roy Mason, Matthew Mc
Intyre Wilson et Lisa Walker. Leurs
créations sont profondément
imprégnées de la nature qui les
entoure ou encore de la culture
Maori.
>> Entrée libre – 04 93 73 14 42
>> Place grimaldi
A cheval 06
Dimanche 2 octobre
Totalement gratuite cette journée
s’articule entre initiations, démonstrations, spectacles, compétitions
autour d’un village d’exposants.
A CHEVAL 06 est un événement
familial où petits et grands,
passionnés ou néophytes, partent à
la découverte des différentes
disciplines que comptent l’équitation, nouent un premier contact
avec le cheval, rencontrent les
professionnels du milieu, s’équipent,
s’émerveillent…
>> 04 93 08 46 39
>> www.cde06.ffe.com
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
SUR LES ALPES-MARITIMES ET MONACO
NOUS AVONS LES OUTILS ET L’AUDIENCE
NÉCESSAIRE POUR VOUS AIDER À ATTIRER
DE NOUVEAUX CONTACTS !…
+ DE
210 000
LECTEURS &
INTERNAUTES
PAR MOIS
UN MAGAZINE DE PRESSE GRATUIT
La publicité traditionnelle, le pack articles, le pack sélection
Le pack spectacles…
DES OUTILS SUR LE WEB
Un module vitrine - Un module promotionnel avec les bons plans,
les conditions de fidélisation et une carte de fidélité gratuite pour les
consommateurs avec son application mobile de gestion des transactions
et des clients - Un module e-commerce avec Paypal
Un agenda évènementiel - Un module « actualité »
TOUS LES
MOIS PLUS DE
210 000
LECTEURS &
INTERNAUTES
COLLECTIVITÉS, ASSOCIATIONS, PROFESSIONNELS,
DÉCOUVREZ LES BONNES RAISONS
DE COMMUNIQUER SUR NOTRE MAGAZINE !…
Le magazine « Sortez ! » est le1er magazine mensuel gratuit diffusé sur les Alpes-Maritimes et Monaco.
Un format de poche, une impression de qualité, une pagination variant de 48 à 64 pages,
notre magazine propose tous les mois un intérêt de lecture orienté sur l’essentiel des sorties et des loisirs.
Tous les mois ce sont 50 000 exemplaires qui sont diffusés par l’intermédiaire d’un réseau
de plus de 600 dépositaires (commerçants, Offices de Tourisme, mairies...)
Les articles de notre magazine sont accessibles également depuis votre
ordinateur, tablette et mobile sur notre site sortez.org.
CHOISISSEZ LE MOYEN DE COMMUNIQUER LE PLUS ADAPTÉ!…
PUB PRESSE
LA PUB
TRADITIONNELLE
LE PACK
ARTICLES
LE PACK
SÉLECTION
LE PACK
SALLES PARTENAIRES
Intégrez l’annonce
publicitaire
de votre choix
Planifiez et réservez
vos contenus
rédactionnels
Votre annonce sur le Mag
avec 1 QRCODE et
un site web mobile
La présence de votre
programmation sur le Mag
avec l’agenda web
À partir de
t
nemen
* A b o n vitrine
m
Premiu
SUR LE WEB, BÉNÉFICIEZ D’OUTILS MARKETING EFFICACES
POUR OPTIMISER LA DIFFUSION DE VOS INFORMATIONS
ET ATTIRER DE NOUVEAUX CONTACTS
Un module vitrine - Un module promotionnel avec les bons plans, les conditions de fidélisation et une carte de
fidélité gratuite pour les consommateurs avec son application mobile de gestion des transactions et des clients
Un module e-commerce avec Paypal - Un agenda évènementiel - Un module « actualité »
Souscrivez un abonnement et choisissez les modules adaptés.
Sur votre compte personnel avec une interface centralisée intuitive,
vous remplissez sans connaissances techniques
les champs préconfigurés par du texte, des photos, des liens…
Vos données enregistrées rejoignent nos annuaires mutualisés et vos pages informatives intégrées.
Sur les ordinateurs, tablettes et mobiles, les internautes bénéficient sur nos annuaires
de recherches multicritères (départements, communes, catégories…).
AVEC SORTEZ.ORG, VOUS RESTEZ MAÎTRE DE LA DIFFUSION
DE VOS DONNÉES SUR UN RÉSEAU MULTI-CANAL
Des fonctions complémentaires inclus ou optionnels sont disponibles pour optimiser la diffusion de vos données
dans un cadre personnel et communautaire.
Sortez.org vous permet de mieux gérer avec une seule interface la communication et la cohérence de vos
informations sur le web.
UN SITE WEB
ASSOCIÉ À MES PAGES
L’EXPORT DE MON
AGENDA ET ACTUALITÉ
PARTAGER VOTRE
AGENDA ET ACTUALITÉ
UNE DIFFUSION
CONTROLÉE
En quelques secondes,
vous disposez d’un site
web personnel avec
un URL et le QRCODE
correspondant à l’accès
de la mobilité.
Vous définissez les
paramètres de votre export
(contenus et couleurs)
et vous intègrez sur votre
ou vos sites web le widget
correspondant.
Vous partagez et diffusez
immédiatement vos
informations
sur vos comptes
Facebook et Twitter
d’un simple clic !
Vos évènements et articles
sont mis en ligne
immédiatement ou
ultérieurement après
vérification.
www.sortez.org - [email protected] - 09 82 24 33 96
L’ARTISAN DU MOIS À LA UNE
27
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Fenêtres PVC, Alu, Bois, Volets roulants,
Volets battants, Stores intérieurs et extérieurs
Jean-Jacques Pizzuto à votre écoute…
Une expérience de plus de 20 ans
Les portes et fenêtres restent toujours les points névralgiques d’une habitation, récente
ou ancienne, car c’est bien par là que pénètrent le froid en hiver et la chaleur en été…
Si le bois demeure depuis toujours la matière privilégiée, l’aluminium et surtout le
PVC s’imposent comme les matériaux phares de notre époque grâce maintenant
à une large palette de couleurs possibles.
Particulièrement esthétique, sans entretien et à haut pouvoir en isolation phonique et
thermique, le PVC répond en effet à l’attente de la clientèle la plus exigeante et soucieuse
de son confort.
Une attente qui correspond parfaitement au perfectionnisme de Jean-Jacques Pizzuto,
qui s’appuie sur le sérieux de fournisseurs locaux, garantie d’un service après-vente ultra
rapide.
En fait, la rénovation constitue la demande la plus importante, notamment en
appartements mais aussi sur un parc important de villas (devis à l’appui).
Et là où le modèle standard ne passera pas, notre spécialiste vous conseillera de
nouveaux produits sur mesure parfaitement adaptés à votre décoration intérieure,
posés sans dégâts avec remise en place des meubles et voilages.
Des travaux de rénovation énergétique réalisés par LA MAISON DE LA FENETRE
2.0 reconnue garant de l'Environnement (RGE), qui, outre un relooking de votre
intérieur vous donneront droit en matière d'économie à un crédit d'impôts
développement durable (CIDD) de 30 % en 2016, bénéficiant également d'une
TVA à 5,5 %.
LA MAISON
DE LA FENÊTRE 2.0
20 chemin de Saint Jean - Cagnes sur Mer
Tél. 06 03 20 87 69 / [email protected]
CARROS, LE BROC, ST LAURENT DU VAR
La saison culturelle 2016/2107 sera
présentée au Théâtre Georges
Brassens.
Cette programmation est inédite,
enrichissante, à vous de venir la
découvrir.
Cette présentation sera suivie d’un
concert des « 100% blues » qui nous
fera redécouvrir les multiples racines
du Blues et ses rythmes lancinants.
>> Théatre G.Brassens - Parc F Layet
>> 04 92 12 40 64
SAINT LAURENT DU VAR
Théâtre : L’horreur est humaine
Samedi 24 septembre à 20h30
................................................................................................................................................................................................................
SAINT LAURENT DU VAR
Lancement de la saison culturelle
Vendredi 23 septembre à 18h
................................................................................................................................................................................................................
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Deux poètes du 20e siècle. Deux
hommes épris de liberté. Jacques
Prévert et Boris Vian disent la résistance et le combat, l'amour présent
et celui qui s'en est allé, jouant avec
les mots pour nous faire rire, ou les
brandissant comme des armes. C’est
doux et tendre, sans mièvrerie. C’est
cruel souvent et vénéneux comme
l’amour, la guerre, les disparitions.
Les poèmes de ces âmes rétives
seront ponctués par des classiques
du blues.
>> Théatre G.Brassens - Parc F Layet
SAINT LAURENT DU VAR
Théâtre Georges Brassens : Bar
Vendredi 7 octobre à 20h30
Nino est barman. Petru est consommateur. A eux deux, ils refont le
monde dans un petit bar. L’un rêve
de bars à cocktail chics, l’autre
voudrait faire fortune en jouant aux
cartes mais ils ne peuvent pas aller
bien loin. Deux losers blottis dans le
bar où ils ont échoué. Cette comédie
douce- amère évoque l’amitié, les
relations humaines, la place de la
« mamma » dans la vie familiale
italienne, le chômage, l’échec…
>> Théatre G.Brassens - Parc F Layet
>> 04 92 12 40 64
............................................. ............................................. .............................................
CARROS
LE BROC - ARTS D’AZUR
20ème édition de Roulez Carros
Du 1er au 16 juin
Pour son 20ème anniversaire, «
Roulez Carros ! » met les petits plats
dans les grands et propose 20
spectacles à travers la ville, tous
professionnels. Ces spectacles offriront une programmation éclectique
(cirque, danse, théâtre, musique,
magie, déambulatoire...) qui
répondra aux attentes de tous les
publics, dans tous les quartiers de la
ville nouvelle et à Carros Village
dans les ruelles du village…
>> www.forumcarros.com
>> 04 93 08 76 07
LE BROC - ARTS D’AZUR
Concert : Collectif 13
Samedi 24 septembre à 20h30
Mélangez rock, chanson française,
rap, reggae et musique électro.
Ajoutez-y des valeurs communes de
liberté, d'amour et de partage.
Saupoudrez le tout de dynamisme
et de fougue et vous obtenez un
groupe, Collectif 13, dont le plaisir
de se retrouver sur scène devient
plus qu'une évidence, un moteur.
Issus de cultures musicales diverses
et de groupes différents, ils se sont
rassemblés autour de ces valeurs
communes. Première partie : Les
P'tits Gars Laids.
>> www.lesartsdazur.net
Piaf ! Le Spectacle
Samedi 1er octobre à 20h30
Piaf ! Le Spectacle est le plus gros
succès international français en
2015 - 2016 avec plus de 300
concerts à guichets fermés dans 23
Pays et plus de 500 000
Spectateurs. La talentueuse comédienne Anne Carrère est fabuleuse
dans la peau de Piaf, un rôle taillé
sur mesure pour elle. Dotée d’une
voix exceptionnelle, elle interprète
les plus grandes chansons du
patrimoine universel de la Môme…
>> www.lesartsdazur.net
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
NICE
COURS SALEYA - VIEUX NICE
Salon Bionazur
Du ven.2 au dim. <4 septembre
Le Salon BIONAZUR fêtera en 2016
sa 18ème édition.
BIONAZUR 2016 change de date
et de lieu : le salon se déroulera du
vendredi 2 au dimanche 4 septembre sur le Cours Saleya.
Au coeur du Vieux-Nice,
BIONAZUR sélectionnera de nombreux exposants pour présenter un
très large choix de produits et de
services contrôlés et labellisés.
>> www.bionazur.fr
THÉÂTRE LA COMÉDIE
Comment garder son mec
Jusqu’au 14 septembre
................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Aprés le Clan des Divorcées, 10 ans
de Mariage, Familles Recomposées,
Alil se lance dans son premier One
Man Show intitulé: " Comment
garder son mec !" Alil Vardar seul
sur scène pour la première fois en
France pour 2 représentations
exceptionnelles ! Et c'est à la
Comédie de Nice qu'il vient le rôder
en avant première.
>> Du mardi au samedi de 14h
à 21h tarif unique 15€
>> www.comediedenice.com
>> 04 93 56 99 74
THÉÂTRE DE VERDURE
Ballets Méditerranée
Du 16 au 17 septembre
Chaque jour, 4 ballets seront
présentés sur la scène du Théâtre de
Verdure.
Au programme…
Choré-graphie Éric Vu-An /
Musique Ludwig Minkus. Extrait de
Don Quichotte qui sera présenté
dans son intégralité en décembre à
l’Opéra.
Chorégraphie,
costumes et lumières Oscar Araiz /
Musique Gustav Mahler Sur la
partition mythique de Mahler, une
............................................. ............................................. complicité intense unit les deux
danseurs dans un duo hypnotique.
MUSÉE NATIONAL DU SPORT
Gooal ! Rendez vous européen
Jusqu’au 18 septembre
Le musée propose à tous les
supporters européens d’explorer
l’histoire du 3è évènement le plus
populaire au monde, ajoutant ainsi
une dimension culturelle et ludique
à la compétition. Pour cela, le musée
s’appuie sur ses immenses collections, constituées depuis plus de 50
ans mais également sur de très
nom-breuses collections privées.
Ouvert tous les jours de 10h/18h
sauf le lundi et certains jours fériés.
>> Stade Allianz Riviera
>> www.museedusport.fr
MIN NICE COTE D’AZUR
SALON DE LA PISCINE,
DU SPA ET DU JARDIN
Du 16 au 19 septembre
Le plus grand salon, entièrement
dédié à l’univers de la piscine, du
spa et des aménagements extérieurs.
Chorégraphie Lucinda
Childs / Musique Osvaldo Golijov
depuis les années 60 où elle
participait aux performances du
collectif minimaliste et avantgardiste de la Judson Church,
Lucinda Childs n’a cessé d’affiner
sa quête du mouvement perpétuel.
Chorégraphie Alvin Ailey / Musique Duke
Ellington Alvin Ailey était considéré
par le Congrès lui-même comme un
ambassadeur vital de la culture
américaine. L’esprit qui traverse
cette pièce nous propulse au coeur
d’un fragment d’histoire, toujours
trépidante, du nouveau continent.
20 000 mètres carrés d’exposition
avec la présence de plus de 120
exposants régionaux, nationaux et
internationaux. Un véritable village >> www.tdv-nice.org
mis en place pour quatre jours pour >> Promenade des Anglais
trouver l’inspiration, faire le point >> 04 97 13 51 16
sur les nouveautés et les idées
d’aménagement extérieur
>> niceorganisation.com
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
NICE
Cécile Ortoli est une mezzo-soprano
française d’origine italienne
particulièrement appréciée pour ses
interprétations des œuvres de
Rossini, Mozart ou Gluck ;
également en français : Saint-Saëns,
Bizet, Berlioz et en russe :
Tchaïkovski, Rachmaninov.
>> 4, rue de la Croix
>> 04 92 00 78 50
................................................................................................................................................................................................................
THÉÂTRE FRANCIS GAG
Concert Lyrique : Cécilia Ortoli
Samedi 17 septembre à 20h30
................................................................................................................................................................................................................
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
NICE - CENTRE VILLE
Pop in the City
Samedi 24 septembre
THEÂTRE DE LA PHOTOGRAPHIE
Exposition : Jacques Henri Lartigue
Du 17 juin au 25 septembre
L’exposition met en lumière le thème
de l’instant qui passe, de la brièveté
du bonheur et de la fragilité de la
vie. Elle montre que l’art du
photographe est autant l’évocation
du bonheur qu’un combat de tous
les instants contre la pesanteur et la
mort. Ouverture : 10h/18h - Tous
les jours sauf le lundi et certains
jours fériés.
>> 27 bd Dubouchage
>> 04 97 13 42 20
>> www.tpi-nice.org
Pop In the City, c’est un raid urbain
féminin qui rassemble entre 400 et
700 femmes pour un événement
touristique et sportif d’une journée
dans une ville européenne à forte
identité. Pas forcément une capitale,
mais une ville qui a du caractère.
Sur une grande journée, des
équipes composées de 2 femmes
munies d’une carte de la ville et d’un
roadbook vont chercher à accomplir
le maximum de challenges possibles
avant de franchir la ligne d’arrivée.
>> www.popinthecity.com
............................................. ............................................. .............................................
OPÉRA DE NICE
PALAIS LASCARIS
Musique de chambre
Lundi 26 septembre
L’orchestre philarmonique de nice
accompagnera le violoncelliste
Victor Popescu dans le cadre
prestigieux du Palais Lascaris.
Au programme : Johann Sebastian
Bach - Violoncelle - Suite pour
violoncelle n° 1 en sol majeur, BWV
1007 - Suite pour violoncelle n° 3
en do majeur, BWV 1009 - Suite
pour violoncelle n° 6 en ré majeur,
BWV 1012.
>> 15 rue Droite
>> 04 93 62 72 40
PALAIS NIKAIA
Concert : les insus
Mercredi 28 septembre à 20h00
Après 3 concerts à guichets fermés
à Paris, Lille et Lyon en septembre et
octobre 2015, Les Insus (Jean-Louis
Aubert, Louis Bertignac et Richard
Kolinka, soutenus par le bassiste
Aleksander Angelov) ont décidé de
poursuivre leurs retrouvailles. A cette
occasion, le groupe passera par Nice
concert exceptionnel qui promet
d’être rock ! Sur la scène du Nikaïa
les ex-membres du groupe culte
Téléphone interpréteront leurs titres
phares.
>> www.nikaia.fr
>> 04 92 29 31 29
Concert Philarmonique
Du 30 septembre au 1er octobre
Le violoniste australien Ray Chen
sera sur la scène de l'Opéra. Ce
virtuose qui a remporté en 2009 le
concours international de la Reine
Elisabeth de Belgique tient une place
à part dans le monde de la musique
classique d'aujourd'hui. Au programme : Mendelssohn, Mahler Félix Mendelssohn Concerto pour
violon et cordes en mi mineur, opus
64 - Gustav Mahler Symphonie n°5
en do dièse mineur - Violon Ray
Chen. Direction musicale Yannis
Pouspourikas.
>> www.opera-nice.fr
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
AIDE AU MAINTIEN À DOMICILE
DES PERSONNES DÉPENDANTES
SUR LA VILLE DE NICE…
RCHET
CHU Hôpital L’A
t reconnu par le
es
née.
ES
sig
IC
é
RV
ét
a
SE
I
n
ADOM
collaboratio
de
n
tio
en
nv
Co
s fois
avec lequel une
n à lieu plusieur
notre Associatio
de
ce
en
1
an
T
rm
HE
Une pe
eil de l’ARC
ns le hall d’accu
par semaine da
06.65.01.88.52 - 09.82.23.34.12
Email : [email protected] - Site Internet : adomi-aideadomicile.com
Siège social 18, rue des Combattants en Afrique du Nord NICE
Association loi 1901 N° W062003942 SIRET N° 525 381 463 00021
Autorisation du Conseil Départemental des Alpes-Maritimes N° SAP 525 381 463
Bureaux ouverts : du lundi au vendredi de 9h00 - 12h30 et 13h30 - 17h30
Les rendez-vous peuvent être pris à votre domicile en semaine.
NICE ET LES VALLÉES NIÇOISES
Exposition « Ernest Pignon-Ernest »
Jusqu’au 8 janvier 2017
Pensée par Ernest Pignon-Ernest,
l'exposition bâtie sur ces centaines de
documents et d'œuvres propose la
découverte d'un processus de travail,
l'exposé d'une démarche novatrice,
retrace l'ensemble d'un parcours
d'exception, sensible, sensuel, alerté,
d'une création qui exalte la mémoire,
les mythes, la poésie, les révoltes, les
personnalités hors norme, toujours en
prise sur le qui-vive.
>> Place Yves Klein
>> 04 97 13 42 01
>> www.mamac-nice.org
NICE - THÉÂTRE DE LA CITÉ
................................................................................................................................................................................................................
M.A.M.A.C.
................................................................................................................................................................................................................
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
PALAIS NIKAIA
Mickael Gregorio
Vendredi 7 octobre à 20h
La folle histoire de Michel Montana
Vendredi 7 octobre à 20h30
C’est le spectacle le plus hilarant
qu’on ait vu depuis longtemps. La
vraie fausse histoire d’un chanteur
qui n’a jamais existé, Michel
Montana, mais qui aurait traversé
toute l’histoire de la chanson française. L’occasion de parodies et de
créations irrésistibles, avec Oldelaf
en maître de cérémonie, et un
trublion musicien, véritable bête de
scène, à découvrir de toute urgence
Alain Berthier, et sa contrebasse.
>> 3 rue Paganini
>> 04 93 16 82 69
Depuis ses débuts sur scène en 2006
avec le spectacle «J'aurais voulu être
un chanteur», l'étoile montante de
l'humour Michaël Gregorio a
collectionné les succès. Son large
répertoire d'imitations et ses qualités
de chanteur lui ont valu de conquérir
un public sans cesse plus large
grâce à un bouche-à-oreille
contagieux et à des apparitions
médiatiques de plus en plus
fréquentes.
>> www.nikaia.fr
>> 04 92 29 31 29
............................................. ............................................. .............................................
TOURRETTES LEVENS
DRAP - ESPACE J.FERRAT
Concert les Présidents
Jeudi 15 septembre à 21h00
Dans le cadre de ses « Soirées
estivales » le Conseil départemental
vous propose le concert du groupe
« The Présidents ». Ce groupe de
musiciens et chanteurs à quatre voix,
revisitent les grands standards des
années 30 à nos jours. Elvis Presley,
Beach Boys, Beatles, Aznavour,
Salvador en passant par Paolo Conté
… Ils vous proposent un florilège de
succès avec un son électroacoustique.
>> Entrée libre et parking gratuit
>> 04 93 01 45 55
DRAP - ESPACE J.FERRAT
Théâtre : l’abribus
Vendredi 30 septembre à 20h30
Dans le cadre de ses « Soirées
estivales » le Conseil départemental
vous propose une pièce de théâtre
jouée par la compagnie du «
Théâtre de l’eau vive ». Cette
comédie douce-amère et drôle met
en scène la rencontre improbable
entre une star du show-biz un brin
hystérique et un apiculteur aux
allures de sage. En attendant le car,
tout peut se passer !
>> Entrée libre et parking gratuit
>> 04 93 01 45 55
« La légende de Buffalo Bill »
Jusqu’au 18 septembre
Avec cette exposition, vous allez
découvrir le mythe du célèbre
cowboy qui fascine encore aujourd'hui des générations entières. Vous
pourrez y retrouver de nombreux
objets, des lettres et des affiches
originales, des cartes postales
d'époque et notamment une grande
maquette du fameux Wild West
Show qui était passé à Nice...en
1906 ! Des spectacles gratuits seront
proposés tous les dimanches avec
des démonstrations et manipulations
de lasso, ainsi que des magiciens.
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
EST LITTORAL
Du rythme, du rock, du funk et du
reggae les 9 et 10 septembre lors
du Music Station du col d'Eze en
prélude de la fête des associations
prévue le dimanche 11. L'occasion
de prendre de nouvelles résolutions
et de choisir sa discipline sportive et
culturelle parmi un large panel
d'activités et de participer aux
diverses animations : trampoline,
jeux en bois, tours de poney, mur
d'escalade,ateliers créatifs en
anglais, impro théâtrale, poésie
nissarde, arts martiaux, Zumba.
>> 04 93 41 26 00
CAP D’AIL - LES TERRASSES
Les sculptures de Cécile Raynal
À partir du 15 septembre
................................................................................................................................................................................................................
ÈZE - OPPIDUM
Fête des associations
Dim 11 septembre de 10h à 17h
................................................................................................................................................................................................................
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Belle rentrée culturelle à Cap d'ail
où pour la seconde fois seront
exposées les sculptures de cette
artiste atypique connue pour ses
portraits mais qui pour la
circonstance présentera «Des bêtes
en ce château» sous la forme de
renards, lièvres, loups et chats.
Entrée libre du lundi au samedi de
14 à 18 h du jeudi 15 /9 au 18/11.
Les 17 et 18 journées du patrimoine,
visites gratuites des plus beaux sites
de la ville sur réservation à l'OT.
>> 04 93 78 02 33
VILLEFRANCHE SUR MER
Expo Maïcon à la citadelle
Jusqu’au 16 septembre
Au travers de photos, vidéos, objets
rares et personnels, cette exposition
se poursuit avec succès à la chapelle
St Elme de la citadelle en portant un
autre regard sur le parcours
extraordinaire de ce pilote hors du
commun qui en mémoire de St
Exupéry a réalisé une édition en
braille de son chef d'oeuvre «Le Petit
prince». Les artistes villefranchois
sur les cimaises de la chapelle Ste
Elisabeth à partir du 9.
............................................. ............................................. .............................................
BEAUSOLEIL
SAINT JEAN CAP FERRAT
Concours d’élégance automobile
Du vend. 24 au dim. 25 septembre
Au vu du succès des éditions
précédentes, la municipalité coorganisatrice a souhaité professionnaliser encore plus ce rendez-vous
de prestige sur la presqu'île. Ceci
afin d'allier le rêve à la qualité des
modèles exposés en l'occurrence
des véhicules d'époque, qualifiés
d'uniques et fabriqués autour des
années 1900. Quand le prestige se
substitue à la simple légende, les
amateurs comme les professionnels
pourront passer du rêve à la réalité
durant ces trois journées.
>> 04 93 76 08 90
LA TURBIE
la course trophée de la Turbie
Dimanche 11 septembre
Enigme pour savoir qui succédera à
William Struyven au palmarès de
cette épreuve qui se déroulera sur
14,5 km sur un parcours de rêve, la
grande bleue d'un côté et la
montagne de l'autre entre les villages
d'Eze et de la Turbie. Après le sport
la culture le dim18 dans le cadre de
la journée du patrimoine avec entre
autres celle du trophée d'Auguste de
10/18h et pour les fêtards et
gastronomes soucieux de maintenir
les traditions locales, dîner dansant
de la St Michel le sam 24 à partir de
20h30 à la salle polyvalente.
Les héros de la télé
Vendredi 7 octobre
Vive la rentrée placée sous le signe
du patrimoine avec visites gratuites
des lieux emblématiques de la ville. Le
temps aussi de consulter les astres pour
connaître les noms des stars du petit
écran qui seront présentes lors de cette
manifestation très prisée du public
local et des alentours. L'occasion rêvée
de se faire un petit selfie avec elles et
de s'identifier à leur image. Il est
encore trop tôt pour vous dévoiler la
liste des vedettes en fonction de leurs
impératifs de tournage mais les
surprises n'en seront que meilleures
(voir notre prochaine édition).
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
BEAULIEU SUR MER
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
BEAULIEU CLASSIC FESTIVAL 2016 DU 7 AU 17 SEPTEMBRE
La soirée d'ouverture prévue le mercredi 7 à la Rotonde
fera honneur au vainqueur du concours Chopin de
Varsovie 2015, en l'occurrence le jeune pianiste SeongJin Cho qui interprétera deux cycles d'oeuvres
importantes, quatre ballades et 24 préludes
La seconde «En trompette majeur» aura pour cadre la
villa Kerylos avec Maria Meerovitch au piano et Serguey
Nakariakov à la trompette-bugle dans un répertoire très
éclectique réunissant Fauré, Chopin, Schumann et
Scriabine le vendredi 9.
Ensuite c'est dans la grande salle du casino qu'aura lieu
la soirée «Un violon et son âme» avec au programme
Mozart, Beethoven, St Saens et Mendelssohn par Roman
Rechetkine et Laurent Korcia, premier prix du concours
Jacques Thibaud, accompagnés par l'orchestre régional
de Cannes Paca dirigé par Vincent Renaud (dim. 11).
«Si Petruchka m'était contée», un concert agrémenté
des œuvres de Stravinsky, Rachmaninov et Tchaïkovsky
sous les doigts du pianiste Miroslav Kultyshev, lauréat
du prix Tchaïkovsky et vainqueur des Monte Carlo
masters le mardi 13 au Royal Riviera.
La soirée de clôture du samedi 17 au théâtre de la Batterie
donnera lieu à un récital sur un piano de concert Blüthner
par le Sirba Octet, un ensemble de huit musiciens issus
de l'orchestre de Paris considéré comme l'un des meilleurs
groupes de musique Klezner et tzigane au monde. A
souligner à cet effet que celui-ci avait été créé par le
violoniste Richard Schmoucler, un voyage musical
virevoltant en perspective!
Ces cinq soirées débuteront à 20h précises et peuvent se
poursuivre par un dîner après concert uniquement sur
réservation 72 heures auparavant à l'office de tourisme
place Clémenceau ou au 04 93 0 1 02 21.
Comme lors de l'édition précédente la direction du cinéma
s'associe au Classic Festival en présentant «La passion
d'Augustine» avec Céline Bonnier et Lysandre Ménard le
mercredi 14 et «Mobile étoile» de Raphaël Nadjari avec
Géraldine Pailhas le vendredi 16.
Réservations pour les concerts: le N° précité + Carrefour,
Géant, Fnac, Super U.
>> www.otbeaulieusurmer.com
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
PRINCIPAUTÉ DE MONACO
«L'univers du loup»
Jusqu'au 28 septembre
Afin de recréer l’esprit du Parc
Alpha au coeur du Jardin Exotique,
l’exposition s’inspire de la mise en
scène du « Bureau de Jean
l’éthologue », personnage d’une des
trois scénovisions présentées au
parc.
Avec « L’univers du Loup », c’est un
peu du Parc Alpha qui se transpose
au Jardin Exotique de Monaco,
comme « une porte d’entrée depuis
la Principauté vers les montagnes du
Haut Pays ».
>> www.jardin-exotique.mc
CHAPPELLE VISITATION
................................................................................................................................................................................................................
JARDIN EXOTIQUE
................................................................................................................................................................................................................
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
ESPACE FONTVIEILLE
World Padel Tour
Du mar. 6 au dim. 11 septembre
Deux siècles de fêtes et de traditions
Jusqu'au 25 septembre
Un patrimoine cher au coeur des
monégasques par le biais de cette
exposition, véritable rétrospective
des traditions vivantes et disparues
et qui soudainement ressurgissent en
images grâce aux photos et documents rares confiés par le fonds
patrimonial. Il convient également
d'y associer l'école d'arts plastiques
du pavillon Bosio à laquelle à été
confiée la réalisation scénique de cet
événement. Entrée libre et gratuite
de 11h à17h du dim. au ven. à la
chapelle de la visitation et du lundi
au vendredi dans le hall de la mairie.
Le Padel devient un sport en pleine
expansion de par son caractère
ludique et physique et méritait bien
une étape en Principauté où les cent
plus grands champions, hommes et
femmes seront présents sur le terrain
durant les six jours de la compétition, aussi bien sur le stade du
Devens à Beausoleil pour les éliminatoires qu'à l'Espace Fontvieille
pour les finales. Elle a rassemblé
plus 300 000 spectateurs lors des
dernières éditions
>> montecarlopadelmaster.com
............................................. ............................................. .............................................
ESCAPADES CULTURELLES
GRIMALDI FORUM
Gala russe
Ven. 9 et sam.10 septembre à 20h
La salle des Princes accueille une
nouvelle fois le St Petersbourg state
Academic et le nouveau ballet signé
Boris Eifman «Up and Down».
Adapté du roman de Scott
Fitzgerald «Tendre est la nuit» sur
des musiques de Gerschwin,
Schubert et Alban Berg, c'est une
œuvre dans laquelle le chorégraphe
nous fait plonger dans les profondeurs inexplorées des mondes
intérieurs de ses personnages et les
endroits les plus obscurs du subconscient, une chronique de la mort
spirituelle de l'humain. .
OPÉRA - SALLE GARNIER
Journées du patrimoine
Sam. 24 et dim.25 septembre
Monte Carlo Violin Masters
Du mer. 14 au sam.17 septembre
Qui remportera cette compétition
réservée aux finalistes des concours
internationaux dotée du prix Rainier
III et surtout porteur de concerts pour
la saison suivante?. Rien que le fait
d'inscrire son nom au palmarès fait
figure de véritable rêve pour les
postulants à cette épreuve très
relevée et d'un très haut niveau
artistique. Ces Violin Masters se
dérouleront dans le cadre mythique
de la salle Garnier de l'opéra en
présence d'un jury de professionnels
et d'un public de connaisseurs.
>> 00 377 98 06 28 20
Dès le samedi matin, escapade à
Dolceaqua pour visiter l'église
Sant'Antonio Abate laquelle recèle
un Louis Bréa. Dép. à 9h devant le
stade Louis II et retour à 12h30.
L'après midi visite de la chapelle St
Martin de Peille (dép. à 13h30 du
même endroit). Le 25 visite des
orgues de Monaco (dép. en mini bus
de la pl. du Palais) vers St Charles,
les Carmes, St Paul, Ste Devote,
Sacré Coeur et la cathédrale puis le
Conseil national, les musées.
>> journéepatrimoinemonaco.com
>> 377 98 98 82 74
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
PRINCIPAUTÉ DE MONACO
Expo Robert Combas
Jusqu’au 11 septembre
Cette rétrospective se décline sur
différents thèmes comme l'amour,
les femmes, la religion, les batailles,
la mythologie et émane de diverses
œuvres majeures réalisées dans les
années 80/90. A l'origine de la
revue Bato, ses travaux ont été
qualifiés à l'époque par Ben de
figuration libre. Diplômé des Beaux
Arts de Saint Etienne, Robert
Combas s'est révélé au public et
connu la notoriété par ses
expositions à l'échelle mondiale:
New York, Mexico, Paris, Londres,
Sydney, Tokyo et Monaco.
OFFICE DE TOURISME
.......................................................................................................
GRIMALDI FORUM
.......................................................................................................
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
AUDITORIUM RAINIER III
Concert Symphonique
Vendredi 23 septembre à 19h30
Les photographies de Solange Podel
Du lun.12 au vend. 30 septembre
Photographe officielle de l'office de
tourisme de Monaco dans les
années 70/80, créatrice des Tshirts
rehaussés de strass, Solange Podel
a réalisé entre autres deux expositions remarquables au Grimaldi
Forum: New York, New York et les
années Grace Kelly ainsi que celle
de Dali à la galerie Pictural. Le
public monégasque garde encore
en mémoire deux autres présentations, celle du quai des artistes et
de «Portraits sans retouche» à
l'atrium du Casino et aura plaisir à
redécouvrir ses célèbres clichés.
Celui-ci se déroulera dans le cadre
de la série «Grand salon» auréolé
de la présence en scène de la
soprano Anne Catherine Gillet
révélée par ses interprétations de
Manon et de Musetta dans la
Bohème. Pour la circonstance, elle
sera accompagnée par l'orchestre
philharmonique de Monte Carlo
sous la direction de Kazuki
Yamada. Au programme de ce
concert de rentrée, des œuvres
signées Puccini, Offenbach, Poulenc
et Abbiate.
>> Salle Yakov Kreizberg.
............................................. ............................................. .............................................
THÉÂTRE PRINCESSE GRACE : DÉCOUVREZ LA NOUVELLE PROGRAMMATION
Une rentrée 2016 du tonnerre avec une étoile qui ne
se prend pas pour une star, Fabrice Lucchini vous fera
revivre les plus beaux textes de Baudelaire, Rimbaud,
Molière, Flaubert ou Labiche. Molière d'honneur pour
son spectacle intitulé Poésie? Pour lequel il témoigne
de son amour pour les mots, les phrases et les lettres
sans pour autant se départir de son sens de l'humour
et de l'esprit caustique qui le caractérise (dimanche 9
octobre à 20h30).
D'autres grands noms de la comédie seront à l'affiche
de cette programmation du théâtre Princesse Grace,
en l'occurrence Marie Anne Chazel et Michel Sardou
dans «Représailles» d'Eric Assous le jeudi 20 octobre.
Autre duo de choc: Pierre Arditi et Evelyne Bouix
tenteront de rétablir une pseudo vérité en jouant Le
Mensonge de Florian Zeller (9 et 10 octobre). Deux
semaines après le superbe texte de Simone de Beauvoir
«La femme rompue» sera interprété par Josiane Balasko
(samedi 26 à 20h30).
Des grands classiques: Cyrano de Bergerac avec la
troupe du grenier de Babouchka (mardi 13 décembre),
le portrait de Dorian Gray d'Oscar Wilde (jeudi 12
janvier) et la Cantatrice chauve de Ionesco avec Romane
Bohringer le mardi 17. A découvrir également la pièce
«Maris et femmes» de Woody Allen (jeudi 2 février),
«Madame» avec Catherine Jacob (jeudi 9 février), la
troupe de la Comédie française le jeudi 16 mars et
Muriel Robin au côté de François Berléan dans Momo
le 14 avril.
En détail dans nos prochaines éditions mensuelles
>> www.tpgmonaco.mc >> 00 377 93 25 32 27
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
PRINCIPAUTÉ DE MONACO
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
GRIMALDI FORUM
Concert Asaf Avidan
Samedi 8 octobre à 20h30
La voix androgyne d’Asaf Avidan ne peut laisser
indifférent et a forgé son aura de phénomène de la pop
music. Bonne nouvelle : il débute sa nouvelle tournée
(en solo et concert acoustique) par Monaco et le
Grimaldi Forum.
Tout le monde fredonne encore le hit qui l’a révélé au
monde « Reckoning Song\One Day », dont la vague
s’est transformée en un véritable tsunami déferlant sur
la planète, numéro 1 dans 14 pays et vendue à plus de
1,5 millions de copies.
Aujourd’hui, Asaf Avidan est seul à la guitare et fait ce
qu’il sait faire de mieux : plonger très profondément en
lui-même, et créer des moments de pure émotion,
émotions qu’il transmet au public par l’intermédiaire de
sa voix unique.
Le New York Times le décrit comme un artiste
« hybride » : « Imaginez un artiste qui écrit comme
Léonard Cohen, chante comme Robert Plant, et a le
charisme d’une grande figure de Cabaret ».
>> Réservations : 00 377 9999 3000 ou
grimaldiforum.com et points de vente habituels.
..............................................................................................................................................
MENTON
L'Union Méditerranéenne de l'Art
Moderne s'était donnée pour but
initial de créer un lieu d'exposition
dédié à l'art moderne. Si c'est à
Menton que sont fêtés cette année
les 70 ans l’UMAM, c'est tout
simplement que la première biennale de 1951 s'était déroulée au
coeur de cette cité. Scindé en trois
actes, après la galerie d'art
moderne du palais de l'Europe,
l'écrin de verdure du Palais
Carnolès et des jardins de la ville
sont le théâtre du second acte sur
lequel retombera le rideau le 28/9.
ESPLANADE PALMERO
................................................................................................................................................................................................................
PALAIS CARNOLES
Acte II des 70 ans de l'UMAM
Jusqu’au 28 septembre
................................................................................................................................................................................................................
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
MUSÉE DE LA PRÉHISTOIRE
Les routes maritimes de la
méditerranée
Menton sur un air de tango
Du jeudi 2 au samedi 4 septembre
Trois jours au rythme de Buenos
Aires et sous les couleurs de
l'Argentine avec au programme des
cours gratuits par le maître Alfred
Thum chaque après midi à 14 h sur
l'esplanade Palmero. Apéro tango
tous les soirs à 18 h 30 place du cap
et pour finir en beauté bal tango à
21 h sur l'esplanade avec les
animations de Céline Devèze
(vendredi 2), Milonga Atipica
Milonguerra (samedi 3) et Milonga
Hyperion (dimanche 4).
>> 04 93 41 76 95
>> www.tango-menton.fr
Une exposition très intéressante et
riche d'enseignements. Composée
d'amphores et de vaisselle de
l'antiquité grecque ou romaine ainsi
que de verreries de Venise, Sicile ou
d'Espagne, de plats portugais
finement décorés, elle recèle
également de nombreuses pièces
datant du moyen age , lesquelles
ayant du appartenir à des résidents
de la côte entre Villefranche et
Menton.
>> Rue Lorédan Larchey
>> 04 93 35 84 64
............................................. ............................................. .............................................
SALLE SAINT EXUPÉRY
HÔTEL DE LANTAGNAC
«L'art de l'illusion»
Jusqu’au 28 octobre
Réalisée par le service du
patrimoine de la ville, cette
exposition intitulée «Rocailleurs et
rocaille ou l'art de l'illusion» fait
honneur aux premiers en vantant les
mérites de la seconde et ce grâce à
l'utilisation du ciment qui permet de
récréer à la demande rochers et
troncs d'arbres. L'occasion de
redécouvrir dans certains quartiers
de Menton, les vestiges du savoirfaire de ces artistes cimentiers.
>>Entrée libre du mar. au sam.
>> 24 rue St Michel
>> 04 92 10 97 10
THÉÂTRE PALMERO
Celtic Rythms
Mardi 4 octobre à 20h
Sous la direction artistique de
K.Kavanach, un show exceptionnel
de près de deux heures retraçant
plus de mille ans d'histoire
irlandaise, un spectacle haut en
couleurs agrémenté des techniques
les plus modernes mettant en valeur
le talent des musiciens, danseurs et
chanteurs tout en conservant le
véritable état d'esprit des célèbres
danses et chants celtes.
>> 8 avenue Boyer
>> 04 93 41 76 95
Programmation du théâtre du Chou
Lundi 26 septembre à 15h
Une rentrée très appréciée des petites
têtes blondes à qui l'on ne présentes
plus les contes de Grimm,
D'Andersen ou de Perrault mais qui
sont impatients de connaître le
programme de la saison 2015/
2016: le 26 à 15 h avec Hansel et
Gretel, suivi du «Joueur de flûte de
Hamelin» le 21/10 et de «Jack et le
haricot magique le 18/11. En
pleines vacances de Noël «Une, deux
et trois histoires» le 23/12 puis «La
belle au bois dormant». Le 26/01 et
«Pierre et le loup» le 20/02.
>> 06 10 42 68 61
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
AVEC SORTEZ.ORG
CRÉEZ ET GÉREZ VOTRE SITE WEB
en moins de 15 minutes !…
À partir de
*Site vit
rine
De nombreuses réalisations sur les Alpes-Maritimes.
Une offre 100% clés en mains (création, hébergement, référencement…)
L’ouverture d’un compte personnel et sécurisé.
L’intégration de vos données sans faire appel à un webmaster.
Un site web compatible sur tablette et smartphone.
Une personnalisation graphique.
L’accès à des modules optionnels : e-commerce, bons plans, agenda…
Une aide et une formation locale, nous sommes installés à Nice.
Un référencement sur le site de Sortez.org
28-09 Les Insus
01-10 (20h) Discollection 2016
07-10 (20h) Michael Gregorio
09-10 (20h30) Ils s’aiment depuis
20 ans
09-10 (18h) Ben Harper & the
innocent criminals
08-11 (20h30) Michel Polnareff
11-11 (20h30) Les chevaliers du Fiel
12-11 (20h) Laurent Gerra
18-11 (20h) Pascal Obispo
03-12 Aladin (spectacle musical)
14-12 (20h) Renaud Phénix Tour
17-01-17 Disney sur glace
28-01-17 Danse avec les stars
05-03-17 (17h30)Les Schtroumphs
17-03-17 Discollection Tour
18-03-17 (20h) Stars 80
15-04-17 (20h) Les Bodin’s
21/22-04-17 Notre Dame de Paris
15-04-17 (20h) Véronic Dicaire
26-04-17 (20h) M.Pokora
05-05-17 (20h30) Jeremy Ferrari
41
................................................................................................................................................................................................................
NICE - PALAIS NIKAÏA
Boulevard du Mercantour
0820 020 406 50 (0,15mn)
................................................................................................................................................................................................................
LA PROGRAMMATION DES SALLES
CANNES - PALAIS DES FESTIVALS
Boulevard de la Croisette
04 92 99 84 00
06 au 11-09 Cannes Yachting
festival
17-09 (20h30) Concert : les
innocents
24/09 au 25-09 Les régates
royales
24-09 (20h30) Concert : Mickey 3D
03-10 au 7-10 Tax free World
Exhibition.
08-10 (20h30) Musique : Café
Polisson - Théâtre la Licorne
16-10 (20h30) Musique :
Nemanja Radolovic joue
Beethoven - Théâtre Croisette.1710 au 20-10 MIPCOM
20-10 (20h30) Théâtre : Pascal Descartes - Théâtre Croisette.
22-10 (15h) (17h) Musique :
Concert jeune public “Peter Pan” Salle les Arlucs.
23-10 (20h) Danse : Street Dabce
Club - Palais des festivals
24-10 (20h30) Musique : Camille
Berthollet joue Mozart - Théâtre
Croisette.
29-10 (20h30) Musique : Zazie Palais des festivals
VILLENEUVE-LOUBET
Pôle Auguste Escoffier
04 22 13 60 70
08-09 (14/16h) Atelier de
généalogie AGAM
16-09 Scène du Monde : Bernard
Persia.
23 au 25-09 Fêtes gourmandes
2016.
Plus d’informations voir page 18
.............................................
THÉÂTRE PRINCESSE GRACE
730 av. Georges Pompidou
0825 564 888 (0,15mn)
09-10 (15h) “Poésie !” Avec
Fabrice Luchini
15-10 (20h30) “Les visages et les
corps” avec Patrice Chereau
20-10 (20h30) “Représailles” avec
Marie-Anne Chazel et Michel
sardou.
............................................. ............................................. 03-11 (20h30) “Le poisson belge”
avec Marc Lavoine.
09/10-11 (20h30) “Le mensonge”
avec Pierre Arditti et Evelyne Bouix.
15-11 (20h30) “Moi, Pirandello”
avec Nicole Olivier.
LE CANNET - LA PALESTRE
LE BROC - SALLE ARTS D’AZUR 26-11 (20h30) “La femme
730 av. Georges Pompidou
12 rue des jardins
rompue” avec Josiane Balasko
04 93 46 26 44
04 22 13 60 70
04-12 (17h) “un nouveau départ”
avec Christian Vadim et Corinne
09-10 (15h) Piaf ! Le spectacle
24-09 (20h30) Collectil 13 et les
Touzet.
14-10 (20h30) Noëlle Perna
P’tits Gars Laids.
13-12 (20h30) “Cyrano de
04-11 (20h30) Théâtre “le fusible” 01-10 (20h30) Piaf, le spectacle
Bergerac” avec Stephane Dauch.
avec Stépane Plaza
04-11 (20h30) Oxmo Puccino
12-01-17 (20h30) “Le portrati de
11-11 (20h30) Superbus
27-11 (20h30) Nicole Ferroni
Dorian Gray” d’Oscar Wilde.
07-12 (20h) Keen’v
11-12 (20h30) Le Père Noël est une
17-01-17 (20h30) “La cantatrice
17-12 (20h30) Jean-Marie Bigard ordure.
chauve” avec Romane Bohringer.
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Lingeries
& accessoires
Un espace lumineux et classe dédié
aux plaisirs du couple avant tout. Un
magasin comme une confiserie, ou
les bonbons seraient remplacés par
des étalages de jouets colorés pour
adultes, des huiles de massage aux
odeurs épicées, des cosmétiques
intimes, des bougies gourmandes,
des dentelles affriolantes… l’objectif
est de réconcilier couples et célibataires avec leur alter coquin.
>> RN7, Villeneuve Loubet
>> 04 93 08 71 19
LE COMPTOIR DES
SAVONNIERS
Un savon, un soin, un parfum…
................................................................................................................................................................................................................
EASY LOVE - VILLENEUVE
...............................................................................................................................................................................................................
LES BONNES ADRESSES DE LA RÉDACTION
Venez faire un tour dans la
boutique. Tous vos sens seront
sollicités et tout particulièrement
l'odorat. Plus de 80 savons
hydratants sont présentés alliant
soins et parfums de rêve, pour votre
plaisir ou celui d’un cadeau élaboré.
Vente au poids et à la coupe...
>> Rue Thuret, Antibes
>> 04 93 61 40 77
42
ACTIF AZUR
De 80€ à 500€ pour un PC
Qui dit mieux ???
L’association conventionnée par
l’Etat permet à des chômeurs de se
réinsérer dans la vie active et
propose des ordinateurs portables
ou de bureau reconditionnés. Le
matériel, garanti un an, est vendu à
un prix attractif. Les profits sont
réinvestis dans l’emploi. Chaque
année, ce sont plus de 1000
ordinateurs qui sont rénovés et remis
sur le marché.
>> 282 rue des Cistes, ANTIBES
>> 04.93.74.86.60
............................................. ............................................. .............................................
MAISON BASTAGNO
AVIASIM
Parapluies, Cannes, et Ombrelles
PEUR DE L’AVION ???
Participez au Stage anti-stress
Avec le stage de traitement de la
peur en avion, votre peur de l’avion
n’est plus une fatalité. AviaSim vous
propose de dépas-ser votre phobie
de l’avion, grâce à une méthode à
l’efficacité prouvée, et des sessions
en face à face. Objectif : Vous
apprendrez avec un programme de
6h à gérer votre peur en avion, pour
vous permettre de voyager plus
sereinement…
>> 3 pr. de la Plage Cagnes
>> 04 93 08 99 50
RACING ZONE
Simulateur de courses
à hautes sensations
Sur place les fans de crissement de
pneus pourront s’essayer à des
simulateurs de pilotage très réalistes.
Ils pourront tester les plus belles
pistes au monde à une vitesse
ahurissante.
Du lundi au samedi de 11h à minuit.
Le dimanche de 14h à minuit.
>> 126 Av. Léon Bérenger,
Saint Laurent du Var
>> 04 93 19 02 49
Une institution niçoise…
Vieille de plus de 164 ans et aux
mains de la même famille depuis
toujours, parapluies et cannes de
collection cohabitent dans cette
belle boutique. Le choix des cannes
est large (pommeau en argent, en
ivoire, cannes à système...), les
parapluies et les ombrelles constituent de véritables chefs-d'oeuvre
affichant tour à tour sur leur toile
tableaux de maîtres ou motifs
modernes ou élégants…
>> 17, rue de la Préfecture
>> 04.93.80.33.13
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
44
PORT DE ST LAURENT DU VAR
LA SAR’DÎNE
… et sa carte de la mer
Ce restaurant vient d’ouvrir et
pourtant, il devient déjà l’une des
meilleures tables du port. Car au
piano se trouve le Chef Philippe
Brenienek déjà récompensé par une
étoile Michelin pour l’Ambroisie à
Orléans. Venez découvrir sa cuisine
de qualité avec des entrées surprenantes, ses préparations exceptionnelles de poissons, ses desserts
maisons… Le plat du jour est à 16€.
>> Quai la Pérouse
>> 04 93 31 14 34
GRASSE
LOU FASSUM
Emmanuel Ruz…
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
LES BONNES TABLES
Ce Maître Cuisinier de France
propose sa cuisine généreuse qui
fleure bon la Provence et les herbes
qu’il cultive dans son potager bio
ajoutent à ses assiettes une subtile
pointe de goût. La carte du chef est
une succession de plats traditionnels
mûrement analysés, travaillés,
légèrement réinter-prétés. Menu de
39€ à 76€ - Carte 70€. Accueil
Jusqu'à 22h.
>> 381, rte de Plascassier
>> 04 93 60 14 44
GILETTE
LOU COUNTEA
spécialités niçoise…
Ancré dans la tradition de son
terroir, Joël Laugier prépare luimême le boudin, les tripes, les
saucisses à l’ail, le fromage de tête,
le stockfish, les pâtes, les gnocchis
de pommes de terre, la tarte sucrée
de blettes, la pissaladière, les
fromages de chèvre... Ouvert du
mar. au dim. midi 12h/14h30 19h/22h Menu midi 14€ (mar. au
ven.).
>> 7 place du Dc. Morani
>> 04 93 73 97 50
............................................. ............................................. .............................................
SAINT JEAN CAP FERRAT
VILLEFRANCHE SUR MER
LE VOILIER DU CAP
LE COSMO
… et sa carte alléchante
Très fréquenté aussi bien par les
touristes que par la clientèle locale,
ce qui constitue toujours une
référence, le Voilier propose une
cuisine de saison aux produits du
pays pointés d'un accent
méditérranéen.
Une
carte
alléchante riche et variée pour un
bon repas autour de 30 euros.
Ouvert midi et soir avec vue sur mer
et les bateaux.
>> Quai du nouveau Port
>> 04 93 16 23 27
BEAULIEU SUR MER
LE CAFÉ DES SAVEURS
Restaurant gastronomique
Service de qualité, décor design,
ambiance conviviale, cet endroit est
idéal pour un bon moment en
famille ou entre amis. Un grand
choix de cocktail à 10 euros l'unité
et une carte à vous faire saliver de
plaisir sur laquelle nous vous
conseillons les œufs en cocotte, le
velouté de potiron, le saumon
mariné aux agrumes, le bar en
croûte de sel ou le risotto al verde et
ses noix de St Jacques à la plancha,
un régal!
>> 35 Bd. Marinoni
>> 04 93 87 16 04
Vue imprenable sur la rade…
Accueil sympathique, plats copieux,
cuisine raffinée, cadre idyllique en
salle ou en terrasse face à la rade
de Villefranche, le Cosmo est à
recommander pour son tartare
crabe avocat ou terre-mer (bœuf,
avocat, poisson), ses moules, ses
salades et ses frites. Bon rapport
qualité prix, parking à proximité
>> 11 place Amélie Pollonais
>> 04 93 01 84 05
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A Saint Martin Vésubie, dans le
massif du Mercantour, venez
découvrir Alpha, le parc des loups.
Dans le cadre somptueux du vallon
du Boréon, l’équipe des soigneurs
d’Alpha vous mènera à la rencontre
du prédateur légendaire...
>> Chalet d’Accueil du Boréon
>> 04 93 02 33 69
>> www.alpha-loup.com
45
................................................................................................................................................................................................................
PARC ALPHA
À SAINT MARTIN VÉSUBIE
................................................................................................................................................................................................................
LES ADRESSES DE LOISIRS
LASERQUEST
À CANNES LA BOCCA
GROTTE DE BAUME OBSCURE
À SAINT VALLIER
Guidés par la musique et par la
lumière, vivez une aventure insolite
et féérique à 60 mètres sous la terre
! Vous y découvrirez en toute liberté
les mystères de la grotte de Baume
Obscure, son histoire et ses
légendes.
La grotte est accessible à tous les
aventuriers de 4 à 104 ans !
>> Ch. Sainte Anne
>> 04 93 42 61 63
>> www.baumeobscure.com
Au coeur d'un labyrinthe, armé de
votre pistolet laser et de votre ultime
stratégie, venez défier vos amis ou
ennemis d'un autre monde...
Ouvert tous les jours de 15h à
minuit, le vendredi de 15h à 1h, le
samedi de 14h à 1h.
>> 28 av. des Arlucs
>> 04 93 47 50 90
>> www.laserquestcannes.com
............................................. ............................................. .............................................
RÉSERVE DES MONTS
D’AZUR À THORENC
Plongez dans une aventure sauvage à nulle autre comparable, un
émerveillement des sens.
Ici, 500 espèces sauvages dont les
bisons d'Europe, les cerfs, les
chevaux et les élans sont à votre
portée pour un instant ou plus, à
vous de voir....
>> Domaine du Haut-Thorenc
>> 04 93 60 00 78
>> www.haut-thorenc.com
LA FERME DES LAMAS
AU COL DE TURINI
Christian GAY vous présente avec
grand plaisir sa ferme nichée dans
le parc du Mercantour. Il vous fera
découvrir sur rendez-vous en toute
convivialité son amour des lamas,
la situation exceptionnelle de leur
implantation, et encore bien
d’autres sujets intéressants et
méconnus du grand public.
>> Col du Turini
>> 06 72 81 03 35
>> www.leslamasdumiradou.com
JARDIN ANIMALIER
DE MONACO
Ce Jardin fût fondé en 1954 par
S.A.S. Le Prince Rainier III. Il abrite
quelque deux cent cinquante
animaux d'une cinquantaine
d'espèces différentes : oiseaux
exotiques, panthère noire, tigre
blanc, hippopotames, reptiles,
primates, lémuriens qui y vivent
dans des conditions de confort tout
à fait exemplaires. Toute la semaine
de 9h/12h à14h/19h.
>> Terrasse de fontvieille
>> 00 377 93 50 40 30
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Promenade en mer
à partir du Cros de cagnes
46
................................................................................................................................................................................................................
JEAN LOUIS LE PECHEUR
................................................................................................................................................................................................................
LES ADRESSES DE LOISIRS
Promenades et pêche en Mer.
Départ et retour Port du Cros. Venez
découvrir le charme de la baie du
« LUDIPARC »
Cros de Cagnes.
À
LA
COLLE SUR LOUP
Vous serez émerveillés par ce décor
de rêve. Vous aurez peut-être la
chance de voir des dauphins dans Dans un parc de 4.8 hectares en
leur milieu naturel. Port du Cros de bord de rivière, venez découvrir
LUDIPARC : Aire de jeux TrampoCagnes
lines, châteaux gonflables, mini
>> Port du Cros de Cagnes
golf, structures de grimpe et
>> Rens. 06 11 53 85 09
toboggans et son restaurant « le
>> www.jeanlouis-lepecheur.fr
Sucré Salé ».
vous accueille les
............................................. Ludiparc
mercredis, Week-end, jours fériés
CIRCUIT DE KARTING
et tous les jours pendant les
vacances scolaires.
AU BAR SUR LOUP
Le restaurant « Le Sucré Salé »vous
propose tous les midis du mardi au
dimanche une ardoise de
suggestions, une petite carte de
produits frais du fait maison.
Les enfants s’amusent pendant que
les parents sont confortablement
installés au restaurant.
Accès à Ludiparc offert à tous les
clients qui déjeunent au restaurant.
Fun-Kart est la seule piste de kart
Nous organisons tous vos évènedes Alpes Maritimes.
ments, anniversaires, mariages,
Equipé d'un chronométrage élec- Baptêmes…
tronique, d'équipements aux normes
de sécurité européenne, assistance
mécanique et un restaurant sur >>1401, route du Pont de Pierre
>> 04 93 59 14 14
place.
>> www.ludiparc.fr
>> Rte de Gourdon,
>> 04 93 42 48 08
>> www.fun-karting.com
JARDIN EXOTIQUE
À MONACO
Ce jardin tracé à flanc de falaise
regroupe un millier d’espèces de
cactes qui atteignent des tailles
gigantesques.
Ce lieu offre une vue panoramique
remarquable sur la principauté de
Monaco et permet de découvrir près
d’un millier de variétés de la flore
semi-désertique.
>> 62 bd du Jardin Exotique
>> 00377 93 15 29 80
>> www.jardin-exotique.mc
.............................................
AQUASPLASH
MARINELAND - ANTIBES
A deux pas des plages méditerranéennes, les pistes bleues
d'Aquasplash proposent plus de
2000 m de glisse ! Envie de
fraîcheur et de sensations fortes ?
Préparez les maillots et plongez
dans l'été la tête la première ! Un
espace VIP Aquasplash privatisé et
individualisé ! Installé sur votre
transat VIP, à l'ombre ou au soleil,
vous pourrez profiter des journées
d'été en toute tranquillité !
Ouverture le 11 juin.
>> www.marineland
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////