RIMINY et le Tri - Sirtom de Sedan

Le journal des enfants
RIMINY et le
Éd i
to ri
Tri
N°
N° 44
Septembre
Septembre 2010
2010
1
al
Bonjour à tous,
A la maison, en vacances, à
l'école, au travail, le tri est
partout. Tout le monde a
pris de bonnes habitudes,
mais parfois on ne connaît
pas bien le devenir de ces
déchets.
C'est pourquoi, dans ce
numéro tu trouveras des
informations sur la collecte
et le traitement des
emballages recyclables dans
les Ardennes.
Alors bonne lecture et bon
tri !
Triminy
Évènement à venir :
Pour la 2ème année consécutive, le SIRTOM participe à la Semaine
Européenne de la Réduction des Déchets, organisée par l'ADEME*
du 20 au 28 novembre 2010.
Pour cet évènement, les Ambassadeurs du tri seront présents les
jeudi 25, vendredi 26 et samedi 27 novembre dans le magasin Géant
Casino à Bazeilles.
Tu pourras y découvrir une animation sur les produits suremballés et
deux expositions sur :
- le compostage,
- les bénéfices environnementaux du recyclage.
Tes parents pourront, aussi, tenter de gagner des composteurs.
Alors, à bientôt sur notre stand !
Avec ta classe en 2010-2011 :
Les Ambassadeurs du tri du SIRTOM de Sedan proposent de venir
dans ta classe pour une séance d'animation. Vous découvrirez
"Pourquoi et comment trier ?" avec des animateurs qui répondront à
vos questions. Pour participer à une animation, ton enseignant peut
nous contacter, soit par :
- téléphone au N° Vert 0800 29 83 55 (Appel Gratuit)
et demander Séverine ou Teddy
- internet sur www.sirtom-sedan.fr dans la rubrique
"Espace Scolaire"
*ADEME : Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l’Énergie
SOMMAIRE
p. 1 I
R
Dossier : La collecte et le
p. 2 - 3
traitement des emballages recyclables
T
Atelier : Tirelire cochon en bouteille de lait
p. 4 O
M
Les actualités du tri
Une planète nette, c’est super chouette...
...alors , tous ensemble, trions !
www.sirtom-sedan.fr
D
L
ossier :
a collecte et le traitement
Des emballages recyclables
2
Que deviennent les déchets du bac jaune triés à la maison ?
Voici un schéma qui va t'expliquer le parcours des déchets recyclables :
Bac jaune
Collecte en
porte à porte
Centre de tri
Papier, carton
Papeterie
Recyclé
Bouteilles,
flacons plastiques
Usine de
recyclage
Recyclé
Acier,
aluminium
Aciérie
Recyclé
Pour recycler les
Emballages, il faut d'abord
les trier par matière !
Après avoir déposé tous les déchets recyclables dans le bac à couvercle jaune, celui-ci
est collecté par les ripeurs une semaine sur deux. Puis le camion benne va vider son
chargement au Centre de tri de Charleville-Mézières où les agents du tri vont séparer
les déchets recyclables matière par matière. Une fois les déchets triés, ils seront
compactés pour former des balles et seront acheminés vers les différentes usines de
recyclage pour y être transformés.
D
L
ossier :
a collecte et le traitement
Des emballages recyclables
Les déchets recyclables dans les Ardennes
3
2
On distingue trois familles de déchets recyclables. Voici la description des matières à
déposer dans le bac qui seront recyclées.
Les plastiques :
Il y a uniquement deux sortes de plastique qui sont actuellement recyclés dans les
Ardennes :
Les bouteilles plastiques constituées de PET (Polyéthylène téréphtalate), ce
plastique est léger et souple. Après le tri par les consommateurs et la
collecte, ces plastiques sont alors mis en balle et expédiés aux Centres de
régénération. Les bouteilles sont alors broyées en paillettes incorporées dans
la fabrication de nouveaux emballages, de la fibre textile ou des bracelets
montres etc... On peut différencier le PET grâce à ce symbole :
Les bouteilles plastiques constituées de PEHD (Polyéthylène Haute
Densité), ce plastique est moins souple et beaucoup plus résistant que le
PET. Les étapes du recyclage du PEHD sont les mêmes que le PET. Elles
seront broyées en paillettes puis fondues pour obtenir des granules qui
seront incorporées dans la fabrication de nouveaux objets comme des poubelles, des
tuyaux, des coffrages pour les piscines etc...
On peut identifier le PEHD grâce à ce symbole :
Les papiers, cartons et briques alimentaires :
Le recyclage de ces matériaux permet de réduire la consommation de
bois, d'eau et d'énergie nécessaire à la fabrication de ces emballages. De
plus, le recyclage de ces emballages permettra de les transformer et de
les retrouver sous différents objets comme du papier, du carton, du
papier essuie-tout, du papier cadeau etc...
L'acier, l'aluminium :
47% de l'acier est issu du recyclage. Dans tous les articles que l'on
peut trouver en magasin, 60% sont composé de matière recyclée.
Les emballages en acier que vous trierez permettront de fabriquer
des pièces automobiles, des chariots de supermarché, des boules
de pétanques, des vélos etc...
L'aluminium, quant à lui, est 100% recyclable et à l'infini. Le recyclage de l'aluminium
permet d'économiser 95% d'énergie nécessaire à la première fusion (première fabrication
des lingots). Cet aluminium recyclé va permettre de fabriquer des pièces automobiles, des
radiateurs, des vélos etc...
A
telier :
T
irelire cochon
en bouteille de lait
4
Ben mon cochon !
En voilà un joli cochon qui fait gling gling ! Cette tirelire
réalisée par Mam'zelle Jeannette fera fondre les
petits comme les grands. Fabriquée à partir d'une
bouteille de lait, votre enfant pourra la réaliser sans
difficulté. Un bricolage ludique et facile comme on les
aime...
(Source : Le blog de Mam'zelle Jeannette)
IRTOM de Sedan
5 avenue François Sommer – BP 70005
08201 SEDAN Cedex
www.sirtom-sedan.fr
N° Vert Gratuit : 0800 29 83 55
Tél. : 03 24 27 26 92 - Fax : 03 24 22 28 59