MAXPRO® NVR XE (Xpress Edition)

MAXPRO® NVR XE (Xpress Edition)
ENREGISTREUR VIDÉO RÉSEAU (NVR) ENTRÉE DE GAMME
Le MAXPRO® NVR XE d’Honeywell est une solution idéale pour accéder aux systèmes
de vidéosurveillance par IP. Utilisant les caméras Haute Définition d’Honeywell, il fournit ainsi
un système de surveillance de sécurité et d’enregistrement IP puissant de haute définition
destiné à de petites installations. MAXPRO NVR XE dispose d’une plateforme ouverte
permettant de nombreuses intégrations avec des caméras IP et encodeurs tiers. Le
MAXPRO NVR XE offre l’avantage de proposer une vidéo IP de qualité HD tout en étant
aussi facile à installer et à utiliser qu’un DVR. Il est dès lors la garantie d’une transition en
douceur de l’analogique vers l’IP.
MAXPRO NVR XE est une plateforme ouverte qui prend en charge les spécifications ONVIF
Profile S, PSIA et RTSP et permet une intégration complète de périphériques tiers, ce qui
inclut aujourd'hui des caméras et objectifs 360°. MAXPRO NVR XE propose également des
postes clients et applications mobiles MAXPRO® Mobile faciles à utiliser.
Le MAXPRO NVR XE est livré préinstallé avec tous les logiciels nécessaires et est vendu
sous licence soumise à acceptation pour 16 voies, permettant ainsi d’ajouter ultérieurement
jusqu’à 16 caméras selon les besoins du système. Cela vous permet, grâce à un assistant
d’installation simple, de configurer la vidéo en temps réel de manière automatique, en trois
clics seulement, et d’installer rapidement et efficacement un système IP sans qu’aucune
expertise informatique ne soit nécessaire. Les pages de configuration simples et logiques
facilitent la mise en service, même pour l’installateur novice.
L’interface utilisateur de MAXPRO NVR XE est basée sur celle du fleuron de Honeywell,
MAXPRO® VMS, qui offre une expérience riche à l’utilisateur et est commune à la gamme de
produits MAXPRO NVR. L’utilisation de cette interface familière met en avant le concept
« Maîtrisez un produit, maîtrisez-les tous » décliné sur une vaste gamme de produits
Honeywell, permettant de réduire les coûts de formation.
Le MAXPRO NVR XE permet simultanément l’enregistrement, la recherche en temps réel et
la gestion du système. De plus, il prend en charge jusqu’à 16 caméras IP, dont les
formats HD. Plusieurs logiciels MAXPRO NVR peuvent être déployés pour étendre le
système à l’aide d’une architecture distribuée et intégrée au logiciel multisite MAXPRO®
Viewer ou au système de gestion vidéo d’entreprise MAXPRO® VMS.
Le MAXPRO NVR XE est doté d’un processeur puissant et d’une technologie de gestion de
la mémoire permettant plusieurs opérations simultanées comme l’enregistrement et la lecture
vidéo ou la gestion des alarmes sur l’unité elle-même sans nécessiter de stations de travail
supplémentaires. Une option de contrôle à distance est également proposée. Les utilisateurs
finaux peuvent visualiser la vidéo en direct tout en exécutant des recherches.
Le MAXPRO NVR XE offre également des fonctions avancées utiles aux sites de petite et
moyenne taille. La fonction Video Surround, une technologie Honeywell brevetée, permet de
suivre des sujets d’intérêt lorsqu’ils se déplacent entre zones couvertes par des caméras
adjacentes en double-cliquant sur la centrale où les sujets apparaissent. Des fonctions telles
que le Calendrier, les options de Recherche par aperçu et Extrait permettent une recherche
rapide parmi les scènes d’intérêt. Une méthode d’export transfère ensuite rapidement les
images vers un clip vidéo authentifié pouvant être lu par Windows Media Player.
Marchés cibles
La croissance continue des réseaux IP rentables et la demande pour la vidéo haute définition
offerte par les caméras IP ont rendu nécessaire la mise en place de solutions de surveillance
IP d’entrée de gamme. Il en a résulté une forte demande en matière de déploiement de
systèmes de sécurité de bout en bout et entièrement basés sur IP. Le MAXPRO NVR XE
fournit un accès facile aux systèmes IP ainsi que la puissance opérationnelle en mesure de
répondre aux besoins d’une grande variété d’applications, parmi lesquelles celles des
centres médicaux, des établissements de vente au détail et des commerces, des sociétés
spécialisées en conseil en immobilier et bien d’autres encore. Lorsqu’il s’agit de trouver un
enregistreur vidéo en réseau d’entrée de gamme, facile à installer, simple à utiliser et doté de
nombreuses fonctionnalités, la solution qui s’impose est MAXPRO NVR XE.
Principaux avantages
• Aussi facile à installer et à utiliser qu’un
DVR — aucune expertise informatique
requise
• Des menaces de sécurité réduites grâce
à une vidéo de qualité HD
• Une installation rapide : à 3 clics de la
vidéo en temps réel
• Un affichage local — aucun PC requis
• Ouvert — prise en charge des
spécifications PSIA, ONVIF, RTSP et
intégration complète de périphériques tiers
• Des câbles à bas coût — aucun circuit
complet de la caméra à l’unité
À 3 clics de la vidéo en temps réel
MAXPRO® NVR XE (Xpress Edition)
CARACTÉRISTIQUES
Logiciel
• MAXPRO NVR XE permet la mise en œuvre d’actions localement ou à distance, notamment
la vidéosurveillance par enregistrement ou en temps réel, la configuration et la gestion du
système sur une interface de client de bureau unique.
• Prise en charge de clients mobiles avec les applications MAXPRO Mobile.
• Large intégration de périphériques : caméras et encodeurs Honeywell, périphériques tiers avec
prise en charge des normes—PSIA et ONVIF (Profile S), norme RTSP et intégration complète
de périphériques tiers, y compris la prise en charge de caméras 360°.
• Interface conviviale basée sur Windows et dotée de nombreuses fonctionnalités pour visualiser
des vidéos HD et configurer les paramètres système.
• Assistant pour installer simplement le système, en trois étapes seulement, avec la configuration
et la reconnaissance automatiques des caméras IP, et le paramétrage de l’enregistrement et de
la surveillance, sans qu’aucune expertise IP ou vidéo ne soit nécessaire.
• Vues multi-zoom en vidéo HD. Exemple : zoom avant sur la caisse enregistreuse sur une prise
de vue de la caméra HD tout en surveillant, dans le même temps, l’hôte de caisse sur une
prise de vue par zoom arrière.
Écran partagé en 6 parties
• Possibilité d’étudier des événements et des alarmes en visualisant simultanément différentes
étapes des vidéos des alarmes. Pour chaque alarme, les utilisateurs sont en mesure de
visualiser les vidéos enregistrées avant, pendant et après l’alarme, ainsi que la vidéo en temps
réel de la caméra qui a déclenché l’alarme.
• Expérience de visualisation de vidéos enrichie grâce au moteur de rendu vidéo intuitif, qui
optimise l’utilisation de l’UC en modifiant la fréquence de trames vidéo.
• La fonction Video Surround, une technologie Honeywell brevetée, simplifie le processus de
suivi des sujets par le biais d’un ensemble de caméras entourant le lieu à surveiller.
• Possibilité de créer, d’enregistrer et de nommer les salves sous My Salvos ou Shared Salvos.
• Contrôle du dôme IP PTZ et zoom numérique par caméras fixes. Expérience de visualisation
immersive à 360° qui fournit une perception renforcée de la situation et une plus grande
couverture de surveillance vidéo.
• Recherche rapide par date/heure, chronologie, déplacement chronologique, signets, calendrier,
aperçu, extraits et événements. Augmentez la productivité avec des enquêtes/recherches plus
efficaces : accédez en quelques clics à la bonne vidéo sans avoir à visualiser des heures
d’enregistrement.
Enregistrement des événements
• Historique des événements et des rapports de l’opérateur avec export au format PDF, Crystal
Reports, Excel ou Word.
• Capturez et exportez des clips ou encore des images dans de simples formats .wmv et .bmp.
• Clips comportant une signature numérique pour authentification.
• Prise en charge de la connexion client multiple vers le serveur NVR.
• Temps de conservation distincts pour l’enregistrement vidéo d’événements et en général.
• Notification par e-mail en cas d’événements perçus par les caméras, le système ou
l’opérateur.
• Privilèges d’opérateurs basés sur leur rôle avec prise en charge de Windows et des utilisateurs
locaux.
• Options de détection de mouvement avec la détection de mouvement traditionnel (VMD) et par
logiciel (Smart VMD). Réduction de fausses alarmes grâce au déclenchement d'alarme
lorsqu'un objet se déplace dans une zone (Smart VMD).
Aperçu
• Commande par clavier grâce à UltraKey Plus et UltraKey Lite sur Ethernet.
• Prise en charge locale et multilingue.
• Prise en charge multisite avec MAXPRO Viewer.
• Intégration avec MAXPRO VMS.
• Intégration avec les systèmes de contrôle d’accès WIN-PAK® et Pro-Watch®.
Matériel
• Chaque unité enregistre et surveille jusqu’à 16 caméras à 480 i/s @ 4CIF/VGA ou 160 i/s @
720p HD ou 160 i/s @ 1080p HD La surveillance des caméras ayant une résolution de 1080p
ou plus est uniquement prise en charge pour les clients distants. Bande passante/débit réseau
pris en charge par NVR avec 45 Mbit/s entrant, 50 Mbit/s sortant, fournissant un total de
95 Mbit/s.
• Inclut une sortie VGA pour un écran local fournissant un accès à l’interface de surveillance et
de configuration (prend en charge la résolution HD)
• Prend en charge l’affichage de 16 caméras en même temps sur un écran local NVR.
• Une capacité de stockage interne de 1 To/2 To — vidéo HDD
• Un lecteur DVD R/W pour graver les preuves vidéo.
• Un faible encombrement de type ordinateur de bureau, adapté à des espaces restreints.
4 PI
MAXPRO® NVR XE (Xpress Edition)
SCHÉMA DU SYSTÈME
MAXPRO® NVR XE (Xpress Edition)
CARACTÉRISTIQUES
Fonctionnement
Fonctionnement
Logiciel MAXPRO NVR XE — Version 2.5 ou supérieure
Matériel MAXPRO NVR XE
Base de données
Microsoft SQL Express 2008 R2
Processeur
Intel® Pentium™ Double cœur E5300
Système d’exploitation
Windows 7 Standard intégré, 32 bits
Mémoire
4 Go
Prise en charge des
compressions
d’images
MPEG-4, H.264
Alimentation
PSU efficace 88 % 300 W, conforme Star
5.0, numéro d’article actif
Caméras IP et
encodeurs Honeywell
pris en charge
Prend en charge les caméras IP de la gamme
Performance, les caméras de la gamme
EQUIP®, y compris haute définition. Consultez
l’adresse www.honeywellsecurity.com/hota
Capacité de stockage
1 To ou 2 To
Disque optique
16X DVD-RW
Réseau
Deux ports Ethernet de 1 Gigaoctet
Souris et clavier
USB
Contactez Honeywell Open Technology
Caméras IP et
Alliance pour obtenir la liste complète des
encodeurs tiers pris en
produits compatibles intégrant cette solution.
charge
www.honeywellsecurity.com/hota
Nombre maximum de
connexions clients
8 connexions clients à distance par unité à
partir de 4 postes de travail distants +
1 connexion client sur serveur NVR
Agencement salves
Plein écran, 2x2, 1x5, 3x3, 2x8, 1x12, 4x4
Commandes image
par caméra
Netteté, flou, luminosité, contraste, teinte,
saturation, maintien des proportions, étendu,
taille d’origine et image miroir
OSD
Option texte masqué
Lecture FWD/REV x (1, 2, 4, 8, 16), ralenti
FWD/REV x (1/2, 1/4, 1/8)
Types de recherche
Chronologie heure/date, déplacement
chronologique FWD/REV, signets, calendrier,
aperçu, extrait et recherche d’événement
Programme
d’enregistrement
Constant et basé sur les événements avec
heure/minute/jour et jours fériés et dates
exceptionnelles
Format clip
Authentification clip
vidéo
Localisation de
détection de
mouvement
Enregistrement
d’événements
Rapports de
l’opérateur
Rapport d’événements
Opérateurs
USB
2 ports USB 2.0 à l’avant,
4 ports USB 2.0 à l’arrière
Réseau
2x RJ45
Audio
1 entrée de ligne/microphone,
1 sortie de ligne
Sortie moniteur
1 VGA
Caractéristiques électriques
Commandes lecture
par caméra
Méthodes
d’enregistrement par
caméra
Réglages en ligne par
caméra
Paramètres
d’enregistrement par
caméra
Connexions de la face arrière
Constant, basé sur les événements et activé
par l’utilisateur
Tension d’entrée
100 à 240 V CA, 50 à 60 Hz
Tension de service
110 à 220 V CA, 50 à 60 Hz
Consommation
électrique
300 W
Caractéristiques mécaniques
Matériaux utilisés
Châssis : acier brossé Châssis : noir, mat
Dimensions (l x h x p)
15,6 “ x 4,3 “ x 13,75 “
396,5 mm x 109,3 mm x 349,1 mm
Poids
33 lb/15 kg à la base, varie selon le
modèle
Format de compression, résolution et
fréquence de trames
Conditions ambiantes
Identiques comme fréquence d’image en
ligne ou réduite
Température de
fonctionnement
50°F à 113°F (°C à 45°C)
WMV avec certificat numérique
d’authentification pour lecture avec
Windows Media Player
Température de
stockage
-40°F à 140°F (-°C à 60°C)
Humidité relative
20 à 80 % (sans condensation)
Signature numérique, outil de vérification
fourni
Basé sur la caméra pour les modèles pris en
charge ou basé sur le serveur (Smart VMD)
pour tous les modèles (sauf pour les vues
fisheye/panomorph 360°)
Paramètre pré et post durée
Réglementation
Émissions
FCC : Section 15, Classe B
Immunité
EN55024
Sécurité
UL/CSA 60950-1
Garantie
Par utilisateur, configurateur, session et
visionneuse
Par caméra ou événements d’enregistreur
10
Garantie et
remplacements
anticipés
Consultez l’adresse
http://www.honeywellvideo.com/support/
warranty/index.html
Performances d’enregistrement et de surveillance
480 i/s @ 4CIF/VGA ou 160 i/s @720p HD ou 160 i/s @ 1080p HD.
La surveillance des caméras ayant une résolution de 1080p ou plus
est uniquement prise en charge pour les clients distants. Bande passante/débit
réseau pris en charge par NVR avec 45 Mbit/s entrant, 50 Mbit/s sortant,
fournissant un total de 95 Mbit/s.
Prise en charge du flux vidéo max
En direct : 160 flux, lecture/sessions de récupération vidéo : 32, lecture
synchronisée : 9 flux
Performances de détection de mouvement logiciel
(Smart VMD)
Nombre de voies à i/s max : 16 voies à 240 i/s @ 4CIF/VGA ou 8 voies à 160 i/s
@ 720p. Toutes les voies à i/s : 16 voies à 240 i/s @ 4CIF/VGA ou 48 i/s @ 720p.
Remarque : client local : vue 2x2 uniquement pour 720p ou autres résolutions
plus basses. Les modèles à résolution de 1080p ou plus peuvent être configurés
selon des i/s plus faibles (que celles prises en charge à 720p) pour enregistrer
avec SmartVMD si les clients distants sont utilisés pour surveiller ces caméras.
MAXPRO® NVR XE (Xpress Edition)
CARACTÉRISTIQUES
Poste de travail client seulement MAXPRO NVR—Spécifications minimales
Processeur
Processeur Intel® Core™ 2 Duo E6750, 2,66 GHz ou Quad Core Intel® Xeon® E5405 2,0 GHz
Mémoire système (RAM)
4 Go minimum ou plus
SE et application - Disque dur
ou partition
Partition ou disque dur séparé 100 Go minimum
Adaptateur graphique
Carte vidéo 512 Mo ou plus pour deux moniteurs compatible Directx 9
Interface réseau
Carte d’interface réseau 1 Gigaoctet minimum
Disque optique
DVD-RW
Résolution du moniteur
Résolution vidéo 1 280 x 1 024 pixels, 32 bits
Clavier/ Souris
Clavier 102 touches et souris
Options de système
d’exploitation
Microsoft® Windows 7 Professionnel SP1 (32 bits et 64 bits) ou Microsoft® Windows Server 2008
R2 SP1
Remarque : Les spécifications minimales ci-dessus sont recommandées uniquement pour les systèmes avec caméras fixes ou PTZ.
Les systèmes avec plusieurs caméras 360 utilisant une expérience immersive avec correction et lecture requièrent des
spécifications de poste de travail supérieures à celles ci-dessus.
DIMENSIONS DU SYSTÈME
Vue avant
5”
13,7
m)
,1 m
(349
4,3” (109,3 mm)
MAXPRO® NVR XE
15,6” (396,5 mm)
Vue arrière
MAXPRO® NVR XE (Xpress Edition)
RÉFÉRENCES DE COMMANDE
MAXPRO NVR XE
HNM8XE1T0X
MAXPRO NVR XE, 1TB, 8 licenses caméra
HNM16XE1T0X
MAXPRO NVR XE, 1TB, 16 licenses caméra
HNM8XE2T0X
MAXPRO NVR XE, 2TB, 8 licenses caméra
HNM16XE2T0X
MAXPRO NVR XE, 2TB, 16 licenses caméra
Caméras d’entrée de gamme recommandées : caméras IP de la série Performance
H3SVP1X (ONVIF), HD44IPX (PSIA)
Dôme IP fixe d’intérieur jour/nuit réseau, résolution VGA, H.264
H3S1P1X (ONVIF), HD45IPX (PSIA)
Dôme IP fixe d’intérieur jour/nuit réseau, résolution 720p, H.264
H4SVP1X (ONVIF), HD54IPX (PSIA)
Dôme IP fixe robuste jour/nuit réseau, résolution VGA, H.264
H4S1P1X (ONVIF), HD55IPX (PSIA)
Dôme IP fixe robuste jour/nuit réseau, résolution 720p, H.264
REMARQUE : Honeywell se réserve le droit d’apporter des modifications sans préavis à la conception ou aux spécifications du produit.
Pour plus d'informations:
www.honeywell.com/security/fr
Email: [email protected]
Honeywell Security Group
Immeuble Lavoisier
Parc de Haute Technologie
3-7 rue Georges Besse
92160 Antony
France
Tel: 01 40 96 20 50
Fax: 01 40 96 20 60
www.honeywell.com
HVS-NVRXE-04-FR(0913)DS-E
Septembre 2013
© 2013 Honeywell International Inc.