TU avril 2016 - Saint

Le Trait d’Union de
Informations de la commune de Saint-Gilles
www.saint-gilles35.fr . Tél. 02 99 64 63 27 . [email protected]
AVRIL 2016
Pour recevoir le Trait d’Union par courriel, envoyez votre adresse à [email protected] en précisant dans l’objet « abonnement TU »
AGENDA DU MOIS
2>3 Randonnée La rive du Lou
(USSG section cyclo : 06 71 20 84 13)
2>15 Journées découvertes sportives*
(OSCOR)
3 Thé dansant au Sabot d’Or
(Rétro musette : 06 81 67 84 92)
Le Printemps des Accrobads*
(USSG section badminton)
5 Stage foot U15* (OSCOR)
9 Repas de chasse au Sabot d’Or
(ACCA : 06 51 47 53 73)
10 Thé dansant
avec Tendanse à 14 h
au Sabot d’Or (Comité des Fêtes : 02 99
64 63 02)
16 Concours de palets
(USSG section palets : 06 73 08 16 03)
17 Saint-Gilles en couture*
(Les Bobinettes : 06 37 63 47 02)
23 Baptiste Lecaplain* COMPLET
au Sabot d’Or (mairie)
24 Thé dansant
avec Jean-Pierre Le
Goff à 14 h au Sabot d’Or (Saint-Gilles
Danse : 02 99 64 63 02)
25 Stammtisch* (AFA)
30 Rencontre avec les habitants*
*
30 ans de l’école de musique
de la Flume* (02 99 78 67 97)
Concours de palets*
(ACPB : 02 99 06 03 31)
Atelier jeunes* (AFA)
Ces informations font l’objet d’un traitement plus
détaillé dans ces pages.
INFOS COMMUNALES
Travaux de restauration des cours d’eau
L’entreprise Agrioservices mandatée par le Syndicat Mixte du Bassin Versant du Meu, effectuera
du 4 au 11 avril des travaux de restauration des cours d’eau sur la commune, entre autres sur les
sites proches de l’étang communal.
Attention aux faux agents
Emplois saisonniers
Ces derniers mois, des individus se sont fait
La commune de Saint-Gilles recrute 4 agents
passer pour des agents du service de l’eau
(sur la période juillet-août) pour renforcer
dans le but de s’introduire aux domiciles des
les services techniques cet été : entretien des
usagers, à Pacé et à Rennes. Cela peut aussi
espaces verts, petits travaux de bâtiments,
concerner les habitants de
ménage…
Saint-Gilles. Les agents de la
Les candidats doivent être
Rencontre
SPL Eau du Bassin Rennais
et titulaires du
avec les habitants majeurs
portent un uniforme bleu
permis B.
M. le Maire et les élus de
ou gris avec un liseré orange
Adressez votre candidature
quartier vous proposent
ainsi qu’un logo de la société.
à M. le maire avant le 3 mai.
d’échanger avec eux sur la vie
Ils sont également munis
de quartier le 30 avril. Rendezd’une carte professionnelle.
vous à 10 h au croisement de
En cas de doute, contactez le
Impôt sur le
la rue de la Prouverie et de
02 23 22 00 00.
l’avenue de l’Étang.
revenu
Fermeture du service des
passeports
Le service des passeports de Montfort-surMeu sera fermé du 11 au 17 avril inclus.
Réouverture le 18 avril aux horaires habituels.
Le service de déclaration
en ligne ouvrira le mercredi 13 avril. Dates
limites de dépôt de déclaration : 18 mai à
minuit pour les formulaires papier et 31 mai à
minuit pour les déclarations en ligne.
Plus d’infos : impots.gouv.fr
Fête de la nature : 21 mai 2016
La fête de la nature prépare sa 2e édition. Le samedi 21 mai, vous retrouverez diverses animations
gratuites au jardin intergénérationnel rue du Pont aux Moines.
Vous pourrez découvrir en famille, animaux, exposition, jeux, balades contées et à vélo, spectacle…
sur le thème de la récup’ et de la nature. Le programme détaillé sera prochainement à disposition.
Plus d’infos :
Gwenn Le Goff au Point Information Jeunesse 02 99 64 69 03 / [email protected]
VIE CULTURELLE
Fête de la musique
La Flume : 30 ans en harmonie
Vous êtes saint-gillois, vous faites de la
musique, vous jouez dans un groupe ?
Venez vous produire à Saint-Gilles vendredi
17 juin 2016 !
En 2016, l’école de musique organise sur les communes de son territoire des concerts qui célèbrent
ses 30 ans. Celui du 30 avril à 20 h 30 au Sabot d’Or sera un événement commémoratif puisque
Rémi Pasquet, chef de l’orchestre d’harmonie, est allé à la recherche des musiciens ayant joué
dans cet ensemble emblématique de l’école depuis sa création. Associés aux membres actuels,
ce sont près de 100 musiciens qui se retrouveront sur scène pour jouer des extraits du répertoire
interprété au fil de ces années : Birdland, Danse avec les loups ou la Bohémian Rapsodhy de
Queen. Vincent Delarose, fondateur de l’école et chef de l’harmonie de 1986 à 2001 honorera les
musiciens de sa présence en prenant la baguette pour une série de standards de jazz.
La 1re partie de concert sera assurée par l’Harmonie junior dirigée par Jacques Goyet.
Plus d’infos :
[email protected]
02 99 64 63 27
VIE CULTURELLE
Syrenor : Un printemps
conté, avec Linda Lopez
EMPLOI
Point Accueil Emploi de Pacé
La commune de Saint-Gilles est rattachée (avec 7 autres communes du nord-ouest de Rennes) au
Point Accueil Emploi (PAE) de Pacé. Cet espace emploi est une association de proximité ouverte à
tous les habitants du Syrenor. Le PAE est un lieu de ressources et de conseils personnalisés pour :
- les personnes en recherche d’emploi ou de formation,
- les personnes salariées souhaitant changer d’emploi,
- les entreprises et les employeurs particuliers.
Plus d’infos : 02 99 60 14 55 / http://www.espace-emploi.fr/index.php
Contes du monde ou légendes ancestrales,
le réseau des médiathèques propose ce
printemps 3 spectacles gratuits et ouverts à
tous :
- La Cuca et autres contes du Brésil : 29 avril,
19 h, médiathèque Au Pré Vert, La Chapelledes-Fougeretz.
- Baba-Yaga et autres contes de Russie :
11 mai, 17 h 30, salle du conseil municipal,
Parthenay-de-Bretagne.
- Tôra le tigre et autres contes du Japon :
18 mai, salle multi-usages, Saint-Gilles.
Rennes Métropole
Réservation :
www.mediatheques.syrenor.fr
02 99 68 84 11.
Visites du centre de tri et de l’usine de valorisation énergétique
Visitez gratuitement l’usine de valorisation énergétique le 7 avril et le centre de tri
(6 dates vous sont proposées en avril). Plus d’infos : 0 800 01 14 31 / metropole.rennes.fr
INTERCOMMUNALITÉ
VIE ASSOCIATIVE ET LOISIRS
OSCOR : stages sportifs
USSG
Les Bobinettes : St-Gilles en couture
Journées découvertes sportives gratuites :
L’OSCOR (Office des Sport des Communes de
l’Ouest Rennais) organise pendant les vacances
scolaires de Pâques des stages découvertes
pour les enfants de 7 à 13 ans voulant
découvrir un sport qu’ils ne connaissent pas
et des stages de perfectionnement pour
les jeunes licenciés. Ces stages s’adressent
aux enfants des 9 communes du territoire
de l’OSCOR : Le Rheu, Vezin-le-Coquet, La
Chapelle-Thouarault, L’Hermitage, Chavagne,
Cintré, Mordelles, Le Verger et Saint-Gilles.
Section badminton
8e édition du tournoi « Le Printemps des
Accrobads », le 3 avril de 9 h 15 à 18 h dans la
salle omnisports. Ce tournoi familial, convivial
et sportif attire les joueurs(es) de badminton
mais aussi les familles souhaitant s’exercer
au badminton. Adultes : double hommes et
double mixte, jeunes : 11-14 ans (8 €/joueur)
et animation gratuite pour les enfants à partir
de 5 ans.
Le 17 avril, journée dédiée à la couture et à
la création de 10 h à 18 h au Sabot d’Or.
Puces-couture, expositions de créateurs
locaux, ateliers couture pour enfants, défilé
de mode et cocktail seront au programme.
L’entrée est gratuite, une restauration simple
est prévue. Les inscriptions pour les puces
ou les créateurs sont toujours ouvertes, les
ateliers initiation à la couture pour enfants
et ados auront lieu de 11 h à 15 h, sans
inscriptions. Le défilé débutera vers 16 h.
Cette journée est soutenue par la mairie,
le CMB et de nombreux commerces et
entreprises de Saint-Gilles ainsi que la radio
France Bleu Armorique.
Au programme :
- 2 avril à Le Rheu de 10 h à 12 h 30 : athlétisme.
- 13 avril à Mordelles de 10 h 30 à 16 h 30 :
handball, art martial vietnamien et
badminton.
- 14 avril à L’Hermitage de 10 h 30 à 16 h 30 :
football féminin et masculin, hip-hop et
zumba.
- 15 avril à Saint-Gilles de 10 h 30 à 16 h 30 :
basket-ball, hockey en salle et boxe tai.
Inscription à la journée de 10 h 30 à 16 h 30.
Prévoir son pique-nique pour le midi. Goûter
offert en fin de journée.
Plus d’infos : [email protected]
Stages licenciés :
- 5 avril : stage foot U15 à Saint-Gilles et
sélection équipe de l’OSCOR pour le tournoi à
Melesse et le 6 avril : tournoi à Melesse.
- 5 avril : stage d’athlétisme (relais) de 9 h à
16 h à la piste d’athlétisme de Le Rheu.
- 7 avril : stage VTT à Mordelles de 10 h à 16 h.
- 11 avril (stage badminton espoir) et 12 avril
(confirmé) à la salle Beauséjour de Mordelles
de 9 h 30 à 16 h 30.
Prévoir son pique-nique pour le midi. Goûter
offert en fin de journée. Stage : 5 €/jour
Inscription : www.oscor.fr
Section pétanque
1re finale régionale de pétanque en triplettes,
qualificative pour les championnats de
France, les 14 et 15 mai au boulodrome et
sur le terrain extérieur stabilisé. 64 équipes
masculines (16 par département breton) et
32 équipes féminines (8 par département)
concourront pendant les 2 jours. Les 2
meilleures équipes masculines et la meilleure
équipe féminine seront qualifiées pour la
finale du championnat de France.
Au programme :
- Samedi 14 mai de 14 h à 20 h : épreuves
éliminatoires jusqu’aux 1/16 ou 1/8 de finales.
- Dimanche 15 mai à partir de 8 h : poursuite
du concours. À 14 h : jet du but pour les demifinales et à 16 h : jet du but pour les 2 finales
masculines et féminines.
La compétition est organisée par le comité
départemental 35. Restauration sur place.
ACPB : concours de palets
Les compagnons de la Pierre Blanche
organisent leur concours de palets le 30 avril
à la Pierre Blanche, route de Montfort.
À 9 h : matchs individuels et à 14 h 30 en
équipe. Nombreux trophées et lots. Tombola.
Galettes saucisses, crêpes et buvette.
Contact : 02 99 06 03 31
Contact : 06 37 63 47 02
Amitié franco-allemande
- Stammtisch : 25 avril à 20 h.
- Atelier jeunes : 30 avril de 10 h 30 à 12 h :
découverte du jeu « Piraten Mau Mau » (des
histoires de pirates à inventer en allemand et
en français pour les plus petits).
Manifestation en mai, en partenariat avec
VEPE (amis de Magda) au Sabot d’Or :
- Exposition « À contre-courant » (résistance
d’Allemands au régime nazie) : 3 et 4 mai de
10 h à 19 h. Visites guidées sur réservation.
- Conférence/témoignage avec Magda
Hollander-Lafon
(rescapée
du
camp
d’Auschwitz-Birkenau) et Ernst Knoess (cocréateur de l’exposition) : 4 mai à 18 h 30.
Petite restauration sur place à 19 h 30.
- Concert Klezmer et chanson yiddish avec les
Bubbey Mayse : 4 mai à 20 h 30.
Entrée du concert : 8 €, réduit 6 €, sortir ! 4 €,
gratuit pour les - de 18 ans.
Contact : franco-alld-stgilles35.eu
06 30 53 98 66