médiathèque Boris Vian - Mairie de Port de Bouc

Animations jeunesse
Médiathèque Boris Vian
Rue Turenne - 13110 Port-de-Bouc
Tél. 04 42 06 65 54
Courriel : [email protected]
Centre de Documentation Sociale
Maison des Services au Public
Rue Charles Nédelec - 13110 Port-de-Bouc
Tél. : 04 42 40 65 26 - [email protected]
plus de détails et d’autres informations sur
www.mediatheque-portdebouc.com
Imprimerie Saint-Jean - Martigues - Tél. 04 42 06 33 40
réservations indispensables
Jeudi 14 : la Révolution française en Basse Provence
Mardi 19 : Kamiconte (Heure du conte)
Samedi 23 : Guido Cavalcanti, la poésie amoureuse
Association Les Amis de la Médiathèque Boris Vian
Port-de-Bouc
médiathèque Boris Vian
Février 2013
Samedis
9 et 23
février
10h30
Mercredis
13 et 27
février
10h30
Jeudi
14 février
18h
Enfantines
des histoires toutes douces ponctuées de comptines
et ritournelles pour les petites oreilles.
Dès 1 an.
Raconte-moi une histoire
Lecture d’albums et chansonnettes.
À partir de 3 ans.
15h
Heure du conte
”Kamiconte”
avec Brigitte Boyer
le kamishibaï est un petit théâtre japonais dans
lequel la conteuse fait défiler les images de
l’histoire.
Mardi 19 février : Contes gourmands
Vendredi 1er mars : Contes en voyage
À partir de 4 ans.
Histoire et patrimoine
”1789-1793. En Basse Provence
sous la Révolution Française”
conférence de Robert Strozzi, secrétaire général
de l’association les Amis du vieil Istres
Dans tout le royaume, la période révolutionnaire
n’a pas commencé le 14 juillet 1789. Toutes les
communes de Basse Provence, comme l’ensemble
de la Nation, ont participé aux phases majeures de
la Révolution.
L’abolition des privilèges, la déclaration des Droits
de l’Homme et du Citoyen, marquent la conquête
du peuple français des principes de Liberté et
d’Égalité.
Les Fédérés provençaux ont offert aux parisiens “la
Marseillaise” mais nombre d’entre eux tomberont
le 10 août 1792, sur les marches du château des
Tuileries.
Comme partout en France, après la réaction
des royalistes, notamment à Aix et Marseille, la
Convention instaurera un régime de terreur qui fera
tomber bien des têtes…
Vendredi
15 février
Mardi
19 février
et
Vendredi
1er mars
14h
Café-lecture
”La fugue”
d’Anne Delaflotte Mehdevi (Gaïa, 2010)
Madeleine s’enfuit de l’école le jour de la rentrée.
Sa mère, folle d’angoisse, crie sa terreur le long de
la rivière. Sa fille est saine et sauve mais Clothilde y
perd la voix. Elle consulte, refuse les traitements, se
heurte à l’incompréhension des proches, mari père
amie. Sa voix perdue, c’est le chant lyrique qui la
lui redonnera. Car la voix chantée de Clothilde est
d’une beauté peu commune, sublime.
Samedi
23 février
15h
A voix haute : Patrimoine
”Guido Cavalcanti et la poésie
amoureuse du 13e siècle”
littéraire
par Danièle Robert, écrivain, traductrice de
“Rime” de Guido Cavalcanti (éd. Vagabonde)
Prix de traduction Nelly Sachs 2012
Œuvre décisive du 13e siècle italien, la poésie de
Cavalcanti est assurément, sur le plan littéraire,
ce que Baudelaire appelle un “phare”. Elle est en
effet le réceptacle d’une tradition courtoise et, plus
largement, le résultat d’un croisement de courants
philosophiques et poétiques au sein desquels
elle fait entendre une voix tout à fait singulière,
flamboyante, neuve, qui a initié pour plusieurs
siècles toute la lyrique occidentale.
Aîné de Dante et “premier de ses amis”, premier
à l’avoir accueilli, alors que celui-ci n’avait que
dix-huit ans, dans le cercle exigeant des poètes
d’avant-garde, Guido Cavalcanti est un poète
dont la virtuosité est inséparable d’une charge
émotionnelle intense.
Danièle Robert offre ici une traduction intégrale
des Rimes qui prend en compte la subtilité métrique
et prosodique constitutive de cette poésie afin de
donner à entendre, à l’intérieur même d’un système
désormais inscrit dans le passé, la modernité et
l’universalité d’une pensée extraordinairement
vivante.