En savoir plus

Commentaires

Transcription

En savoir plus
Media Release
Medienmitteilung
Communiqué aux médias
Sandoz Canada Inc.
145, rue Jules-Léger
Boucherville (Québec) J4B 7K8
Téléphone : 450-641-4903
Télécopieur : 450-641-3170
www.sandoz.ca
Sandoz Canada lance deux produits d’utilisation facile : Salinex® Eau de mer
vaporisateur nasal pour soins quotidiens et la crème d’oxyde de zinc EzevaMC
Boucherville (Québec), le 7 décembre 2015 – Sandoz Canada a annoncé
aujourd’hui le lancement de produits faciles d’utilisation, Salinex® Eau de mer pour
aider à soulager les symptômes de la congestion nasale et Ezeva MC pour prévenir et
traiter l'érythème fessier. Ces produits sont désormais vendus sur les tablettes en
pharmacies et autres détaillants au Canada.
« Nous sommes fiers d’ajouter Salinex® Eau de mer vaporisateur nasal pour soins
quotidiens et EzevaMC, une crème d’oxyde de zinc en spray, à notre liste sans cesse
croissante de produits aux consommateurs qui répondent aux besoins des
Canadiens», a déclaré Michel Robidoux, président de Sandoz Canada. « Ces deux
produits ont été mis au point dans le but d’offrir un traitement approprié, pratique et
abordable pour deux affections courantes, et de nous aider à atteindre notre objectif
qui consiste à devenir un chef de file en améliorant la vie des gens et en bâtissant un
avenir meilleur pour les Canadiens. »
La solution saline en vaporisateur nasal Salinex® est composée d’eau de mer
100 % naturelle, et conçue pour aider à réduire les symptômes associés au rhume et
à la rhinite allergique tels que la congestion nasale, lorsqu'il est utilisé comme
traitement adjuvant. Ce produit contribue également à aider à un écoulement nasal
normal et réduire la sécheresse en hydratant le mucus sec. Faisant appel à la
technologie de « valve à poche » (c.-à-d. non aérosol), ce produit est offert dans un
nouveau vaporisateur de 125 mL et en quatre formats : jet ultra-doux pour enfants de
plus de 2 ans, et jet fin, moyen et fort pour adultes.
La crème d’oxyde de zinc EzevaMC est un spray conçu pour aider à traiter et
prévenir l’érythème fessier des nourrissons, ainsi que la dermatite associée à
l’incontinence chez les adultes. Une technologie de vaporisation brevetée assure une
application mince et uniforme à l’aide d’une seule main sans contact avec la peau
irritée. EzevaMC est également exempt de parfum et de gelée de pétrole. Il est offert
en deux formats, un pour bébés et un autre pour adultes. C’est la première fois qu’une
crème d’oxyde de zinc en vaporisateur est offerte aux adultes.
Avis de non-responsabilité
Le présent communiqué contient des énoncés prospectifs que dénote l’emploi d’expressions comme
« nouveau » ou d’autres expressions semblables, ou les discussions explicites ou implicites relatives aux
ventes futures des produits mentionnés ci-dessus. De tels énoncés prospectifs reposent sur l’opinion
actuelle de la direction relativement à des événements futurs qui comportent des risques connus et
inconnus, des incertitudes et d’autres facteurs, de sorte que les résultats réels obtenus par les produits
mentionnés ci-dessus peuvent être considérablement différents des résultats, réalisations et rendements
futurs exprimés de façon implicite ou explicite dans ces énoncés prospectifs. Rien ne garantit que les
produits mentionnés ci-dessus obtiendront des approbations de marketing supplémentaires dans d’autres
pays ou atteindront un niveau particulier de revenus. Plus particulièrement, les attentes de la direction à
l'égard de la commercialisation des produits mentionnés ci-dessus pourraient être influencées,
notamment, par de nouvelles analyses de données existantes concernant les produits mentionnés cidessus, par de nouvelles données cliniques, par des conclusions inattendues d’essais cliniques
supplémentaires, par des dispositions réglementaires imprévues ou le retard d’application de certaines
1/2
Media Release
Medienmitteilung
Communiqué aux médias
Sandoz Canada Inc.
145, rue Jules-Léger
Boucherville (Québec) J4B 7K8
Téléphone : 450-641-4903
Télécopieur : 450-641-3170
www.sandoz.ca
dispositions réglementaires, ou de manière générale, par divers aspects de la réglementation
gouvernementale, par la capacité de la compagnie d’obtenir ou de maintenir une protection assurée par
brevet ou par toute autre loi touchant la propriété intellectuelle, par la concurrence en général, par les
pressions croissantes exercées par les gouvernements, l’industrie ou le grand public sur l’établissement
des prix, et par d’autres risques et facteurs auxquels il est fait référence dans le formulaire 20-F déposé
par Novartis auprès de la US Securities and Exchange Commission. Si un ou plusieurs de ces risques ou
incertitudes devaient se concrétiser, ou si certaines des hypothèses sous-jacentes devaient se révéler
erronées, les résultats réels pourraient être considérablement différents de ceux prévus, attendus,
estimés ou escomptés. Sandoz Canada fournit des renseignements qui sont à jour à la date indiquée
dans ce communiqué, et ne s’engage nullement à diffuser une mise à jour des énoncés prospectifs
exprimés dans le présent communiqué par suite de renseignements nouveaux, d’événements futurs ou
autres.
À propos de Sandoz Canada Inc.
Située à Boucherville, au Québec, Sandoz Canada fait partie de Sandoz International GmbH, le
deuxième fabricant de médicaments génériques au monde et est une compagnie de la multinationale
suisse Novartis. Chef de file dans son domaine, Sandoz Canada développe, produit, commercialise et
distribue une vaste gamme de produits génériques utilisés, entre autres, dans les domaines de
l’anesthésie, des maladies infectieuses, de l’oncologie, de la dermatologie, de la cardiologie et de la prise
en charge de la douleur. L’usine de fabrication de Boucherville se spécialise dans la fabrication de
produits injectables clés.
À propos de Sandoz
Sandoz, division de Novartis, est un chef de file mondial dans le domaine des médicaments génériques
et des biosimilaires, procurant un accès durable à des soins de santé de grande qualité. Sandoz emploie
plus de 26 000 personnes à travers le monde et offre une vaste gamme de produits abordables,
essentiellement des produits qui ne sont plus protégés par un brevet, à des patients et à des clients à
l'échelle internationale. Le portefeuille mondial de Sandoz compte environ 1 100 molécules, lesquelles
ont généré des ventes de 9,6 G$ US en 2014. Le siège social de Sandoz est établi à Holzkirchen, dans
la région métropolitaine de Munich, en Allemagne. L'entreprise occupe le premier rang mondial dans le
secteur des biosimilaires, ainsi que des anti-infectieux, des produits ophtalmiques et des médicaments
anti-rejet génériques.
-30Pour de plus amples détails, veuillez contacter :
Sandoz Canada
Annick Lambert
+1 450 641 4903, poste 2964
[email protected]
Communications mondiales Sandoz
Chris Lewis
+49 8024 476 1906
[email protected]
2/2