Balanças de Gancho
Transcription
Balanças de Gancho
Elevación y trincaje 83 Lifting Appareils et accesories de levage et d’arrimage GPE - Ganchos pesadores Modelo GPE-10,0 Especialmente diseñados para trabajar con polipasto o máquinas de elevación de cargas con gancho - Cuerpo compacto de aleación de aluminio reforzado - Pantalla de LEDs super-brillantes, legibles hasta alrededor de 25m. - Cumple con normas estandar de verificación y regulación de básculas - Incluye mando a distancia con función de calibrado, medición de la tensión de la batería, tara automática, memoria de la carga y suma automática de hasta 200 cargas - Protección de sobrecarga del 110% - Incluye baterías recargables y cargador externo. GPE - Crane scales Specially designed for working with hoists or load lifting machinery with hooks fitted - Compact housing made from reinforced aluminium alloy Super-brilliant LED screen, readable from up to 25 metres. - Complies with standard verification and regulation for weighing scales - Includes remote control with calibrate function; battery voltage gauge, automatic tare, weighing memory store and automatic totalling of up to 200 weighings - 110% overload protection - Includes rechargeable batteries and external charger. Modelo GPE-5,0 GPE - Crochets peseurs Spécialement dessinés pour travailler avec les palans ou des machines de levage de charges avec crochet - Corps compact en alliage d’aluminium renforcé - Écran à LEDs super-brillant, lisible jusqu’à environ 25 m - Respectent les normes de vérification et de réglage des bascules - Commande à distance incluse avec fonction de calibrage, mesurage de la tension de la batterie, tare automatique, mémoire de la charge et somme automatique allant jusqu’à 200 charges - Protection de surcharge de 110 % - Batteries rechargeables et chargeur externe inclus. Modelo GPE-0,5 Modelo GPE-1,0 Modelo GPE-2,0 Modelo GPE-3,0 Mando a distancia y cargador incluidos Remote control and charger included Télécommande et chargeur compris Referencia reference référence Código code code Precisión graduation précision Dimensiones dimensions dimensions A B C Peso weight poids Peso mín. min. weight poids min. Rango de carga load force (Kg) (mm) (Kg) (Kg) (Kg) GPE-0,5 78-240 0,2 GPE-1,0 78-241 0,5 GPE-2,0 78-242 1,0 GPE-3,0 78-242 1,0 GPE-5,0 78-244 2,0 GPE-10,0 78-245 5,0 450 230 340 12 4 0 a 500 450 230 340 15 10 0 a 1.000 540 230 340 16 20 0 a 2.000 540 230 340 20 20 0 a 3.000 690 230 340 23 40 0 a 5.000 760 230 340 34 100 0 a 10.000 84 Elevación y trincaje Lifting Appareils et accesories de levage et d’arrimage Ganchos pesadores de hasta 50 toneladas Estructura muy sólida y anti-impactos - Carcasa de acero muy duradero - Indicador remoto con distancia de transmisión mayor de 100 metros Rango de tara: 100% capacidad nominal - Máxima sobrecarga de seguridad: 125% capacidad nominal - Límite de sobrecarga: 400% capacidad nominal - Tiempo de establecimiento del pesaje: 5 a 10 segundos - Batería recargado de mantenimiento cero. Panel de control de pesaje: Indicador de pesaje con red inalámbrica - Pantalla LCD con una resolución de 240x64 puntos y fondo superbrillante con operación manual Posibilidad de ajustar la gravedad - Tres puntos de calibración - Seguimiento de tara automática - Detección automática del encendido del gancho pesador - Modo de espera al cabo de 5 minutos y autoapagado al cabo de 1,5 horas sin uso - Reloj y calendario incorporado internamente - Incorpora una micro impresora con posibilidad de salida a impresoras o indicadores externos mediante conexión RS-232. Crane scales up to 50 Tm Very solid and anti-impact structure - Very hardwearing steel housing Remote indicator with distance transmission greater than 100 metres Tare range: 100% nominal rating - Maximum safety overload: 125% nominal rating - Overload limit: 400% nominal rating - Weighing establishing time: 5 to 10 seconds - Zero maintenance recharging battery. Wireless transmission weighing indicator: 240x64 dot-graphic backlight LCD display with manual-type operation Ajustable acceleration of gravity - Trhee-dot linear calibration - Automatic zero tracking - Automatic battery voltage detection when turnon - Automatic standby and economic power mode in 5 mins and shut-off in 1,5 hrs without use - Internal clock and calendar - Internal micro printer with accessable connections to RS232, external printer and large screen display respectively. Crochets peseurs à 50 Tm. Structure très solide et antichocs - Carcasse en acier très durable - Indicateur à distance, avec distance de transmission supérieure à 100 mètres - Rang de tare : 100 % capacité nominale - Maximum surcharge de sécurité : 125 % capacité nominale - Limite de surcharge : 400 % capacité nominale - Temps d’établissement du pesage : 5 à 10 secondes Batterie à rechargement de maintenance zéro. Panneau indicateur de pesage: Sans fils - LCD 240x64 avec operation manuel - Possibilité d’ajuster la gravité - À trois points d’étalonnage - Zéro automatique - Détection de tension de la batterie - Horlage interne et calendrier - Imprimante intègre avec la possibilité de l’affichage a écran ou imprimate exteurieure avec connexion RS-232. Fabricación bajo pedido, consultar!!!! Upon request, ask us!!!! Fabrication sur demande, consulter!!!! Elevación y trincaje 85 Lifting Appareils et accesories de levage et d’arrimage MAG - Magneto elevación permanente Elevación y transporte de materiales ferromagnéticos planos y/o redondos - Pueden usarse como ganchos en elevación y desplazamiento en almacenes de hierro, acerías, plantas de mecanizado, etc. - Factor de seguridad 3,5 - Construcción robusta y compacta Magneto de alta calidad de Neodymium (NdFeB) - El perfil en “V” posibilita la elevación de piezas cilíndricas. Referencia reference référence Código code code Dimensiones dimensions dimensions L B H R Le Test carga load test charge test Peso weight poids Carga load charge Material plano flat items charges plates Material redondo round itens charges rondes MAG - Permanent lifting magnet Lifting and transporting of flat and/or round section ferromagnetic materials - Can be used as hooks for lifting and displacement in warehouses of iron, steel, workshop machinery, etc. - 3.5 Safety factor - Sturdy, compact construction - High-quality Neodymium magnet (NdFeB) - The “V” profile enables cylindrical pieces to be lifted. MAG - Aimant de levage permanent Levage et transport de matériels ferromagnétiques plats et/ou ronds - Ils peuvent être utilisés comme crochet dans le levage et le déplacement dans les entrepôts de fer, les aciéries, les installations d’usinage, etc. Facteur de sécurité 3,5 - Construction robuste et compacte - Aimant de haute qualité en Neodymium (NdFeB) - Le profil en « V » permet le levage de pièces cylindriques. MAG-100 78-247 MAG-300 78-248 MAG-600 78-249 MAG-1000 78-250 MAG-2000 78-251 (Kg) (Kg) 92 62 67 126 84 350 2,6 162 92 91 150 154 1.050 9,6 232 122 117 196 224 2.100 23,0 258 176 163 284 250 3.500 54,0 378 234 212 426 368 7.000 120,0 (Kg) (Kg) 100 30 300 100 600 200 1.000 300 2.000 600 (mm)