Flyers BW_A5_recto

Come and discover
the most British
of French resorts
Lots of activities
for everybody !
Venez dééecouvrir
la plus britannique
des stations franççcaises
Programme d’’activitées
variees pour tous !
BRITISH WEEK
les Fetes Franco-Britanniques du
Touquet, sous le haut patronage
de l’Ambassade britannique en France
a celebration of Anglo-French relations in
Le Touquet placed under the patronage of
the British Embassy in France
du
SPORTS
ART - CULTURE
GASTRONOMY
ARCHITECTURE
MUSIC - MUSIQUE
HISTOIRE - HISTORY
SHOPS - MAGASINS
partenaires officiels - official partners
9
au
17 octobre 2010
LONDRES
Douvres
Bruxelles
Calais
Lille
LE TOUQUET
Paris
www.letouquet.com
[email protected]
Tel - 00 33 (0)3 21 06 72 00
on Facebook
British Week
du 9 au 17 octobre
Come and discover the most British of French resorts
Venez dééecouvrir la plus britannique des stations franççcaises
Programme d’’activitées
variees pour tous !
Lots of activities
for everybody !
From the 9th to 17th of October this year, Le Touquet Paris-Plage is organising a week
of festivities to celebrate its links with the United Kingdom and to honour its British Visitors.
This “British Week “ is placed under the patronage of the British Embassy in France.
Hotels, shops, restaurants, associations, municipality, tourist office and sports centres,
offer you a wide variety of activities for all the family: arts, culture, sports, gastronomy,
music, history …
Come and share this momentus occasion !
The programme and our special packages can be found on our
official website:
www.letouquet.com and on facebook
Le Touquet Paris-Plage, au travers de l’organisation du 9 au 17 octobre prochains,
de sa « British Week, fêtes franco-britanniques du Touquet Paris-Plage », événement
placé sous le « haut patronage de l’Ambassadeur de Grande Bretagne en France », a
choisi de mettre à l’honneur et de fêter ses visiteurs et ses liens étroits avec le
Royaume-Uni.
Aussi, de nombreux acteurs de la station (hôtels, commerçants, associations, Municipalité,
office du tourisme, équipements sportifs …) vous proposent un programme d’animations
culturelles, sportives, ludiques, musicales, gastronomiques …
Venez partager ces moments avec nous !
Retrouvez l’ensemble du programme sur Internet : www.letouquet.com et sur facebook.
Information
Tel: 00 33 (0)3 21 06 72 00
mail: [email protected]
Programme
www.letouquet.com
on Facebook
Pour plus d’information, laissez-nous vos coordonnées
Name-Nom
Surname-Prénom
Address-Adresse
Country-Pays
Email
Touquet Paris-Plage Tourisme - place de l’Hermitage - 62520 Le Touquet Paris-Plage
Conformément à loi Informatique et Libertés, vous disposez d'un droit d'accès et de rectification des données vous concernant
ainsi que du droit de vous opposer à ce que ces données fassent l'objet d'un traitement informatique, en nous adressant un courrier.
TPPT_tous droits réservés-photo©O.Caenen & TPPT
For more information, please complete the form and forward on to the address
given below or email [email protected]