lecarnet - Le Dauphiné Libéré
Transcription
lecarnet - Le Dauphiné Libéré
Dimanche 20 mai 2012 page 17 Le Dauphiné Libéré LE CARNET ÉTAT CIVIL MARIAGE NAISSANCES Naisances et décès en Savoie Aïda et Mathieu à Marcieux Romane et Maëlys à Épersy Naissances : Louis Assier, Jacob Bellecombette ; Anaelle Batut Oudotte, Viviersdu Lac ; Mattéo Bernard, Aix lesBains ; Gabin Cero, SaintFranc ; Quentin Delgrange, SaintBaldoph ; Duarte Ferreira Carvalho, La MotteServolex ; Eva Garin, Cognin ; Vincent Merlo, SaitnJeandeLaPorte. Décès : René Cadoux, 74 ans ; Gilbert Duchêne, 78 ans ; Jeannine Bonfand, 83 ans ; Jean Prénat, 73 ans ; Séverina Mollard, 93 ans. o L’agenda diocésain Voici l’agenda diocésain pour la semaine à venir du dimanche 20 mai au lundi 28 mai. Dimanche 20 mai : journée mondiale des communications, confirmation de jeunes et d’adultes de l’Albanais à 10 h à Cusy. Lundi 21 mai : formation des catéchistes à 20 h au VieuxMoulin à AixlesBains. Mardi 22 mai : formation des catéchistes à 14 h ou 20 h à la maison paroissiale d’Albertville. Vendredi 25 mai : formation des catéchistes à 14 h à la maison diocésaine de Chambéry, à 20 h à la maison paroissiale de La Motte Servolex. Rencontre de l’évêque avec les jeunes 1735 ans à 20 h à l’église Sainte Thérèse de Bassens. Samedi 26 mai : rencontre des participants à Sa Voie Fraternité de 11 h 30 à 16 h à La Chambre. Dimanche 27 mai : fête de Pentecôte : 50 jours après Pâques, l’EspritSaint descend sur les disciples. Naissance de l’Église. Fête de la paroisse Saint Roch en Beaufortain aux Saisies. Lundi 28 mai : pèlerinage des Portugais à NotreDamedeMyans. Pèlerinage à NotreDame deBellevaux (Bauges). Rencontre des participants à Sa Voie Fraternité de 11 h 30 à 16 h à Albertville. o FORMATION Stages de Bafa Des stages de Bafa sont proposés du 26 juin au 3 juillet et du 23 au 30 août à Bramans. L’association Neige et Soleil organise ces prochaines sessions de formation, d’approfondissement et de qualification qui s’adressent aux jeunes à partir de 17 ans, pour encadrer des enfants et des adolescents en accueils collectifs de mineurs (ACM). Stages en internat. Frais de participation à partir de 150 €. o POUR EN SAVOIR PLUS du code civil qui régissent les lois du mariage, le maire posa la traditionnelle question afin de savoir s’ils consentaient à se prendre pour mari et femme. Le « oui » bien franc des jeunes mariés déclencha CARNET DU JOUR DÉCÈS RELIGION Renseignements : CFAG, Neige et Soleil Bramans, 04 79 05 11 82, info@neigeetsoleil.com Samedi, Pascal Zucchero, maire, recevait en mairie Aïda Da Costa et Mathieu Léon afin de célébrer leur mariage. Aïda, étudiante, et Mathieu, technico commercial, ont un petit Natis né en juillet 2011. Après lecture des articles Compiègne (60200), Menthonnex-sous-Clermont (74270). Benjamin BASSON à l’âge de 34 ans, nous a laissés désemparés en ne se réveillant pas ce vendredi 11 mai 2012. Ses obsèques seront célébrées lundi 21 mai, à quatorze heures trente, en l’église de Menthonnex-sous-Clermont, suivies de l’inhumation au cimetière de la commune. Son épouse Gaëlle et leur petite Alice; ses parents Annie et Paul; son frère Frédéric, sa sœur Valérie et son époux Loïc; ses neveux Thomas, Corentin. sa belle-mère Monique; les familles de Benjamin et de Gaëlle; ses amis et particulièrement Frédéric. Condoléances sur registre. Pas de plaques. Cet avis tient lieu de faire-part. 282409100 Novalaise, Chambéry. Mme Germaine Rambaud, sa sœur; ses neveux et nièces: familles Cathelin, Clanet, Druet, Maunand, Rambaud, RenaudGoud, leurs enfants et petitsenfants; Noël et Jeanine Charpine; les familles Bellemin et Claret ont la tristesse de vous faire part du décès de Monsieur Paul BELLEMIN survenu à l’âge de 84 ans. Une cérémonie religieuse sera célébrée le mardi 22 mai 2012, à dix heures, en l’église de Ayn, suivie de l’inhumation au cimetière de Novalaise. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. 282611200 La Giettaz, Praz-sur-Arly, Sallanches. Marie-Gabrielle BouchexBellomie; Anne-Laure et Alain Baptendier, ses enfants; Hugo, Victoria, ses petits-enfants; toutes les familles parentes, alliées et amies ont la tristesse de vous faire part du décès de Marie-Colette BOUCHEX-BELLOMIE née BRUN survenu le 18 mai 2012 à l’âge de 71 ans. La célébration religieuse aura lieu le mercredi 23 mai, à dix heures, en l’église de La Giettaz. Marie-Colette repose à la chambre funéraire 316, rue Antoine-Pissard à Sallanches. Ni fleurs ni plaques. Des dons pourront être faits à la sortie du cimetière au profit de la lutte contre le cancer. Cet avis tient lieu de faire-part. Epierre, Rezé-les-Nantes. Lina et Giovani Cipparone, Lucie et Roger Tranchant, ses filles et leurs conjoints; ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants; ses arrière-arrière-petits-enfants; ses neveux et nièces; ses cousins et cousines; les familles parentes, alliées et amies ont l’immense tristesse de vous annoncer le décès de Rosina GALLI née REDA survenu à Epierre le 17 mai 2012 dans sa 103e année. Dans l’attente de la célébration religieuse qui aura lieu en l’église d’Epierre, le mercredi 23 mai 2012, à seize heures, notre maman repose au salon Armoise à l’espace funéraire intercommunal de SaintEtienne-de-Cuines. Condoléances sur registres. La famille remercie par avance toutes les personnes qui prendront part à sa peine et les assurent de l’expression de leur reconnaissance émue. Madame Genia CHAMPSAVOIR survenu à l’âge de 86 ans. Un recueillement aura lieu au cimetière de Saint-Pierred’Albigny le mardi 22 mai à quinze heures trente. Condoléances sur registre. 282614900 Mercury. Son frère, ses sœurs ont la douleur de vous faire part du décès de Mademoiselle Lucienne FECHOZ-CHRISTOPHE La sépulture aura lieu le lundi 21 mai, à quatorze heures quinze, en l’église de Mercury. 282608800 Gières, Grenoble, Toulon, Hyères, Bellecombe, Laléchère, Brides. Mme Rina Filippi son épouse, M. Jean Filippi son frère, ses beaux-frères et bellessœurs, ses neveux et nièces, parents et amis, ont la tristesse de vous faire part du décès de Marie-Jos HANIFI née FALCY survenu le 18 mai, à l’âge de 77 ans. La cérémonie religieuse aura lieu le mercredi 23 mai, à neuf heures trente, en l’église du Sacré-Cœur. Condoléances sur registres. Selon ses vœux, pas de fleurs, mais nous vous invitons à faire un don pour la ligue contre le cancer. Elle a rejoint Challes-les-Eaux, Chambéry. Mme Ida Janin, son épouse; Philippe, Carine, ses enfants, leurs conjoints; et ses petitsenfants; Mme Yvonne Pillet, Mme et M. Montagner, Mme et M. Jouffrey, Mme et M. Vimfles, M. Jean-Pierre Janin, Mme et M. Laboret, M. et Mme Marc Janin, ses frères et sœurs; Mme et M. Auditore, sa nièce; parents et amis ont la douleur de vous faire part du décès de Monsieur Raymond JANIN survenu le 18 mai à l’âge de 69 ans. Une cérémonie religieuse sera célébrée le mardi 22 mai 2012, à dix heures quinze, au centre funéraire de Chambéry, suivie de la crémation dans l’intimité familiale. Ni fleurs, ni plaques, mais des dons au profit de la recherche médicale. La famille remercie l’équipe des soins palliatifs des Eglantines. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. 282600500 Aix-les-Bains. Sylvestre Mazzara, Stéphane Mazzara, ses fils; Annie Caregnato, Céline Dumas, ses belles-filles; ses petits-enfants; ses sœurs ainsi que toute la famille ont la tristesse de vous faire part du décès de Calogera RAMETTA survenu le vendredi 18 mai 2012. La cérémonie aura lieu le lundi 21 mai 2012, à douze heures quinze, au crématorium de Chambéry. Ni fleurs, ni plaques. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. 282616200 Chambéry, Saint-Ondras, Les Abrets, Curienne. Roger Berthet, son compagnon et ses enfants; Laurent Gambini, son fils et Nelly, sa belle-fille; ses petits-enfants; Josette Zanone, sa maman; Michel Zanone, son frère; Dominique, sa bellesœurs; ses deux neveux; sa famille et ses proches ont la tristesse de vous faire part du décès de Madame Christiane ZANONE Drumettaz-Clarafond, Viviers-du-Lac, Groisy. Mme Nicole Mammis, son épouse; Isabelle et Didier Quay, Frédéric et Sandrine Mammis, ses enfants; Ludivine et Antoine, Justine, Lilly, ses petits-enfants; Maëline, son arrière-petite-fille; Mme et M. Edmond Morel, sa sœur et son beau-frère; ses beaux-frères et bellessœurs; ses neveux et nièces; tous ses parents et amis ont la douleur de vous faire part du décès de survenu à l’âge de 63 ans. Une cérémonie religieuse sera célébrée le lundi 21 mai, à dix heures trente, en l’église de Saint-Ondras. Pas de plaques. Condoléances sur registre. La famille rappelle à votre souvenir son père 282607500 282601800 Mercury. Ses enfants; petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses amis ont la tristesse de vous faire part du décès de Monsieur Michel JAILLET décédé le 16 mai, dans sa 84e année. Par générosité, il a fait don de son corps à la médecine. 282610600 Lorsque vous publiez un avis de décès, vous pouvez également faire paraître un avis de remerciements Horaires de réception du public : de 9h à 12h et de 14h à 19h Le Dauphiné Libéré 8, boulevard du Théâtre CHAMBÉRY Tél. 04 79 33 46 18 Fax 04 79 33 86 84 [email protected] survenu à l’âge de 89 ans. Selon sa volonté, la crémation a eu lieu dans l’intimité. Albertville, Grignon, Monthion, Faverges. Mme Jeanne Cécile Martin, son épouse; Marie-Thérèse, Roland, Agnès, ses enfants et leurs conjoints; ses 14 petitsenfants; ses 10 arrière-petitsenfants; son frère René et son épouse ont l’immense douleur d’annoncer le rappel à Dieu de Monsieur Noël MARTIN ancien membre et directeur de la Croix Rouge Française d’Albertville et demandent des prières pour le repos de son âme. La cérémonie religieuse sera célébrée le lundi 21 mai 2012, à quatorze heures, à la chapelle de la Sainte Famille à NotreDame-des-Millières, suivie de l’inhumation au cimetière d’Albertville. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. 282619800 Saint-Jean-de-Maurienne, Zurich, Tullins. Raymonde Mestrallet, son épouse; Annie, Jocelyne, Christine, ses enfants et leurs conjoints; Anthony, Marion, Coralie, Thibault, Céliane, ses petits-enfants aimés; MarieThérèse et Pierre Nourry et leur fils; Michèle Bouvier-Belleville et ses enfants; Eliane et Roger Gros et leurs enfants; les familles Rollet, Durieux, Dames, Pelissier, les amis ont la douleur de vous faire part du décès de Monsieur Jean-Baptiste MESTRALLET retraité EDF survenu le 18 mai 2012. La cérémonie religieuse sera célébrée le mardi 22 mai, à quinze heures, en la cathédrale de Saint-Jean-de-Maurienne. Condoléances sur registre. Ni fleurs, ni plaques. Dons au profit de l’association Mécénat Chirurgie Cardiaque. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. 282620600 N98BT0104 Jeannine BERTHET survenu le 18 mai 2012 dans sa 83e année. La cérémonie religieuse sera célébrée le mardi 22 mai à quinze heures en l’église de Motz. Jeannine repose à la chambre funéraire des Prés Dombet, Serge Pertinari à Seyssel. Condoléances sur registre. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. FUNÈBRES DE SAVOY 84, square Louis-Sève CHAMBÉRY Tél. 04 79 60 50 71 Ouvert tous les jours sauf dimanche et jours fériés N° habilitation n° 08/73-2/13 271837800 •POMPES FUNÈBRES MUNICIPALES de CHAMBÉRY Astreintes 24h/24-7j/7 Tél. 04 79 60 50 70 Organisation d’obsèques France - Etranger Prévoyance obsèques Crémation - Inhumation 86, square Louis-Sève CHAMBÉRY N° habilitation n° 08/73-2/13 271838800 • POMPES FUNÈBRES SAVOYARDES ALAIN GAUTRON Astreintes 24h/24 - 7j/7 4 Place Saint-Pierre-de-Maché CHAMBERY à 50 m de l’hôpital face à l’église St-Pierre-de-Maché Organisation des obsèques Crémation - Inhumation - marbrerie Caveaux - Prévoyance obsèques 04 79 69 38 60 N°Habilitation 11/73-2/22 260318800 • LES INDÉPENDANTS DU FUNÉRAIRE ISÈRE Une famille d’entreprise au service des familles Chambres Funéraires Contrats obsèques • POMPES FUNÈBRES BALDINI-LECLAIRE PONT-DE-BEAUVOISIN Tél. 04 76 37 02 15 N° habilitation : 96-38-025 • POMPES FUNÈBRES PENA SAINT-LAURENT-DU-PONT LES ECHELLES Tél. 04 76 55 41 86 N° habilitation : 96-38-019 275616100 279738700 Madame Eugénie PIVIER • POMPES •CRÉMATORIUM de CHAMBÉRY CENTRE FUNÉRAIRE Romuald TETU Voilà dix ans pépé, le 20 mai, que tu nous as quittés. Il existe une étoile si belle qui brille dans le ciel. Cette étoile, c’est toi, pépé chéri. Nous garderons de toi, l’amour que tu nous as témoignés et tout ce que tu nous as enseignés. M. et Mme Daniel Mercier et leurs enfants; M. et Mme Hervé Pugin et leurs enfants. Villard du Planay. Les enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants de 282612200 MARBRERIE POMPES FUNÈBRES Bourg-Saint-Maurice. REMERCIEMENTS 282603500 VÉRONIQUE ANNIVERSAIRES 282609200 Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. et sa fille Monsieur Dimitri MAMMIS survenu à l’âge de 83 ans. Ses obsèques ont eu lieu dans l’intimité familiale. Motz, Ruffieux. Fernand Berthet son époux; Gilbert et Nadine Berthet, Brigitte et Gérard Guigue, ses enfants; Aurélie et Greg, Guillaume, Fabien et Ludivine, Lionel et Céline, ses petitsenfants; Ethan, Eva, Evan, ses arrière-petits-enfants; Simone et Pierre Remondat, Gisèle Remondat, Simone Berthet, ses sœurs, son beau-frère, sa bellesœur, ses neveux et nièces, les familles parentes, alliées et amies ont la douleur de vous faire part du décès de "NINI" remercient sincèrement toutes les personnes qui, par leurs présence, messages, envois de fleurs et mots réconfortants, se sont associées à leur peine lors de son décès. RENÉ RÉMI son époux, disparu le 17 mai 2010. Cet avis tient lieu de faire-part. Monsieur Eros FILIPPI 281180600 Vous pouvez déposer vos condoléances dès demain sur www.libramemoria.com 282597900 Chambéry, Bassens, Saint-Alban-Leysse, Gréasque, Evian-les-Bains. Murielle et Stéphane Bergamo, Fabienne et Pascal Gros, Frédéric et Karine Hanifi, Christophe et Sylvie Hanifi, ses enfants; Pauline, Antonin, Camille, Jules, Séverine, Loïc, ses petits-enfants; Cyril, Nicolas et Fanny; ses frères et sœurs; beaux-frères et belles-sœurs; parents et amis ont la tristesse de vous faire part du décès de Nous apprenons avec plaisir la naissance, le 10 mai 2012 de Romane, Maëlys Martin au foyer de Xavier Martin et Muriel Duvourdy, domiciliés à Epersy. o o Aïda Da Costa et Mathieu Léon se mariés. reproduction interdite 282617600 Saint-Pierre-d’Albigny. Paul, Luc, Marianne, Dominique, Pierre, Nicolas, Mathilde, Simon, Robin, Marie, Mariola ont la tristesse de vous faire part du décès de les applaudissements de leurs familles et amis. ROGER GONZALEZ ET FILS 175, rue de la Sous-Préfecture Face aux urgences de l’hôpital 73600 MOÛTIERS 04 79 24 12 75 CHAMBRE FUNÉRAIRE DE MOÛTIERS Accès 7j./7 et 24h/24 SUCCESSEUR PF MUTIN 173, rue Jean-Moulin 73700 BOURG-SAINT-MAURICE 04 79 07 63 77 (7/7-24h/24) - N°habilitation 05/73-1/43 274489700 • POMPES FUNÈBRES GÉNÉRALES CHAMBERY 2 Agences à votre service : - 585, Fg Mache (face Hôtel-Dieu) Ouvert samedi après-midi + dimanche matin 04 79 68 73 98 24h/24 - N° 98/73-2/55 - 615, quai des Allobroges 04 79 68 28 10 N° 02/73-2/02 260378700 •POMPES FUNÈBRES CHAMBÉRIENNES Maison Descollaz 24h/24-7j/7 4-6, rue Métropole CHAMBÉRY (entre la place Saint-Léger et la cathédrale) Crémations - Inhumations Marbrerie - Caveaux Prévoyance obsèques 04 79 33 17 08 N° Habilitation 08/73-2/11 260299700 •POMPES FUNÈBRES GÉNÉRALES MARBRERIE 44, avenue Saint-Simond AIX-LES-BAINS - N°02/73-2/03 04 79 88 20 21 •MAISON FUNÉRAIRE 44, avenue Saint-Simond AIX-LES-BAINS - N°02/73-2/03 04 79 88 10 61 271841800 • POMPES FUNÈBRES GÉNÉRALES MARBRERIE Place Albert-Serraz MONTMÉLIAN - N° 02/73-2/04 04 79 84 25 78 • POMPES FUNÈBRES GÉNÉRALES MARBRERIE 2, rue Docteur Charvet PONTCHARRA - N° 11-38-162 04 76 97 87 58 260404500 • POMPES FUNÈBRES ET MARBRERIE POMMAT 8, rue Pargoud - ALBERTVILLE Tél. 04 79 32 02 72 Tous services et fournitures funéraires Fleurs artificielles - Plaques Magasin de fleurs naturelles Christiane Fleurs N° Habilitation: 08/73. 1/17. 271840400 • POMPES FUNÈBRES DES VALLÉES PFG MARBRERIE MOÛTIERS 26, rue du Pain-de-Mai (à côté du centre hospitalier) 24h/24 04 79 24 06 96 - N°habilitation 02/73-1/19 BOURG-SAINT-MAURICE 76, route de Montrigon 24h/24 04 79 07 23 58 - N°habilitation 02/73-1/18 Accès chambre funéraire de Moûtiers 24h/24 271841000 • POMPES FUNÈBRES FLORET DANIÈLE FLORET Une entreprise familiale à votre service Place du Petit-Marché (derrière le Dôme) ALBERTVILLE Tél. 04 79 32 43 55 Organisation obsèques Fleurs naturelles, artificielles et plaques N° habilitation : 02/73 1.31 274488700 • POMPES FUNÈBRES ET MARBRERIE CHALLESIENNES Astreintes 24h/24 - 7j/7 Organisation complète des funérailles Contrat obsèques - Monuments ZA Saint-Vincent CHALLES-LES-EAUX Au rond-point Carrefour Market En face du cabinet de kinésithérapie 04 79 75 64 40 N°habilitation 11/73-2/23 260336000 •POMPES FUNÈBRES SEDRAN 27, avenue Charles-de-Gaulle AIX-LES-BAINS (Parking privé) Tél. 04 79 35 65 65 N° habilitation : 09/73 - 2/41 •CHAMBRE FUNÉRAIRE 27, avenue Charles-de-Gaulle AIX-LES-BAINS (Parking privé) Tél. 04 79 35 55 45 N° habilitation : 10/73 - 2/22 275162900 . 223900200 D73-1