Outil de distance utilisation

Outil de distance
utilisation
Verwendung Abstandswerkzeug V2_14-03-2015
Abstandwerkzeug / Outil de distance / utensile per distanza
Verwendung /utilisation / uso
DE
IT
FR
Kollektorabstand horizontal bei mehrreihigen Anlagen
Damit die hydraulischen Sammelleitungen montiert werden können muss ein Abstand zwischen der
unteren Kollektorreihe und der oberen Kollektorreihe von 75 / 106 mm eingehalten werden .
Distanza dei captatori orizzontali installati su diverse file
Si consiglia una distanza di 75 / 106 mm tra la fila inferiore e la fila superiore dei captatori per
permettere l’installazione dei collettori idraulici in modo corretto .
Ecartement des capteurs horizontaux installés sur plusieurs rangées
Un écartement de 75 / 106 mm est préconisé entre la rangée inférieure et la rangée supérieure des
capteurs afin que les conduites collectrices hydrauliques puissent être installées correctement.
A
E
A
75 mm
106 mm
A
E
TERZA 251-V
1350 +/- 150
850 +/- 50
TERZA 251-H
750 +/- 100
440 +/- 50
DE
FR
IT