AbraPol-20
Transcription
AbraPol-20
AbraPol-20 Une machine automatique de grande capacité pour disque de 350 mm de diamètre offrant un prépolissage et polissage rapides et efficaces AbraPol-20 est une prépolisseuse/polisseuse puissante et rapide, idéale pour les laboratoires ou lieux de travail chargés du contrôle qualité des échantillons de très grande dimension ou très nombreux Avantages exceptionnels -Design robuste et puissant pour des années de fonctionnement sans problèmes -Prépolissage et polissage rapides et efficaces pour une planéité et reproductibilité élevées, qui vous permettront de rentabiliser votre préparation -Opération facile ne nécessitant pas de formation approfondie - Vitesse variable du disque de préparation et du porte-échantillons - Niveau maximum de sécurité pour l’opérateur - Capteur d’enlèvement de matière pour contrôler la quantité de matière enlevée - Base de données intégrée des méthodes de préparation communiquant avec MethodPro - Eclairage LED intégré pour éclairer le disque de préparation Acier martensitique, attaqué, x350. Robuste et puissante AbraPol-20 est une machine puissante, de grande capacité, imposant de nouveaux standards de prépolissage et polissage. La prépolisseuse/polisseuse la plus puissante à ce jour. Le carter du moteur principal est robuste et soudé, et la machine dans son intégralité garantit une préparation sans vibration. Cette machine se chargera rapidement et facilement de la préparation de tous vos échantillons et trouvera sa place dans n’importe quel environnement de production. Au fil des années, vous pourrez, grâce à elle, répondre à la demande de préparation métallographique d’échantillons de plus en plus nombreux. Cycle de préparation réduit AbraPol-20 est la machine de préparation la plus rapide sur le marché, imposant de nouveaux standards en matière de préparation d’échantillons métallographiques. Comparé aux autres machines, vous pourrez avec AbraPol-20 réduire votre temps de préparation total tout en préparant des échantillons de plus en plus nombreux et de plus grande dimension. cie de ce disque permet une utilisation efficace des porte-échantillons de 200 mm. En combinant cela avec une vitesse de rotation jusqu’à 500 t/m, le temps de préparation total est réduit. Le temps de préparation total de l’acier, par exemple, ne sera que de 5 minutes et 30 secondes, voir le tableau ci-dessous. Coût de préparation réduit AbraPol-20 ne vous offre pas uniquement un gain de temps important, mais vous permettra aussi de réduire considérablement votre coût de préparation. Grâce à un temps de préparation réduit, votre consommation en suspension diamantée diminuera considérablement. La grande superficie du disque de 350 mm prolonge de façon significative la longévité des supports de prépolissage et de polissage. En bref, le temps de préparation et la consommation de suspension diamantée sont réduits alors que les supports de préparation durent plus longtemps. Ce qui fait d’AbraPol-20 la machine de préparation de grand volume la plus économique disponible sur le marché. Des résultats aussi remarquables sont obtenus par la combinaison d’une vitesse de rotation élevée et variable et d’un disque de préparation de grand diamètre. Design convivial AbraPol-20 est contrôlée par le biais d’une interface conviviale. Son grand écran d’affichage vous permettra de choisir ou de créer facilement votre méthode de préparation. Une seule touche de commande sert à choisir et à commencer une méthode de préparation. 10 méthodes du Metalog Guide sont également inclues, couvrant la préparation de la plupart des matériaux. Ainsi, même l’utilisateur sans grande expérience de préparation pourra préparer tous les types de matériaux immédiatement. En plus des 10 méthodes du Metalog Guide dans les méthodes Struers, 10 groupes contenant jusqu’à 20 méthodes, peuvent être créés dans les Méthodes de l’utilisateur. Le logiciel comprend aussi tous nos consommables tels que supports de prépolissage et polissage, suspensions et lubrifiants. Ceci facilite le développement de nouvelles méthodes de préparation et permet d’éviter les erreurs éventuelles comme, par exemple, une combinaison incorrecte des consommables. De plus, de nouvelles méthodes de préparation peuvent être facilement transférées d’AbraPol-20 par le biais d’un module de réseau informatique local et MethodPro. Méthode de préparation de l’acier martensitique Prépolissage plan sur AbraPlan-20 Consommable Meule de prépolissage granulométrie 60 Vitesse, t/m AbraPol-20 est conçue pour un disque de 350 mm de diamètre. La grande superfi- 1450 Temps 30 sec Prépolissage fin sur AbraPol-20 Consommables MD-Allegro + DiaPro Allegro/Largo Vitesse, t/m Temps 300/300 3 min Polissage sur AbraPol-20 Consommables Vitesse, t/m Temps MD-Plus + DiaPro Plus 300/300 2 min Temps de préparation total: 5 minutes et 30 secondes Bras de dosage mobile. Prépolisseuse/polisseuse au sol robuste. Fonte blanche martensitique. Fond clair, 500x. Des méthodes du e-Metalog peuvent aussi être téléchargées et transférées à la machine. Scentis peut également accéder à AbraPol-20 pour un téléchargement facile des informations relatives à la préparation. Sécurité maximum pour l’opérateur En raison des vitesses relativement élevées utilisées sur AbraPol-20, nous avons décidé d’équiper la machine d’un écran de protection. Vitesse variable pour une préparation optimale Sur AbraPol-20, le disque de préparation et le porte-échantillons motorisé ont une vitesse variable ce qui représente un grand avantage. La vitesse de rotation du disque de préparation varie de 50 à 500 t/m, réglable en échelons de 10 t/m, et celle du porteéchantillons motorisé entre 50 et 300 t/m, également réglable en échelons de 10 t/m. Cet écran de protection comporte aussi un avantage supplémentaire: si des consommables à base d’alcool sont utilisés, par exemple pour la préparation des matériaux sensibles à l’eau, l’écran de protection va retenir les émanations à l’intérieur de la machine. Par le tube d’aspiration intégré, la machine pourra être connectée à un système d’aspiration externe pour une aspiration sans risque des émanations d’alcool. Pour le processus de prépolissage, une vitesse élevée du disque de prépolissage est essentielle pour obtenir un enlèvement de matière élevé, et la vitesse de rotation jusqu’à 500 t/m assure ici un temps de préparation très court. La zone de travail est entièrement cartérisée sous un couvercle transparent. Il n’est donc pas possible d’accéder aux parties rotatives. Il est impossible de mettre la machine en marche avant la fermeture du couvercle, et pour ouvrir le couvercle il faut que la machine soit arrêtée. De plus, la machine est équipée d’un arrêt d’urgence qui stoppe toutes les fonctions dès qu’il est activé. Pour le processus de prépolissage fin et de polissage, une vitesse variable du disque et du porte-échantillons permet de préparer les matériaux sensibles à des vitesses lentes, et les matériaux plus résistants à des vitesses plus élevées pour un cycle de préparation le plus court possible. Enlèvement de matière contrôlé Dans de nombreuses situations, prépolir pendant un temps spécifique n’est pas une bonne idée. Lorsque les échantillons sont petits, l’on risque d’enlever trop de matière, alors que s’ils sont grands ou si les matériaux sont durs, ils risquent de n’être qu’à peine touchés. AbraPol-20 est donc équipée d’un capteur d’enlèvement de matière précis. Sur AbraPol-20, la longueur de mesure du capteur d’enlèvement de matière est de 35 mm. Ainsi, même les échantillons hauts, collés sur le porte-échantillons, pourront être prépolis à l’aide de ce capteur. AbraSystem AbraPol-20 est une machine entièrement adaptable pour répondre à tous vos besoins. Dans sa forme de base, elle est livrée avec un système de refroidissement standard à l’eau du robinet ainsi qu’une unité de dosage à trois pompes. Mais, elle est également disponible avec une unité de recyclage en circuit fermé, par exemple lorsque l’on désire réduire le risque de corrosion lors de la préparation des matériaux ferreux. AbraSystem comprend aussi la machine de prépolissage plan, AbraPlan-20. Si votre société a des exigences de capacité élevées, la solution idéale sera un AbraPlan pour le prépolissage plan, une AbraPol pour le prépolissage fin et une seconde AbraPol pour le polissage. Un écran de protection transparent garantit la sécurité de l’opérateur. AbraPol-20 est équipée d’un grand écran d’affichage, permettant de choisir ou de créer facilement une méthode de préparation. AbraPol-20 peut loger une unité de recyclage en circuit fermé de 50 l. Données techniques Disque Vitesse de rotation Diamètre 50-500 t/m en échelons de 10 300/350 mm Porte-échantillons Vitesse Sens Force Dimension max. du porte-échantillons 50-300 t/m en échelons de 10 Sens horaire/sens antihoraire 50-700 N 200 mm Unité de dosage Niveau Nb. de pompes 0-20 3 standards + 3 optionnelles Logiciel et fonctions électroniques Affichage LC Touches de commande 240x128 caractères Touches à effleurement et boutonpoussoir/rotatif Environnement Niveau de bruit Température ambiante Humidité (marche à vide 300/300) 70 dB(A) 5-40°C Max. 95% RH Courant d’alimentation Consommation en courant Nb. de phases Rendement, moteur principal 3 kW 3 (3L+PE) 2,2 kW Eau du robinet Alimentation en eau Max. 10 bar Air comprimé Alimentation en air comprimé 6-10 bar Dimensions et poids Largeur Profondeur Hauteur Poids 840 mm 980 mm 1560 mm 400 kg No. de cat: 05886129 05886135 05886146 05886154 BELGIUM (Flanders) Struers GmbH Nederland Elektraweg 5 3144 CB Maassluis Telefoon: +31 (10) 599 7209 Fax: +31 (10) 5997201 [email protected] No. de cat: 058861xx Tension: 3 x 200-210 V / 50/60 Hz 3 x 220-240 V / 50/60 Hz 3 x 380-415 V / 50/60 Hz 3 x 460-480 V / 50/60 Hz Accessoires Système de refroidissement 3 Avec bac de 50 litres, pompe de petite capacité, Cooli-1 et sac filtrant, constitué de: 05766906, 05766xxx, 05766928 No. de cat: 05766516 05766523 05766522 05766524 05766616 05766xxx Tension: 1x100 V / 50 Hz 1x120 V / 60 Hz 1x220 V / 50 Hz 1x240 V / 60 Hz 1x100-120 V / 50/60 Hz CSA 05886901 Capteur d’enlèvement de matière Pour un enlèvement de matière précis. Arrête le processus dès que la quantité de matière requise est enlevée. 05886902 Kit d’écoulement Soupape de changement pour l’unité de recyclage (05766xxx) ou écoulement. 05886903 Disque pour fixation magnétique MD-Disc, 350 mm de diam. Poids brut 4,6 kg MD-Disc, 300 mm de diam. Poids brut 3,9 kg 02426933 02426918 Table rotative avec trous de serrure Table rotative avec trous de serrure et 12 tiges pour disques de préparation. Pour empêcher les disques de préparation de se soulever. 05886905 Les produits Struers subissent continuellement des modifications et des perfectionnements. Nous nous réservons donc le droit de pratiquer des changements sur nos produits sans avis préalable. CANADA Struers Ltd. 7275 West Credit Avenue Mississauga, Ontario L5N 5M9 Phone +1 905-814-8855 Fax +1 905-814-1440 [email protected] CHINA Struers Ltd. No. 1696 Zhang Heng Road Zhang Jiang Hi-Tech Park Shanghai 201203, P.R. China Phone +86 (21) 6035 3900 Fax +86 (21) 6035 3999 [email protected] CZECH REPUBLIC Struers GmbH Organizační složka Havlíčkova 361 CZ-252 63 Roztoky u Prahy Phone +420 233 312 625 Fax: +420 233 312 640 [email protected] DEUTSCHLAND Struers GmbH Carl-Friedrich-Benz-Straße 5 D- 47877 Willich Telefon +49 (0) 2154 486-0 Fax +49 (0) 2154 486-222 [email protected] Unité de dosage supplémentaire Trois pompes supplémentaires pour le dosage de la suspension OP, des lubrifiants et des suspensions DP. Lors de l’utilisation de l’unité de recyclage (05766xxx), le kit d’écoulement 05886903 est nécessaire. Les machines Struers sont conformes aux dispositions des directives internationales applicables et leurs standards annexes (pour plus de détails, veuillez contacter votre représentant Struers) Australia & New Zealand Struers Australia 27 Mayneview Street Milton QLD 4064 Australia Phone: +61 7 3512 9600 Fax: +61 7 3369 8200 [email protected] BELGIQUE (Wallonie) Struers S.A.S. 370, rue du Marché Rollay F- 94507 Champigny sur Marne Cedex Téléphone +33 1 5509 1430 Télécopie +33 1 5509 1449 [email protected] Spécifications AbraPol-20 Machine automatique contrôlée par microprocesseur pour le prépolissage et le polissage des échantillons dans des porte-échantillons de 160 et 200 mm de diam. Avec couvercle de protection transparent. L’unité de recyclage en circuit fermé (05766xxx), les disques de prépolissage/polissage et les porte-échantillons sont à commander séparément. Struers A/S Pederstrupvej 84 DK-2750 Ballerup, Denmark Phone +45 44 600 800 Fax +45 44 600 801 [email protected] www.struers.com FRANCE Struers S.A.S. 370, rue du Marché Rollay F-94507 Champigny sur Marne Cedex Téléphone +33 1 5509 1430 Télécopie +33 1 5509 1449 [email protected] NETHERLANDS Struers GmbH Nederland Elektraweg 5 3144 CB Maassluis Telefoon: +31 (10) 599 7209 Fax: +31 (10) 5997201 [email protected] ÖSTERREICH Struers GmbH Zweigniederlassung Österreich Ginzkeyplatz 10 A-5020 Salzburg Telefon +43 662 625 711 Fax +43 662 625 711 78 [email protected] POLAND Struers Sp. z o.o. Oddział w Polsce ul. Jasnogórska 44 31-358 Kraków Phone +48 12 661 20 60 Fax +48 12 626 01 46 [email protected] ROMANIA Struers GmbH Sucursala Sibiu Str.Scoala de Inot, nr. 18 RO-550005 Sibiu Phone +40 269 244 558 Fax +40 269 244 559 [email protected] SCHWEIZ Struers GmbH Zweigniederlassung Schweiz Weissenbrunnenstraße 41 CH-8903 Birmensdorf Telefon +41 44 777 63 07 Fax +41 44 777 63 09 [email protected] SINGAPORE Struers Singapore 627A Aljunied Road, #07-08 BizTech Centre Singapore 389842 Phone +65 6299 2268 Fax +65 6299 2661 [email protected] SUOMI Struers Suomi Kalevankatu 43 00180 Helsinki Puhelin +358 (0)207 919 430 Faksi +358 (0)207 919 431 [email protected] SWEDEN Struers Sverige Ekbacksvägen 22 168 69 Bromma Tel. +46 (0)8 447 53 90 Fax +46 (0)8 447 53 99 [email protected] IRELAND Struers Ltd. Unit 11 Evolution@ AMP Whittle Way, Catcliffe Rotherham S60 5BL Tel: +44 0845 604 6664 Fax: +44 0845 604 6651 [email protected] UNITED KINGDOM Struers Ltd. Unit 11 Evolution @ AMP Whittle Way, Catcliffe Rotherham S60 5BL Tel: +44 0845 604 6664 Fax: +44 0845 604 6651 [email protected] ITALY Struers Italia Via Monte Grappa 80/4 20020 Arese (MI) Tel. +39-02/38236281 Fax +39-02/38236274 [email protected] USA Struers Inc. 24766 Detroit Road Westlake, OH 44145-1598 Phone +1 440 871 0071 Fax +1 440 871 8188 [email protected] JAPAN Marumoto Struers K.K. Takara 3rd Building 18-6, Higashi Ueno 1-chome Taito-ku, Tokyo 110-0015 Phone +81 3 5688 2914 Fax +81 3 5688 2927 [email protected] 03.2012 / 62330588 Printed in Denmark by Rosendahls