Untitled - Bernadi

Colección de complementos de oficina conformados básicamente con acero y algunos componentes en
polipropileno inyectado. El cenicero dispone de una lentilla de cristal prensado, para permitir su mantenimiento adecuado. La familia de elementos de sobremesa sintoniza con el vade y la alfombrilla de mouse,
fabricados ambos en PVC rígido en la parte superior y espumado en la base. La papelera metálica dispone de un aro accesorio que permite sujetar la bolsa de plástico.
Acabados: antracita, color aluminio Ral 9006, azul o blanco.
office
Link · design Mario Ruiz - Costa Design
Collection de compléments de bureaux fabriqués principalement en acier et en polypropylène injecté pour
quelques éléments. Le cendrier possède une lentille en verre comprimé pour permettre son bon entretien.
La famille d'éléments de table est assortie au sous-main de bureau et au tapis souris, tous les deux fabriqués avec un dessus en PVC rigide et une base en mousse. La corbeille à papier métallique possède un
arc accessoire qui permet de fixer le sac plastique.
Finitions: anthracite, couleur aluminium RAL 9006, bleu ou blanc.
Collection of office accessories basically made of steel with some components made of injected polypropylene. The ashtray includes a lens made of pressed glass for proper care. The family of table-top elements
combines with the desk mat and the mouse, both of which have a rigid PVC surface and a foam base.
The metallic wastepaper basket includes an accessory ring to hold a plastic bag.
Finishes: anthracite, aluminium RAL 9006, blue or white.
Link
Kollektion von Büroaccesoires, größtenteils aus Stahl gefertigt, mit einzelnen Komponenten aus spritzgegossenem Polypropylen. Der Aschenbecher verfügt über eine Linse aus gepresstem Glas zur besseren
Reinigung. Die Tischelemente lassen sich mit der Schreibunterlage und dem Mousepad kombinieren,
deren Oberseite aus starrem PVC mit einer Unterlage aus Schaumstoff gefertigt ist. Der metallene Abfallbehälter verfügt als Zubehör über einen Ring, an dem eine Mülltüte befestigt werden kann.
Endverarbeitungen: Anthrazit, Aluminium RAL 9006, blau oder weiß.
30 •31
Colección de complementos de oficina conformados básicamente con acero y algunos componentes en
polipropileno inyectado. El cenicero dispone de una lentilla de cristal prensado, para permitir su mantenimiento adecuado. La familia de elementos de sobremesa sintoniza con el vade y la alfombrilla de mouse,
fabricados ambos en PVC rígido en la parte superior y espumado en la base. La papelera metálica dispone de un aro accesorio que permite sujetar la bolsa de plástico.
Acabados: antracita, color aluminio Ral 9006, azul o blanco.
office
Link · design Mario Ruiz - Costa Design
Collection de compléments de bureaux fabriqués principalement en acier et en polypropylène injecté pour
quelques éléments. Le cendrier possède une lentille en verre comprimé pour permettre son bon entretien.
La famille d'éléments de table est assortie au sous-main de bureau et au tapis souris, tous les deux fabriqués avec un dessus en PVC rigide et une base en mousse. La corbeille à papier métallique possède un
arc accessoire qui permet de fixer le sac plastique.
Finitions: anthracite, couleur aluminium RAL 9006, bleu ou blanc.
Collection of office accessories basically made of steel with some components made of injected polypropylene. The ashtray includes a lens made of pressed glass for proper care. The family of table-top elements
combines with the desk mat and the mouse, both of which have a rigid PVC surface and a foam base.
The metallic wastepaper basket includes an accessory ring to hold a plastic bag.
Finishes: anthracite, aluminium RAL 9006, blue or white.
Link
Kollektion von Büroaccesoires, größtenteils aus Stahl gefertigt, mit einzelnen Komponenten aus spritzgegossenem Polypropylen. Der Aschenbecher verfügt über eine Linse aus gepresstem Glas zur besseren
Reinigung. Die Tischelemente lassen sich mit der Schreibunterlage und dem Mousepad kombinieren,
deren Oberseite aus starrem PVC mit einer Unterlage aus Schaumstoff gefertigt ist. Der metallene Abfallbehälter verfügt als Zubehör über einen Ring, an dem eine Mülltüte befestigt werden kann.
Endverarbeitungen: Anthrazit, Aluminium RAL 9006, blau oder weiß.
30 •31
1
10
11
2
8
7
1 Ref. LINK - 1
Bandeja correspondencia
Bac à courrier
Mail tray
Ablagekorb
246 x 351 x 56 mm.
6 Ref. LINK - 6
Porta post-it de 76 x 76 mm.
Support post-it 76 x 76 mm.
"Post-it" holder 76 x 76 mm.
"Post-it"-Halter 76 x 76 mm.
95 x 81 x 12 mm.
2 Ref. LINK - 2
Calendario sobremesa
Calendrier de table
Table calendar
Tischkalender
190 x 158 x 72 mm.
7 Ref. LINK - 7
Porta clips sobremesa
Porte-clips de table
Clips holder
Utensilienbehälter
95 x 81 x 12 mm.
3 Ref. LINK - 3
Papelera. Capacidad: 14,5 l.
Corbeille à papier. Capacité: 14,5 l.
Wastepaper basket. Capacity: 14,5 l.
Abfallbehälter. Kapazität: 14,5 l.
Ø 245 x 319 mm.
8 Ref. LINK - 8
Porta notas
Porte-notes
Note holder
Notizblockhalter
125 x 105 x 12 mm.
4 Ref. LINK - 4
Papelera con aro portabolsa. Capacidad: 14,5 l.
Corbeille à papier avec anneau porte-sac. Capacité: 14,5 l.
Wastepaper basket with bag-holder. Capacity:
14,5 l.
Abfallbehälter mit Mülltütenhalter. Kapazität: 14,5 l.
Ø 253 x 321 mm.
9 Ref. LINK - 9
Cubilete portalápices
Pot à crayons
Pencil holder
Bleistifthalter
Ø 80 x 95 mm.
5 Ref. LINK - 5
Cenicero sobremesa
Cristal en transparente para el acabado antracita,
y cristal ácido para el acabado color aluminio Ral
9006, azul y blanco.
5
Cendrier de table
Verre transparent pour la finition anthracite, et
verre traité à l'acide pour la finition de couleur
aluminium RAL 9006, bleu et blanc.
3
Table ashtray
Clear glass for anthracite finish and acid glass
for aluminium RAL 9006 finish, blue and white.
9
4
Tischaschenbecher
Floatglas bei der Endverarbeitung Anthrazit und
satiniertes Glas bei der Endverarbeitung Aluminium Ral 9006, blau und weiß.
office
Link · design Mario Ruiz - Costa Design
1
10 Ref. LINK - 10
Vade sobremesa
Sous-main de bureau
Desk mat
Schreibunterlage
400 x 550 mm.
11 Ref. LINK - 11
Alfombrilla mouse
Tapis souris
Mouse pad
Mousepad
198 x 230 mm.
12 Ref. LINK - 12
Portacelos
Porte-ruban adhésif
Adhesive tape holder
Klebeband Tischabroller
106 x 30 x 63 mm.
12
6
Link
Ø 150 x 34 mm.
32 •33
1
10
11
2
8
7
1 Ref. LINK - 1
Bandeja correspondencia
Bac à courrier
Mail tray
Ablagekorb
246 x 351 x 56 mm.
6 Ref. LINK - 6
Porta post-it de 76 x 76 mm.
Support post-it 76 x 76 mm.
"Post-it" holder 76 x 76 mm.
"Post-it"-Halter 76 x 76 mm.
95 x 81 x 12 mm.
2 Ref. LINK - 2
Calendario sobremesa
Calendrier de table
Table calendar
Tischkalender
190 x 158 x 72 mm.
7 Ref. LINK - 7
Porta clips sobremesa
Porte-clips de table
Clips holder
Utensilienbehälter
95 x 81 x 12 mm.
3 Ref. LINK - 3
Papelera. Capacidad: 14,5 l.
Corbeille à papier. Capacité: 14,5 l.
Wastepaper basket. Capacity: 14,5 l.
Abfallbehälter. Kapazität: 14,5 l.
Ø 245 x 319 mm.
8 Ref. LINK - 8
Porta notas
Porte-notes
Note holder
Notizblockhalter
125 x 105 x 12 mm.
4 Ref. LINK - 4
Papelera con aro portabolsa. Capacidad: 14,5 l.
Corbeille à papier avec anneau porte-sac. Capacité: 14,5 l.
Wastepaper basket with bag-holder. Capacity:
14,5 l.
Abfallbehälter mit Mülltütenhalter. Kapazität: 14,5 l.
Ø 253 x 321 mm.
9 Ref. LINK - 9
Cubilete portalápices
Pot à crayons
Pencil holder
Bleistifthalter
Ø 80 x 95 mm.
5 Ref. LINK - 5
Cenicero sobremesa
Cristal en transparente para el acabado antracita,
y cristal ácido para el acabado color aluminio Ral
9006, azul y blanco.
5
Cendrier de table
Verre transparent pour la finition anthracite, et
verre traité à l'acide pour la finition de couleur
aluminium RAL 9006, bleu et blanc.
3
Table ashtray
Clear glass for anthracite finish and acid glass
for aluminium RAL 9006 finish, blue and white.
9
4
Tischaschenbecher
Floatglas bei der Endverarbeitung Anthrazit und
satiniertes Glas bei der Endverarbeitung Aluminium Ral 9006, blau und weiß.
office
Link · design Mario Ruiz - Costa Design
1
10 Ref. LINK - 10
Vade sobremesa
Sous-main de bureau
Desk mat
Schreibunterlage
400 x 550 mm.
11 Ref. LINK - 11
Alfombrilla mouse
Tapis souris
Mouse pad
Mousepad
198 x 230 mm.
12 Ref. LINK - 12
Portacelos
Porte-ruban adhésif
Adhesive tape holder
Klebeband Tischabroller
106 x 30 x 63 mm.
12
6
Link
Ø 150 x 34 mm.
32 •33