FLASHSécurité 012008

FLASHSécurité
2008
01
Travail dans une tranchée
Ecrasement par une masse de terre ramollie
Déroulement de l’accident
Appelée d’urgence sur un chantier, l’équipe d’une société de construction devait libérer une conduite d’eau
brisée dans une tranchée.
Ne disposant pas d’informations détaillées concernant
le genre d’intervention, l’équipe n’avait pu organiser tout
le matériel nécessaire pour sécuriser la tranchée par un
blindage adéquat.
L’ouvrier qui se trouvait dans la tranchée pour libérer
la conduite d’eau ne se doutait pas du danger auquel
il s’exposait. En effet, l’eau qui s’était accumulée dans
la tranchée avait ramolli la terre à un tel point qu’un
éboulement de masse était imminent.
La tranchée se trouvant en plus à proximité d’une voie
très fréquentée, l’ouvrier n’entendit pas les avertissements de ses collègues lorsqu’une grande masse de
terre se libéra et l’écrasa.
Mesures pour éviter un tel accident
• Mise en place de blindage (parois)
• Port d’équipements de protection inviduelle
• Visite des lieux avant le commencement des travaux et établissement d’un plan de travail
• Installation de barricades ou de barrières autour de la tranchée
CONTACT
ASSOCIATION D’ASSURANCE
CONTRE LES ACCIDENTS
SERVICE DE PRÉVENTION DES ACCIDENTS
Adresse postale:
L-2976 Luxembourg | Guichets: 125, route d’Esch
Heures d’ouverture de 08h00 à 16h15
Tél.: 261915-2201 | Fax: 401247 | www.aaa.lu
Que disent les prescriptions de prévention des accidents ?
Chapitre «Travaux de construction et de second œuvre»
§ 34 (Aire de travail dans la tranchée)
L’exécution de travaux en tranchées étroites et aux
fonds de celles-ci implique le respect de certaines dimensions minimales. Ces dimensions de l’aire de travail
sont déterminées en fonction de l’angle de talutage, du
blindage, des installations, de la forme des conduites et
du déroulement des travaux.
1.
2.
3.
4.
Creusement des
fouilles suivant
les conditions
sur place
Mise en place et
descente alternantes, le creusement
des fouilles ne doit
pas dépasser le
blindage de plus
de 50cm
En cas de besoin,
superposer des éléments de blindage
supplémentaires
et les fixer avec
ceux qui sont en
dessous
Espaces de sécurité entre les véhicules rouliers
respectivement engins de chantier et les
fouilles de construction et tranchées blindées
• Les véhicules routiers d’un poids total
jusqu’à18 t qui roulent sans être chargés le
long du bord de fouilles et tranchées.
• Les engins de chantier ayant un poids total
jusqu’à 12 t pendant les opérations.
1
>0,60m
≥1,00m
• Les engins de chantier
avec un poids total
supérieur à 12 t.
• Les véhicules avec
charges sur essieux plus
élevées (transporteur
à galets).
• Les engins de chantier
qui ne sont pas admis
sur la voie publique à
cause de leur charge
d’essieu.
≥ 0,60 m
Descendre jusqu’à
ce que la profondeur de la tranchée
soit atteinte
Les distances de sécurité
peuvent être diminuées:
• en présence d’un revêtement
de route solide
• en cas d’utilisation de madriers
épais en double rangée
• en cas de diminution de la
portée entre madriers et vrons
• en cas de répartition équilibrée
des charges par utilisation de
matelas pour pelles.
Pour le profondeur de tranchées
dépassant 5 m, il faut établir un
calcul statique pour le blindage.
b ≥ 0,60 m
a
≤ 45°
t ≤1,75 m
§ 33 (Voies de circulation à proximité des fouilles
et des tranchées)
(1) Un espace libre d’une largeur de 0,60 m au moins doit
être observé aux bords des fouilles et tranchées. Cet espace doit rester constamment dégagé de tout dépôt afin
d’éviter une surcharge du blindage et de permettre une
circulation facile en bordure de fouille. Pour les tranchées
dont la profondeur ne dépasse pas 0,80 m, on peut renoncer sur un côté à cet espace de protection.
(2) Pour accéder en fond de fouille et de tranchée dont
la profondeur dépasse 1,25 m ou pour en sortir, il faut
utiliser des installations appropriées, notamment des
échelles ou escaliers. Des passerelles munies de gardecorps doivent être installées en nombre suffisant pour le
franchissement des tranchées, si la largeur de celles-ci
dépasse 0,80 m. Afin d’empêcher les chutes de déblais,
de matériaux, d’outils ou d’objets de toute nature à l’intérieur des fouilles ou tranchées, celles-ci doivent être
entravées de plinthes d’une hauteur minimale de 5 cm
au moins ou comporter un blindage dont les éléments de
construction dépassent le niveau du sol.
5
t ≤1,25 m
§ 30 (Protection contre l’éboulement de masse)
(1) Pour les travaux aux parois de terre et parois rocheuses ainsi que pour les travaux de fouille de construction
et de fouille en tranchée, les parois de terre et les parois
rocheuses doivent être talutées ou étayées pour protéger les travailleurs contre l’éboulement de masses.
Pour la réalisation du talutage et de l’étaiement, il faut
tenir compte de toutes les influences susceptibles d’entraver la stabilité du terrain
a ≥ t -1,25m
Toute ressemblance des faits rapportés dans la présente publication avec des évènements ou des personnes ayant réellement existé
serait purement fortuite.
2