InfOloron - Oloron Sainte

InfOloron
la lettre d’information de la ville d’Oloron Sainte-Marie
Mars 2010
Evénement
Tous au Printemps des poètes !
Les Oloronais vont
célébrer l’arrivée du
printemps en poésie. Du 8 au 21 mars,
des spectacles, manifestations, soirées
à thème, des déclamations et autres
« battle d’écriture »
sont prévus au programme. Et pour que
la poésie n’échappe
à personne, Julie
Seman et Catherine
Favergeat liront des
poèmes sur Radio
Oloron (89.2) et la
Ville se parera de
morceaux choisis,
sur son réseau d’affichage, ses panneaux
lumineux, ses rondspoints et l’arbre à
poèmes du Parc
Pommé…
Demandez le programme
• Du 10 au 14 mars
Exposition Couleur femme
L’association Livres sans frontières organise une exposition dans le hall de
l’espace Jéliote. À voir les 10 mars de
15h à 19h, et les 13 et 14 mars de 10h à
12h et de 15h à 19h.
• Du 10 au 20 mars
Battle d’écriture
Jeu consacré aux 15-20 ans. Un moment pour écrire… sur « être femme
», « mec/meuf…. question de genre
», etc. Un atelier sera réservé aux filles
le 10 mars, un autre aux garçons le 18
mars, avant un atelier mixte le 20 mars.
Gratuit, nombre de places limité. Soirée scène ouverte le 20 mars pour passer du stylo au micro…
La poésie s’offre au regard... Comme ici, avec l’arbre à poèmes du Parc
Pommé, ou grâce aux poèmes affichés sur les sucettes en ville.
• 18 mars
« Itinérances » - Jules Supervielle
Un spectacle conçu comme un voyage
dans l’œuvre du poète basco-béarnais (1884-1960). À ne pas manquer, à
20h30 à la mairie de Bidos. 5€
• 19 mars
Nouveau cirque
Préparez vos manteaux et rendez-vous
à 21h à l’Espace Jéliote, pour un spectacle multiple sur le genre humain, du
masculin au féminin, avec une mise en
scène de tapis de givre et de boules de
glace suspendues au-dessus de la tête
de l’artiste.
• 20 mars
«En 2010, parlons la bouche pleine»
Apportez vos mots et vos mets pour
cette auberge espagnole poéticoprintanière. À vivre à 20h30 à la salle
de spectacle du centre social La Haüt.
Les intervenants et les élus en charge de la culture, Yves Touraine, adjoint de la Ville et France
Jaubert-Bataille, vice-présidente de la CCPO, ont présenté le programme du Printemps des poètes.
Téléchargez le programme complet sur
www.oloron-ste-marie.fr
Agenda
Vide-grenier
Dimanche 7 mars, 10h à 17h,
Espace Laulhère
Renseignements 06 78 70 58 81
Bourse aux vêtements
Les 8 et 9 mars, de 9h30 à 18h,
Espace Laulhère
Dépôt lundi 8 et vente mardi 9, vêtements enfants et puériculture
Organisé par Oloron Accueil
Renseignements 05 59 39 48 47
Les Journées
de la femme
La Journée internationale de la femme,
le 8 mars, se transforme à Oloron-SainteMarie en «Journées de la femme» sur
trois jours, organisées par la CCPO en
coordination avec la Ville.
Un programme riche et la venue d’une
invitée de renom justifient cet allongement de la manifestation.
Téléchargez le programme complet sur
www.oloron-ste-marie.fr
Journées de la femme
8, 9 et 10 mars. Lire le programme
complet ci-contre
Printemps des poètes
Du 8 au 20 mars. Lire le programme
complet dans cette édition
Conférence
Jeudi 11 mars, 19h30,
salle du conseil
« Dé Mé Lé », déprogrammation des
mémoires lésionnelles, ou comment
notre naissance peut influencer
notre vie future, par le Dr Françoise
Bouquet
Organisé par Potimarron
Conférence
Samedi 13 mars, 15h, salle LouisBarthou
«La terre de Barétous», par Joseph
Arrède, auteur d’une monographie
sur Arette
Organisée par l’association Trait
d’Union
Renseignements 05 59 39 79 18
Bourse aux vêtements
Les 15 et 16 mars, de 9h30 à 18h,
Espace Laulhère
Dépôt lundi 15 et vente mardi 16,
vêtements adultes.
Organisé par Oloron Accueil
Renseignements 05 59 39 48 47
Conférence
Mercredi 17 mars, 18h30,
salle Louis-Barthou
« La philosophie au risque de la
politique », par Michel Vergeot, professeur de philosophie
Organisée par l’association Trait
d’Union
Renseignements 05 59 39 79 18
Une équipe de femmes autour de Bernard
Uthurry pour préparer ces Journées de la
femme : de gauche à droite, Corinne Scigala directrice de la communication, France JaubertBataille vice-présidente de la CCPO en charge
de la culture, Bernadette Vanderesse directrice
de la médiathèque, Françoise Loustau du service économie de la CCPO et Jackie Challa directrice du service spectacle vivant.
Le programme
• 8 mars
15h30 : Visite de la médiathèque et
«parcours lecture»
17h30 : Accueil de Noëlle Chatelet,
rencontre, dédicaces, chœurs de
l’association Sensible
Réservations 05 59 39 99 37
• 9 mars au cinéma Le Luxor
15h : Film «Les fougères bleues» de
Françoise Sagan (1977)
17h30 : Colloque «Portrait de territoire au féminin» avec : France
Jaubert-Bataille (parité en politique),
Stéphanie Redal (témoignage d’une
femme-maire), Jackie Challa (place
des femmes dans le monde artistique et culturel), Marielle Andreu
(témoignage d’une femme chef
d’entreprise), Sylviane Cabanne (représentante du CLEFE Club Local
d’Epargne pour les Femmes qui Entreprennent)
21h : Film «Le sourire de Mona Lisa»
de Mike Newell (2003)
• 10 mars
18h : Vernissage de l’exposition
«Couleur femme» et animations
dans le hall de l’Espace Jéliote
21h : Spectacle «Journal à 4 mains»
de Benoîte et Flora Groult, cie Arguia
Théâtre, réservations 05 59 39 98 68
Exil et luttes : l’exposition de la mémoire
L’association «Terre de mémoire(s) et de
luttes» s’est créée l’an dernier, au lendemain du formidable travail de mémoire
sur le camp de Gurs, rendu public par
des expositions, conférences, travaux
avec les établissements scolaires, etc.
Cette année, l’association revient avec
une exposition dédiée à l’exil.
En voici le programme :
- Samedi 20 mars : inauguration à 18h
dans le hall de Jéliote. En présence de
Sergio Loayza, vice-président du Movimiento Al Socialismo bolivien
- Du 22 au 27 mars : exposition (10h12h et 15h-19h) «sindicalistas en lucha,
exilio», stands de la Petite Librairie et de
2
la médiathèque
- Mardi 23 mars à 10h, 14h et 20h30:
film «La bolsa de Bielsa» et débat, salle
Louis-Barthou. Gratuit.
- Jeudi 25 mars, 20h30, salle Louis-Barthou : conférence «Exil espagnol économique et politique» avec l’historien José
Cubero
- Vendredi 26 mars, 20h30, salle LouisBarthou : conférence exil et déportation
de Républicains «Des terres d’Aragon à
Mauthausen», avec l’historien aragonais
José Ramon Villanueva Herrero
- Samedi 27 mars, 21h, Espace Jéliote
Cantate Santa Maria de Iquique
Renseignements 06 87 92 42 86
Navette urbaine :
donnez votre avis !
La Ville d’Oloron envisage la création
d’un service de navette urbaine afin
de faciliter les déplacements entre les
quartiers et le centre-ville. Une enquête
sera lancée dans les jours qui viennent
afin de cibler les besoins des Oloronais
en terme de transports : cette navette
serait-elle utile pour des déplacements
domicile-travail, pour la desserte des
commerces ou des services publics ? En
Agenda (suite)
interrogeant directement les Oloronais,
la Ville veut adapter cette navette au
plus près de leurs besoins réels.
Le questionnaire sera diffusé auprès de
vos commerçants et dans les administrations et les services de santé. Il sera
également téléchargeable sur le site
Internet de la Ville. Soyez nombreux à le
remplir !
La mobilité à tarif réduit grâce au CCAS
Faire ses courses, se rendre à une
consultation médicale, effectuer des
démarches administratives... tous ces
déplacements sont parfois compliqués
pour les personnes âgées ou handicapées.
Pour faciliter vos déplacements, le service de transport accompagné proposé
par l’ASAD (Association de Soutien et
d’Assistance à Domicile) vous apporte
une solution.
Pour que chacun puisse en bénéficier,
le CCAS d’Oloron Sainte-Marie apporte
une aide, en prenant en charge 50% du
coût du transport (sous conditions).
Pelote
Vendredi 19 mars,
Trinquet Guynemer
Championnat de France Elite Pro
main nue à 20h
Partie d’ouverture à 19h en paleta
cuir trinquet
Exil et luttes
Du 22 au 27 mars, hall Jéliote, Luxor
Exposition, séances de cinéma, etc.
Organisé par l’association Terre de
mémoire(s) et de luttes
Lire le programme complet dans
cette édition
Musique
Mardi 23 mars, Centre Social
Boeuf musical avec de jeunes musiciens espagnoles et français
Conférence
Mercredi 24 mars, 18h30,
salle Louis-Barthou
«Les mariages à Béost au XIXe siècle»,
par Jean-Pierre Dugène, chercheur.
Organisée par l’association Trait
d’Union.
Renseignements 05 59 39 79 18
Conférence
Mercredi 31 mars, 18h30,
salle Louis-Barthou
«Les Aquitains dans les mutineries de
1917», par Jean-Luc Pruvost, professeur d’histoire
Organisée par l’association Trait
d’Union
Renseignements 05 59 39 79 18
Pour connaître les conditions d’accès à
cette aide, contacter le CCAS au
05 59 39 86 42.
La directrice Patricia Chabalgoïty et le président de l’ASAD Jean-Baptiste Etchandy travaillent en
coordination avec le CCAS mené par l’élu Robert Bareille, la responsable Katia Monclus-Bentz, et
présidé par le maire Bernard Uthurry.
3
Semaine du développement
durable
Du 1er au 7 avril
1er, 2, 6 et 7 avril, de 8h à 9h :
distribution de tracts pour favoriser
le covoiturage
Tous les jours, de 13h à 14h :
émission sur Radio Oloron (89.2)
Jeudi 1er, de 19h à 20h : émission
radio sur notre alimentation et son
impact sur la santé et la planète
Vendredi 2 : conférences, à 18h30
sur « mieux vivre avec les risques
naturels » et à 20h30 sur la faune des
gaves. Apéritif offert entre les deux
conférences
Samedi 3 : opération de nettoyage
des gaves et des forêts de 8h
à12h30.
Agenda (suite)
De 14h à 18h : Troc’objets, stand
d’information sur les déchets, chasse
au trésor sur la biodiversité, jeux sur
l’environnement, jeu-concours.
Remise des prix et apéritif avec
animations à partir de 18h.
Dimanche 4 : De 14h à 17h :
Troc’objets, stand d’information sur
les déchets, chasse au trésor sur la
biodiversité, jeux sur l’environnement.
Mardi 6, à 19h réunion « les clubs
sportifs oloronais et
l’environnement » et à 19h30, conférence sur « géobiologie et feng-shui
dans l’habitat »
Lombrics recherchent familles
Le Sictom recherche trois familles pour
tester le lombri-compostage.
Le principe est simple : une boîte plastique large de 40 cm et haute de 50 cm, à
compartiments, abrite des vers. Ces vers
ne s’échapperont pas dans votre cuisine,
d’ailleurs ils n’aiment pas la lumière et se
cachent quand on souhaite les observer.
Autre élément à savoir : le lombri-composteur est réputé sans odeur.
Les familles-témoins doivent garder le
lombri-composteur pendant 6 mois,
pour donner des statistiques utilisables.
La seule contrainte est de noter le poids
des déchets jetés dans le lombri-composteur, grâce au peson fourni.
Le lombri-composteur accueille les
épluchures, restes de repas… Les vers
circulent entre les compartiments et
grignotent les déchets. Au bout de trois
mois, on obtient un compost et un jus,
appelé «thé des vers» qui, dilué dans de
l’eau, devient un engrais écologique.
Renseignements au 05 59 39 55 10
Les Restos du coeur ont déménagé
Programme susceptible d’être complété
courant mars. Se référer au programme
qui sera édité.
Collecte des encombrants
21 avril
Mars est l’occasion de faire un
nettoyage de printemps. Emmaüs
récupérera les encombrants. La
communauté intervient également
en dehors de ces dates, pour les enlèvements volumineux et la collecte
d’objets de valeur, sur demande au
05 59 81 17 82.
Demain en France
Depuis l’hiver, les Restos du cœur ont
investi leurs nouveaux locaux, au fond
de l’impasse Marcel-Loubens, entre la
gare et la rue Rocgrand. Avant la fin de
leur campagne d’hiver le 22 mars, les 30
bénévoles attendent vos dons, sur place,
de préférence le lundi matin.
Les distributions ont lieu le lundi aprèsmidi pour les gens habitant à plus de
10 km d’Oloron, et le mardi matin, ainsi
Travaux rue Jéliote
En partenariat avec la Ligue de l’enseignement 64, le service jeunesse de la
Mairie relayera l’opération « Demain en
France », chantier d’expressions où les
jeunes de 12 à 20 ans sont invités à dévoiler artistiquement leur vision de la
France de Demain.
Inscription avant fin mars.
Pour plus de renseignements appelez le
05 59 39 94 57 ou le 05 59 32 00 66
Conception - réalisation - impression
Plateforme communication
6 rue Jéliote 64400 Oloron Ste-Marie
Les travaux de réhabilitation du réseau
d’alimentation en eau potable de la rue
Jéliote débutent le 8 mars et vont durer
environ 3 mois. Une circulation alternée
sera mise en place les jours de chantier,
entre 9h et 17h.
Les travaux s’effectueront en trois
tranches, les deux premières simultanément, de la place de la Résistance au
chemin des Ourtigous, et la troisième
des Ourtigous au chemin de Boilà.
Tout a été prévu pour limiter l’impact sur
la circulation. Néanmoins, il sera préférable de se dérouter par la route de Lasseuble dans la mesure du possible.
4
qu’un jeudi sur deux, pour les Oloronais.
L’antenne fonctionne grâce à l’apport
du Centre départemental de Pau, à la «
ramasse » locale provenant notamment
de Leclerc et aux dons. Cet hiver, l’antenne oloronaise de la célèbre association créée par Coluche aura servi et accueilli près de 500 personnes.
Renseignements au 05 59 39 50 43
Solidaires avec Haïti
Quel élan de générosité envers les victimes du séisme à Haïti ! Merci à Oloron
Danse, Mixages et Terpsichore pour le
beau spectacle qu’ils ont offert le 19
février. Merci aussi à tous les artistes et
écoliers qui ont offert leurs oeuvres pour
une exposition les 26 et 27 février à la
galerie Révol.