memo se loger - Le blog de visitcalifornia.fr

NOVEMBRE 11
Mensuel
OJD : 43098
Surface approx. (cm²) : 767
6 RUE IVROY
38000 GRENOBLE - 04 76 70 54 11
Page 1/3
MEMO
Y ALLER
? Air France relie Pans a San Francisco par 10 vols directs
hebdomadaires a partir de 817 € AR Le vol dure 10h45
a l'aller, 11 h30 au retour
Tel 3654 www airfrance fr
g Le BART (Bay Area Rapid Transit) relie l'aéroport
international a la ville en 35' pour 8,10 $ (environ 6 €).
Départs toutes les 20'
SAN FRANCISCO * S05 235 habitants, 7,15 millions dans la baie,
jouissent du style de vie aisé de San Francisco, très typée avec ses collines,
ses cable cars, ses villas victoriennes, ses quartiers très diversifiés et, bien sûr,
le Golden Gâte Bridge sur une baie unique au monde.
SE LOGER
e Le Palomar, pour les shopping alcoho/ic, a deux pas
d'Union Square, fief des boutiques de luxe de Macy's
le grand magasin emblématique des États-Unis de ses
shopping mails qui gagnent le monde entier À la
réception, un golden retnever que l'on aimerait voir
allongé sur un tapis moelleux posé sur le sol
Hôtel design et jeune chambres confortables et
pratiques baie, table bureau a fauteuil pivotant Mais,
là encore, on s'interroge sur l'utilité du petit aquarium
où tourne un poisson rouge solitaire 195 chambres a
partir de 86 €
12, Fourth Street - Tel +1415 3481111
www hotelpalomar-sfcom
s Le Rex Hôtel, ami des lettres et des arts proche de
Union Square et inspiré du New Yorker ainsi qu'en
témoignent les dessins humoristiques, nous a
enchanté Du bar-bibliothèque aux chambres, les
couleurs chaudes les lampes évoquant Matisse, pieds
CALIFORNIE
2522700300504/XGZ/OTO/2
inspirés de Vallauns, les peintures, les paliers de
l'ascenseur à esquisse tracée directement sur le mur
tout évoque I art et la littérature Architecte de cette
merveille Candra Scott S Anderson 94 chambres et
suites, à partir de 108 €
562 Butter Street - Tel + / 415 433 4434
wwwjdvhot com/rex
e Le W Hôtel à côté du SF Moma et en face du Moscone Center ou ont eu lieu les grand-messes de présentation de l'IPhone et de l'IPad par Steve Jobs
De certaines chambres, vue sur le Bay Bridge Dessiné
avec originalité et humour par l'équipe new-yorkaise
de designers des W Banquettes devant les baies et,
au-dessus des fenêtres petits nuages pour laisser
filer les rêves Les parties communes viennent d'être
refaites Salon à tables cubes en treillis rouge et
combinaison de formes géométriques en noir et
blanc La salle à manger, ou est servie une cuisine bio,
SE DEPLAÇA® A pied, en cable car en bus, en BART ou en taxi (Royal
taxis 415 920 0700) La majorité des voitures sont
hybrides a boîte automatique une nécessite pour monter
les rues abruptes des collines
e II reste 3 lignes de cable car Powell-Mason, de Market
Street a Fisherman s Wharf, Powell-Hyde. de Market
Street a Ghirardelli Square , California Street
Itinéraires sur www cablecarmuseum org
s Le City Pass offre des gratuites notamment 7 jours de
transport en cable car, bus et tram l'entrée a 4 musées
(SFMoma, California Academy of Science, de Young
Muséum, Légion of Honor) et une croisière d'une heure
dans la baie Le tout pour 69 $ (adulte) et 39 $ (enfant)
Auprès des lieux concernes ou sur Internet
www citypass corn
A SAVOIR
5 Formalités : un passeport a lecture optique avec photo
numérique est nécessaire ainsi que l'ESTA autorisation
de voyage, électronique pour tout voyageur se rendant
aux Etats-Unis et bénéficiant du programme d exemption
devisa Obligatoire, elle coûte 14$ Pour plus d'informations sur l'autorisation ESTA et le type de passeport,
consulter
http //www office tourisme usa com/formalites étatsunis php
6 Décalage horaire : retirer 9 heures
€ Saison : contrairement a une croyance répandue, il fait
froid en été et la brume s'étend matin et soir Préférer mai,
septembre ou octobre En toute saison avoir un lainage
dans son sac car la température varie selon l'endroit ou
I on se trouve et une forte brise souffle au bord de la baie,
au sommet des collines et sur le Golden Gâte Bridge
Sonoma et la Napa Valley, en revanche, jouissent d'une
température méditerranéenne Le fog, la brume, naît de
la rencontre des eaux froides de l'océan avec l'air chaud
Eléments de recherche : SAN FRANCISCO : uniquement le tourisme, les loisirs, la gastronomie, le vin, passages significatifs
NOVEMBRE 11
Mensuel
OJD : 43098
Surface approx. (cm²) : 767
6 RUE IVROY
38000 GRENOBLE - 04 76 70 54 11
Page 2/3
vers f
Sonomaet '
Napa Valley
Baie de
San Frandsco
Alcatraz
•
if Golden Gâte Bridge
Palomar
Rex Hôtel
W Hôtel
Mandarin Oriental
Fafrmont
Restaurant
6 People'sCafé
7 Murray Circle
Océan
Pacifique
8 La Fotie
Fisherman Wharf
Marna Blvd
MARINA
a Street
jt
Balboa °"
Dust- St
TELEGMPH
HILL
Bay Bndge
San Francisco-
g Cabl<fC ar
Oakland
? PACIFIC
I HE/GH7S
PPES/DIO
Blvd
*
LomBard Street
Walt*Disney
Family Muséum
Baker Beach "^
" CHINAÏOW
5A
S
oA UNION
Pire St
' SQIMHE
"Ferry
Building
CMC CCNTER
WESTEHN
AUDITION
Sî
De Yourg MLK
GOLDEn GATE PÂftK
A Hôtel
1
2
3
4
5
*Japanese
Tea Garden
treet
•6
H/l/GHT
ASHBURY
QaK Stre
Cenfral Fnv>
V?,
vers I aéroport /
donne l'impression de descendre dans le brouillard et
de découvrir les lumières de la ville Tout est plein de
fantaisie Ascenseurs a fond de cerisiers en fleurs
en holoyiamme de même que le palier de chaque
étage Saisissant i Piscine couverte, chauffée, jacuzzi
404 chambres, à partir de 216 €
181 Third Street Tel + 7 415 777 5WO
www wsanfrancisco corn
f> Mandarin Oriental I un de nos préfères Occupant
les 11 derniers étages d'un immeuble au cœur du
Financial district il offre la plus belle vue de San Francisco embrassant du regard le Golden Gâte Bridge, la
Transamenca Pyramid, la Coït Tower et la baie avec
I îlot d'Alcatraz Son caractère intime qui tient aux plafonds bas notamment au MO bar, et ses traits onen
taux une constanle séduiront :es amoui eux d Asie
Le restaurant Silks dans un décor inspire par les
voyages de Marco Polo, sert une cuisine californienne
mais aussi des recettes venues de l'Est 158 chambres
et suites À partir de 280 € petit-déjeuner inclus la
chambre avec vue sur la ville Offre «Stay a Litt'e Longer» a partir de 313 € pour 2 nuits, la 3° étant offerte
222 Sansome Street Tel * 1415 276 9888
wwwmandannoriental corn
@ Le Fairmont, au sommet de Nob Hill, ravira ceux qui
aiment la majesté et la beauté, la richesse du décor né
d'un rendez-vous avec l'histoire Le hall, stucs dorés,
miroirs baroques, torchères à plateau de lampes et
orchidées blanches s ouvre sur la Laurel Court trois
rotondes a coupoles soutenues par des colonnes,
salon à droite, restaurant a gauche Tout autour, peints
sur les murs des passages du Nord de la Californie
Restaurant excellent a prix raisonnable pour sa qualité tartare de thon 7 €, poissor de l'Arctique, 16 €
Un piano à queue égrené ses notes en soirée, du mercredi au samedi 591 chambres et suites a partir de
406 € petit déjeuner indus
950 Mason Street - Tel +800 044! 1414
www fairmont corn
SE RESTAURER
a la commande, a partir de 4,6 €
1419 Haight Street Haight Ashbury
e Greens, restaurant bio excellent, a prix modères
Saveurs alliances médites et délicieuses comme ces
pêches grillées au fromage blanc
Fort Mason, bw/dmg A
Tel 415 7716222
s New Asia, pour expérimenter les dim sum dans un
contexte typiquement chinois
772 Pacific Avenue Chmatown
t Café Gratitude. Sa devise «De notre ferme a votre
assiette», garantit une nourriture bio
2400Harnson Street, South ofMsrket
wwwcafegratitude corn
e Café Zoetrope, restaurant italien au rez-dechaussée du Sentmel Building où Martin Scorsese
a installé ses studios
916 Kearny Street North Beach
wwNcafezoetrope corn
e Murray Circle, dans une ancienne base militaire de
Cavallo Point a l'extrémité du Golden Gâte Bridge au
milieu des anciennes maisons d officiers converties
en hôtel, sert la nourriture exquise du chef Justin
Everetl, une étoile Michelin sous le porche contem
plant la baie ou dans la salle de restaurant ou le bar
très Conquête de l'Ouest a fauteuils clubs sur plancher a larges lattes
602 Muridy Curie Fort Baker Sausalito
Tel +14153394750 wwwmurraycirclecorr
e La Folie, restaurant du chef français Roland Passot,
I étoile Michelin et de nombreuses récompenses
Cuisine inspu ée Je ses origines produits locaux issus
de fermes biologiques pour la plupart II change de
menu plusieurs fois par an et sert ses plats dans des
assiettes en porcelaine de Limoges signées Bernardaud Goût et raffinement Menu 3, 4 ou 5 plats a
partir de 55 €
2316 Polk Street Russian Hill
Tel +1415 776 5577 www lafolie corn
e Fisherman's Warf, ancien port de pêche devenu
très touristique boutiques et restaurants se touchent
Ici se trouve le salon de dégustation des chocolats
Ghirardelli
On ne plaisante pas avec le pourboire aux États-Unis
Soit 15 a 20% au restaurant
DANS LA NAPA VALLEY
e People's Café, bonne adresse où faire halte, pour
un thé, un jus de fruit ou un sandwich frais préparés
s Cindy's Back Street Kitchen, pour un bon déieuner en toute simplicité
132Ï Kailroad Avenue, Sta Hélène
CALIFORNIE
2522700300504/XGZ/OTO/2
du Pacifique En été elle peut subsister pendant plusieurs
jours
6 San Francisco Travel
mwsarfia ic/sco tiavel
s Pour des visites guidées gratuites
wwwstatyguirJesorg
e Visites en petites voitures avec GPS
mm goidiluurb corn
A LIRE
San Francisco (Cartoville, Gallimard) nous accompagne
dans nos voyages dans les grandes villes Cochez ce qui
vous interesse pour être sûr de ne rien manquer d'imper
tant Le guide Voir Californie (Hachette) fut une mine
d infornidtionb dans tout les domaines* l'architecture
notamment Même remarque pour San Francisco
(Encyclopédie du voyage, Gallimard) Le San Francisco Gty
Guide (Phaedon 2011) axe architecture et design donne
des adresses intéressantes L'édition 2012 n existe pour
I instant qu'en anglais Le goût de San Francisco (le
Mercure de France) présente des extraits de textes d'ecri
vains Facile et léger Chroniques de San Francisco
d'Armistead Maupm On peut consulter également le guide
Zagat San Francisco Bay Area Restaurants 2011 340
pages reprenant les avis des hôtes et le San Francisco
Cultural Shock* A Survival Guide to Customs and
Biquette (Marshall Cavendisti Editions)
A VISIONNER
San Francisco a inspire le 7" Art
Les bas-fonds de Fnsco(1949), de Jules DASSIN Vertigo
(1958), d'Alfred Hitchcock fit* (1968), de Peter Yates,
avec Steve Me Queen pilotant sa Ford Mustang
L inspecteur tfarry(l969) avecClmtEastwood Du même
L Evade d'Ahdtraz (1979), inspire de la tentative d'évasion de 1 962 4S Heures (1 982) une comédie avec Eddie
Murptiy et Nick Nolte Dangereusement Vôtre (1985),
un James Bond, le dernier de Roger Moore The Presidio
(1 988), avec Meg Ryan et Sean Connery sur la base
militaire eponyme 7ïiefloc/r(1996) avec Nicolas Cage et
Sean Conneiy tourne à Alcalraz Basic Instinct i1992),
avec Michael Douglas et Sharon Stone Harvey Milk
(2008) de Gus Van Sant, Oscar du meilleur acteur pour
Sean Penn sur l'ascension et l'assassinat du militant
homosexuel qui aurait pu devenir maire
À DÉCOUVRIR
Les quartiers /es musées /es parcs et le Golden Gâte
Bridge
f Le Golden Gâte Bridge (1937) relie San Francisco
a Sausalito Un trottoir longe la chaussée de droite.
A pied, se munir d'un lainage ou d'un coupe-vent
http//goldfngstebiidge oig
e Le Bay Bridge (1936), très fréquente, relie San
Francisco a Oakiand et Berneley
® Le Cable Car Muséum et la salle des machines où les
câbles sont entraînes par des roues permet de
comprendre un mécanisme inventé en 1873 et qui fonctionne depuis 1890 Croguis, photos et textes a l'appui
1201 Mason Street www cablecarmuseum org
@ Lombard Street entre Lcavenworth et Hyde Suivre
le circuit complet démarrant à Presidio, traversant
Cow Hollow, Russian mil Telegraph Hill pour finir a
I Embarcadero
e Sentinel Building, remaïquable par son architecture
triangulaire en cuivre aujourd hui vert de-gris, abrite
les studios de Francis Ford Coppola Café-restaurant
Zoetrope au rez de-chaussée
916 Kearny Street, North Beach
e La Transamerica Pyraraid édifice le plus élevé de
SF (269 m) en acier et béton dans le Financial district,
fut construite pour résister aux tremblements de terre
Lors du séisme de 1989 de magnitude 6,9, provoqué
par un glissement le long de la faille de San Andréas,
i étage supérieur se balança sur 30 cm pendant plus
d'une minute mais I édifice résista
600 Montgomery Street
e Ferry Building (1893), ancienne gare maritime
restaurée, convertie en marche et devenue temple de
la gastronomie La tour centrale (73 m) fut inspirée par
La Giralda, le minaret de I antienne mosquée de
Eléments de recherche : SAN FRANCISCO : uniquement le tourisme, les loisirs, la gastronomie, le vin, passages significatifs
NOVEMBRE 11
Mensuel
OJD : 43098
Surface approx. (cm²) : 767
6 RUE IVROY
38000 GRENOBLE - 04 76 70 54 11
Page 3/3
Séville, façade de 182 m de long en grès, intérieur
remodelé pour donner davantage de lumière, à I instar
des grands magasins européens Le samedi matin,
Farmer's Market The Embarcadère
e Coit Tower, au sommet de Telegrap Hill, n'évoque
pas ce qui vient immédiatement a l'esprit La colline
porte en fait le nom d'une femme, Lillie Hitchcock Coït,
qui légua a la ville plus de 100 000 $ pour I embellir
D'où la tour Art Déco de 1933, en béton recouverte de
peintures murales sur la vie et les travaux de I époque,
assez académiques par rapport a celles des rues Une
façon de donner du travail aux artistes durant la
Grande Dépression
@ Mission Dolores, petite chapelle en adobe de 1776
qui a vu la naissance de San Francisco, dans le quartier
latmo où I on remarquera les murs peints, notamment
le Women's Building (354318'" Street) 332116th Street
e SF Moma le musée d'art moderne conçu par Mario
Botta Panorama de l'art du XX e siècle, californien et
international 757 3rd Street - wwwsfmomâ org
e L'Asian Art Muséum, signe Gae Aulenti, impressionnant par ses collections et sa muséographie
De l'Inde au Japon, en passant par le monde persan
l'Himalaya, l'Asie du Sud-Est la Chine et la Corée
200 Larkin Street - wwwasianart org
s Le Walt Disney Family Muséum situe a Presidio,
ancienne base militaire où Georges Lucas possède des
studios, rend un vibrant hommage au créateur de
Mickey et à l'inventeur des parcs à thèmes dans une
maison basse en brique, à longue véranda II mtéres
sera les adultes, même si une muséographie spectaculaire et des extraits de ses films devraient captiver
un jeune public Fermé le mardi Entrée 15 €
104 Montgomery Street, The Presidio
wwwwaltdisneyorg
LE GOLDEN GATE PARK COMPREND
© La California Academy of Sciences conçu par
Renzo Piano, dédiée a la découverte de la nature, qui
abrite notamment une forêt tropicale dans une
immense bulle en verre à tunnel sous l'eau où nagent
anacondas et autres piranhas Un modèle de développement durable acier recycle panneaux solaires,
végétaux sur le toit isolant le bâtiment Entrée 22 €
www calacarJemy org
e Le Japanese Tea Garden, jardin japonais ouvert fin
XIX e siècle Cerisiers en fleurs fin mars-début avril
Ouvert tous les jours Boire un thé vert ou déjeuner
dans la maison de thé
e Et le De Younq Muséum, son voisin, dont la tour
offre une belle vue sur le jardin
50 Hagiwara Tea GarrJen Drive - wwwfamsforg
s Le Légion of Honour Muséum présente peinture
sculpture et arts décoratifs européens
700,3<P Avenue, Lincoln Park - wwwfamsforg
e Les Twin Peaks, les mamelons jumeaux Noé et
Eurêka, offrent un panorama unique sur la ville et la
baie Un boulevard y serpente
MAISONS VICTORIENNES
Les maisons construites à l'époque de la reine Victoria, qui régna de 1837 à 1901, sont souvent appelées
« victoriennes » bien que ne portant pas ce nom a l'époque La majorité date des années 1860,70 et 80
Beaucoup furent construites pour les classes moyennes, sur des terrains de 7,5 m sur 31 m de profondeur.
Elles occupaient 7,5 m sur la rue sur 12 ou 18 m Deux étages, entrée d'un côte, pieces de l'autre En bas,
deux salons, salle a manger, cuisine, en haut les chambres Les maisons des familles fortunées étaient plus
grandes, avec un étage supplémentaire pour les domestiques Dans les années 1860-70, les façades plates
a l'italienne, a cinq fenêtres, étaient courantes Dans les années 1880, apparurent tes fenêtres rectangulaires et une profusion d'ornements, puis, fin 1880 début 1890, les maisons contigues de style Queen Ann
et les maisons a tourelle Les maisons victoriennes sont classées et ne peuvent être détruites mais on peut
en modifier l'intérieur II en reste environ quatorze mille a San Francisco.
CALIFORNIE
2522700300504/XGZ/OTO/2
VOYAGISTES
e KUONI ÉMOTIONS, spécialiste du voyage
d'exception sur mesure, suggère plusieurs escapades à San Francisco 6 jours/4 nuits au Mandarin Oriental à partir de I 791 € vols directs
Air France inclus et transferts privés Même forfait
au Fairmont a partir de 1575 € et au W a partir de
1906€ Des forfaits modifiables avec la possibilité d'ajouter nuits supplémentaires et excursions
Tel 0 820 095 320 - wwwkuom-emotions corn
etwwwkuonifr
e VACANCES FABULEUSES, spécialiste du voyage
à la carte aux Etats-Unis propose pour sa part,
un séjour combine aux hôtels Rex, en centre-ville,
et Cavallo Point, a Sausalito, a I extrémité du
Golden Gâte Bridge 8 jours/6 nuits a partir de
I 770 €, vols directs Air France, 3 nuits au Rex
et 3 nuits a Cavallo Point Forfaits également
modifiables
Tél. 0 820 300 382 - www vacancesfabuleuses fr
BONNES PISTES
e Alcatraz, prison de haute sécurité de 1934 à 1963
Visite en groupe ou audio guide narré par un ancien
prisonnier Embarquer à l'Alcatraz Landmg Pier33sur
I Embarcadère }9€
e Sausalito se rendre Pier 39 et prendre de ferry de
Blue&GoldFleet
e Les plages où l'on ne se baigne pas, étant donne la
violence des courants Notamment Baker Beach Puis
suivre le Golden Gâte Trail, 1,6 km de sentier dominant
l'océan, jusqu'au Golden Gâte Bridge
s La Napa Valley, a I heure de voiture de San Fran
cisco, jouit d un climat méditerranéen
e Spring Mountain Vineyard fondé en 1870 un des
meilleurs domaines dédié à 85 % aux vins de
Bordeaux Ils mûrissent dans des tonneaux en chêne
français entreposes dans des caves des XIX e et XX e siècles Marque de prestige Elivette La visite est
enchanteresse car le domaine comprend outre le
vignoble et les caves, des serres et des jardins Dégustation sur rendez-vous dans un manoir à tourelle
de 1885 Miravalle wwwspringmountainvmeyard corn
@ L'Ashram de Sonoma wwwsonomaashram org
Eléments de recherche : SAN FRANCISCO : uniquement le tourisme, les loisirs, la gastronomie, le vin, passages significatifs