La Meuse, le 7 septembre 2011

La Meuse - Liege, 07/09/2011, page/bladzijde 8
LE TRAJET DU TRAM EN VIDÉO
Voilà à quoi ressemblera
le trajet du tram liégeois
La société Miysis, d’Oupeye, a créé une vidéo en 3D du tracé entre Herstal et Jemeppe
1
2
3
4
1) Ici, le tram passe devant le stade de Sclessin qui, en 2017,
aura certainement été rénové. De cette manière? Qui sait...
2) Le voici du côté du dépôt de Jemeppe. En fond, on peut
distinguer les tours qui auront été réhabilitées. 3) L’équipe de
Miysis Studio 3D dans leurs locaux à Oupeye. 4) Le tram qui
emprunte le boulevard de la Sauvenière. l MIYSIS & VAN ASS
De belles images sont parfois plus parlantes que de longues
théories... La Province de Liège semble l’avoir compris. À
l’occasion des fêtes de Wallonie qui se sont déroulées à Seraing
le week-end dernier, et lors desquelles on a beaucoup parlé du
possible retour du tram en région liégeoise, une animation 3D a
été présentée au public. Dans celle-ci, le tram, justement, qui
La Province de Liège voulait
marquerun grandcoupet,à
b
travers cette vidéo de cinq minu-
dépôt de Jemeppe. On y aperçoit
les deux tours emblématiques
quelque peu... améliorées. “ Tout
monde,lesplansduprojet?“ Non,
pas du tout, sourit Denis. On sait
que le stade va changer. Nous
tes, on peut supposer qu’elle a
réussi. Vers la mi-juillet, elle contacte en effet la société “ Miysis”,
baséeàOupeye,pourluicommander une animation 3D représentant tout le tracé que le tram empruntera si, en 2017, il était remis
enfonction.“ Lavidéodeprésenta-
au long de ce trajet, nous avons
essayé d’imaginer comment serait le paysage liégeois en 2017.
Nous savons par exemple que les
deux tours de Jemeppe vont être
rénovées,nouslesavonsdoncmodifiées. Nous savons également
que le site du Val Benoît va lui
aussi être réhabilité, on y a installé un nouveau bâtiment ”.
Danscetteanimation,onvoitégalement le train passer par Sclessin, juste devant le stade du Standard. Et là, surprise! Il ne ressemble en rien à l’actuel Chaudron.
Miysis avait-elle, avant tout le
avons simplement laissé libre
cours à notre imagination ”.
Eneffet,Denisavouequedanscet-
LE STADE DU
STANDARD A ÉTÉ
RELOOKÉ PAR LES
CONCEPTEURS
tion de l’exposition “Liège 2017”
que nous avions faite leur avait
beaucoup plu, indique Denis Stete présentation, tout n’est pas
vens, co-créateur de Miysis. Et les
exactement conforme à la réalité.
représentantsdelaProvincesede“ Nous avons défini plusieurs
mandaient comment ils pouvaient faire pour représenter au
lieux symboliques par lesquels le
mieux ce à quoi ressemblerait le
tram passera. Il ne fallait pas que
tramliégeois,etleschangementsbénéfiques-qu’ilapporteraitdans
le paysage urbain de la cité ardente. Ils ont alors pensé à nous. Et, à
la mi-juillet, nous avons eu le feu
vertpournouslancerdanscegros
Retrouvez la vidéo du trajet qu’emchallenge ”.
prunterait le tram sur notre site.
Et le résultat est vraiment très impressionnant! Dans cette animasur www.lameuse.be
tion, on voit le tram démarrer du
Copyright Sud Presse All rights reserved - Tous droits reserves
l’onsebraqueuniquementsurLiège ou Seraing. Le tracé devait être
représenté dans son entièreté. Et
la Province nous a demandé de
resterassez“vagues”àcertainsendroits, notamment au moment
oùonvoitletrampasserdevantla
garedesGuilleminsetsurlaplace
Saint-Lambert que l’on ne distingue pas bien, car l’itinéraire n’est
pas encore défini à 100 % ”.
Par contre, les bâtiments représentés sur le site de Coronmeuse
pourraient bien devenir réels si
l’exposition internationale de
2017 vient s’y installer. “ Oui, car
nous avions les plans de ceux-ci
lors de la réalisation de l’animation sur Liège 2017 ”.
+ SUR LE WEB
>>> par ici la vie !
parcourt son hypothétique trajet entre Jemeppe et Herstal en
2017. Des images incroyables de ce que pourrait être le bassin
liégeois dans un avenir proche. Une première qui vaut le détour!
Durant tout le film, on découvre
Seraing, Liège, Herstal et leurs environs avec un tout autre visage...
Tout est bien plus beau en fait.
“ C’était la volonté de la Province,
confie Denis. L’idée, c’est que le
tram entraînera dans son sillage
toute une série d’améliorations
pour Liège. D’un point de vue esthétique mais aussi au niveau du
redéploiement économique de
toute la région ”.
Pour l’équipe de Miysis, le défi
était de taille: un mois et demi
pour réaliser un tel travail, c’est
extrêmement court. “ Il faut faire
énormément de repérages, étudier les plans qui nous avaient été
donnés par la Province, prendre
un paquet de photos de bâtiments, intégrer les décors... Il y a
énormément de choses à modéliser.Maisnoussommesunebande
de passionnés et, pour nous Liégeois, la motivation était encore
plus grande puisque le tram à Liège, cela va nous toucher directement! ” «
ROMAIN CAMMERERI
“Les seuls en Belgique à
faire de l’animation 3D”
ll Créé en 2007 par Denis StevensetJérômeFraikin,MiysisStudio 3D est composée d’une équipe de cinq jeunes de la région liégeoise. La société est spécialisée
dans la création d’images de synthèsehautdegammepourlesdomaines de l’architecture, de l’industrieetdudesign.“Notresociété a pour objectif de permettre
aux architectes, aux designers et
à tous les concepteurs de visualiser ou de promouvoir leurs projetsouleursproduits.Nousavons
eu la chance d’avoir directement
beaucoupdetravail,cequinousa
permis d’acheter du matériel de
qualité. Et, en Belgique, je pense
que nous sommes désormais les
seuls à pouvoir réaliser de telles
animations 3D. Les autres sociétés, elles, ne créent que des images fixes”.
l R.C.