Mise en page 1 (Page 2) - apirp

LES
ASSOCIATIONS PARTICIPANTES AU
MÉMOIRE & MIGRATION
Vallée d’Aoste
Fédération CO.FE.S.E.V
Espace Vallée d’Aoste
3, rue des 2 Boules - 75001 Paris
Réunit l’Union valdôtaine de Paris
(UVP), les Levalloisiens d’origine
valdôtaine (ALOV) et l’Association
sportive de l’UVP (ASUVP).
Famille piemontaise
18, quai des Célestins - 75004 Paris
Tél. 01 42 78 24 50
[email protected]
France Frioul
29, rue Ordener - 75018 Paris
Tél. 01 42 62 64 86
[email protected]
As.Pa.Pi
Association Parme et Plaisance
C/o Mme Balderacchi - 9 av D. Casanova
93360 Neuilly-Plaisance
[email protected]
Emilia Romagna
10, rue du Roi de Sicile - 75004 Paris
Tél. 06 63 95 11 60
[email protected]
Compagnie Nonna Sima
Polimnia
Maison des Associations
25 rue Lantiez 75017 Paris
[email protected]
Association des Parents d’élèves de la
section italienne du lycée Honoré de
Balzac.
Via Bonaiuto 20 - 91100 Trapani
Tél. (France) 06 13 26 25 33
www.scuolaviriglio.it
[email protected]
Sejours linguistiques, cours de langue et
culture italiennes en Sicile, cours de cuisine italienne et sicilienne.
ARTE &
Les Calabrais
Mezzogiorno
S’isula Sarda
11, av. Robespierre (B115) 94400 Vitry
Tél. 01 46 81 71 32
[email protected]
ET
Musica italiana
1, place de la République - 75003 Paris
[email protected]
www.musicaitaliana.fr
Tél. 06 73 18 54 28
Organisation de concerts et d’événements lié à la musique italienne.
SuDanzare
Collectif d’artistes qui vise à accroître à
travers l’art la conscience sociale et la
conscience du soi.
Tél. 01 45 46 47 84
www.coscienzionismonellarte.net
Facebook: conscienzionismo.
Graines de Terre
20, rue Voltaire 93100 Montreuil
Tél. 01 48 70 04 10
[email protected]
www.grainesdeterre.com
Atelier de poterie (tournage, modelage,
estampage, émaillage, décor ...). L’atelier est un espace d'apprentissage personnalisé et d'échange des savoirs faire.
CULTURE
Association des professeurs d’italien
de la région parisienne.
22, rue de Chaligny - 75012 Paris
[email protected]
http://apirp.free.fr
Italo Calvino
75, rue de la Réunion - 75020 Paris
Tél. 01 40 04 90 17
[email protected]
www.italocalvino.fr
Cours de langue et de littérature,
voyages et stages culturels en Italie, ateliers de théâtre et de chant.
Centre Italiance
14, rue de Trévise - 75009 Paris
Tél. 06 66 68 08 24
[email protected]
www.centre-italiance.org
Cours de langue et de culture, conférences, voyages en Italie.
Caravane Ritale
Telamuré
8, Allée Berthelot 93290 Tremblay
Tél. 01 48 60 04 39
[email protected]
www.parfumsditalie.fr
Festival du cinéma italien “Terra di
cinema”, cafés littéraires, concerts, théâtre, voyages et conférences.
GASTRONOMIA
Evviva la Pappa !
c/o Masera Fabrice
11, av Gabriel Péri 94170 Le Perreux
[email protected]
http://evvivalapappa.wordpress.com
Diffusion et promotion de la gastronomie italienne sur le net.
SOCIAL
ET
TRAVAIL
A.N.P.I. Paris
Association Nationale Partisans d’Italie
c/o Les Garibaldiens
20, rue des Vinaigriers - 75010 Paris
Tél. 06 59 35 08 31
[email protected]
ACLI France et
Patronato ACLI
28, rue C. Tillier - 75012 Paris
Tél. 01 43 72 65 29
[email protected]
6, rue G. Eastman - 75013 Paris
Tél. 01 53 61 71 75
[email protected]
www.patronato.acli.it
13, rue Croulebarbe 75013 Paris
Tél. 06 50 23 77 10
[email protected]
partitodemocraticoparigi.org
Les Garibaldiens
20, rue des Vinaigriers - 75010 Paris
Tél. 01 46 07 21 68
www.lesgaribaldiens.com
Libera
Associazioni, nomi e numeri
contro le mafie.
[email protected]
www.libera.it
FLARE
Freedom, Legality & Rights in Europe
[email protected]
www.flarenetwork.org
Ces deux associations veulent solliciter
la société civile pour lutter contre les
mafias et promouvoir la légalité et la
justice.
SÉJOURS ET MOBILITÉ
Passeggiate - Naturaliter
1, rue du Lavoir - 77400 Dampmart
Tél. 06 74 36 18 35
[email protected]
http://passeggiate.free.fr
Fait découvrir le Sud de l’Italie à travers
des randonnées.
ParigInedita
Patronato Inas-Atief
7, passage Tenaille - 75014 Paris
Tél. 01 46 52 85 70
[email protected]
www.inas.it
TEATRO
400 Louves/400 Lupe
Patronato INCA Francia
Inter Club Paris
19 rue mazarine, 75006 Paris
http://www.festivaleuropeen-gtr.fr
[email protected]
Specialisée dans la production théâtrale
jeune public, le Festival Européen
G.T.R. est lié au "Gran Teatro dei
Ragazzi"1, spécialisé dans les contes
classiques représentés, à la manière de
la Commedia dell’Arte.
AU
Sur la scène
Parfums d’Italie
Democratici Parigi
C/o Mme Antici - 1 rue Pierre Bourdan
75012 PARIS
06 49 44 60 93
[email protected]
www.pariginedita.com
Visites guidées à la découverte de la
géographie multiculturelle de Paris et
de ses lieux les moins connus. En italien et en français.
Féstival européen GTR
www.telamure.com
fb : telamuré
[email protected]
L’association tourné autour de trois
musiciens de l’Italie du Sud (Telamuré),
spécialistes de la tarantella qui ramènent dans leurs spectacles les
ambiances, la spontanéité, l’ivresse des
fêtes populaires de leurs terres et de
leurs invités réguliers.
CINEMA
E
342 Rue des Pyrénées - 75020 Paris
[email protected]
www.sudanzare.com
Oeuvre pour la diffusion de la danse et
la musique traditionnelles italiennes
par manifestations diverses, spectacles,
engagement d’intervenants extérieurs,
stages.
Association qui se réunit autour du
spectacle “Libere” de Cristina Comencini, manifeste du mouvement des
femmes “Se non ora quando”.
c/o Tiziana Jacoponi
69 rue Marx Dormoy Bat A 7018 Paris
[email protected]
MUSICA, CANTO, DANZA
5, impasse Florian - 77270 Villeparisis
[email protected]
http://lescalabrais.free.fr
LANGUE
APIRP
c/o Anna Andreotti
9, r. de la Chapelle 34830 Jacou
[email protected]
Tél. 06 01 80 43 27
Chorale qui travaille sur la collecte et la
restitution, à travers la musique, le chant
et les paroles, de la mémoire de l’emigration italienne en France.
Ateliers France-Italie
Attiva coscienza
Rés. Le Parc Vert Marine
P 521 - Rte de la Vallée - 14510 Houlgate
Tél. 02 31 28 68 72
www.marchigiani.fr
La Maggese
Arsenal fragile
ARTIGIANATO
Rezdora Reloaded
Associazione Regionale
Marchigiana in Francia
4, rue Condorcet 92140 Clamart
Tél. 06 60 84 76 29
[email protected]
http://di.sol.e.di.la.free.fr
Scuola virgilio
47, rue de Branl - 93700 Drancy
http://rezdorareloaded.blogspot.fr
Blog qui se réunit autour de la gastronomie emiliano-romagnole. “Rezrdora” ou “arzdoura” est la “signora”, la
matriache typique d’antan, version 2.0
pour ces jeunes, issus principalement
de la région de Modena.
Groupe folklorique italien
“Mélodies et danses
de nos régions” avec sa
chorale “Di Sol e di La”.
PAESI
10, rue des Dames Augustines
92200 Neuilly
Tél. 01 47 57 59 14
[email protected]
Conférences et des ateliers sur l’histoire
de l’art et la culture italienne.
Fratellanza Reggiana
74, rue du Fbg St Denis
75010 Paris
Tél. 06 09 99 23 51
[email protected]
www.silviamalagugini.net
Compagnie de théâtre, organise des
spectacles et des ateliers de chant.
4, rue de Valence - 75005 Paris
Tél. 06 68 10 08 80 - [email protected]
www.polimnia.eu
Cours et stages de langue et de culture
pour adultes et enfants, conférences,
ateliers pour les enfants et les adultes,
bibliothèque, séjours linguistiques.
XI FORUM
PROGRAMME DU
12h15 Les airs populaires de Verdi (Silvia
Malagugini et les Di sol et di La)
13h Luigi Grasso trio jazz
14 Philippe Milleret, rock valdôtain chanté
en patois proposé par TopItalia e
l’Association des Valdôtains à Paris.
15h15 “Controcanto”, chansons de révolte
(groupe de Pise proposé par l’ANPI
16h Telamuré
16h30 Dance : Sudanzare
16h45h Mise en espace de Gigi Borruso et
Serena Rispoli et su "Strano ma vero"
(Transit Théâtre de Palerme)
17h45 La maggese: chants de l'émigration
italiennes
Espace « idee in libertà »
11h30 Le coaching interculturel entre France
Italia in Rete - Réseau Associatif franco-italien
2, rue Wilfrid Laurier 75014 Paris Tél. 0145437891 [email protected] www.associazioni-italiane.org.
Réunit les associations de l’Ile de France autour du portail www.associazioni-italiane.org et de projets
communs sur les axes mémoires et histoires, langue et culture, mobilité et participation citoyenne, le
social...
44, rue du Château d’Eau 75010 Paris
Tél. 01 42 03 54 79
[email protected]
www.incacgil.it
Cercle Carlo Giuliani
282 Rue des Pyrénées - 75020 Paris
Tél. 06 19 02 16 32
[email protected]
http://carlogiuliani.fr
Association culturelle pour la solidarité
internationale, l’intégration et la paix.
Supporters de l’équipe de foot Inter
Milan.
365, rue de Vaugirard - 75015 Paris
Tél. 01 48 28 48 67
[email protected]
LE PÔLE MEDIA
Focus In
33, rue P. V. Couturier
Hall 11 - 92240 Malakoff
www.focus-in.info
[email protected]
Donne italiane rete estera Altritaliani.net
Site généraliste très complet avec un
regard particulier sur l’Italie vue de
(D.I.R.E)
21, rue Galilée 75116 Paris
[email protected]
www.di-re.org
l'étranger et sur l’Italie à Paris.
www.altritaliani.net
[email protected]
Cappuccino
FORUM
Aligre FM (93.1) : www.aligrefm.org
et Italie (Ateliers France-Italie),
14h00-16h30h l'Italien autrement (l'atelier de
théâtre de de Serena Rispoli sur Ulysse
pour l'Association Italo Calvino ) 16H45
Toute la journée
Attiva coscienza - Expo-vente tableaux et
photos
Graines de terre - Exposition-vente de
bijoux en céramique de Valeria Polsinelli
TopItalia - direct radio, 10h30-12h et dans la
journée, interviews et animation musicale.
Itinérant
2 interventions de rue de GRT – Festival
européen sur la commedia dell’Arte.
Le triporteur de Café-rue (Jardins
Numériques)
Italoscopie
Radio Vexin Val-de-Seine (FM 96.2)
www.italoscopie.fr.
www.rvvs.fr
Top-Italia
sur le web : www.top-italia.fr
L’Italie à Paris
Information immédiate et complète sur
les événements et manifestations culturels organisés autour de l’Italie à Paris et
en Ile-de-France. Toutes les adresses,
forum, et une nouvelle rubrique d’annonces (travail, logement).
Tél. 09 51 71 08 89
[email protected]
www.italieaparis.net
Les Jardins numériques
2, rue Wilfrid Laurier 75014 Paris Tél. 0145437891 [email protected]
www.jardins-numeriques.net
A la vocation de réduire la fracture numérique, de “défricher” et de cultiver collectivement les nouvelles
technologies en proposant, avec les structures associatives partenaire, des initiations, des perfectionnements, des ateliers, des projets de développement local.