Guide des pointures
Transcription
Guide des pointures
40 Retro 39 38 37 36 Chaque ligne ayant une forme et un chaussant différents, nos patronniers ont réalisé un pédimètre précis pour chacune d’entre-elles. Each line has a different shape and fit, our pattern makers made a specific size guide for each of them. 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 30 29 28 25 27 24 26 25 24 23 22 21 20 ECHELLE - SCALE 0 1cm 2cm 3cm 4cm 5cm Pour vérifier si le pédimètre a bien été imprimé à 100%, munissez-vous d’une règle 1cm 2cm 3cm 4cm 5cm 0 et mesurez l’échelle ci-dessus. Elle doit faire 5cm. To check if the paper size guide has been printed on 100% scale, take a ruler and measure the scale above. It must be 5cm long. TALON - HEEL Imprimez le pédimètre à l’échelle 100%, ou «ne pas redimensionner», puis vérifier grâce à l’échelle que les proportions soient correctes. To check if the paper size guide has been printed on 100% scale, take a ruler and measure the scale above. It must be 5cm long. Pliez ou coupez le pédimètre le long de la ligne continue. Puis placez la feuille contre un mur. Fold or cut the paper size guide along the line. Then place the folded corner of the size guide against a wall. Placez le pied sur le guide, le talon contre le mur en étant bien droit. Marquez l’extrémité du pied à l’aide d’un crayon. Place the foot on the paper with the heel against the wall. Mark the foot end with a pencil. Interpêtez le résultat en sélectionnant la plus grande des deux pointures entre lesquelles se trouve le trait de mesure. The line drawn will be between two sizes, please choose the larger one. Retro TABLEAU DE CONVERSION - SHOE SIZE CONVERSION 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 - - - 12,3 12,9 13,5 14,1 14,7 15,5 16,1 16,7 17,4 POINTURE - SHOE SIZE 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 TAILLE - FOOT LENGH (CM) 18,1 18,8 - - - - - - - - - - POINTURE - SHOE SIZE TAILLE - FOOT LENGH (CM) POMDAPI.FR