LES PARTICULES / RAPHAËL GOUISSET

YMOLEG³ (INSTALLATION PARTICIPATIVE CONNECTÉE)
MONTRE MOI TA DATA / SHOW ME YOUR DATA
LES PARTICULES / RAPHAËL GOUISSET
INDEX
Page 1 : Informations générales
Page 2 : Note d’intention
Page 3 : Schémas du dispositif
Page 4 : Les Particules + Biographies
Page 5 : Biographies (suite)
Page 6 : Focus sur les partenaires + liens vers les autres projets
ÉQUIPE
Conception : Raphaël GOUISSET
Ingienérie réseau : Maxime DOULIBA
Comédiens-accompagnateurs : Charlotte MICHELIN, Loïc RESCANIERE, Aurélien
SERRE
Création lumières et régie : Arianna THÖNI
Nombre de personnes en tournée : entre 4 et 5.
PARTENAIRES
DU PROJET YMOLEG³
Acquis : La Fabrique de Théâtre (Belgique)
Espérés : Belluard Festival / Région Auvergne Rhône-Alpes / Ville de Villeurbanne
/ CCO de Villeurbanne / Lieu Multiple Poitiers.
HISTORIQUE :
UNE PREMIÈRE ÉTAPE DU
PROJET A ÉTÉ RÉALISÉE
EN 2015 EN BELGIQUE
Le 11 décembre 2015 à la Fabrique de Théâtre (dans le cadre du projet de résidence ‘‘Un Pas de Côté, Mons 2015 Capitale Européenne de la Culture’’), une 1ère
étape de recherche, de prototypage et de tests public a été réalisée. La Fabrique
de Théâtre est dirigée par Valérie CORDY.
Photos de cette étape de travail :
http://www.lesparticules.org/projets/ymoleg3/photos/Fabrique_dec_15/index.
html
RAPHAËL GOUISSET
[email protected]
0033 6 70 74 01 77
Au sein des Particules, Raphaël explore les possibilités et les manières d’intégrer
le numérique et plus particulièrement le web à l’art vivant.
‘‘À bricoler avec le web sur le proscénium,
À faire du théâtre connecté,
À s’enrouler dans le câble ethernet,
À inventer l’alexandrin hyperlien,
À démonter son ordi et à s’étirer les muscles.
À clamer sa data au public, nu et joyeux.
Il y a comme une puissance cachée dans le web. Comme une infinité de possibles
à portée de main. Comme un décloisonnement de la pensée. Comme un jeu sans
fin pour la performance’’
www.theatrenumerique.fr / www.lesparticules.org
À NOTER
Cette installation s’inspire du spectacle ‘‘You Me Our love and the Electronic Guy
(YMOLEG)’’ :
http://www.lesparticules.org/projets/ymoleg/PDF/Particules_YMOLEG.pdf
1
NOTE D’INTENTION
YMOLEG³ est une installation connectée, participative et immersive en espace public. Elle questionne la téléprésence,
notre pratique du net et nos rapports aux big data.
« Aujourd’hui nous sommes de plus en plus alertés sur la nécessité de contrôler nos traces numériques et nous sommes
censés avoir conscience des données que nous rendons publiques. Nous invoquons, à raison, le droit à une vie privée numérique, le droit à l’oubli. Toutefois nous sommes peu nombreux à lire les interminables et indigestes ‘‘conditions générales
d’utilisation’ et autres ‘‘règles d’utilisation’’ des logiciels et services web que nous utilisons »
YMOLEG³ invente un dispositif ludique qui interroge cette contradiction.
L’installation est composées de 3 cubes d’environ 2m50 d’arête qui peuvent être déployés dans un, deux, ou trois lieux
simultanément (3 étages d’un même bâtiment, 3 quartiers d’une même ville, 3 villages d’un même territoires...).
Ces cubes possèdent chacun une face transparente. À l’intérieur se trouvent des ordinateurs reliés à Internet. Les utilisateurs-volontaires qui choisissent de participer à l’œuvre pénètrent dans les cubes et utilisent les ordinateurs. Des retourécrans sont disposés à destination du public resté à l’extérieur des cubes.
YMOLEG³ place les spectateurs et les utilisateurs de l’œuvre dans un rapport consenti d’exhibition et de voyeurisme :
• Exhibition et voyeurisme du ‘‘réel’’: les utilisateurs se retrouvent en position de ‘‘sujet observé’’ dans ces cubes aux
faces transparentes.
• Exhibition et voyeurisme du ‘‘numérique’’ : certains des écrans des ordinateurs utilisés sont retransmis pour les spectateurs extérieurs aux cubes et des flux webcam continus sont échangés entre les utilisateurs de l’œuvre.
1 INSTALLATION
3 LIEUX
UNE INFINITÉ DE RENCONTRES CONNECTÉES
EXHIBITION NUMÉRIQUE
ET EXHIBITION RÉELLE
CUBES
JOHN
ET JANE
YMOLEG
CUBE HOMME/FEMME
ÉLÉCTRONIQUE
Pendant des sessions de 10 minutes environ, trois utilisateurs volontaires pénétrent dans les cubes et sont étiquettés
‘‘John Ymoleg’’, ‘‘Jane Ymoleg’’ et ‘‘Homme/Femme Électronique’’. Peu importe que John soit une femme ou que Jane soit
un homme. Ces trois personnes sont chacune guidée par un comédien-accompagnateur qui leur propose de suivre un
déroulé d’actions. Pour John et Jane Ymoleg c’est par exemple s’appropier leur profil Facebook, répondre à une question
déterminée en se filmant avec une webcam, errer volontairement sur le web, etc.
Pour l’Homme/Femme Électronique, le déroulé consiste à ‘‘surveiller’’ Jane et John, et à l’aide de différentes interfaces web,
d’interragir de manière ouverte ou non avec eux. Le déroulé proposé amène toujours à une rencontre virtuelle entre John
et Jane sur une plateforme de chat dédiée.
Les ordinateurs utilisés par John et Jane pour surfer sur le web intègrent quelques subtilités techniques :
1) Une jauge d’humanité : symbole de l’aliénation à nos objets connectés et du ‘‘scoring’’ auquel nous sommes tous soumis. Cette jauge descend inexorablement, Jane et John ne peuvent que cliquer pour la remonter, si elle arrive à zéro toute
sorte ‘‘d’évènements numériques’’ subviennent. L’Homme/Femmes Électronique peut manipuler cette jauge à distance.
2) Des popups : sous forme de messages d’alertes du sytème d’exploitation. Elles sont envoyées par l’Homme/Femme Électronique qui peut s’en servir pour transmettre des informations/injonctions à Jane et/ou John.
Dans les cubes de Jane et John se trouvent également une webcam, un écran et une enceinte. La webcam filme John et
Jane, l’image est diffusée uniquement sur l’ordinateur de l’Homme/Femme Électronique. L’écran et l’enceinte servent à diffuser l’image et le son de l’Homme/Femme Électronique. Du texte peut également être diffusé sur cet écran qui n’est visible
que par Jane et John. Les actions numériques de l’Homme/Femme Électronique restent ‘‘secrètes’’.
Enfin, l’installation YMOLEG³ produit ses propres ‘‘data’’ (données Facebook et recherches Google entassées par les
utilisateurs de l’œuvre, photos, vidéos, etc), qui sont mises en question par le dispositif lui-même. En quelque sorte nous
regardons les GAFA en train de nous observer !
2
SCHÉMAS DU DISPOSITIF
SCHÉMA FONCTIONNEL IDENTIQUE
POUR LES CUBES DE JOHN ET
JANE YMOLEG
LE CUBE DE JOHN EST PLACÉ DANS
UN LIEU A, LE CUBE DE JANE DANS
UN LIEU B.
SCHÉMA FONCTIONNEL DU CUBE
DE L’ HOMME/FEMME ÉLECTRONIQUE
CE CUBE PEUT ÊTRE PLACÉ DANS
UN LIEU C.
PUBLIC
PUBLIC
FACE TRANSPARENTE
FACE TRANSPARENTE
RETOUR ÉCRAN
VERS LE PUBLIC
VG
A
LAPTOP
WEBSURFING
CONNEXION
JANE + JOHN
ÉCRAN VERS
LE VOLONTAIRE
5
4
RJ
RJ
4
5
VOLONTAIRE
VOLONTAIRE
COMÉDIEN(NE)
ACCOMPAGNATEUR
ARRIVÉE INTERNET
DOWN MIN 21MBPS
UP MIN 11MBPS
•
•
À NOTER
SWITCH
SWITCH
•
•
ARRIVÉE INTERNET
DOWN MIN 21MBPS
UP MIN 11MBPS
COMÉDIEN
ACCOMPAGNATEUR
Les cubes doivent être placés dans 3 lieux différents.
Le public resté à l’extérieur du cube doit pouvoir circuler autour comme il
l’entend.
Les comédiens-accompagnateurs peuvent endosser eux même les fonctions
de John, de Jane ou de l’Homme/Femme Électronique s’il manque des utilisateurs-volontaires.
À l’heure actuelle nous nous orientons pour les cubes vers des containers du
type KOVOBEL pour des raisons de robustesse dans les montages-démontages, mais aussi parce que nous aimons l’aspect ‘‘cage’’ qui s’en dégage :
http://kovobel.fr / http://kovobel.fr/images_prod/1415642268176_detail.jpg
3
COLLECTIF LES PARTICULES
LES PARTICULES
COOPÉRATIVE
DE SPECTACLES
‘‘Les Particules’’ regroupe plusieurs porteurs de projet : Catherine DEMEURE,
Raphaël GOUISSET et Marie ROUGE.
‘‘Les Particules’’ est avant tout une rencontre artistique : une inspiration
commune autour du questionnement de l’individu dans la société, de sa
part intime, de sa créativité, de ce qui fait le collectif et le singulier.
‘‘Les Particules’’ est une coopérative de spectacles. Chacun mène ses
propres créations avec ses particularités, ses singularités, ses médiums
privilégiés selon les projets : théâtre, arts numérique, vidéo, danse…
‘‘Les Particules’’ est une mutualisation, une mise en commun, un
échange, pour regrouper nos moyens et nos savoir-faire et voir ensemble
ce que l’on voyait séparément.
www.lesparticules.org / [email protected]
Adresse : (au CCO) 39 rue Georges Courteline 69100 VILLEURBANNE (FR)
Licences n°2-1080107 et 3-1080108
SIRET 49780356900027 — APE 9001Z
BIOGRAPHIES
RAPHAËL GOUISSET
ÉCRITURE(S)
ET CONCEPTION
MAXIME DOULIBA
INGÉNIEUR RÉSEAU
Au sein des Particules, Raphaël explore les possibilités et les manières d’intégrer
le numérique et plus particulièrement le web à l’art vivant. Il travaille actuellement
plusieurs projets, dont ‘‘Robots’’ qui interroge la robolution et ‘‘Je ne suis pas un
astronaute’’ sur l’espace.
Raphaël a travaillé en tant que comédien avec la Cie Pas d’Ici, la Face Nord Cie, la Cie
du Théâtre de l’Iris, la Cie La Bobine, le Collectif ppcmART... Il a également dansé sous
la direction de Maryann PERRONE (créations mêlant danse contemporaine et théâtre
jouées à Birmingham U.K.).
En tant qu’auteur, Raphaël a écrit les textes pour ’’YMOLEG’’, ‘‘Comme un Gant’’, ‘‘Six
Doors’’, ‘‘Flash Back (&) Fastforward’’ (m.e.s. et chorégraphies de Maryann PERRONE),
‘‘Bulle de Son’’ (performance avec un des membres du groupe Spitzer). Raphaël a
également mis en scène ‘‘Émile et Angèle Correspondance’’, ‘‘Comme un Gant et ‘‘Jazz
Dans Le Ravin’’ (jazz et théâtre autour de GAINSBOURG – collectifs ppcmART, Polycarpe et l’Amphithéâtre de l’Opéra de Lyon).
Dans le cadre de ses formations, il a travaillé avec Philippe CLÉMENT, Le Cartoun Sardines Théâtre, Pierre KUENTZ, Alexandre DEL PERUGIA, Julian BOAL, Jérôme SAUVION...
Il est diplômé du Conservatoire de Villeurbanne (D.E.T.) et de l’Université Lumière Lyon
2 (Arts du Spectacle).
Maxime est diplômé d’une licence de Mathématiques et d’Informatique appliquées
aux sciences obtenue à l’université de Lyon I. Il a terminé ses études en travaillant
en tant qu’administrateur système et réseaux pour Jarring Effects, label de musique indépendant lyonnais. Il s’est ensuite spécialise avec un master d’expert en
ingénierie logicielle en alternance qu’il a réalisé à Sciences-u.
Après plusieurs postes occupés au sein d’Anaveo, Lynxial, Maxime travaille depuis
2011 chez Esker, l’un des leaders mondiaux de la dématérialisation de documents.
Il y développe actuellement un outil capable de contrôler l’intégralité du parc informatique répartis sur une quarantaine de serveurs à travers le monde. Depuis plus
d’un an, il met en place des projets variés comme le développement d’applications
mobiles, l’étude d’éligibilité de logiciels à certaines certifications Microsoft ou encore
des améliorations de produits proposés par Esker.
Enfin, à ses heures perdues, Maxime est aussi pianiste, joueur d’échec et danseur
de Capoeira…
4
BIOGRAPHIES (SUITE)
CHARLOTTE MICHELIN
COMÉDIENNE
ACCOMPAGNATRICE
LOÏC RESCANIERE
COMÉDIEN
ACCOMPAGNATEUR
AURÉLIEN SERRE
COMÉDIEN
ACCOMPAGNATEUR
Après une formation à la Scène-sur-Saône (école de théâtre parrainée
par Jean-Pierre BACRI et Agnès JAOUI) et une licence d’Arts du Spectacle,
elle participe à l’aventure du Théâtre Debout, collectif à spectacles. Elle y
est non seulement comédienne pour de nombreux projets (des créations
originales comme des textes du répertoire contemporain : ‘‘Cairn’’ d’Enzo
CORMANN, ‘‘M. Kolpert’’ de D. GIESELMANN,...), mais aussi porteuse de
plusieurs projets, en tant qu’auteur, dramaturge ou bien encore co-metteur en scène.
Charlotte travaille également pour d’autres compagnies, sur des projets
très divers. Ainsi, elle a pu jouer de grands rôles classiques (Portia dans
‘‘Le Marchand de Venise’’ de SHAKESPEARE, Camille dans ‘‘On ne Badine
pas avec l’Amour’’ de MUSSET, Marguerite dans ‘‘Faust’’ de ROSTAND,
Suzanne dans ‘‘Le Mariage de Figaro’’ de BEAUMARCHAIS...), défendre
des auteurs contemporains (Harold PINTER, Philippe BULINGE, Léonard
DADIN, Eugène DURIF,...), participer à des créations originales (‘‘YMOLEG’’,...) sous la direction de nombreux metteurs en scène (Jean Marc
AVOCAT, Christian TAPONARD, Philippe BULINGE, Raphaël GOUISSET,
Yann DUCRUET,...)
Loïc suit une formation de comédien à L’Acteur Enjeux à Lyon auprès
de Françoise LERVY, Pierre KUENTZ, Philippe ZARCH. Il tourne plusieurs
courts métrages et téléfilms sous la direction d’Orso MIRET, Edouard
NIERMANS, Emmanuel SALINGER.
Au théâtre il travaille avec Anne-Pascale DELIOU (Zoo de Nuit), Patrice
KAHLHOVEN (Haute Surveillance), Michel BÉATRIX (Polyeucte).
Pendant 3 ans il collabore avec les Ministères de la Justice et de l’Éducation Nationale. Il intervient, écrit et joue des spectacles avec les jeunes
détenus de l’établissement pénitentiaire de Meyzieu (Attentat, Il est où
Papa, La Vie d’Éric), ainsi que pour plusieurs établissements scolaires
de Lyon et sa région (Ascenseur pour l’Égalité, Tu m’Agresses la Parole,
Accroc à Quoi…).
Il travaille actuellement avec la compagnie Ampoule Théâtre et Nicolas
ZLATOFFZ (L’Étranger, Les Noces de Sisyphe) et développe ses propres
projets avec la compagnie Le Fil.
C’est entre 2007 et 2009 qu’Aurélien rentre au sein du compagnonnage
Théâtre, où il rencontre et travaille avec la Compagnie des Trois-Huit, la
Nième Cie, les Transformateurs, le Théâtre du Grabuge, le CDN de Sartrouville, etc…
À sa sortie il multiplie expériences et créations avec la Cie des Trois-Huit
(Notre Cerisaie), la Cie du Chien Jaune (Novembre des Canuts, Goguette
et la prise en charge d’ateliers amateurs), La Cie Et si c’était Vrai ?
(Enfantom(e), Les aventures d’Harmonie Lumière à l’auditorium de Lyon,
Le festival Muzz), la compagnie Nöjd (Yvonne princesse de Bourgogne),
les Transformateurs (Le Collecteurs de Rêves), etc.
Il devient co-directeur de l’Atelier Vipère en 2011 avec Matthieu GRENIER.
Leur première création ‘‘Thank You Faust’’ fut accueillie en 2013 au Croiseur / Scène 7 et au Nouveau Théâtre du Huitième.
5
YMOLEG³ FOCUS SUR LES PARTENAIRES
ACQUIS
LA FABRIQUE DE
THÉÂTRE
SERVICE PROVINCIAL DES ARTS
DE LA SCÈNE DE LA PROVINCE DE
HAINAUT (BE)
ENVISAGÉS
RÉGION AUVERGNE
RHÔNE-ALPES
FONDS DE SOUTIEN À LA CRÉATION ARTISTIQUE NUMÉRIQUE
VILLE DE
VILLEURBANNE
LE CCO
VILLEURBANNE
La Fabrique de Théâtre est un lieu de création théâtrale mais également
le siège du Service Provincial des Arts de la Scène de la Province de Hainaut en Belgique. YMOLEG et YMOLEG³ ont été soutenus dans le cadre
du festival ‘‘Un Pas de Côté’’ mené au sein de l’évenement ‘‘Where Technology meets Culture’’ dans le cadre de Mons Capitale Européenne de la
Culture 2015.
Ce fonds a pour objectif de soutenir des créations artistiques faisant
intervenir des technologies numériques qui ne trouvent pas leur place
dans les dispositifs régionaux existants. Il s’adresse donc aussi bien à
des artistes ayant une pratique dans une discipline et utilisant de façon
significative des techniques numériques qu’à des artistes faisant spécifiquement appel à ces dernières. Le fonds [SCAN] a été rejoint en 2012 par
la DRAC Rhône-Alpes.
Aide aux projets artistiques
Le Centre Culturel Œucuménique de Villerubanne est un laboratoire
d’innovation sociale et artistique ancré sur le territoire de l’agglomération
lyonnaise depuis près de 50 ans : une pépinière d’initiatives collectives et
de rencontres favorisant le dialogue interculturel.
LE LIEU MULTIPLE
Le Lieu Multiple est un espace dédié à la culture numérique à Poitiers. Il
est le pôle de création numérique de l’Espace Mendès France, centre de
culture scientifique.
LE BELLUARD FESTIVAL
Le Belluard Bollwerk International est un festival des arts contemporains.
Depuis 1983, chaque année au début de l’été, le festival crée durant dix
jours des espaces ouverts et de création pour artistes et publics, pour la
relève artistique et les confirmés, pour les Fribourgeois et des invités du
monde entier.
POITIERS
FRIBOURG (CH)
LES AUTRES PROJETS
YOU ME OUR LOVE AND
THE ELECTRONIC GUY
(YMOLEG)
http://www.theatrenumerique.fr/ymoleg_le_projet.html
THÉÂTRE ET TÉLÉPRÉSENCE
WORLDWIDEWESTERN
RACCOURCIS CLAVIER
+ CHEVAUCHÉE INFERNALE
ROBOTS
ADULESCENCE, GEEKITUDE ET
QUESTIONS EXISTENTIELLES
ROBOTISÉES
http://www.theatrenumerique.fr/worldwidewestern_le_projet.html
http://www.theatrenumerique.fr/robots_le_projet.html
6