Astuces cliniques et perles de sagesse

Février 2016
Astuces cliniques et perles de sagesse
Benjamin Barankin, MD, FRCPC
Dans la publication américaine The Dermatologist, je dirige une chronique intitulée « Clinical Tips
», où nous publions des perles et astuces portant sur le diagnostic, le traitement, la gestion de la
pratique et tous les autres aspects de l’art et la science de la dermatologie. Le journal Skin & Aging
nous autorise gracieusement à reproduire le contenu de cette chronique dans le Bulletin
électronique de l’ACD, puisque la publication n’est pas disponible au Canada.
Chaque numéro du Bulletin de l’ACD propose trois de ces perles et astuces. Ne manquez pas de
présenter les vôtres afin de garder ce forum actif, dans notre intérêt à tous. Prière d’envoyer vos
textes par courriel à [email protected].
Réconforter les patientes
Lorsque je traite des adolescentes souffrant d’acné, je cherche une occasion appropriée de dire
« Tu es une jeune femme ravissante et nous voulons vraiment éliminer ton acné ». Comme de
nombreuses jeunes femmes, ces patientes se sentent souvent peu attrayantes et peuvent
bénéficier d’un peu de soutien moral.
~ Le Dr Mark Crowe
Plaisanter avec nos patients
Blague no 1 :
Patient : « Docteur, j’ai quelques centaines de ces excroissances sur tout le corps. »
Docteur : « Dites-moi combien vous voulez que j’en enlève, et je vous ferai perdre quelques
livres. »
Blague no 2 :
Docteur : « Vous souffrez de prurit hivernal – c’est une forme d’eczéma causée par le froid. Il est
important que vous augmentiez l’humidité relative dans la maison. »
Patient : « À quel niveau devrait être l’humidité? Comment savoir si elle est assez élevée? »
Docteur : « Lorsque vos fenêtres seront embuées et que votre papier peint se mettra à décoller. Je
viendrai essuyer vos fenêtres et remplacer votre papier peint, mais vous n’aurez plus jamais la peau
sèche. »
Blague no 3 :
Patient : « Récemment, ce grain de beauté est devenu beaucoup plus gros. »
Docteur : « Vous lui donnez probablement du Viagra. »
Blague no 4 :
Patient : « Ce grain de beauté s’est mis à saigner récemment. »
Docteur : [en paraphrasant le personnage de Cyrano de Bergerac, d’Edmond Rostand] : « Est-ce un
roc, un pic, un cap? Que dis-je, c’est une péninsule, et quand elle saigne, c’est la mer Rouge… »
Blague no 5 :
Patient : « Cette éruption cutanée me démange et elle est devenue rouge. »
Docteur : « Plutôt rouge que mort. » (Pour citer l’Archevêque de Canterbury et Bertrand Russell.)
~ Le Dr Jerry Litt
Anticipez les problèmes
Pour les interventions esthétiques, en particulier, nous disposons de cétirizine, de
diphenhydramine, de prednisone, d’hyaluronidase, de Nitro-Paste, d’aspirine, d’acétaminophène,
d’iopidine, etc., pour traiter les réactions indésirables liées à la toxine botulique ou aux injections
d’agents de remplissage. Les patients seront heureux de ne pas avoir à payer de frais
supplémentaires en cas d’effet indésirable.
~ Le Dr Benjamin Barankin
Editorial Board /
Conseil de rédaction
National editor/
Rédacteur en chef
Regional editors /
Rédacteurs régionaux
Robert Jackson, MD
Ottawa, ON
Paul Kuzel, MD
Edmonton, AB
Charles W. Lynde, MD
Markham, ON
Benjamin Barankin, MD
Toronto, ON
Ian Landells, MD
St. John’s, NL
G. Daniel Schachter, MD
Toronto, MD
Marc Bourcier, MD
Moncton, NB
Catherine McCuaig, MD
Montréal, QC
Victoria Taraska, MD
Winnipeg, MB
Nicole Hawkins Scoon, MD
Saskatoon, SK
Kathleen Moses, MD
Ottawa, ON
Catherine Zip, MD
Calgary, AB
Chief Executive Officer /
Chef de la direction
Chantal Courchesne
Ottawa, ON
Statements and opinions expressed in the CDA eBulletin
reflect the opinions of the authors and not necessarily the
CDA. The CDA does not assume responsibility or liability for
damages arising from errors or omissions or from the use of
information or advice contained in the CDA eBulletin articles
or letters.
The Canadian Dermatology Association eBulletin is issued monthly as a
forum for Association news, information of interest to members and for
members’ opinions. Please notify the Chief Executive Officer of any
change in address.
L’Association canadienne de dermatologie publie chaque mois le
bulletin électronique en tant que forum de nouvelles de l’Association,
Les textes et les opinions publiés dans le bulletin
électronique de l’ACD reflètent les points de vue de leurs
auteurs et non pas nécessairement ceux de l’ACD. L’ACD ne
peut être tenue responsable des dommages qui pourraient
résulter d’erreurs ou d’omissions reliées à l’utilisation de
renseignements ou de conseils inclus dans les articles ou
lettres apparaissant dans le bulletin électronique.
d’informations qui pourraient intéresser nos membres, ainsi que pour
recueillir leurs opinions. Prière d’aviser Chantal Courchesne, chef de la
direction, de tout changement d’adresse.
CHANTAL COURCHESNE
CHIEF EXECUTIVE OFFICER / CHEF de la DIRECTION
425-1385 rue, Bank Street, Ottawa, ON K1H 8N4
Tel: (613) 738-1748 / 1-800-267-3376 | Fax: (613) 738-4695
[email protected]