Triton carton.eps

L’origine de La Seigneurie du Triton remonte aux années 1870, époque où les villes de Québec et de Chicoutimi furent reliées par le chemin de fer. Un ingénieur
ferroviaire du nom de Alexander Luder Light devint le père du Triton Fish and Game Club qu’il fonda en 1886. C’est ainsi qu’il rendit accessible un territoire ne
comprenant pas moins de 200 lacs. L’âge d’or du Triton Fish and Game Club fut durant la première partie du 20e siècle. Le Club reçut des membres éminents tels que les présidents américains Theodore Roosevelt, Harry Truman, certains membres de la famille Rockefeller
et de la famille Molson, Winston Churchill, ex-premier ministre britannique et bien d’autres. Située
en Haute-Mauricie, près du Lac Édouard, La Seigneurie du Triton est accessible uniquement par
voie maritime. Pas d’autos, pas de motos, seulement le silence, le calme et la quiétude. Le site
est absolument magnifique et l’auberge, plus que centenaire, chaleureuse, hospitalière et confortable. Que vous arriviez par train, en auto ou
en autocar, l’équipe va vous chercher en bateau pour vous faire faire la dernière partie du trajet. Et, lorsque vous arrivez au bout de la pointe
et que, d’un seul coup d’œil, vous découvrez La Seigneurie et l’ensemble du site, vous en aurez le souffle coupé ! Un site enchanteur qui vous
appartient pour toute la durée de votre séjour ! La Seigneurie du Triton et la Pourvoirie Baie-Johan-Beetz, un patrimoine, une équipe et un
savoir-faire, réunis pour vous servir !
In 1886, an American railroad engineer named Alexander Luders Light founded the Triton Fish and Game Club, opening up a terrain comprising
no fewer than 200 lakes. The mid-20 th century was host to Triton Fish and Game Club’s golden era, when the Triton welcomed such
illustrious club members as American presidents Theodore Roosevelt and Harry Truman, members of the Rockefeller and Molson
families, British prime minister Winston Churchill, and many others. Today, La Seigneurie du Triton stands apart for the quality
of its fishing, services, lodging, food, and attentive staff. In addition to fishing, you
can enjoy a wide range of sports and activities, on land and on water, organized by a
team of qualified instructors. Fly fishing enthusiasts will be pleased to learn that the
area, which covers 50 sq. km (19 sq. mi.), includes a lake reserved exclusively for
them. La Seigneurie du Triton and Pourvoirie Baie Johan-Beetz: a proud heritage,
and a skilled team at your service!
1595, de l’Islet, Québec
(Québec) G2K 2G7
Mai à octobre:
Tél.et téléc.: 819.653.2509
Octobre à mai :
Tél.: 418.648.0557
Téléc.: 418.624.0772
[email protected]
www.seigneuriedutriton.com