REGLEMENT DE JEU Jeu Boutique Thello Nice Thiers du 6 avril au

REGLEMENT DE JEU
Jeu Boutique Thello Nice Thiers du 6 avril au 20 avril 2015 03 mai 2015 (mise à jour du 15/04/2015)
Article 1 : Société Organisatrice
La société Thello (ci-après société organisatrice), SAS au capital de 1 500 000 euros immatriculée au RCS de Nanterre, dont le siège
social se trouve à L’OPEN, 21 rue Camille Desmoulins, 92130 Issy-les-Moulineaux agissant pour son propre compte, organise du 06 avril
10h15 au 20 avril 2015 03 mai 2015 (mise à jour du 15/04/2015) 20h15, dans la Boutique Thello située sur le parvis de la gare de Nice Ville
avenue Thiers (ci-après la « boutique Thello Nice Thiers »), un jeu gratuit sans obligation d’achat (ci-après le « Jeu»), selon les modalités
exposées dans le présent règlement.
Article 2 : Participants
Ce jeu est ouvert et réservé exclusivement à toute personne physique majeure résidant en France Métropolitaine (Hors Corse), et
s’étant rendue, pendant les dates de réalisation du Jeu, dans la Boutique Thello Nice Thiers.
Les employés de la société organisatrice, les personnes qui contribuent à l’organisation ou à la réalisation du Jeu, et les membres de
leur famille ne peuvent pas participer au jeu.
THELLO se réserve le droit de vérifier que les gagnants répondent bien aux conditions de participation et, à défaut, de les disqualifier.
Article 3 : Présentation des lots
Ce jeu est doté des lots suivants : 50 billets de train Thello Nice-Milan aller-retour pour deux personnes en seconde classe d’une
valeur de 180 € TTC chacun. Les billets devront être utilisés avant le 21 avril 2016 04 mai 2016 (mise à jour du 15/04/2015).
Il appartient aux gagnants de s’informer et de procéder à l’ensemble des formalités nécessaires à l’organisation du voyage.
Il est précisé que la valeur commerciale des présents lots est déterminée au moment de la rédaction du présent Règlement et ne
saurait faire l’objet d’une contestation quant à son évaluation. La valeur indiquée pour les lots correspond au prix TTC couramment
pratiqué ou estimé à la date de rédaction du Règlement, elle est donnée à titre de simple indication et est susceptible de variation.
Article 4 : Modalités de participation
Le jeu-concours est gratuit et sans obligation d’achat.
Principe du jeu
Il consiste à répondre à une question qui concerne les services fournis par Thello.
Cette question figure sur le bulletin de participation disponible dans la Boutique Thello Nice Thiers. Le bulletin de participation
comporte, outre la question sur les services Thello, un formulaire d’inscription.
Conditions de participation
Le bulletin dument rempli est déposé dans l’urne prévue à cet effet dans la Boutique Thello Nice Thiers.
La participation au Jeu est ouverte du 6 avril 2015 (10h15) au 20 avril 2015 03 mai 2015 (mise à jour du 15/04/2015) (20h15) inclus,
pendant les heures d’ouverture de la Boutique Thello Nice Thiers. La boutique Thello Nice Thiers est ouverte tous les jours sans
interruption de 10h15 à 20h15 jusqu’au 12 avril inclus puis à partir du 13 avril, de 7h45 à 12h00 et de 13h30 à 20h15.
La participation au Jeu se fait exclusivement dans la Boutique Thello Nice Thiers. A ce titre, toute inscription ou toute information
transmise par tout autre moyen (notamment courrier électronique, télécopie ou courrier postal) ne pourra être prise en compte.
Toute participation au jeu est subordonnée à l’acceptation par le Participant du présent règlement ainsi que des principes du jeu. La
participation au Jeu implique cette acceptation sans aucune réserve du joueur. Tout contrevenant à l’un ou plusieurs des articles du
présent règlement sera privé de la possibilité de participer au Jeu, mais également du prix qu’il aurait éventuellement pu gagner.
Toute fraude ou tentative de fraude manifestée par un commencement d’exécution et commise en vue de percevoir indûment un
lot, le non-respect du présent règlement, ou tout autre intention malveillante tendant à perturber le déroulement du Jeu, donnera
lieu à l’exclusion de son auteur, la Société Organisatrice se réservant le droit d’engager à son encontre des poursuites judiciaires.
La participation au jeu est limitée à une seule personne par foyer (même nom et même adresse) pendant toute la durée du Jeu.
Toute utilisation d’adresses différentes ou de pseudonymes pour un même participant serait considérée comme une tentative de
fraude entrainant l’élimination définitive du participant au présent Jeu. De même, s’il apparaissait qu’un gagnant avait déposé
plusieurs bulletins à son nom dans l’urne, son bulletin gagnant serait immédiatement déclaré nul.
Il est nécessaire de disposer d’une adresse électronique valide pour participer au Jeu.
Le participant doit obligatoirement répondre à la question et remplir tous les champs du formulaire d’inscription.
Toute inscription incomplète ou inexacte entraînera la nullité de la participation. Tout bulletin illisible sera écarté. Tout bulletin
insuffisamment rempli (ne contenant pas au minimum nom, prénom, adresse et adresse électronique du participant) sera écarté.
À partir de la base de données établie, une vérification manuelle pourra être effectuée sur les bulletins gagnants, sans que cette
vérification soit systématique. Toute déclaration mensongère d’un participant entraînera son exclusion du jeu-concours et la nonattribution du lot qu’il aurait pu éventuellement gagner, sans que la responsabilité de l’organisateur puisse être engagée.
Principes du tirage au sort
Les lots sont attribués par tirage au sort , sous contrôle d’huissier, (mise à jour du 15/04/2015) parmi les bulletins comportant la bonne
réponse et dument renseignés des coordonnées des participants dans les conditions précisées ci-après.
Il ne pourra être attribué qu’au maximum 1 lot par foyer (même nom et même adresse) pendant toute la durée du Jeu.
Un tirage au sort sera effectué le 22 avril 2015 05 mai 2015 (mise à jour du 15/04/2015) pour attribuer les billets de train, parmi l’ensemble
des bulletins de jeu déposés dans l’urne et remplissant les conditions fixées aux articles 2 et 4 ci-dessus.
Les gagnants seront avertis par courrier électronique au plus tard le 10 mai 2015 15 mai 2015 (mise à jour du 15/04/2015) à l’adresse
électronique précisée dans le formulaire d’inscription, des modalités de remise de leurs lots, auxquelles ils devront se conformer pour en
bénéficier. La société ne saurait en aucun cas être tenue responsable de l’impossibilité d’avertir les gagnants des modalités de remise de
leurs lots et de l’impossibilité d’attribution des lots du fait d’une adresse électronique erronée ou incomplète communiquée par ces
derniers. La Société Organisatrice ne pourra être tenue pour responsable de l’envoi des dotations à une adresse inexacte du fait de la
négligence du gagnant.
Les lots ne peuvent donner lieu, de la part des gagnants, à aucune contestation d’aucune sorte. Les lots ne peuvent ni être échangés
à la demande des gagnants contre leur valeur en espèces ni être remplacés par d’autres lots ou remboursés pour quelque cause
que ce soit. Les lots sont non commercialisables et ne peuvent être attribués ou cédés à un ou des tiers.
Il est précisé que la société organisatrice ne fournira aucune prestation de garantie ou d’assistance, le prix consistant uniquement
en la remise du lot prévu pour le Jeu.
Si les circonstances l’exigent, la société organisatrice se réserve le droit de remplacer les lots gagnés par des lots de valeur
équivalente ou de caractéristiques proches.
Les lots non attribués ne seront pas remis en jeu.
Il ne sera adressé aucun courrier aux participants qui n’auront pas gagné. La société Thello ne saurait être tenue pour responsable
de tout fait qui ne lui serait pas imputable, susceptible de perturber, modifier ou annuler le Jeu.
Article 6 : Règlement
La participation à ce jeu implique l’acceptation entière et sans réserve du présent règlement et la renonciation à tout recours contre
les décisions prises par l’Organisateur.
Le présent règlement est disponible gratuitement sur le site internet thello.com où il peut être consulté et imprimé et dans la
Boutique Thello Nice Thiers.
Une copie de ce règlement est adressée à titre gratuit à toute personne qui en ferait la demande du 6 avril au 20 avril 2015 03 mai
2015 (mise à jour du 15/04/2015) auprès de la Boutique Thello Nice Thiers ou en écrivant à l’adresse suivante : Thello – Service Clients, Jeu
Boutique Nice Thiers - B.P. N° 10308, 75563 PARIS CEDEX 12, France.
Article 7 : Remboursement des frais postaux nécessaires à la demande d’envoi du présent règlement
Le présent règlement est adressé à titre gratuit à toute personne en faisant la demande à l’adresse suivante avant la clôture du concours
(le cachet de la poste faisant foi) : Thello – Service Clients, Jeu Boutique Nice Thiers - B.P. N° 10308, 75563 PARIS CEDEX 12, France.
Le remboursement des frais d’affranchissement engagés pour les demandes de règlement peut être obtenu sur demande écrite
adressée avec la demande de transmission du règlement. Les frais d’affranchissement seront remboursés sur la base du tarif en
vigueur de La Poste pour l’acheminement à vitesse réduite (20g). Il ne sera effectué qu’un seul règlement par participant sous la
forme d’envoi de timbre au tarif lent en vigueur. La demande devra être effectuée sur papier libre indiquant pour permettre toute
vérification : nom, prénom, adresse postale et électronique du participant, ainsi que la date de participation au jeu. Toute demande
de remboursement ne sera prise en compte que si elle émane du participant ayant participé au concours pour lequel il est demandé
le remboursement des frais d’affranchissement.
Le remboursement sera effectué après vérification du bien-fondé de la demande. Aucun remboursement de frais de recommandé ne sera
accepté. Toute demande illisible, incomplète, insuffisamment affranchie ou envoyée hors délai sera considérée comme nulle.
Le nombre de participation au Jeu étant limité à une par personne et par foyer, l’organisateur ne saurait donner suite à plus d’une
demande de remboursement de frais présentée par un Participant pendant toute la durée du Jeu.
Article 8 : Informatique et Libertés
Les informations recueillies sont destinées à Thello, société organisatrice du jeu et à l’envoi des dotations aux gagnants.
Conformément à la loi 78-17 « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978, les participants sont informés que la communication de
leurs coordonnées est obligatoire pour participer au Jeu, notamment pour les informer le cas échéant de leur gain, et qu’elles ne
sont communiquées qu’à la société organisatrice du Jeu.
Les informations nominatives concernant les participants pourront faire l’objet d’un traitement informatisé. Les participants
disposent à ce titre d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des données personnelles les concernant en s’adressant
par écrit à l’adresse suivante : Thello – Service Clients, Jeu Boutique Nice Thiers - B.P. N° 10308, 75563 PARIS CEDEX 12, France.
Article 9 : Responsabilité
La société organisatrice se réserve le droit d’annuler le présent jeu, de l’écourter, de le proroger, de le reporter ou d’en modifier les
conditions à tout moment si les circonstances l’exigent ou s’il apparait que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce
soit. Sa responsabilité ne saurait être engagée à l’un de ces titres.
La Société Organisatrice ne saurait être tenue responsable d’une fermeture exceptionnelle de la Boutique pour un fait extérieur à sa
volonté, comme en raison d’une demande du gestionnaire de gare. Les Participants ne pourront prétendre à aucun
dédommagement à ce titre.
La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable en cas de problèmes d’acheminement des courriers électroniques. Les
Participants ne pourront prétendre à aucun dédommagement à ce titre.
La société organisatrice ne saurait être tenue pour responsable d’une erreur ou d’un retard d’acheminement d’un lot ou de la perte
de celui-ci lors de son expédition.
La société organisatrice ne sera en aucun cas tenue pour responsable des dysfonctionnements des lots proposés, ainsi que des
conséquences engendrées par la possession ou l’utilisation des lots. Toute réclamation à ce sujet devra être adressée à :
Thello – Service Clients, Jeu Boutique Nice Thiers - B.P. N° 10308, 75563 PARIS CEDEX 12, France.
La société organisatrice se réserve le droit d’exclure du jeu et de poursuivre en justice toute personne qui aurait tenté de tricher ou
troubler le bon déroulement du jeu. Un gagnant qui aura triché sera de plein droit déchu de tout lot.
Article 10 : Interprétation du règlement
Tous les cas non prévus par le règlement seront tranchés par la société organisatrice dont les décisions sont souveraines et sans appel.
Il ne sera répondu à aucune demande écrite ou orale concernant l’identité des gagnants ou l’interprétation ou l’application du
règlement.