pour Smith Optics et Suncloud

Politiqueunilatéraleconcernantlesprixminimumsaffichés(PMA)
pourSmithOpticsetSuncloud
PRÉAMBULE
SafiloGroups’estbâtiunesolideréputationparmilesconsommateurs-utilisateursdesproduitsqui
portentsesmarques«SmithOptics»et«Suncloud»(ci-aprèsappelés«Produits»)etacrééen
AmériqueduNordunréseaudedistributiondequalitépoursesdétaillantsrevendeurs(ci-aprèsappelés
«Détaillants»),engagésàfaireunepublicitéetunepromotionactivesdecesProduits,avecla
contributionmêmedeSafiloGroup.Danslebutdepréserversaréputationprofessionnelleauprèsde
sesclients,autantpourlahautequalitédesesproduitsquepourl’efficacitédesonserviceaprès-vente,
etafind’améliorerencoredavantagesonimageetsacompétitivitésurlemarché,SafiloGroupinstaure
unilatéralementunepolitiquedeprixminimumsaffichés(ci-aprèsappelée«Politique»)pourses
ProduitsannoncésenAmériqueduNord.
POLITIQUE
1) LaPolitiques’appliqueàlapublicitéetàlapromotiondesProduitsauxÉtats-Unisd’Amériqueet
auCanada.
2) LaPolitiques’appliqueuniquementauxprixannoncésetnes’appliquepasauxprixauxquelsles
Produitssontréellementvendusouoffertsàlavente.Lesdécisionsdeprixsontetrestentla
prérogativeindividuelledechaqueDétaillant,lequelestabsolumentlibredevendrelesProduits
auprixqu’ilchoisira.SafiloGroupnediscuteraavecaucunDétaillantdesméthodesde
tarificationetdepublicitéd’autresDétaillants.
3) Leprixminimumaffiché(ci-aprèsappelé«PMA»)pourlapublicitédesProduitsdoitêtreégal
auplusrécentprixdedétailsuggéréqueSafiloGroupaurafixépourcesmêmesProduits.Le
PMAestunilatéralementdéterminéparSafiloGroupet,parconséquent,nepeutêtreajusténi
modifiéqu’àlaseulediscrétiondeSafiloGroup.
4) LesDétaillantsnedoiventpasafficherdeprixinférieursauxPMAdanstoutespublicitésdes
Produitsetquelquesoitlemédia,incluant,maissanss’ylimiter,lesdépliants,lesaffiches,les
coupons,lesenvoispostaux,lesencartspublicitaires,lesjournaux,lesmagazines,lescatalogues,
lescataloguesenligne,Internetoutoutautremédiaélectronique,latélévision,laradioet
l’affichagepublic.Danstouslescas,ilestentenduque:
a) LaPolitiquenes’appliqueàaucuneformedepublicitéinternedumagasin;
5)
6)
7)
8)
b) LesprixrépertoriéssurunsiteInternetsontconsidéréscommedes«prixaffichés»et
doiventrespecterlaPolitique,mais,aussitôtquelemontantserapporteàunachat
réel,leprixdevientunprixdeventeetn’estpasliéàcettePolitique.Lesénoncéstels
que«Nousoffrironslemêmeprix»ou«Appelezpourconnaitreleprix»nesontpas
considéréscommeuneviolationdelaPolitique.
c)Danstouslescas,cettePolitiques’appliqueégalementàtouteactivitédésignéeou
conçuepourcontournerlesintentionsdelaPolitiqueelle-même.Parexemple,lefait
d’inclurelesProduitsdanslapublicitédeproduitsgratuitsouavecescompte,deremises
enespèces,decoupons,de«deuxauprixd’un»oudepromotionsgroupées(qui
incluentunedeuxièmepaireousontcombinéesavecleproduitd’unautrefabricant)
seraitconsidérécommeuneviolationdecettePolitiquesiunetelleactionavaitcomme
résultatd’afficherunprixpourlesProduitsinférieurauPMAapplicable.
Nonobstantcequiestdéclarédansl’article4ci-dessus,lesDétaillantssontautorisésàparticiper
àdeuxventesévènementiellesenligneapprouvéespourSmithetSuncloudparannée:une
danslesdeuxdernièressemainesdumoisdenovembreetunedanslesdeuxdernières
semainesdumoisdemai,pourunepériodenedépassantpasplusde10joursconsécutifspar
mois,danstouslescasavecunPMApouvantallerjusqu’à-20%(moinsvingtpourcent)duprix
dedétailsuggéréqueSafiloGroupaurafixépourlesProduits.Lesdatesdesventes
évènementiellessusmentionnéesserontcommuniquéesauxDétaillantsàl’avanceetparécrit
parSafiloGroup.Deplus,lesliquidationsdemarquepourSmithetSuncloudpourrontêtre
annoncéesavecdesPMApouvantallerjusqu’à-50%(moinscinquantepourcent)duprixde
détailsuggéréqueSafiloGroupaurafixépourlesProduits.Enfin,lesproduitsd’hiverdela
marqueSmithquinesontpasrenouvelés,incluantleslunettesdeskietlescasques,pourront
êtreannoncésàdesPMApouvantallerjusqu’à-50%(moinscinquantepourcent)duprixde
détailsuggéréqueSafiloGroupaurafixépourlesProduitsleweek-endprécédantle3elundide
février(JournéedesPrésidentsauxÉtats-Unis)del’annéecivilesuivantlamiseenmarchédu
Produit.
LesPMAnedéterminentpaslesprixaffichésmaximums.TouslesDétaillantspeuventoffrirles
Produitsàn’importequelprixsupérieurauPMAfixépourceux-ci.
Dansl’éventualitéoùunDétaillantchoisitdenepassuivrelaPolitique,SafiloGroupseraen
droitdecessertouteformedesoutienpromotionnelàsonégardet,danslecasdenon-respect
intentionnelet/ourépétédestermesdecettePolitique,ilseraendroitdecesserlalivraisonde
ProduitsauDétaillant.
CettePolitiqueaétéunilatéralementadoptéeparSafiloGroupetseraappliquéedemanière
impartialeetuniforme.SafiloGroupdétermineras’ilyaviolationdesaPolitique
unilatéralementetàsonentièrediscrétion.Aucuncontrevenantnepourradiscuteroufaire
appeldeladécision.SafiloGroupnesollicitenin’accepteaucuneapprobationougarantiedese
conformeràcettePolitiquepourouparunDétaillant.DemêmequeriendanscettePolitiquene
doitconstituerouêtreinterprétécommeconstituantunaccordentreSafiloGroupetun
DétaillantconcernantlerespectdecettePolitiqueparleDétaillant.SafiloGrouppeutàtout
momentmodifierunilatéralementcettePolitique.
9) LepersonneldeSafiloGroupn’apasautoritépourmodifierlaPolitique,pouraccorderune
dérogationoupourdéterminersiuneviolationaétécommise.Enconséquencedequoi,toutes
questionsoutouscommentairesconcernantcettePolitiquedoiventêtreadressésaux
administrateursdelaPolitiquechezSafiloGroupà:
a) [email protected];
b) [email protected].
10) LesmodificationsapportéesàlaPolitiquesontdisponiblessurlesiteInternetdeSafiloGroup,
danslespagesdédiéesauxProduits,àl’adresse:
http://imagery.smithoptics.com/images/documents/2016%20SMITH%20MAP%20Policy.pdf.