invitation pour le 44ième tournoi internationale de pâques

INVITATION POUR LE 44IÈME TOURNOI INTERNATIONALE DE PÂQUES
Et pour la 25ième fois lutte Féminine
Organisator : Krachtsportvereniging De Halter te Utrecht.
Nouvelle adresse : Sporthal “Galgenwaard”
Herculesplein 341
3584 AA Utrecht
Dates
: samedi 19 et dimanche 20 avril 2014
Garçons/Hommes : Tournoi individuel Style Grec – Romain dans 33
catégories de poids en 4 groupes d’âge
Filles/Femmes : Tournoi individuel Style Libre dans 24 catégories de poids et
Nouveauté :
3 groupes d’âge
Règlements : Suivant les règles internationales.
Tolérance : Aucune surcharge sera être permise.
Groupes d’âge : 8-11 ans
Année de naissance 2006-2003
A/B Poule
Catégories de poids : 20/23 38
2642
2947
3253
35
12-14 ans
15-17 ans
18-20 ans
2002-20001999-19971996-1994
A/B Poule
A/B Poule
A/B Poule
32/35 59
46
69
55
96
3865 5076 60120
4265+/75
5485 66
47
5885+/100
74
53
63 84
Temps
2 x 2 min
: 2 x 2 min
2 x 3 min
Nouveaux groupes d’âge pour les filles
Groupes d’âge : 8-12 ans
13-16 ans
17-20 ans
Année de naissance 2006-2002 2001-19981997-1994
A/B Poule
A/B Poule
A/B Poule
Catégories de poids : 23/26 38
34
55
44
59
2942 3860 4863
3246/504365 5167
35
4670 5572
50
Temps
: 2 x 2 min
2 x 3 min
2 x 3 min
Droit de participer
: Les participants doivent avoir un permis valide.
Date limite d’inscription : 5 avril 2014.
Frais d’inscription : € 15,00 p.p. à payer au moment d’inscription.
Inscription après le 5 avril € 25,00 p.p.
Inscription : Inscription exclusivement ON-LINE
www.dehalter.com
Info : [email protected]
ou Erwin Goris tel: 0031653170932
2 x 3 min
Horaire : acceuil des participants vendredi 18 avril jusqu’à 22.00 heures dans la
sporthal “Galgenwaard”
Herculesplein 341
3584 AA Utrecht
pesage : vendredi 18 avril de 10.00 à 13.00 heures et 19.00 à 22.00 heures
Samedi et dimanche : pas de pesage.
Début tournoi : 19 avril à 10.00 heures (jusqu’ à ± 20.00 heures).
20 avril à 09.00 heures (jusqu’ à ± 17.00 heures)
Arbitres
: Chaque team ayant plus de 5 lutteurs, doit être accompagné d’un arbitre.
Si on a plus de 15 lutteurs : la groupe doit être accompagnée par 2 arbitres.
En l’absence d’un arbitre on charge € 50,00/€ 100,00.
Chaque arbitre reçoit € 50,00 pour sa participation au tournoi.
Assurance
: U.K.V. “De Halter” n’est pas responsable pour les vêtements ou des choses
perdu(e)s. Non plus pour les blessures qui résultent du participation au
tournoi.
Prix : Chaque participant reçoit un fanion du tournoi.
1-3 place reçoit une médaille et diplôme.
4-6 place reçoit un diplôme.
Prix pour les associations : Pour les hommes : Les 6 associations les meilleures classées reçoivent une
coupe.
Pour les femmes : Les 3 associations les meilleures classées reçoivent une coupe.
Logement : Chaque participant paie son logement lui- même.
Transport : On doit organiser son propre transport au salle des sports et au logement.
Fin du tournoi : Vers 17.00 heures.
Vous-êtes prié de remplir les formulaires d’inscription on-line
www.dehalter.com dès que possible, Avant de 5 avril 2014.
Nous vous souhaitons bien venues à nôtre 44ième tournoi International de Pâques de la ville Utrecht.
Bien à vous,
UKV DE HALTER
Réservation dans l’Auberge de Jeunesse pendant le tournoi:
Les frais de séjour doivent être payés à l’arrivée.
Il n’y a pas de remboursement.
On peut choisir un de ces deux Auberges.
•
Zeist (15 km de Utrecht), ± € 19,00 pp par nuit, petit déjeuner inclus.
On doit emporter soi-même son sac de couchage et ligne.
Réservation ONLINE.
•
Lunteren (35 km de Utrecht), ± € 21,50 pp par nuit, petit déjeuner inclus.
On doit emporter soi-même son sac de couchage et ligne.
C’est possible de réserver un repas chaud. C’est interdit de préparer ces plats chaud soi-même.
Réservation ONLINE
Vous pouvez aussi réserver une chambre dans l’hôtel :
“De Biltsche Hoek” : 1,De Holle Bilt , 3732 HM Utrecht,tel: 0031 30 2205811
“Hotel “Mitland” : 1, Arienslaan , Utrecht tel: 0031302715824