lire le PDF - ICI Magazine
Transcription
lire le PDF - ICI Magazine
COGNAC ྍJARNAC ྍROUILLAC ྍBARBEZIEUX ྍSEGONZAC... [ON PARLE DE VOUS] Actu LES PHOTOGRAPHES FLASHEZ POUR CETTE ADRESSE ! #15 MAI 2013 Dossier Tendance Saveurs PAGE 12 PAGE 13 PAGE 14 FÊTE DES L’HOROSCOPE RECETTE MÈRES DU MOIS GOURMANDE PAGE 04 PAGE 10 PAGE 04 MFR TRIAC-LAUTRAIT PORTES OUVERTES LE 25 MAI DE 9H À 18H GENSAC LA PALLUE À FLEUR DE COTEAUX ICIMAGAZINEྍ10 ÉDITIONSྍ339 000 EXྍCHARENTEྍCHARENTE-MARITIMEྍVENDÉEྍDISTRIBUTION MÉDIAPOST MENSUEL GRATUITྍWWW.ICIMAGAZINE.COMྍTÉL. 05 46 74 26 26ྍCOMMERCIAL DIDIER PITAULT 06 47 22 18 50 FCR - FAÇADE CONSEIL RAVALEMENT Des murs immaculés : résultats prouvés en 1h ! AVANT APRÈS ࿌ FCR - LE ROCHER À BEURLAY TÉL. 05 46 92 30 77 ET 06 47 02 95 69 / [email protected] www.facade-conseil-ravalement-beurlay.fr ಓ Résultat garanti ಓ Sur toutes surfaces naturelles de re toutes commise sur mandes passées av fin mai 20ant 13* Nouveau ! Enfin un procédé professionnel disponible pour les particuliers et collectivités : Kap-Mouss, démoussant, nettoyant, sans acide et bio, détruit et désintègre les mousses, lichens et autres traces rouges présents sur les façades enduites, pierres, terrasses, toitures, cours de tennis, etc. Retrouvez en quelques heures et pour longtemps, la couleur d’origine de vos supports. Résultats prouvés chez vous… Renseignez-vous ! Déplacement et démonstration gratuite sans engagement. Prix très abordables, DEVIS GRATUITS. ಓLES PLUS en 1 heure ಓ Excellente tenue dans le temps ಓ Sans rinçage haute pression 10% *OFFRE VALABLE JUSQU'AU VENDREDI 31 MAI 2013, SUR PRÉSENTATION DU MAGAZINE. 8N15.indd 1 03/05/2013 17:05:01 8N15.indd 2 03/05/2013 17:05:04 Actuen&ts ÉDITO Panne événem fatale ྲྀ Nathalie Sauvêtre RETROUVEZ-NOUS SUR www.icimagazine.com Groupe icimedia DE SA CHAMBRE Chaque année, en mai et juin, la belle ville historique de Chalais nichée dans les collines du Sud-Charente vit au rythme de la musique de chambre, avec son Festival International organisé depuis 2009. Fondé par le Trio à Cordes Shaw, les trois directeurs artistiques, Nathalie, Julian et Jacob Shaw ont toujours voulu inviter leurs collègues de niveau international. Venant de 17 pays différents, les 23 musiciens invités reflètent le mélange des générations autant que les différents chemins musicaux. Pour cette cinquième édition, qui aura lieu du 11 mai au 09 juin 2013, le but de ce festival désormais considéré comme le festival de musique classique instrumentale le plus important du département et le seul dédié uniquement à la musique de chambre, reste inchangé : proposer des œuvres exigeantes avec des artistes de haut niveau dans un cadre enchanteur, le tout à prix abordables. Une manière passionnée et audacieuse de dépoussiérer cette musique qu’on dit classique, pour l’exposer au public dans toute sa modernité. ྲྀ Concerts à l’Église Saint-Martial (Chalais), L’Espinoa (Baignes-Sainte-Radégonde) et à La Canopée (Ruffec). Programme complet sur www.chalaismusique.com ou sur Facebook. AUSSI POUR LES KIDS ZA La Sauzaie / 17100 Fontcouverte Tél. 05 46 74 26 26 / [email protected] Directeur de publication : Laurent Hervé ຆ Secrétariat et Facturation : Muriel Hervé ຆ Rédactrice en Chef : Nathalie Sauvêtre 05 46 74 86 80 ຆ Rédaction : Julie Champenois, Laure Bergeron, Mélanie Da Cunha ຆ Conception graphique : Julien Graizely & Emeric Dumargue ຆ Photos : Sandrine Hervé 06 62 05 00 44 & Rodolphe Robin. Chargé de clientèle Pays de Cognac : Didier Pitault 06 47 22 18 50 Impression : Imprimerie Fabrègue ຆ Distribution boîtes aux lettres : 32 000 ex. Médiapost. ISSN : 2108-3479 Toute reproduction même partielle du contenu est interdite sans l’accord écrit du magazine. Tous les reportages d’entreprises, commerces et associations à but lucratif sont à caractères publi-informatifs et relèvent de la responsabilité des annonceurs. Les articles assortis du symbole ྲྀ sont d'ordre gratuit. Faire découvrir et apprécier la musique de chambre au jeune public, voilà également l’objectif affiché du festival, avec l’organisation d’un concert pédagogique samedi 08 juin à 10h30 en l’église Saint-Martial de Chalais, lors de la Journée de Gala du festival. L’École Départementale de Musique a ainsi donné carte blanche au festival pour concocter un moment musical pédagogique d’exception en compagnie de l’Ensemble International des Quatre Siècles, l’ensemble virtuose de cordes du festival, pour un voyage musical à travers les siècles et les continents. Concert gratuit pour les enfants. AUTOUR DU FESTIVAL Pendant toute la durée du festival, des animations sont organisées autour des concerts événements : dégustations de produits locaux à l’issue des concerts du dimanche après-midi en mai, résidence de l’artiste hollandaise Liesbeth de Jonge, exposition des élèves de l’EDM sur les thèmes de la musique de chambre, l’époque baroque, l’époque classique, l’époque romantique, l’époque contemporaine, la place de l'alto en musique de chambre à travers les siècles. C'est sorti ຆlivre, BD, beaux livres... ABONNEMENT Mojhettes et Bigorneaux Découvrez l’Intégrale tous les mois : Plus de 140 pages réunissant les 10 éditions d’Icimagazine. Un format tout-en-un, pratique et chic pour tout savoir sur l’actualité des commerces, des artisans, des asso… Soit près de 100 magazines compilés en 11 numéros. e Offrm nt ne e Contactez-nous abon Tél. 05 46 74 26 26 [email protected] € *Offre valable jusqu’au 30/06/2013. LA MUSIQUE SORT ©NIKOLAJ LUND Écran noir ce matin sur l’ordinateur. Pourquoi il ne s’allume pas ? Tu joues plus ? On débranche tout, on rebranche illico. Attente… Rien… Le mode énervement est activé. Hasard de l’actualité, les journaux évoquent un débat au Sénat sur l'obsolescence programmée des produits manufacturés. En clair, ça ne marche plus et c’est fait exprès ! Dans leur stratégie pernicieuse, les fabricants ont pensé l’impensable : accélérer l'usure des produits pour les rendre inutilisables. Ton téléphone portable présente les signes d’une fin annoncée ? Madame Consommation nous prend par la main : il faut en racheter un vite pour assurer les bons chiffres du taux de remplacement. On comprend aisément que Monsieur Développement Durable fasse les gros yeux. Mais la machine est bien rodée pour ne pas conserver... On rejette déjà 500kg de déchets en moyenne par an, alors pourquoi se formaliser ? Sauf que la télé, elle ne rentre pas dans la poubelle, il va falloir prendre la voiture pour aller à la déchetterie ! Trêve d’ironie, ci-gît aujourd’hui un PC qui n’avait pas toute la vie devant lui. Dernière tentative… Le petit bouton bleu se ranime accompagné d’un souffle caractéristique. Y aurait-il un programme de survie caché ? Une journée de plus, c’est déjà ça ! 7,75 ois !* e parlm 'anne ,25€ 7 93€ u de 14 au lie Née à Paris en 1941, Bérengère Guillonneau-Le Blanc fut envoyée dès l'âge de deux mois à Raix, village typique de Charente, où elle fut élevée par sa grandmère pendant six ans. Revenue vivre à Paris, elle passa ensuite toutes les vacances scolaires dans la petite maison acquise par son père en 1947 dans l'île de Ré... Au fil des souvenirs réels et romancés d’une enfance charentaise, l’auteur nous entraîne dans un voyage de tendresse et d’humour, de détours et de rencontres. Un livre qui amuse, enchante, où l’on se surprend à rire, rêver et à se retrouver soi-même. Mots d’ici. Quel est le thème central de votre livre ? Qu’aimeriez-vous partager avec les lecteurs? Des souvenirs de jeunesse rythmés à la fois par le cours de la tranquille Charente, et par les flots imposants de l’Atlantique. L’irrésistible élan de sympathie que j’éprouve pour le grand Ouest et l’envie toujours renouvelée de découvrir ses secrets et ses trésors. Une phrase qui le résume ? ྲྀ 13€, Le Croît vif Collection Imaginaires “Charentais et Rétais ont toujours bon cœur quand on sait les prendre !” 03 8N15.indd 3 03/05/2013 17:05:10 Actuen&ts événem Il était une foire… MFR CHEVANCEAUX MARCHÉ DU MONDE RURAL DÉCOUVERTE DES ACTIVITÉS LIÉES A LA NATURE Sur le calendrier des événements qui réunissent les populations sous le signe du terroir, la Foire Expo de Grande Champagne les 17, 18 et 19 mai, fait figure de référence. Accueillie pour la 2e année sur le site de la salle polyvalente de Gensac La Pallue, cette 25e édition fait la part belle à la nouveauté au sein de ses trois espaces de convivialité. Le cognac et la gastronomie seront ainsi à l’honneur avec un concours des eaux de vie de Grande Champagne et concours des vieux pineaux blancs. Du cep de vigne à la bouteille, le cognac révélera tous ses secrets autour d’animations sur la filière (démonstration de tonnelier, chaudronnier…). L’Alsace, 2 de ses grands chefs ainsi que des chefs locaux, seront invités à la table de la gastronomie pour un heureux mariage de terroir. Le deuxième espace consacre l’architecture et les paysages des communes de Grande Champagne qui présenteront leurs forces vives, leurs projets et les richesses de leur patrimoine (animation Pays Ouest Charente Pays du cognac). Enfin, l’exposition en plein air présentera les dernières technologies notamment dans les domaines de la viticulture et de l’agriculture. Parmi les autres temps forts de ces trois jours de festivités : courses de voitures à pédales (voir page 10) et de trottinettes, vélo-manège, tour cyclotouriste de la Grande Champagne, jeux avec Accolade, majorettes, banda, repas terroir… La tradition a toujours bon goût ! ྲྀwww.foire-grandechampagne.fr À noter dans vos agendas ! Les Maisons Familiales de Chevanceaux “Services” et “Forêt Environnement” organisent sur leurs sites leur 1er marché du monde rural dimanche 02 juin de 9h à 19h (entrée gratuite). Plus de 30 exposants, artisans et producteurs locaux seront présents pour vous faire découvrir leur savoir-faire et leurs produits. Expositions à thème (le miel, la truffe, le recyclage, le matériel forestier, les merveilleux habitants de nos jardins saintongeais, portraits sauvages de nos jardins Haut-Saintongeais…), démonstrations (travail du bois, atelier grimpe d’arbre…), animations et jeux gratuits pour les enfants (toboggan géant), départ et l’arrivée de la course pédestre… sont au programme de cette journée. Navette gratuite en calèche entre les 2 sites. Restauration sur place. Tombola. À noter : Les Maisons Familiales vous accueillent la veille, samedi 1er juin, pour leurs portes ouvertes de 10h à 18h, visite et inscriptions pour la rentrée 2013. ࿌ MFR SERVICES : LE PAVÉ À CHEVANCEAUX 05 46 04 60 53 / www.chevanceauxservices.mfr.fr ࿌ MFR FORÊT ENVIRONNEMENT : 74 AVENUE DE PARIS À CHEVANCEAUX 05 46 49 21 35 / www.chevanceauxforet.mfr.fr MFR TRIAC-LAUTRAIT QUAD BIKE EVASION SENSATIONS FORTES ASSUREES ! 4 ans déjà que Quad Bike Évasion (QBE pour les intimes !) a ouvert ses portes et fait largement parler de lui sur tout le département. Spécialisé dans les engins de loisirs, mais aussi en vélos de route, tout-terrain et électriques, le magasin dispose d’un espace de plus de 1200m² (dont 500m² d’atelier) pour vous accueillir dans les meilleures conditions et vous offrir une large gamme de véhicules neufs et d’occasion. Eddy et Romain (commerciaux quads et Spyder), Thomas (technico-commercial cycles), Paul (réception atelier et pièces), Erik et Nicolas (techniciens quads et Spyder), sans oublier Dominique à la compta… Toute l’équipe de Quad Bike Évasion est aux petits soins pour vous faire goûter au plaisir de la conduite de ces engins hors du commun. ಓLES PLUS ಓ Plus de 30 machines en exposition permanente et disponibles à l’essai ಓ Des marques renommées : Can-Am, Polaris, Masai, Merida (VTT), Wilier et CTK (vélo de route), e-Solex et Easybike (gamme électrique)… ಓ Participation à des événements et compétitions (Team QBE) Can-Am Spyder : la route autrement Véritable révolution dans l’univers des véhicules motorisés, hybride entre la moto et la voiture avec ses 3 roues et son design distinctif, le Can-Am Spyder est taillé pour la route, avec une sensation de conduite totalement nouvelle. Pour le conduire, un permis B suffit : Quad Bike Évasion vous invite à venir découvrir la gamme Spyder dans son originalité et ses performances, et à rejoindre la communauté d’utilisateurs déjà conquis ! ࿌DU LUNDI AU SAMEDI 9H-12H ET 14H-19H (À PARTIR DE 10H LE LUNDI, JUSQU’À 18H LE SAMEDI). ZA LA HAUTE SARRAZINE À COGNAC / TÉL. 05 45 32 76 99 / www.quad-bike-evasion.com Les métiers verts vous attirent La MFR de Triac-Lautrait vous propose un parcours de formation de la 4e au Bac Pro : découverte des métiers verts (4e/3e), Bac pro viticulture, Bac pro travaux paysagers et Bac pro horticulture - CAP fleuriste. “À l’occasion des portes ouvertes du 25 mai, venez découvrir nos locaux, la serre pédagogique, les constructions paysagères, le matériel technique mais surtout échanger avec l'équipe enseignante sur les spécificités de nos formations et la manière de les conduire.” L’alternance avec la MFR, c’est acquérir une expérience pratique reconnue par la profession, valorisante et où l'on peut s'épanouir. PORTES OUVERTES LE 25 MAI DE 9H À 18H, TÉMOIGNAGE DE SYLVAIN : “Après ma 5e au collège, je suis venu à Triac pour découvrir un métier. En 4/3e à la MFR, j’ai fait des stages en mécanique, menuiserie, électricité pour enfin découvrir les métiers du paysage… Aujourd'hui, je suis en terminale avec en fin d' année le BAC Aménagements Paysagers. Mon souhait demain serait de monter ma propre entreprise de paysagiste.” ࿌ MFR TRIAC-LAUTRAIT 16 ROUTE DE COGNAC / TÉL. 05 45 35 37 71 www.mfrtriac-lautrait.fr 04 8N15.indd 4 03/05/2013 17:05:19 LES PHOTOGRAPHES PORTES OUVERTES LE 25 MAI DE 9H30 À 18H Flashez pour cette adresse ! À vendre 0TD, Volvo Break 74 technique OK, le rô nt co V, 8C 5 510km, année 1991, 38 SERVICES AUX PERSONNES ET AUX TERRITOIRES à la MFR Matha De passage dans le vieux Cognac, profitez de votre balade pour pousser la porte de l’atelier photo de Véronique et David ! Après plus de 15 ans d’expérience, le couple travaille sur place en conjuguant proximité et passion pour la photographie : tirage de photos numériques et argentiques, transfert des négatifs et vidéos sur DVD, photos d’identité, portrait en studio avec ou sans rendezvous… Vous aurez le déclic ! ࿌ 12 RUE GRANDE À COGNAC TÉL. 05 16 75 12 68 / Facebook : Mon Labofoto Vous voulez travailler dans un métier d’avenir auprès d’enfants et aider les personnes… ? La MFR de Matha vous propose toutes les orientations dès la 4e et ensuite un Bac Pro dans les services aux personnes et aux territoires (SAPAT). L’alternance avec la MFR, c’est la certitude d’une expérience pratique reconnue. “Ce bac nous prépare à exercer de nombreux métiers du secteur sanitaire et social, directement ou sur concours : aide à domicile, éducateurs de jeunes enfants, aide-soignant(e), assistant(e) médico-psychologique, infirmière… !” ébattre. 2200€ à62d36 36 21 Tél. 06 ˜ ˜ esel, Safrane 2L di technique OK, 6 CV, contrôle 1 219km, année 1993, 32 800€. 36 Tél. 06 62 36 21 NITRO, Scooter MBK état général, n bo u, ten bien entre 00km. 38 , 09 20 année harente, -C ay nn Visible à To 1300€. 76 Tél. 06 36 63 ࿌ 3 AVENUE MONMOINE À MATHA CONTACT, INFORMATION, BOURSES, VISITE, ADMISSION : 05 46 58 58 33 46 TOUTES LES PHOTOS SUR LA PAGE FACEBOOK ICIMAGAZINE www.mfrmatha.fr / [email protected] SUR LE SITE WWW.ICIMAGAZINE.COM LES DATES D'AGENDA SONT GRATUITES ! DIFFUSEZ-Y VOS ÉVÉNEMENTS ! l'agenda DE MAI L'ÉVÉNEMENT DU 09 AU 12 MAI Salon des Vins Jean Cuistot Traiteur Venez à la rencontre de 35 vignerons venus de toute la France... Le Salon des Vins se déroule à la Citadelle du Château d’Oléron dans le Bastion de la Brèche qui offre des conditions exceptionnelles pour la dégustation des vins : sur 700m2, 5 salles construites dans la roche, voûtées et tempérées, nous plongent dans l’univers traditionnel des chais. Tous les vins présentés lors de ces 4 jours sont disponibles toute l’année à la Cave du Port sur le Port au Château d’Oléron. Cognac, Saintes, Matha, Aulnay, Saint Jean d’Angély, Loulay, Brioux, Chef-Boutonne, Ruffec, Aigre. De 1 à 7 repas/semaine. Aide personnalisée à l’Autonomie (APA). Tél. 05 46 85 75 74 LES 24 ET 25 l'art et de la gastronomie... RDV Parking du château de Festival Printemps des Passions l’Yeuse à Châteaubernard. Raconte-moi un instant... : Tél.05 45 80 81 15 / www. Biz’Art... Présentation et atelier Politiques : débats, lectures de autour de l’art à la médiathèque textes, salon du livre à la Maison jardinrespectueux.fr de Jarnac à 10h30. Des histoires natale de Jarnac. Thème : LE 28 ATELIER l’épreuve du pouvoir. Festival pour les + 4 ans. Gratuit. Sur inscription. Tél. 05 45 35 42 29 organisé par le Service Culturel NUMERIQUE La Bibliothèque municipale de la ville de Jarnac. LE 16 ATELIER de Cognac propose un atelier Tél. 05 45 81 47 34 J numérique “Surfons sur internet D ECRITURE LE 24 MAI avec nos enfants” de 18h à Jeudi 16 mai de 14hà 17h et/ou RANDONNEE de 19hà 22h, à la Bibliothèque 20h. Atelier gratuit. Inscription Les Randonneurs du Jarnacais municipale de Cognac. obligatoire en section jeunesse organisent leur randonnée Tél. 05 45 36 19 50 au 05 45 36 19 50. semi-nocturne de 9,5km autour LE 16 COLLECTE de Jarnac. Départ libre entre LE 29 SPECTACLE Pinkpunk Cirkus par Joël DE SANG 20h et 20h30 du club de foot Appel urgent : l’Établissement (à côté de la salle polyvalente). Jouanneau et Delphine Lamand. Français du Sang a besoin de Ravitaillement à mi-parcours. Conte théâtral à partir de 7 ans. vous. Venez offrir votre sang lors Soupe à l’oignon et gâteaux à Dans un coin perdu d'Ardoisie, de la collecte organisée à la salle l’arrivée. Pensez à apporter vos la reine mère d'un vieux cirque polyvalente de Baignes de 17h à couverts et votre lampe torche. s'éclipse en Vespa. Ses deux 20h. L’Amicale des donneurs de Tarifs : 3€ pour les licenciés enfants, Pink et Punk, décident sang de Baignes Ste Radegonde FFR, 5€ pour les non licenciés, de continuer à faire leur cirque et ses environs vous servira une 2€ pour les -12 ans. Réservation sans elle. Avec de nouveaux collation. www.dondusang.net avant jeudi 16 mai. Tél. 05 45 numéros, ils partent à la 35 15 75 conquête du public de la vaste LE 19 CHASSE LES 25 ET 26 FETE Pampa...Du théâtre en forme de AUX TRESORS Chasse aux Trésors avec petit DE LA NATURE conte, fascinant et stimulant. À 15h au théâtre marché à Bourg Charente. Un week-end complet l’Avant Scène à Cognac. Organisée par l’association d'animations et de découverte Tél. 05 45 82 32 78 Goules de Fripouille. autour de la biodiversité liés au bois mort, du jardin, de Tél. 06 67 75 38 76 www.avantscene.com LE 15 ATELIER ENFANT FESTIVAL JUIN LE 1er REPAS SPECTACLE DANSANT 06 70 73 90 20 et 05 46 33 64 21 [email protected] FÊTE DU COGNAC : PAR ICI LE PROGRAMME ! Ca y est, il est dévoilé, le programme complet de la Fête du Cognac, qui se tiendra cette année les 26 et 27 juillet. En têtes d’affiche, Superbus, les BB Brunes et les Buzzcocks, groupe mythique de punk anglais des seventies. À noter cependant : il faudra désormais débourser 7€ sur place pour une entrée, le tarif à 5€ étant maintenu pour les préventes. Autant s’y prendre à l’avance ! ྲྀ www.lafeteducognac.fr Le Comité Saint Martin organise un repas spectacle dansant à la Salamandre de Cognac. Début des festivités à 12h avec apéritif de bienvenue puis déjeuner gastronomique dansant animé par un musicien. 15h : préparation de l’animation surprise… avant la poursuite du bal. Menu : apéritif aux noix, crème de cèpes, salade aux noix de l’ancien temps avec son foie gras, trou périgourdin, cuisse de canard marinée à l’armagnac et au vin rouge, fromages, fondant aux pommes, café et vin de Bergerac*. Tarif : 39€ par personne. Renseignements Office de Tourisme 05 45 82 10 71 ou Comité Saint Martin 05 45 35 04 30 *L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION. 8N15.indd 5 REPAS À DOMICILE Électricité générale FABIEN MOREAU Éclairage, ventilation, isolation… 1 FONT DE VEU À BOUGNEAU 06 14 07 42 12 [email protected] / www.fabelec.vpweb.fr 05 03/05/2013 17:05:36 Actuen&ts événem Sur la voie de la connaissance LE SON DE VIE “Depuis que je suis toute petite, j’ai senti que la musique était un endroit créateur de jeux, de joie et de beauté…” Un sentiment qui n’a jamais quitté Séverine Pellerin, musicienne, auteur, compositeur, interprète et diplômée de l’atelier de musicothérapie de Bordeaux. C’est ainsi qu’en marge de son métier de graphiste, la jeune femme conjugue au pluriel, ses projets artistiques. La petite fille de 6 ans pour qui l’apprentissage musical a débuté dans une école de Matha, suit depuis, la partition de sa créativité. “En plus du piano, accordéon, guitare, percussions… je savais qu’il y avait un autre instrument qui m’attendait. La révélation et l’envie sont venues suite à la rencontre d’une harpiste dans une rue en Bretagne. Je crois véritablement qu’on ne vient pas à la harpe par hasard, on la ressent.” Ses concerts, ses personnages, son enregistrement duo avec vielle à roue (CD Encensble), sont autant d’explorations autour d’un instrument qui suscite l’imaginaire et l’émotion. Cet univers très vibratoire, Séverine le partage également lors de cours privés de harpe celtique au Château de Matha ou à domicile (à partir de 6 ans). Faire découvrir toutes les possibilités d’ouvertures artistiques que génère la musique, c’est également la vocation de cette fée-troubadour à travers ses ateliers d’éveil en milieu scolaire et associatif, tels ceux qu’elle dispense pour la West Rock School Cognac (les P'tits Zicos dès 3 ans). “La musique comme terrain de jeu, de vie et de rêve, construit du lien qui ne doit pas être entravé par un solfège souvent décourageant…” L’Atelier des Chats Notés, une méthode pour chamuser… encore une autre signature de l’artiste ! ྲྀ www.eutheriamusic.com / Tél. 06 77 75 92 34 / www.westrock.org L’ancienne gare de Mornac sur Seudre depuis laquelle partaient des wagons chargés de sel, d’huîtres, de crabes cuits, est aujourd’hui un concentré de mémoire de la vie du chemin de fer du 19e jusqu’à la moitié du 20e siècle. Créé et géré par une équipe de bénévoles regroupés au sein de l’association du Chemin de Fer Touristique de la Seudre (CFTS), le musée ferroviaire de Mornac sur Seudre est le témoin fort d’une époque et d’un savoir-faire. Jean-Guy, Michel, Christian, Bernard sont les gardiens de ces souvenirs où tout commence au guichet, une pièce unique de Chaillevette de 1875. Après avoir composté votre billet dans un dateur typique, laissez-vous surprendre par l’âme du rail qui défile sur tous les murs : sifflets de locomotive, appareils de contrôle, lampisterie, boîtes à pétards, clous d’identification des traverses, cabines de pilotage, drapeaux de manœuvre… La proximité avec les cheminots prend tout son sens au fil de ces objets, pour la plupart issus de brocantes et de marchés. Bien loin des univers informatisés et numérisés, le charme est intact. Nostalgie peut-être, bonheur d’antan sûrement ! Info express : l’association recherche un(e) saisonnier(e) ainsi que des forces vives et bénévoles. Tarifs : 2,50€ adultes, 1€ enfants de 4 à 12 ans, gratuit enfants de moins de 4 ans. ྲྀ1 rue du Grimeau à Mornac sur Seudre / Tél. 05 46 05 54 08 et 06 48 03 79 91 pays-royannais-patrimoine.com VO Nature part’âgée Des racines aux jeunes pousses, la nature s’éveille à Segonzac, dans les jardins de la maison de retraite, en même temps que se tissent les liens entre les générations. Dans le jardin “part’âgé”, créé en collaboration avec l’association Accolade, petits et grands apprennent à se découvrir dans un champ d’action commun. Origine du projet ? La Maison de retraire Raby Barboteau, désireuse de s’ouvrir sur l’extérieur, a bien voulu mettre à disposition un espace de jardin cultivable à l’association Accolade, en vue de créer un potager accessible à tous. De 1 à 111 ans, tous ont été conviés pour donner vie au jardin : enfants du centre de loisirs, résidents de la maison de retraite, habitants, agriculteurs, bénévoles… ont pu se rencontrer, échanger, s’impliquer pour construire ces parcelles balisées, qui ont donné aujourd’hui leurs premiers fruits. À la récolte, les premières productions ont été proposées aux familles des participants ou partagées lors d’un repas élaboré en commun à la maison de retraite Raby Barboteau. Un jardin vivant Animé conjointement par Accolade et les animatrices de l’Ehpad Raby Barboteau, le projet s’articule autour de deux demi-journées hebdomadaires, le jeudi et le vendredi. Enfants du centre de loisirs, ados du Pôle Jeune, retraités, bénévoles, habitants, viennent alors au jardin pour l’aménager et l’entretenir. Quelques exemples de réalisation ? Un système d’arrosage automatique entièrement en bambou, un récupérateur d’eau, un abri de jardin peint par les jeunes du territoire avec l’accompagnement technique de l’association K10, mais aussi un jardin de rocaille, un mini bassin… Il y a toujours quelque chose à faire pour embellir et s’occuper du jardin ! Tous à la Garden Party ! Témoin de l’engagement des jardiniers en herbe et confirmés du jardin part’âgé, la Garden Party organisée le 10 avril dernier dans le cadre de la manifestation Cent pour Santé en Grande Champagne, a été l’occasion de programmer des rencontres ludo-pédagogiques, des moments riches en échanges intergénérationnels, les enfants ayant apporté de la gaité et de la joie de vivre pendant toute la fête ! Faire du jardin un lieu de rencontre et de partage, voilà l’objectif affiché (et atteint !) de cet espace intergénérationnel. Alors tous à vos râteaux, c’est le moment de planter ! ྲྀ 06 8N15.indd 6 03/05/2013 17:05:45 SECRETS DE JARDIN Maison& jardin Plaisirs de tous les sens Au mois de mai, c’est le moment de composer votre jardin, que ce soit du côté du potager, comme pour l’agrément et les espaces verts. Venez chercher conseils et faire votre choix en végétaux, plantes à massifs, plants de légumes et autres arbres et arbustes dans les serres de Jean-Luc Liénard et son équipe, à travers une riche collection : avec par exemple 35 variétés de tomates allant du rouge au vert, en passant même par le bleu, vous allez en voir de tous les goûts et de toutes les couleurs ! GRAND CHOIX AROMATIQUES ET PLANTS POUR POTAGERS ! Attention événement chez Secrets de Jardin ! Secrets de Jardin organise sur 6 dates, un marché des saveurs exceptionnel à la découverte des “plantes à bouche”. À noter dans vos agendas : rendez-vous les mercredis 15 et 29 mai, les dimanches 09 et 30 juin, et les dimanches 14 et 28 juillet. Oui mais c’est quoi une “plante à bouche” ? “Ce sont tous ces végétaux dont on peut déguster les feuilles et les fleurs, soit directement sur la plante, soit cuisinés, explique Jean-Luc Liénard, l’artisan de cet événement. Ce ne sont pas des aromatiques ni des légumes, mais ils titillent notre sens gustatif : les hoyas aux sucs étonnants, les stévias, les lippias, la bourrache, le mertensia maritima au goût iodé insolite… Et encore bien des surprises !” Au programme de ces journées, retrouvez une trentaine de variétés de ces plantes à goûter dans les serres, des saveurs chocolatières à partager, des mise-en-bouche autour de fleurs sucrées cristallisées, des sirops, des confitures de fleurs, des miels, des huiles essentielles, et également des cosmétiques et savons, des bijoux et des poteries autour du thème des feuilles et des fleurs… Goût, odorat, vue… Tous vos sens seront éveillés ! ࿌ OUVERT 7J/7, DIMANCHE ET JOURS FÉRIÉS. D24 ROUTE BASSE À DOMPIERRE SUR CHARENTE (ENTRE SAINTES ET COGNAC) / TÉL. 05 46 91 2000 VOUS AVEZ UNE MAISON INCROYABLE OU UN JARDIN DIGNE DE VERSAILLES ? POURQUOI NE PAS EN FAIRE UN REPORTAGE DANS NOTRE MAGAZINE ? CONTACTEZ-NOUS ! SARL THOMAS T. ENTREPRISE MARRIER Élagage mécanique AVANT ALYOS® : personnalisez votre intérieur APRÈS Avec ALYOS®, vos murs et plafonds prennent une nouvelle dimension : grâce à un système de toile tendue, aux propriétés techniques et acoustiques haute performance, laissez parler votre imagination et faites impression ! En construction neuve ou en rénovation, pour les particuliers comme les professionnels, les systèmes décoratifs et acoustiques ALYOS® apportent une touche personnelle et originale. Vous pouvez composer votre toile tendue à l’infini, grâce à une riche palette de couleurs unies et une banque d’images variées, mais aussi en choisissant vos propres visuels. Vous êtes unique, votre intérieur aussi ! Transformez votre pièce en quelques heures, sans saleté, sans bruit, sans odeur, sans gravats, avec des finitions impeccables : voilà la magie du système décoratif ALYOS® ! Besoin de vous faire une idée ? Rendez-vous sur le site www.alyos.eu pour découvrir les collections d’images et les réalisations ! Une haie, des taillis, des arbres devenus trop imposants ? L'entreprise Marrier, équipée d'un ciseau à bois, réalise un élagage mécanique, rapide, HIʏFDFHHW©FRQRPLTXH8QSURF©G©LQQRYDQWTXL permet de couper les arbres (en coupe rase ou à hauteur souhaitée par le client) sans les faire tomber, et ainsi les déplacer en toute sécurité. L’entreprise Marrier effectue également l’arrachage de souches et l’évacuation de vos végétaux. ࿌ DEVIS GRATUITS. DÉPLACEMENTS SUR LE 16 ET LE 17. CHEZ MACHET À PONS 06 83 76 85 98 / [email protected] © ALYOS® ࿌SARL THOMAS T. : REVENDEUR ET POSEUR AGRÉÉ ALYOS®. CONTACTEZ-LE ! 4 RUE DE L’ÉGLISE À SAINT GEORGES DES COTEAUX / TÉL. 05 46 90 53 30 ET 06 80 25 06 80 07 8N15.indd 7 03/05/2013 17:06:11 Maison& jardin Le jardin pédagogique, c’est quoi ? Partir du support “jardin” pour apprendre à bien s’alimenter, pour explorer la biodiversité… C’est ce que font de nombreuses écoles, qui profitent aussi de ces projets pour les adapter à chaque âge et chaque niveau. “Le jardin est un support pédagogique qui offre de multiples possibilités, explique Pascaline Dhollande, directrice et enseignante à l’école primaire de Chérac, entre Saintes et Cognac. Plusieurs approches ont été mises en place : la création d’un jardin potager pour travailler sur le lien à l’alimentation, la conception d’un hôtel à insectes et la fabrication de nichoirs pour explorer la biodiversité, une activité de compostage pour étudier le lien à la terre…” C’est donc dans le jardin de la maison de la Gaieté que les petits écoliers chéracais commencent à planter, observent, expérimentent, entretiennent ce petit lopin de terre au cœur du bourg, accompagnés par les membres de l’Association “Les jardins Respectueux” de Chateaubernard. “Les intervenants apportent leurs compétences naturalistes et techniques, mais pas seulement : ils proposent aussi des approches pédagogiques différentes, basées sur l’expérimental, sur le sensoriel, sur le contact avec le terrain”. Un beau projet initié l’année dernière qui va se poursuivre les années à venir, pour le plus grand plaisir des petits et des grands. ྲྀ NET HABITAT UNE MAISON PROPRE ET NETTE ! TVA AVANT *OFFRE VALABLE JUSQU'AU 31 MAI 2013. VOIR CONDITIONS EN MAGASIN. OFFERTE* DES CHERCHEURS DE BIENS PAS COMME LES AUTRES À l’écoute et réactifs, Les Compagnons de L'immobilier ravissent chaque jour leur clientèle sur le secteur de Cognac. Leur engagement : vous libérer du fastidieux travail de recherche en prospectant à votre place sur le marché des particuliers et des professionnels pour vous proposer le bien correspondant à vos attentes. “Actuellement nous recherchons : appartement, terrain, maison charentaise, maison de plain pied sur Cognac pour l'ensemble de nos clients. Retrouvez toutes nos recherches sur www.lescompagnonsdelimmobilier.fr. Si vous vendez un bien, contactez-nous : c'est simple et gratuit ! ࿌ SUR RENDEZ-VOUS JÉRÔME DESSET & A. MARIE ROLLAND / 10 ALLÉE DE LA CORDERIE À COGNAC TÉL. 05 45 81 75 79 ET 06 88 18 36 89 www.lescompagnonsdelimmobilier.fr ࿌ NOUVEAU : SANDRINE RÉPOND À VOS ATTENTES SUR LE SECTEUR DE ST JEAN D’ANGÉLY / TÉL. 06 25 90 77 50 [email protected] Au chapitre des nouveautés Orchidée Passion Beaucoup d'orchidées sont faciles à cultiver si on respecte leurs besoins. Ce mini-manuel vous initie à la culture des orchidées les plus faciles pour débuter (phalaenopsis, dendrobium, cymbidium...), avec tous les conseils d'entretien pour les faire refleurir. ྲྀ Les Mini Larousse / 3,50€ APRÈS Vos tuiles, en terre cuite ou en ciment, sont sales ? Des traces rouges, noires ou vertes défigurent votre façade ? Nous pouvons faire retrouver l’éclat de ses jeunes années à votre maison. Des remontées d’humidité mettent en péril votre maison et votre santé ? L’isolation de vos combles accuse son âge ? Confiez votre maison aux bons soins d’un spécialiste ! Avec Net Habitat, vous avez des prestations professionnelles assurées par des spécialistes au savoir-faire exclusif et reconnu. DIAGNOSTICS RAPIDES, GRATUITS ET SANS ENGAGEMENT. DÉPLACEMENTS SUR LE 17, LE 16, SUD 79 ET NORD 33. ࿌ZONE DE LIAUZE, 29 RUE NICOLAS APPERT À PONT L’ABBÉ D’ARNOULT / TÉL. 05 46 93 61 12 (APPEL GRATUIT DEPUIS UN POSTE FIXE) RÉSERVEZ DÈS MAINTENANT VOS TRAVAUX POUR LE NETTOYAGE ET LA RÉNOVATION DE VOS TOITURES ET FAÇADES AU PRINTEMPS. www.net-habitat.com Patinez vos meubles Ce guide vous propose quatre ambiances imaginées par l'auteur où chaque meuble est prétexte à une technique de patine différente tout en s'inscrivant dans l'harmonie de la pièce. L’ouvrage comporte une vingtaine de projets et explique comment transformer des objets simples en pièces remarquables. Que ce soit à partir de meubles de récupération, d'objets bon marché ou de matériel détourné, vous apprendrez au fil des pages comment les transformer dans un style qui correspond à vos goûts. ྲྀ Eikichi Iha / Eyrolles / 26€ 8 8N15.indd 8 03/05/2013 17:06:34 E BARBEACDUE NOM de table ini barbecue ent pop ! ur pour ce m m Coup de cœ 40cm) à l’allure résolu 30 x é. (dimensions emporter partout cet ét À o.fr edeladec r www.leguid ྲྀ 49,90€ su Dimitri Carrelage LD CARRELAGE “Le vrai savoir-faire pour vos projets”. Pose de carrelage, faïence, sol, salle de bain, cuisine, terrasse… 5 RUE SAINT-MARTIN À NEUVICQ LE CHÂTEAU 05 46 59 23 20 et 06 67 92 07 42 Design d’intérieur ATELIER BRIN DE MATIÈRE Cédric Hamon, ébénisterie contemporaine et conseils en aménagement intérieur pour les particuliers et les professionnels. 81 ROUTE DE TAILLEBOURG À MAZERAY 06 19 07 63 81 / [email protected] www.brindematiere.fr FENÊTRE SUR CHARENTE Depuis 1984 Propriétaire d’une maison ancienne ou d’un appartement de caractère, vous souhaitez améliorer le confort tout en conservant l’authenticité ? Faites le choix de fenêtres sur-mesure en bois massif, écologique et durable. Adaptées aux nouvelles réglementations, elles allient performance thermique et acoustique (marquage CE, classification AEV, bois certifié PEFC). Fabricant de fenêtres bois sur-mesure depuis plus de 28 ans, Fenêtre sur Charente vous apporte des conseils adaptés à vos projets. À découvrir : le grand classique en bois massif moulure du XVI au XVIII, la traditionnelle en bois massif ou collé moulure du XVIII au XX, la ferronnerie neuve ou de réemploi, la quincaillerie et le simple, double ou triple vitrage. ࿌ 10 RUE DE L’EUROPE À FLÉAC TÉL. 05 45 91 19 00 / [email protected] www.mccc-authier.com S2A SERRURERIE ARTISANALE ANGÉRIENNE L’acier, maintenant l’alu ! Tailleur de pierre LAURENT TAILLE DE PIERRE Rénovation de façades, pierres sèches, éléments décoratifs, gravures funéraires, plaquage, petite maçonnerie, dallage, pierres naturelles… ࿌ DEVIS GRATUITS. 23 BIS RUE PIERRE LOTI, LA FLETERIE À SAINT PORCHAIRE / TÉL. 06 22 80 37 18 / [email protected] NE JETEZ PLUS VOS VIELLES GOUTTIERES Une idée récup’ astucieuse au jardin : une ancienne gouttière en guise de jardinière ! Le principe est simple : récupérez votre gouttière et nettoyez-la bien, découpez ensuite un morceau dans le format qui vous convient, puis cloisonnez ses extrémités grâce à des éléments vendus séparément dans n’importe qu’elle grande enseigne de bricolage. Il ne vous reste plus qu’à percer de petits trous dans le fond (afin que l’eau ne stagne pas) et à y déposer un peu de terreau et quelques plantes. Effet déco assuré ! En témoigne cette fabrication personnalisée par Olive et Joachim, aidés par leur maman Magali. ྲྀ Déjà 1 an et demi que S2A s’est installé à La Vergne près de Saint Jean d’Angély. Vous avez été nombreux à leur faire confiance pour la réalisation de vos portails, clôtures, pergolas… en acier galvanisé et peints. Afin d’avoir une offre plus diversifiée, S2A ajoute à ses fabrications traditionnelles une gamme de portails aluminium, avec notamment une gamme premier prix. Toutes les réalisations, acier ou aluminium, sont traitées contre la corrosion et sont peintes aux coloris souhaités par le client dans la toute nouvelle cabine de peinture industrielle. Installateurs agréés CAME, S2A propose automatismes de portails, visiophones, digicodes, avec la garantie d’une grande marque à prix compétitifs. Pour plus d’infos : www.s2a17.com ࿌ DEVIS GRATUITS. 4 RUE DE LA GRANDE PIÈCE, ZI DE MOULINVEAU - LA VERGNE 17400 SAINT JEAN D'ANGÉLY TÉL. 05 16 51 74 22 ET 06 24 04 75 30 9 8N15.indd 9 03/05/2013 17:06:52 Villegess& villa Gensac La Pallue À fleur de coteaux Expressions communales Questions à M. le Maire, Bernard Mauzé Caractérisée par ses paysages entre pierre et marais, la commune s’organise autour de son bourg et de ses hameaux. Dans ce territoire de Grande Champagne, le cœur économique côtoie le sens du patrimoine architectural et naturel avec pour repères, l’église Saint Martin, les portails charentais, le Gouffre, le Ri… À vous de faire l’expérience de ces lieux bucoliques. Une identité marquée… La vie associative gensacaise est extrêmement dynamique dans les domaines sportifs et culturels. Ces associations sont également fédératrices sur les deux villages (Gensac et La Pallue qui rappelons-le, ont été réunies il y a 150 ans) et rayonnent au-delà de notre territoire. Je mentionnerai également l’identité environnementale de notre commune, autour de la protection de nos marais, espaces naturels classés en 2013 par le Département. Elle est aussi la plus impactée par Natura 2000 Vallée de la Charente. En automne prochain, sera posée la première pierre du projet d’aménagement d’un pôle commercial et de services. De quoi s’agit-il ? Avec 1650 habitants, Gensac La Pallue est une commune de Grande Champagne de moyenne dimension qui se situe en périphérie de Cognac. Elle s’inscrit donc dans la ruralité tout en côtoyant l’urbain. Dans cette configuration, la conservation d’un tissu commercial est essentielle dans notre commune qui présente une offre attrayante de commerces et de services de proximité. L’aménagement du centre-bourg se positionne dans un projet global d’aménagement pour répondre aux normes sanitaires et de sécurité des espaces. Cet objectif d’équipement prévoit également d'ouvrir une nouvelle rue pour établir un bouclage dans le bourg, et assurer ainsi la pérennité du commerce et son développement. Comment définir votre attachement à la commune ? J’apprécie sa vie tonique ponctuée par des animations à son image, entre tradition et proximité. La Foire Exposition, la Fête de la Rouche le 20 juillet ou encore la Nuit Romane le 9 août, sont autant de rendez-vous à vivre et à partager sur les lieux. ྲྀ www.foire-grandechampagne.fr Roulez jeunesse et compagnie ! Alors que les équipages peaufinent leurs derniers réglages, l’adrénaline monte dans les paddocks ateliers des communes de Grande Champagne avant la session du 18 mai… jour du grand départ de la course de voitures à pédales. Initiée sous l’impulsion de Jérôme Froin, président du Comité des Fêtes de la Foire Expo, la compétition dans l’esprit inter-villages, rallie l’engouement du public et des pilotes téméraires de 10 ans à pas d’âge. Chargé de l’orientation thématique de l’édition 2013, Bernard Seuve (co-concepteur émérite du modèle F1 à pédales !) pose un “œil officiel” sur la flotte de châssis roulants. “Les 17 voitures seront notées selon l’originalité des décors éphémères sur un thème représentatif de chaque commune, et sur leurs chronos en compétition.” Le trophée glané par l’équipe de Segonzac l’an passé est remis en jeu… Quel petit bolide sera sacré cette année ? Les paris sont lancés… ྲྀ 10 8N15.indd 10 03/05/2013 17:07:17 DANS LA COURSE Engagé sur les circuits de motocross depuis l’âge de 6 ans, Louis Faret, jeune pilote de Gensac La Pallue, enchaîne les virages et les figures pour conquérir les podiums. Tour de chauffe. Quand as-tu commencé à piloter ? C’est une passion qui m’a été transmise par mon père. J’ai commencé sur une 50cm3 à l’âge de 6 ans, puis comme j’aimais bien rouler, j’ai entamé la compétition en 65cm3. En 2007, je décroche une 11e place en Championnat de France. Je poursuis ensuite en catégorie 85cm3 et devient vice-champion minime 2011 en Championnat de Ligue Poitou-Charentes. Ton niveau actuel ? Pour la 2e année, j’attaque la saison sur 125cm3 et ambitionne de faire une bonne place en Championnat de France et pourquoi pas décrocher le titre de champion de Ligue ? Tes qualités ? Rouler propre et rester appliqué dans les virages. D’une façon générale, dès que je suis parti, je suis à fond dedans ! Comment te soutenir ? Avec ma famille, nous avons créé il y a quelques années, l’association Tema Flame qui permet le financement de la saison grâce à l’organisation de lotos (le prochain en date, le 19 octobre), mais nous recherchons toujours des partenaires pour continuer l’aventure. Vous pouvez aussi venir m’encourager sur les circuits. Je vous donne rendez-vous à Surgères pour une course de Ligue le 26 mai, jour de mes 17 ans ! ྲྀ [email protected] NATURE VOLONTAIRE Fondée en 1977 pour initialement empêcher la réouverture d’une carrière, l’association de sauvegarde et protection de la Vallée du Ri et du marais de Gensac La Pallue, réunit aujourd’hui une vingtaine de bénévoles dont l’engagement est sans faille pour lutter contre les pollutions, nuisances et autres agressions directes ou indirectes mettant en péril l’équilibre naturel. Attachés à ce bras de la Charente qu’est le Ri, et son marais, les membres de l’association présidée par Jean-Jacques Blois, s’attèle à des opérations de nettoyage trois fois par an. Travaux de dégagement des canaux, évacuation des arbres tombés, réflexion contre l’envahissement par la jussie et la myriophylle du Brésil (toutes les bonnes idées sont les bienvenues !), ces efforts de préservation concernent l’intérêt de chacun, que ce soit pour la pêche, la chasse ou la promenade. Grâce au beau succès de la brocante du 21 avril que l’association organise chaque année, l’achat de matériel pourra être envisagé pour poursuivre le programme dans ce cadre que Dame Nature a généreusement privilégié. ྲྀ Tél. 05 45 32 49 21 Agent Renault GARAGE LAMOUREUX Vente neuf et occasion, carrosserie, peinture, réparations toutes marques. Présent à la Foire Expo de la Grande Champagne à Gensac La Pallue avec le nouveau Renault Captur les 17, 18 et 19 mai 2013. 7 ROUTE DES BARBOTTINS À GENSAC LA PALLUE 05 45 35 90 41 et 06 87 41 87 55 Pompes funèbres ROC-ECLERC Maison funéraire du Plassin : bâtiment climatisé, 4 salons funéraires, parc arboré, accès handicapé... ZONE DU PLASSIN À GENSAC LA PALLUE (800M DU ROND-POINT DE LA TRACHE) 05 46 360 360 / 7j/7 et 24h/24. 11 8N15.indd 11 03/05/2013 17:07:36 Fête ères Chères des M mamans Copies d’émotion exprimer vos sentiments en Nous vous avons sollicités pour jolis mots de tendresse. ces pour i Merc s. ligne ues quelq riffée, la plus ébou Ma Maman ! La plus belle, la plus “ an pareille. Mais Mam une avoir peut ne nne Perso rigolote. frileuse et qu'elle prend le plus bizarre c'est qu'elle est très mon papa pour un doudou. pour sa maman Lydie. ྲྀ Maëlenn de Cognac, 9 ans et demi, ” Dimanche 26 mai, les mamans sont à la fête ! Discrète attention ou tradition en grande pompe, voilà une occasion de faire briller les yeux à toutes celles qui tiennent si bien leur rôle. ❶ ❷ 2/ Chantal : À l’annonce de ma grossesse, j’étais contente mais il y avait aussi cette part d’inconnu. Pendant ces 9 mois, je n’ai jamais été aussi bien. -ȊDYDLVGDQVOȊLG©HTXHFHVHUDLWXQHʏOOHHWFȊ©WDLWOH cas ! Sabrina est née et les gestes de maman sont venus naturellement. Je pense être une maman à l’écoute, avec qui on peut discuter, et j’éprouve à OȊ©JDUG GH PD ʏOOH XQH JUDQGH ʏHUW© (OOH PȊD RI fert une jolie surprise le jour de mon anniversaire : l’échographie de son bébé. Depuis, je suis mamie GH=R©PDSHWLWHʏOOHTXHMȊDGRUH Elle a testé pour vous ! Gelée fraîche de kiwi Exfoliant doux Belle à croquer SB LUMIÈRE ET DÉCOR Nouvelle collection : vaisselle, cadeaux, luminaires, déco, linge de table (Bruno Evrard, Country Corner, Lothantique, Lumière du Temps, Tilleuil Menthe...). Liste de mariage. Du mardi au samedi 9h30-12h15 / 14h30-19h15. ࿌ 7 RUE DU DOCTEUR COYRARD À MATHA / 05 46 26 52 87 12 8N15.indd 12 “Très agréable à porter, cet exfoliant laisse la peau douce et sent très bon. Le plus : il n’agresse pas du tout, contrairement à certains exfoliants. Le moins : le fait que l'odeur ne reste pas plus longtemps.” ྲྀ Paméla, 24 ans, Loiré sur Nie. Créatrice de bijoux MORGANITE COLLECTIONS Brigitte Joubert, gemmologue et créatrice de bijoux en pierres véritables. ATELIER-BOUTIQUE AU DOMAINE DE CHEZ BRANDON À SAINT SULPICE DE COGNAC Ouvert sur rendez-vous au 05 45 83 85 01 www.morganite-collections.fr [email protected] CRÉA’COIFF Bonne Fête mesdames ! 15 % *OFFRE VALABLE JUSQU’AU 22/06/13. VOIR CONDITIONS. 1/ Stéphanie : Avant le résultat de la prise de sang, moi et mon mari étions impatients de savoir. Et lorsque j’ai appris que j’étais enceinte, j’étais folle de joie, le bonheur total ! J’ai eu une super grossesse et un beau bébé de 3,6kg. Lorsque Louis est né, nous avons ressenti énormément d’émotion et en sortant de la maternité, nous avons pris conscience que nous formions une famille. Six ans plus tard, elle s’est agrandie avec la venue de Clémentine. J’ai travaillé jusqu’au bout et je n’ai même pas voulu de péridurale. C’était une crevette ma petite poupée. Clémentine et Louis : Maman assure bien son rôle, elle est formidable ! n* uctio de red ous les t r su its forfa s. e Femm Le 26 mai, les mamans sont à l’honneur ! L’occasion pour les salons de Rouillac et Foussignac de chouchouter une fois de plus ces femmes d’exception. Pour une surprise qui fait rimer beauté et plaisir pour la Fête des Mères, l’équipe vous suggère d’offrir un bon cadeau. Du cuir chevelu aux pointes, les cheveux sont ici entre de bonnes mains. La prestation star du mois : la pose d’extension. Lundi après-midi 14h-18h, du mardi au samedi 9h-18h30 (jusqu’à 19h le vendredi). ࿌ 2 BIS PLACE THIERS À ROUILLAC (FACE À LA MAIRIE) / TÉL. 05 45 96 51 39 Mardi et jeudi 9h-12h et 14h-18h30, mercredi 9h-12h et 14h-18h, vendredi 9h-19h et samedi 8h-17h. ࿌ 1 RUE DE L’ÉGLISE À FOUSSIGNAC TÉL. 05 45 82 73 04 devenez testeuses icimagazine ! contactez-nous sur [email protected] 03/05/2013 17:07:58 Te&nbdiena-êntrece ྲྀ Bijou d'oreille River Island, 4€ SYLVIE COIFFURE Événement beauté Ear-résistible Alerte mode : objet tendance non identifié repéré ! Depuis quelques mois, les boucles d’oreilles appelées “ear cuff” ne passent pas inaperçues. Leurs particularités ? Elles délaissent le lobe au profit de l’hélix et se la jouent solo. Audacieux, ce bijou hors du commun a tout pour plaire. À l'occasion de la sortie de la nouvelle collection bio “Jardin Sauvage” de Couleur Caramel, Sylvie et son équipe vous invitent à vous faire maquiller gratuitement le vendredi 24 mai à partir de 17h ! Venez profiter d’une mise en beauté entre des mains expertes et de conseils précieux pour apprendre à mettre en valeur les lignes de votre visage. Pour vous inscrire, il suffit de prendre rendez-vous ! Le petit plus : 2 produits de la gamme “Jardin Sauvage” achetés = un crayon yeux et lèvres offert.* Alors, pourquoi s'en priver ? CÉLINE Le bien-être à domicile ࿌ 10 RUE DE COGNAC À THORS TÉL. 05 46 58 72 15 *OFFRE VALABLE DANS LA LIMITE DES STOCKS DISPONIBLES. VOIR CONDITIONS. INSTITUT SUBLIMISSIME Fête plaisir Pour offrir une bulle de bien-être à votre maman pour sa fête, direction Sublimissime, un institut pas comme les autres où s’associent beauté, détente et douceur. L’équipe vous suggère un joli choix : modelages polynésien, chinois ou oriental, soins visage Payot avec relaxation des mains et des pieds mais également les produits Bio Florame (huiles essentielles, savons, eaux de parfum…). Autre possibilité : les bons cadeaux. Lundi : 9h-16h30, mardi, jeudi, vendredi : 9h-19h, samedi : 9h-17h. Fermé le mercredi. ࿌ 33 GRAND RUE À JARNAC TÉL. 05 45 35 43 08 www.institut-sublimissime-16.com OFFRE FÊTE DES MÈRES : -20% SUR UN SOIN OU UN PRODUIT AU CHOIX* *OFFRE VALABLE JUSQU’AU 08/06/13, SUR PRÉSENTATION DU MAGAZINE. VOIR CONDITIONS. 8N15.indd 13 Horoscope L'imprimé cachemire adoucit notre printemps. Au cœur de la tendance, Sandra se l’approprie avec un blazer blanc, un foulard bleu électrique et des bottines esprit santiag assorties. De son côté, Orane, notre mini-modèle, revendique un style citadin girly : veste en cuir, étole à carreaux, jean coupe slim et tennis fleuries. Un défilé de styles mère/fille inspiré. Belier Soyez moins classique dans votre façon d’aborder votre vie sentimentale. Un peu de créativité s’impose. Travail : des événements du passé pourraient ressurgir et modifier votre plan de carrière. Vous êtes dans la réflexion. Santé : bougez, c’est le printemps ! Taureau Il est important de travailler en groupe ce mois-ci. L’esprit d’équipe portera ses fruits : contrats, ventes, commandes… Amour : vous pourriez avoir des mots avec votre partenaire. L’ambiance est tendue. Santé : sensibilité dos et articulations. Gemeaux Le moment est idéal pour faire valoir vos qualités. Votre conscience professionnelle ne passe pas inaperçue. Amour : la compréhension et la confiance seront présentes. Un mariage en vue ? Santé : ne négligez pas votre sommeil. Cancer Vous avez envie d’avancer et de vous lancer dans un projet qui vous tient à cœur depuis longtemps. Seul frein : votre hésitation. Travail : la réussite n’est pas loin, foncez et poursuivez vos efforts. Santé : grande forme et moral au beau fixe. Céline propose des modelages à votre domicile sur table ou au sol : californien suédois, femme enceinte, bébé, minceur et modelage assis. Véritables sources de détente, ces prestations s’adressent à tous (comités d’entreprise, hommes, femmes, enfants). Possibilité de paiement en plusieurs fois sans frais et 10% sur le 3e modelage acheté. ࿌ DÉPLACEMENT DANS UN RAYON DE 30KM AUTOUR DE BARBEZIEUX, SUR RDV. TÉL. 06 74 90 86 33 Lion Des contretemps risquent de vous ralentir et votre entourage ne facilite pas les choses. Votre perspicacité vous sera précieuse. Amour : beaucoup de sentiments étouffés et de moments de doute. Exprimez-vous ! Santé : surveillez votre poids. Vierge Essayez de temporiser plutôt que de chercher le conflit. Travail : vous manquez d’entrain et de concentration. Recentrez-vous et ne cédez pas à la panique. Amour : vous aurez besoin de faire le point. Santé : douleurs dentaires, ne laissez pas trainer. Balance Rapports tendus, notamment à cause de l’argent, ne prenez pas de décision sans réfléchir ! Travail : faites preuve d’initiative et cessez de vous mettre la pression. Amour : les célibataires pourraient trouver leur moitié. Santé : yeux irrités. Scorpion Veillez à séparer vie privée et vie professionnelle. Amour : la solidité de votre couple va être mise à l’épreuve. L’écoute sera votre alliée pour repartir sur de bonnes bases. Santé : troubles intestinaux passagers. Allégez votre alimentation. Sagittaire Des tensions sont à craindre, pensez à dialoguer. Travail : évolution et réussite sont au programme. Donnez-vous les moyens, tout vous sourit ! Amour : votre charme opère mais génère de la jalousie. Santé : fatigue, baisse de vitalité, gare aux excès ! Capricorne Ne remettez pas à plus tard les tâches laborieuses. Vos priorités n’en seront plus affectées ! Travail : belle reconnaissance. Amour : en couple, ne cherchez pas ailleurs ce que vous avez déjà. Santé : une petite cure de vitalité s’impose. Verseau Profitez de cette période pour vous fixer des objectifs. Vous aurez la motivation pour franchir les obstacles. Amour : vous entrez dans une phase de frénésie amoureuse, toutes vos habitudes seront chamboulées. Santé : anxiété, perte d’appétit. Poissons Avant d'agir, prenez le temps de la réflexion. Travail : vous foncez la tête la première. Attention aux murs ! Amour : si vous cherchez une relation durable, prenez votre temps ! Santé : relâchement physique. Pensez à vous entretenir. 13 03/05/2013 17:08:15 Goveûurtss& sa BONNES RAISONS r de consomme x cau des produits lo t développemen Je favorise le a région et de m de ie m no e de l’éco tamment d’un mon pays, et no de qualité. re tu agricul DONUTS MIX 15 Donuts Peanuts & pépites choco 30g de levure boulangère / 2 œufs / 100g de sucre glace / 1 c. à café d’extrait de vanille / 1 pincée de sel, 60g de beurre / 100ml + 200ml de lait entier / 150g + 550g de farine fluide / 1 litre d’huile de friture / 140g de sucre glace / 30ml de lait / 1 c. à soupe d’arachides décortiquées non salées / 1 c. à soupe de pépites de chocolat noir. La pâte : Émietter la levure et la dissoudre dans 100ml de lait tiède en fouettant. Ajouter 150g de farine, former une boule. La fariner. Mettre un peu de farine dans un bol et y déposer la boule de levain. Filmer et laisser reposer 1h. Faire fondre le beurre avec le reste du lait. Laisser tiédir. Fouetter les œufs avec le sucre glace, l’extrait de vanille et le sel. Ajouter le mélange lait-beurre et fouetter. Incorporer le reste de la farine en la tamisant. Ajouter la boule de levain et pétrir. Filmer et laisser la pâte gonfler 4-5h. La pétrir brièvement et l’étaler sur 1,5cm d’épaisseur. Découper des cercles de pâte de 10cm de diamètre et faire un trou au centre de chacun avec un emporte-pièce de 3cm de diamètre. Les laisser gonfler pendant 1h. DOMAINE DU CALUMET PHILIPPE NAUD Ramène ta fraise ! La cuisson : Faire chauffer l’huile dans une casserole à feu moyen pendant 10min. Y cuire les donuts 1min de chaque côté. Les poser sur du papier absorbant. Le glaçage au sucre : Tamiser le sucre glace sur le lait. Mélanger. Mettre le glaçage dans une poche à douille. Laisser reposer 10min. Glacer les donuts. la préservation Je contribue à fruits et des des de la diversité ir-faire attachés vo sa s de , es des légum imentaires, et aux produits al ruraux. es ag ys pa produits plus Je bénéficie de ma santé et ur po frais meilleurs a famille. celle de m omies. Je fais des écon et participe J'achète local mpreinte l'e de n à la réductio écologique. Le mix peanuts et pépites choco : Concasser les arachides. Décorer les donuts de pépites de chocolats et d’arachides. ྲྀ Extrait de Donuts / Marabout / 5€ Les trucs et astuces des lecteurs Un conseil culinaire, une recette spéciale, une solution miracle à partager ? Ce magazine est le vôtre et nous avons à cœur de mettre nos pages à votre disposition. Envoyez-nous vos astuces à [email protected] Certes, le temps a été incertain en ce début de printemps. Dans les serres de Philippe Naud, c’est bien au chaud et à l’abri que les succulentes fraises ont poussé et mûri, pour rejoindre dès le mois de mai les étals de la boutique du producteur en agriculture raisonnée. Au milieu de ce véritable marché des producteurs locaux et régionaux, il est à parier que les envies de fraise vont être légion ! Du lundi au vendredi de 14h30 à 18h30 et le samedi de 9h à 12h. ࿌ LE BUISSON, 9B RUE DES DISTILLERIES À ST LAURENT DE COGNAC TÉL. 05 45 82 40 11 ET 06 82 20 33 82 L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommez avec modération. Chacun son fouet ! Pour cuisiner facilement en s’amusant avec Papa ou Maman. ྲྀ Figurine “Head Chef” 12,95€ sur www.alicedelice.com ÉPICERIE FINE - CHOCOLATERIE LE COMPTOIR DE MATHILDE Des idées originales à croquer : escarpins pour les mamans, outils pour les papas... Chocolats de fabrication artisanale (chocolats à casser, guimauves enrobées...), épicerie fine, spécialités de Mathilde (baba au rhum et pâtes à tartiner), coffrets cadeaux. ࿌ MARDI AU VENDREDI 10H-13H/14H30-19H, SAMEDI 10H-19H. 10 RUE ST MICHEL À SAINTES / TÉL. 05 46 91 42 04 14 8N15.indd 14 03/05/2013 17:08:33 Un terroir qui s’expose en trois espaces dans une ambiance conviviale Le cognac , la gastronomie Les communes L’exposition en plein air Concours des eaux de vie de Grande champagne et des vieux Pineaux blancs issus des producteurs de l’ensemble des crus avec la participation de la confrérie du Pineau, l’association des sommeliers du Poitou-Charentes, la maison de la Grande Champagne et les producteurs locaux. Les organisations professionnelles associées et les établissements de formation seront à votre écoute. Un grand chef Alsacien, des chefs locaux réaliseront des recettes gastronomiques mariant les différents produits de notre terroir. L’Alsace, région invitée, nous proposera quelques produits gastronomiques. Nombreuses dégustations et animations tout au long de la foire. Les communes de Grande Champagne présenteront les hommes, les associations, les forces vives, leurs activités et leurs projets. Cet espace est l’occasion de présenter les techniques, les technologies et les matériels dans le domaine viticole ainsi que des véhicules automobiles actuels et anciens. Une course de trottinettes, un concours de voitures à pédales, l’espace jeux animé par l’association ACCOLADE et le vélo manège, permettront aux enfants et adolescents de QSPmUFSEFDFTEFVYKPVST De nombreuses animations seront proposées TVSDIBDVOEFTFTQBDFTBmOEPGGSJSBVQVCMJD l’occasion de mieux appréhender la réalité du terroir. Si la météo nous y autorise il sera possible de participer à un vol captif de montgolmÒSF -F UPVS EF MB (SBOEF DIBNQBHOF TFSB réalisé en vélo. Un service de plateaux-repas sera à disposition du public et des exposants le samedi et Chacune d’entre elles aura à cœur de présenter les richesses de son patrimoine paysager et architectural. Le Pays Ouest Charente Pays du cognac, son conseil de développement et l’association des Maisons Paysannes de Charente animeront cet espace avec la participation de l’architecte paysagiste Rémi Marcotte. Nos invités alsaciens nous offriront un regard curieux et intéressé sur leur patrimoine. La présentation des technologies et des matériels développés dans l’ensemble des secteurs de l’habitat des énergies permettra de prendre connaissance des dernières nouveautés. Sans oublier la mise en valeur de bien d’autres produits locaux. L’ensemble des acteurs de la prévention et de MBTÏDVSJUÏTFSPOUSFHSPVQÏTBmOEFQSÏTFOUFS leurs actions et sensibiliser le public à partir de jeux et démonstrations Animations, convivialité 8N15.indd 15 dimanche à midi. Le repas du vendredi soir se fera en chansons avec Dédales et Cie, la soirée du samedi autour d’un repas alsacien animé par le groupe folklorique Les Joyeux ViHOFSPOTRVJFOQSPmUFSPOUQPVSOPVTQSÏTFOUFS leur folklore régional et nous faire danser. 03/05/2013 17:08:37 Centre Aquatique NS CIRQU O I T A M I AN SAMEDI 25 MAI E DE 14H30 À 18H15 TARIF UNIQUE 5€ LES CITRONS GIVRÉS • MIREILLE ET SES BALLONS • LA REINE FRIANDE • VALÉRIE ET SA BARBE À PAPA Création ANIMATI ONS CIRQUE ຏ JEUX D’EAU ຏ TRAMPO LINES... Centre Aquatique de St Jean d’Angély Avenue de Marennes - Tél. 05 46 59 21 50 www.piscineatlantys.fr 8N15.indd 16 03/05/2013 17:08:47