une célébration de la langue française

Communiqué de presse
Pour diffusion immédiate
L’OUVERTURE DU 45e FESTIVAL D’ÉTÉ DE QUÉBEC :
UNE CÉLÉBRATION DE LA LANGUE FRANÇAISE
Québec, le 7 juin 2012 – C’est à une grande célébration de la langue française qu’est convié le
public le 5 juillet, pour l’ouverture du Festival d’été de Québec. Pour souligner la tenue du Forum
mondial de la langue française, qui se tiendra à Québec du 2 au 6 juillet, une vingtaine d’artistes
du Québec, de la France, des États-Unis et du continent africain, monteront sur la scène Bell des
plaines d’Abraham pour partager leur amour de cette langue parlée à travers le monde et en
glorifier la richesse au cours de cette édition spéciale Le français d’abord. Après quatre jours
d’échanges sur l’avenir et la place du français lors du Forum, place à la fête !
« Nous sommes très heureux cette année de nous associer au Forum mondial de la langue
française afin de rendre hommage à cette langue qui est la nôtre et dont nous sommes très fiers :
le français. L’importance de cet événement qui réunit tous ces grands noms de la chanson,
illustre l’ampleur et la force des liens qui unissent les Francophones des cinq continents », a
souligné Daniel Gélinas, directeur général du Festival d’été de Québec.
« Cette association entre nos deux organisations représente une occasion unique de promouvoir
la langue française, sa diversité et les richesses qui la composent. Dès le début des travaux
entourant la préparation du forum, nous avons cherché à unir nos forces respectives afin de
présenter une grande célébration aux couleurs de notre langue et de ses locuteurs du monde
entier » a mentionné Michel Audet, commissaire général au Forum mondial de la langue
française.
Pierre Boileau, qui avait signé Rencontres et Paris-Québec à travers la chanson en 2008 pour le
400e anniversaire de la ville de Québec, mettra en scène ce grand spectacle de variétés animé
par l’humoriste Québécois Stéphane Rousseau et Claudia Tagbo, une star montante de
l’humour en France. Rires et sourires garantis !
Sous la direction musicale de Guy St-Onge, douze musiciens et quatre choristes
accompagneront les nombreux artistes qui défileront sur scène pour ce spectacle d’envergure
célébrant la langue de Molière. Angéligue Kidjo, Cali, Chimène Badi, Christophe Willem,
Claude Dubois, Dany Brillant, Les Frères Nacash et Hamdi Benani, Gilbert Montagné, Reda
Taliani, Grands Corps Malade, H’Sao, Isabelle Boulay, Lynda Lemay, Marie-Josée Lord,
Marie-Mai, Mokobé, Yves Duteil, Zachary Richard et Luck Mervil sauront émouvoir le public
avec des solos, duos et trios originaux et souvent inédits. Sans compter qu’ils entonneront en
chœur des chansons marquantes de la culture francophone.
« Nous avons voulu marquer non seulement la richesse de cette langue mais aussi son histoire,
son évolution à travers la chanson. Nous avons choisi des pièces fortes, qui ont soit traversé le
temps ou qui au contraire, représentent la modernité qu’a encore cette langue aujourd’hui »,
d’expliquer Pierre Boileau.
L’artiste slameur Grand Corps Malade présentera un texte spécialement écrit pour l’occasion, un
texte touchant qui parle d’actualité et d’histoire et qui dit entre autres : « ce ne sont pas les liens
du sang qui nous réunissent mais cette langue commune qui nous rend si complice ». Quinze
jeunes de la Francophonie l’accompagneront en vidéo-diffusion pour le réciter. « Ce moment
s’annonce déjà comme un temps fort du spectacle, un précieux moment d’écoute, de partage et
d’émotions », a ajouté Daniel Gélinas.
Les Frères Nacash et Hamdi Benani, tous nés en Algérie, évoqueront autant le passé que
l’avenir, en ce 5 juillet qui marquera le 50e anniversaire de l’indépendance de l’Algérie. Un instant
de nostalgie, d’espoir et de rapprochement, au cours duquel leurs voix s’uniront afin de prouver
que tout est possible pour peu qu’on ait le courage de le clamer.
La technologie sera aussi mise à la disposition de plusieurs artistes de renom qui transmettront,
par le biais de capsules vidéo, leur amour de la langue française et raconteront la place qu’elle
occupe dans leur vie.
Les télédiffusions
Plusieurs télédiffusions de ce spectacle d’envergure, dont quelques-unes internationales, sont
déjà programmées.
-
Télé-Québec / 5 juillet 21 heures 30
Radio-Canada / 6 juillet 19 heures 30
ARTV / 15 juillet 19 heures
RTBF / 28 juillet
France 3 / date à venir en août
Il sera ensuite diffusé tout au long de l’automne sur les différentes antennes de TV5 Monde.
Encore cette année, des images de différentes régions du Québec seront intégrées à l’émission,
ce qui en fait une vitrine touristique originale et attrayante. Plus de 3 millions de téléspectateurs,
en France et dans la Francophonie, ont vu le spectacle Paris-Québec sous les étoiles l’an
dernier, un chiffre qui pourrait grimper jusqu’à 5 millions étant donné la multiplication des
télédiffusions et le potentiel qu’offre TV5 Monde qui rejoint plus de 207 millions de foyers à
travers le monde.
Le gouvernement du Québec, Tourisme Québec et l’Office du tourisme de Québec, contribuent à
la réalisation de cet événement. Un rendez-vous tout en chansons et en émotions qui fera
résonner le français bien au-delà des Plaines.
Pour tout autre détail concernant la programmation, les festivaliers sont invités à consulter le site
Internet de l’événement www.infofestival.com. La 45e édition du Festival de Québec se tiendra du 5 au 15 juillet 2012.
Le Festival d’été de Québec est présenté par Bell en collaboration avec Molson Dry.
-30Information :
Luci Tremblay
Directrice des communications
Festival d’été de Québec
(418) 523-4540 [email protected]