reflex70 - INTERWEBE Computer

Transcription

Toshiba adviseert Windows Vista® Ultimate
75
composants
Augmentez vos recettes avec « Office Ready » !
Toshiba recommande Windows Vista® Ultimate
Reflex 70
Qosmio G40
your ingram micro solutions
novembre 2007
The world’s smartest entertainer
Qu’est-ce que le concept Office Ready ?
Un ordinateur Microsoft Office Ready est un ordinateur personnel arborant le logo « Office Ready » qui comprend les 3
versions professionnelles de Microsoft Office 2007 (Microsoft
Office Basic, Microsoft Office Small Business et Microsoft
Office Professional), ainsi qu’un progiciel gratuit à l’essai
pendant 60 jours, Microsoft Office Professional 2007. (Pas
Microsoft Office Home & Student!)
Lorsque le client achète son PC, il choisit la suite Microsoft
Office qu’il désire activer.
En tant que revendeur, vous pouvez donc lui vendre le
Medialess License Kit (MLK) adéquat pour l’activation de la
version qu’il a choisie, sans que le progiciel ne doive être
réinstallé. Facile & rapide!
Si votre client désire différer cette activation, il bénéficiera d’une période d’essai gratuite de 60 jours pour Office
2
Promotions Viva, valables durant le mois de
novembre ou jusqu’à épuisement des stocks
67 e
Professional 2007. Il peut toujours revenir pour acquérir le
MLK désiré et ce, jusqu’à 90 jours après l’achat de son PC.
Pour votre client, cela s’avère plus économique que l’achat
d’une version « retail » et pour vous, ce sont des possibilités
de vente supplémentaires!
399 e
En tant qu’assembleur, vous pouvez vendre des PC Office
Ready* arborant une marque et un logo « master » ou assembler vos propres PC Office Ready. Pour assembler vos propres
PC Office Ready, vous avez besoin de l’OPK Master Kit pour
Office 2007.
Aspire M1610.
Un solide champion Intel.
865H802
Vous trouverez toutes les informations nécessaires
sur les PC Office Ready au verso de cette page!
#vìÚÐvvÚ.¬¨vÚ#å£XvÐÚÚ
* Q uels PC sont Office Ready ? Dans toutes les communications d’Ingram Micro vous
Kit de démarrage Wireless N DKT-410. Kit de démarrage
avec 1 routeur DIR-635 Wireless N et 1 adaptateur DWA-140
Wireless N USB 2.0
PRIX : 399 €
ô{ôôÙ©©×©
5842457
88553 e
trouverez le logo Office Ready près des PC Office Ready !
6064 e
Comment augmenter mon chiffre d’affaires avec des ordinateurs Office Ready ?
Avec les PC Office Ready, vous pouvez facilement vendre l’une des 3 versions
OEM professionnelles de Microsoft Office 2007 à vos clients.
* Un client peut obtenir un backup/kit de restauration sur simple demande
en s’adressant directement à www.microsoft.com/office/back-up.
.Ð¬ÜvbÜ¬¨Ú¬í
.Ð¬ÜvbÜ¬¨Ú
v¨ÜvÐ »ÓvÚ43ÚÙÚ"C
ãôÚÚØ×ÚA
Þ×ÚÚ³ôôÚA
ë¬åÜ¬¨ÚÙÚÚ
ë¬åÜ¬¨Ú4
ØôÚÚÞôôôÚA
Fully packed with innovative Toshiba EasyMedia features, the new Qosmio G40 provides you with
a new dimension in High Definition. Boasting HD DVD-R and a 17” Toshiba TruBrite® display, it
brings movies to life in 1080P Full HD quality. The hybrid TV tuner enhances your TV experience
on the move – record and watch your favourite TV shows at the touch of a button. Experience
mind-blowing HD entertainment wherever you are, preinstalled with Windows Vista® Ultimate:
Qosmio G40 – the ultimate digital experience.
Pour de plus amples informations sur Office Ready, vous pouvez consulter les sites
http://www.microsoft.com/oem/belux/nl/default.mspx
http://www.microsoft.com/oem/belux/fr/default.mspx
http://www.microsoft.be/partner/officeready
/unité
APC Universal Power Adapter avec kit de connecteurs EC
Lorsqu’un client achète un ordinateur Office Ready, vous devez lui donner les conseils
adéquats concernant le Medialess License Kit* nécessaire pour activer une licence valable.
De cette manière, vous augmentez votre marge et vous avez la certitude que le client
final fera ses achats chez vous !
Record it now on HD-DVD
Record heaps of movies in true
HD quality directly to your HDD.
If you need more space, use your
HD DVD-R drive and Dual Layer
Technology for up to 30 GB of
storage.
Watch LCD-TV everywhere
Receive top quality digital
television content via built-in
analog/DVB-T hybrid TV tuner.
Sound all around
Get your heart pounding with the
impressive resonance and bass
of the 5-speaker Harman Kardon®
sound system including subwoofer
with Dolby® Home Theater™
virtual surround sound and 1-bit
Digital Amplifier.
ØÞØ
63-64
.åÓJÐ
×ôôÚÚ³ôôÚA
.åÓJÐÚ"
ããôôÚQÚÞôôôÚA
.åÓJÐÚ"CÚ
ôôôÚQÚôôôÚA
PRIX : 60,64 €
235B778
×ÚQÚ³³ÚAÚÚ³h³
iÚ×ÚQÚ³³ÚAÚÚÞh³
5831807
PROMO 885,53 € /unité
Special
promo
438 e
Laser couleurs MFC-9420CN : Imprimante, scanner
copieur et fax
¬£vÜÚCÚ37
Achetez 2 Epson Aculaser CX21NF et recevez-en un gratuit.
Esprimo Mobile V5505
0779U86prix SPECIAL PROMo
PRIX : 438 €
23215 e
#vìÚÐvvÚJíÚ#å£XvÐÚÚÚô{ôôÙ©©{ô
12219 e
ÜÚî¬åÐÚÓvÐëbvÚ¬ÐÚJÚî¬åÐÚÅåvÓÜ¬¨ÓÚh
Ar
t.
-1ETB
-1CAM
333E
70E
A35
.P
No
X1
.P
No
Ar
t.
Voir
òvÚÓ¨v
en page
»J¨J
2704718
PROMO 67 €
Laser Tilt-Wheel Mouse
Camileo 6-in-1
Enjoy extremely accurate movements thanks
to latest laser sensor technology.
View your life from different angles –
enjoy digital filming.
¨¬Ð£JÜ¬¨
7vbÚ4å»»¬ÐÜ
2åvÓÜ¬¨Ó
0800-Adv-reflex-Cover.indd 1
.Ð¬Xv£Ó
Imprimante A3+ PIXMA ix4000 Bubble Jet et
sac à dos gratuit
Imprimante A5 A626 avec Photo Book 13 x 18 cm
242E637
943RNN4 PROMO 122,19 €
PROMO 232,15 €
23-10-2007 10:50:43
7002
the good reflex : www.ingrammicro.be
www.computers.toshiba.be
2
4
3
Prix des produits ? Surfez sur www.ingrammicro.be
+
cadeauX
139 e
Achetez une imprimante MFP de la gamme Lexmark X64x
et recevez de magnifiques prix.
Imprimante Laser couleurs CLP-300, compacte mais pleine
Pour plus d’information, surfez sur www.ingrammicro.be et voyez les promotions.
8864146
Promotion valable sur X642e, X644e, X646e, X646ef
inside
de couleurs
A ÉVXXhbdWâZaZeajhgVe^YZ|kdhZ"bVâh!^ciZgcZiZikdigZ^c[dgbVi^dc
egd[Zhh^dccZaaZ½DfjZkdjhhdnZo\g}XZVjghZVj(<=Vji9WîYZEgdm^bjh
REFLEX 70
Ê®AZhVkVciV\ZhYZKdYV[dcZBdWâZ8dccZXi
YOUR INGRAM MICRO SOLUTIONS
novembre 2007
Cher partenaire,
PRIX : 139 €
#vìÚÐvvÚ.¬¨vÚ#å£XvÐÚÚ
Saviez-vous que nous ne publions volontairement aucun prix dans nos Reflex !
ô{ôôÙ©©×©
4515 e
299 e
.Ð¬ÜvbÜ¬¨Ú¬í
PROMO 299 €
Norton Internet Security 2008
Protection contre les dernières menaces Internet.
1250XC2
1250XE6
òvÚÓ¨v
en
page
»J¨J
ØÞØ
63-64
.åÓJÐÚ"CÚ
×ÚQÚ³³ÚAÚÚ³h³
iÚ×ÚQÚ³³ÚAÚÚÞh³
ÜÚî¬åÐÚÓvÐëbvÚ¬ÐÚJÚî¬åÐÚÅåvÓÜ¬¨ÓÚh
¨¬Ð£JÜ¬¨
7vbÚ4å»»¬ÐÜ
.Ð¬Xv£Ó
2åvÓÜ¬¨Ó
0800-Adv-reflex-Cover.indd 1
868
23-10-2007 10:50:43
28 8033LN7
Sony VAIO FZ21E. La puissance brute dans un design raffiné!
558A513
10
75 e
Stations de travail HP & Moniteurs professionnels
HP XW4500
HP XW4600
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
943MLV4 – PW372ET#AK6
Adaptateur Sweex Wireless LAN USB 2.0 54 Mbps
4112864
W320017 PROMO 10,75 €
Prix : 269 €
3
En un tournemain, la sélection de produits cherchés s’affiche sur votre écran,
avec des prix actualisés ! Impossible de faire plus simple et plus précis !
)NTEL#$%
'"$$23$2!'"
$6$¢27
7INDOWS800RO
ANSDEGARANTIE
HP XW4400
HZgk^XZ
Nous vous souhaitons
une agréable visite virtuelle !
6BdWâZ>ciZgcZi&%]&
)NTEL#$%
'"$$23$2!'"
$6$¢27
7INDOWS6ISTA"USINESS
ANSDEGARANTIE
HP XW4400
HP XW4400
HP XW6400
943PTC6 – PW411ET#AK6
943NQT9 – PW394ET#AK6
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
)NTEL#$%
'"$$23$2!'"
$6$¢27
7INDOWS6ISTA"USINESS
ANSDEGARANTIE
)NTEL#$%
'"$$23$2!'"
$6$¢27
7INDOWS800RO
ANSDEGARANTIE
IVg^[
`'%!+*$bd^h
7BdWâZ>ciZgcZi
:kZc^c\LZZ`ZcY'
2
)NTEL8EON
'"$$23$2!'"
$6$¢27,IGHT3CRIBE
7INDOWS800RO
ANSDEGARANTIE
`')!,.$bd^h
(
8BdWâZ>ciZgcZiCdA^bî
199 e
`)&!(&$bd^h
7027
tot
14.11.07
ESSENTIAL
L1706
Format
Angle de vue
Luminosité
Contraste
Tps de réponse
Satellite X200-21R. Le notebook ultime pour les gamers.
1514824 PROMO - 199 €
404F213
ADVANTAGE
L1740
17”
19”
20.1”
19”
20.1”
24”
30”
H150/V135
H140/V135
H160/V140
H178/V178
H178/V178
H178/V178
H178/V178
5 00:1
270 cd/m
500:1
300 cd/m
500:1
5 ms
300 cd/m
500:1
5 ms
300 cd/m
600:1
300 cd/m
1000:1
300 cd/m
800:1
500 cd/m
1000:1
PC Office Ready
HdjhXg^kZo|BdWâZ>ciZgcZi
edjg&'bd^hZigZXZkZo
38VgiZYViV(<=Vji9WîKdYV[dcZ
BdWâZ8dccZXidjaZBdYZbJH7(<
=Vji9WîKdYV[dcZBdWâZ8dccZXi
edjghZjaZbZci`-&!-'
Vja^ZjYZ`&.,!*'#
9
9
DJ
9
3&bd^hYÉVWdccZbZci\gVijî)
8033CH9
English
8033BY6
French
8033BY4
Dutch
943RHA0
865G023
Tecra
404E039
Amilo Pro
0778D76
0778K29
-
German
943QVP1
865G024
404E040
0778B59
0778K21
943RHA1
865G453
404E523
0778D80
0779U91
943RHA2
865G455
404F130
0776P40
0778K19
943RHA3
865F450
404F131
0775W76
0778B61
943PVW2
865F449
404F129
0779N86
943QUZ0
865F458
404C946
Lifebook
0776G83
943RHH0
865G019
404D644
0778K26
0779N87
Travelmate
Esprimo
MLK OEM Office
Home&Student 2007
1-pack 3-pack
MLK OEM Office
Small Business 2007
1-pack 3-pack
8031LP1 En 8031LV9
803LW3 En 8031lw7
8031LP3 Fr 8031LV3
8031lx1fr 8031lw8
8031LQ3NL
-
803LW2NL 8031LW6
943RGX6
865G454
404E773
0779N88
0778K22
8031LP2de
-
803LW0de
943RFV0
865H497
404F027
0778K01
0779U92
943RFV1
865H287
Portégé
0779N89
0778K30
943Q6C2
404F219
404D651
0776E70
0778K23
943RFV2
404F220
404E768
0779U93
943RFV3
404F221
404F025
Esprimo
Mobile
-
MLK OEM Office
Basic 2007
1-pack
3-pack
MLK OEM Office
professional 2007
1-pack 3-pack
8031LY1 En 8031LZ2
8031lm7en 8031lu2
8031LY2 Fr 8031LY6
8031LY9NL 8031LV6
8031LX6de
8031lQ5 DE
-
943RFV6
0779U89
8031lP4fr 8031lL0
943RGW5
0779U86
8031lS8NL 8031lu1
943Q6C3
0779U85
-
0779V14
0776G76
0779M75
300 cd/m
5 ms
5 ms
8 ms
8 ms
6 ms
8 ms
1280 x 1024
1280 x 1024
1280 x 1024
1680 x 1050
1280 x 1024
1600 x 1200
1920 x 1200
2560 x 1600
D-Sub
D-Sub
DVI-D / D-Sub
DVI-D / D-Sub
DVI-D / D-Sub
2 x DVI-I
2 x DVI-I
2 x DVI-I
3 x DVI-D
–
–
2 USB
2 USB
2 USB
4 USB
4 USB
4 USB
4 USB
Garantie
3 ans
3 ans
3 ans
3 ans
3 ans
3 ans
3 ans
3 ans
3 ans
N° partner
PX849AT#ABB
PX850AT#ABB
PL766AT#ABB
EM869AT#ABB
RB145AT#ABB
RA374AT#ABB
EF227AT#ABB
EF224AT#ABB
EZ320A4#ABB
943JHF6
943JLQ2
943GKF0
943L2R5
943NGR8
943NGS2
943KGN1
943L6V4
943NFE5
7027
Prix : 2168,42 €
7003
EdjgjcjhV\ZcVi^dcVaYZ&%]#bVm#!ZchjîZkdhXdccZm^dch|>ciZgcZigZk^ZccZci|`'!%*,.$]![VXijgeVgigVcX]Z
YZ*b^cjiZh#
EdjgjcjhV\ZcVi^dcVaeZcYVciaZh]ZjgZhXgZjhZh2YjajcY^VjkZcYgZY^!YZ&,]%%|,]%%ZieZcYVciaZhlZZ`"
ZcYhZiaZh_djgh[g^h!bVm^bjb'<7ZchjîZ`%!%-'+$B70EZcYVciaZh]ZjgZheaZ^cZhkdjheVnZo`'!%*,.$]ZjgZ!
[VXijgeVgigVcX]ZYZ*b^cjiZh#
(
BVm^bjb'<7eVgbd^hZcjhV\ZcVi^dcVa#:chjîZ!kdjheVnZo`%!%-'+$B7#
)
D[[gZkVaVWaZedjgjcVWdccZbZciYZ&'bd^h|BdWâZ>ciZgcZi&%]`'%!+*$bd^h!BdWâZ>ciZgcZi
:kZc^c\LZZ`ZcY`')!,$bd^hdjBdWâZ>ciZgcZiCdA^bî`)&!(&$bd^h#Eg^mYZkZciZYZaVKdYV[dcZBdWâZ
8dccZXiXVgYZiYZaÉJH7bdYZb/`&.,!*'#Eg^midiVaYZaÉVkVciV\Z/&%]/`&*,0:kZc^c\LZZ`ZcY/`&+*!&0
CdA^bî/`&.-!('#Eg^m=IK6#D[[gZkVaVWaZ_jhfjÉ|ej^hZbZciYZhhidX`h#
&
1000:01:00
5 ms
1280 x 1024
Connections In
SKU
En tant que revendeur, vous pouvez vendre le Medialess License Kit (MLK) approprié qui permettra d’activer
la version d’Office choisie par le client. N’oubliez pas: chaque vente de PC représente une possibilité de
vendre un logiciel!
PERFORMANCE
19”
H140/V130
300 cd/m
En tant qu’assembleur, vous pouvez vendre des ordinateurs Office Ready de marque arborant le logo « master »
ou assembler vos propres PC Office Ready. Pour assembler vos propres PC Office Ready, vous avez besoin
de l’OPK Master Kit pour Office 2007.
L1940T L2045W LP1965 LP2065 LP2465 LP3065
17”
H140/V130
Connections Out
Résolution
Moniteur LCD écran large Philips 220VW8FB 22” WSXGA.
Luminosité: 300 cd / m2. Taux de contraste : 1000:1. Angle de
vue : 160°H / 160°V. Temps de réponse : 5 ms. sRGB
L1906
Découvrez ce qu’Office Ready peut vous apporter en tant que revendeur ou assembleur :
AZghZVjhVchÒaA6CZhi^cXajhYVchaZh[dgbjaZhBdWâZ>ciZgcZi&%]ZjgZhZiCdA^bî#
MONITEURS HP PROFESSIONNELS
216842 e
KdjhVkZoaZX]d^mZcigZ([dgbjaZh#
)NTEL#$%
'"$$23$2!'"
$6$¢27
7INDOWS800RO
ANSDEGARANTIE
JcVWdccZbZciBdWâZ^ciZgcZi#
27
SYSTÈMES
OKI Laser couleurs C3300, 3 ans de garantie sur site
BdYZbJH7(<=Vji9Wî3
KdYV[dcZBdWâZ8dccZXi
`-&!-'=IK6
S580041
En effet : un code de prix figure sur presque chaque page du Reflex, identifiable
à l’icône vert. Un code de prix particulier est valable pour les produits de la
page correspondante.
Surfez sur notre site et tapez le code de prix dans le champ prévu à cet effet.
Augmentez vos recettes avec « Office Ready » !
OEM Office OPK Master Master Kit 2007
S580045
L’opération est très simple grâce au « Reflex Price Code »
2
PRIX : 868,28 €
PROMO 275 €
269 e
38VgiZYViV(<=Vji9WîKdYV[dcZ
BdWâZ8dccZXi/`-&!-'=IK6
7027
e
6XXh|B^Xgdhd[iLdgY!ÒX]^Zgh:mXZa!ZiX#
:ckd^YZHBH
6XXh|kdigZghZVjYÉZcigZeg^hZk^VkdigZ
XdccZm^dcKEChXjg^hZK^gijVaEg^kViZ
CZildg`
composants
OEM Office 2007 OPK et sku MLK the good reflex : www.ingrammicro.be
1
Lancement de la Xbox 360 Value Bundle (System),
avec 2 jeux gratuits: Forza 2 et Viva Pinata.
>chiVaaVi^dc[VXâZZigVe^YZYjad\^X^Za
:ckd^!gXZei^dcZiaZXijgZYZkdhZ"bVâh
dfjZkdjhhdnZo
KdigZXdccZm^dceZghdccZaaZ|>ciZgcZi
BbZc^kZVjYZXdc[dgifjZaÉ69HA
Toutefois, vous avez droit à l’information la plus actuelle. C’est pourquoi nous vous
invitons à surfer quotidiennement sur notre site (www.ingrammicro.be), qui s’avère
de plus en plus une importante source d’informations pour votre activité … Ce sera
donc le cas aussi pour la recherche de prix d’articles de ce Reflex.
¬£vÜÚCÚ37
ôôôÚQÚôôôÚA
#vìÚÐvvÚJíÚ#å£XvÐÚÚÚô{ôôÙ©©{ô
3 USERS > 45,15 €
3 USERS UPG > 39,41 €
275 e
.åÓJÐÚ"
ããôôÚQÚÞôôôÚA
En effet, vu le temps de production d’un Reflex moyen et vu les fluctuations souvent
rapides des prix dans notre secteur, fournir des prix (même indicatifs) corrects est un défi
permanent …
Voir
ë¬åÜ¬¨ÚÙÚÚ
ë¬åÜ¬¨Ú4
Þ×ÚÚ³ôôÚA
ØôÚÚÞôôôÚA
.åÓJÐ
4060612
ãôÚÚØ×ÚA
3941 e
×ôôÚÚ³ôôÚA
Moniteur tactile L1510SF 15”. Temps de réponse : 8 ms.
Luminosité : 250 cd/m2. Taux de contraste : 50:1. Angle
de vue : 160°H/ 160°V. Fonction Tilt. Compatible Vesa
.Ð¬ÜvbÜ¬¨Ú
v¨ÜvÐ »ÓvÚ43ÚÙÚ"C
Hjg[Zo|\gVcYZkîZhhZ
dfjZkdjhhdnZo
74
3
12/10/07 8:41:58
7073
IngramRef69.indd 1
* Tous les ordinateurs Office Ready présentés dans ce Reflex arborent le logo Office Ready.
** Tous les ordinateurs Office Ready de cette liste présentés dans ce Reflex sont indiqués en gris.
'
7074
REFLEX est une publication de Ingram Micro | Informations pour les professionnels | Mensuel
accessoires
É.r.: Axel Degreef, Luchthavenlaan 25A, B-1800 Vilvoorde - Tél. 02 254 92 11 – Fax 02 254 92 12
5
Reflex 70 index
Serveurs
28-32
Fujitsu Siemens Computers
28-29
APC
58-59
Ingram Micro/FSC: Mission to Manhattan 12-13
HP
30-32
D-Link
60-61
Ingram Micro : Campagne Viva
Storage
33-34
HP
HP
33-34
MGE
inside
2-4, 12-13, 67
Promotions Viva
Price Code
systèmes
NOTEBOOKS
Acer
Sony VAIO
Toshiba
2-3
67
4
6-34, 76
6-15, 76
8-9
10-11
6-7
14-15, 76
accessoires
35-39
réseaux
Logiciels
35
Microsoft
Kensington
36-37
Symantec
Targus
38-39
Freecom
telecom
58-64
62
1, 63-64
65-69
65-66
68-69
70-73
Belgacom
70
Freecom
40
Mobistar
71
Proximus
72-73
COMPOsants
40-43, 74-75
NOTEBOOKS + DESKTOPS
16-21
Iomega
41
HP SBSO
16-17
Kingston
42
HP Pavilion
18-19
Microsoft
74-75
HP Business
20-21
Microsoft OEM
DESKTOPS
22-25
Acer
22-23
Acer
44-45
24-25
Brother
46-47
48-49
périphériques
43
44-57
PDA 26
Canon
HP
26
Cherry
workstations
27
Conceptronic
50-51
HP
27
Epson
52-53
HP
55-56
InFocus
54
57
Tous les noms de marques et de produits sont des marques déposées a ppartenant à leurs propriétaires respectifs. Ingram Micro a vérifié les informa tions
contenues dans ce ma gazine au mieux de ses ca pacités. Elle ne peut toutefois être tenue pour responsable des éventuelles erreurs qui s’y seraient glissées.
Ainsi, certaines illustrations peuvent être différentes des produits présentés. Les prix mentionnés dans le présent magazine s’entendent hors T.V.A. Les promotions
sont valables jusqu’à épuisement des stocks. Sous réser ve de modifica tions. > Nederlandstalige versie op aanvraag <
6
7
SYSTèmes
Sony VAIO Christmas Campaign
It Snows Gifts
All united by one name:
Sony RME
Sony Ericsson
Sony Consumer Electronics
Sony BMG Music
Sony VAIO
Faire ses achats de Noël
chez Sony? Plus spectaculaire que jamais! Sony
se profile une fois encore
comme le fabricant offrant
la gamme la plus complète du secteur.
En tant que client, vous pouvez d’ores et déjà
vous inscrire pour collectionner toutes sortes de cadeau Sony à l’achat de Sony Vaio
chez Ingram Micro. Décorez votre sapin de
Noël avec Sony. Épargnez suffisamment de
points pour faire main basse sur les nombreux cadeaux de la gamme spectaculaire
de Sony, comme des CD, des DVD, des jeux
PS3, des lecteurs MP3, des tickets de concert, des appareils photo numériques, des
GSM, des téléviseurs LCD, etc.
Comment épargner des points?
Après vous être enregistré, vous recevrez
un “sales target” personnel. Si vous atteignez cet objectif, vous recevez 1 point par
tranche d’achat de 300 e. Si vous dépassez votre objectif de 10 %, vous recevez un
point par tranche de 250 e. Si vous allez
encore plus loin et que vous dépassez votre
objectif de 20 %, vous recevrez 1 point par
tranche d’achat de 200 e.
ÉPARGNEZ 1 POINT PAR TRANCHE D’ACHAT DE 300 €
Par exemple: vous atteignez votre objectif
de 1.000 e et vous achetez pour 1.200 e
d’articles Sony VAIO chez Ingram Micro.
Cela signifie que vous avez dépassé votre
objectif initial de 20% et que vous recevez
alors 6 points.
La période d’incentive?
Cette période d’incentive s’étendra du 29
octobre au 6 décembre 2007.
Sony Playstation
Sony Pictures
Comment échanger mes points ?
Comment s’inscrire à cette action?
Chaque semaine, nous vous enverrons une
carte reprenant votre score personnel. Le
6 décembre 2007, vous recevrez la dernière score card avec le total des points que
vous avez épargnés, ainsi qu’un formulaire
de choix. Vous pourrez alors compléter ce
formulaire et nous le renvoyer jusqu’au
14 décembre 2007. Nous vous ferons ensuite parvenir vos cadeaux.
Vous pouvez vous inscrire en suivant ce lien :
http://www.ingram.be/VAIOXMAS
et ce jusqu’au 7 novembre 2007.
En outre, tous les 25e clients qui
s’inscrivent recevront 2 tickets de
cinéma gratuits.
Pour un aperçu de tous les articles du Sony Gift Store et plus d’informations sur l’incentive, allez dès maintenant sur
www.ingrammicro.be
8
9
SYSTèmes
Notebooks grand public
Notebooks commerciaux
Aspire 5720Z-1A2G16Mi
Aspire 5920G-602G25MN
Aspire 7520G-502G32Mi
• Processeur Intel® Pentium® Dual-Core
• 2048 MB de mémoire interne –
disque dur de 160 GB
• CrystalEye.
• Design classique Aspire Gemstone
• Processeur Intel® Santa Rosa T7500
• Robson/TurboMemory: chargement
rapide des applications et économie
d’énergie
• Wireless 802.11n et Bluetooth
• NVIDIA® GeForce® 8600M GT avec
512 MB de mémoire vidéo dédiée.
• Écran TFT 17” WXGA+ (résolution
de 1440 x 900 pixels)
• Processeur AMD Mobile Turion™
64 X2 Dual-Core TL60 (2.0 GHz)
• 2 disques durs de 160 GB
• NVIDIA® GeForce® 8400M GS avec
TravelMate
6292-102G16N
TravelMate
6592G-702G25MN
TravelMate
7720G-302G16MN
• Processeur Intel® Core™2 Duo
T7100
• Boîtier en aluminium
• Microsoft® Windows® Vista™
Business
• Connectivité : Bluetooth, Gigabit
& Wireless LAN & 802.11a/g/n,
bottom docking connector.
T7500 Santa Rosa Technology
• Boîtier en aluminium
• Microsoft® Windows® XP
Professional Edition
• Connectivité : Bluetooth, Gigabit &
Wireless LAN & 802.11a/b/g/n,
bottom docking connector
• Protection: empreinte digitale,
protection du disque dur (DASP),
module TPM, lecteur Smart Card
• ATI Mobility Radeon™ HD X2400-XT
T7300
• ATI Mobility Radeon™ HD
X2400-XT: 256 MB de mémoire
vidéo dédiée
• CrystalEye.
865H837Aspire 5720Z-1A2G16Mi, Intel® Pentium® Dual-Core-processor T2310 (1.46 GHz/533 MHz/1 MB L2), Microsoft® Windows®
Vista™ Home Premium, Works 8.5 + Office Home & Student 2007 Trial (60 days), 15.4 TFT WXGA CrystalBrite, 2048 MB DDR
II RAM (2x 1024), 160 GB HDD (5400 rpm), Super Multi DVD-RW Double Layer, 6-cell LiIon, 56K-modem, Gigabit & Wireless LAN
802.11b/g, Mobile Intel® Graphics Media Accelerator X3100 128 MB shared, 0.3 MP CrystalEye, 5-in-1 card reader, AZB
865G454TravelMate 6292-102G16N, Intel® Core™2 Duo processor T7100 (1.8 GHz, FSB: 800 MHz FSB, 2 MB L2 cache), Microsoft®
Windows® Vista™ Business, Office Ready 2007 (trial-version), Magnesium Alloy cover, 12.1” TFT WXGA, Super Multi
DVD-RW Double Layer, 160 GB (5400 rpm S-ATA), 2048 MB DDR II RAM (2x 1024), Gigabit & Wireless LAN 802.11a/g/n,
Bluetooth, Intel® Graphics Media Accelerator X3100 256 MB shared, 6-cell LiIon, Fingerprint, bottom docking connector,
0.3 MP CrystalEye, 5-in-1 card reader, AZB
865H839Aspire 5920G-602G25MN, Intel® Core™2 Duo-processor T7500 (2.2 GHz/FSB: 800 MHz/4 MB cache/1 GB Robson),
Microsoft® Windows® Vista™ Home Premium, Works 8.5 + Office Home & Student 2007 Trial (60 days), 15.4 TFT WXGA
CrystalBrite, 2048 MB DDR II RAM (2x 1024), 250 GB HDD (5400 rpm), Super Multi DVD-RW Double Layer, 8-cell LiIon, 56Kmodem, Gigabit & Wireless LAN 802.11n, Bluetooth, NVIDIA® GeForce® 8600M-GT 512 MB/1280 MB TC, 0.3 MP CrystalEye,
5-in-1 card reader, AZB
865H497TRAVELMATE 6592G-702G25MN, INTEL® CORE™2 DUO PROCESSOR T7700 (2.4 GHz/FSB: 800 MHz/4 MB L2), MICROSOFT® WINDOWS®
VISTA™ BUSINESS EDITION, ALUMINIUM COVER, 15.4” TFT WSXGA+ (1680 X 1050), 2048 MB DDR II RAM (2X 1024), 250 GB HDD
(5400 RPM S-ATA), SUPER MULTI DVD-RW DOUBLE LAYER, 8-CELL LIION, 56K MODEM, GIGABIT & WIRELESS LAN 802.11A/B/G/N, TPM,
BLUETOOTH, ATI MOBILITY RADEON™ HD X2400-XT 256 MB/1024 MB HM, FINGERPRINT, DOCKING CONNECTOR, DASP, SMART CARD
READER, SERIAL PORT, 0.3 MP CRYSTALEYE, AZB
865H840Aspire 7520G-502G32Mi, AMD Mobile Turion™ 64 X2 Dual-Core-processor TL60 (2.0 GHz), Microsoft® Windows® Vista™
Home Premium, Works 8.5 + Office Home & Student 2007 Trial (60 days), 17 TFT WXGA+ CrystalBrite, 2048 MB DDR II RAM
(2x 1024), 2x 160 GB HDD (5400 rpm), Super Multi DVD-RW Double Layer, 6-cell LiIon, 56K-modem, Gigabit & Wireless LAN
802.11b/g, NVIDIA® GeForce® 8400M-GS 256 MB/896 MB TC, 0.3 MP CrystalEye, 5-in-1 card reader, AZB
865H287TRAVELMATE 7720G-302G16MN, INTEL® CORE™2 DUO PROCESSOR T7300 (2 GHz/FSB: 800 MHz/4MB CACHE), MICROSOFT® WINDOWS®
XP PROFESSIONAL EDITION, 17” TFT WXGA+, 2048 MB DDR II RAM (2X 1024), 160 GB HDD (5400 RPM), SUPER MULTI DVD-RW DOUBLE
LAYER, 6-CELL LIION, 56K MODEM, GIGABIT & WIRELESS LAN 802.11B/G/N, BLUETOOTH, ATI MOBILITY RADEON™ HD X2400-XT 256 MB/
1024 MB HM, 0.3 MP CRYSTALEYE, 5-IN-1 CARD READER, AZB
7009
10
11
SYSTèmes
Notebooks professionnels
Dans ce monde de la mobilité, Fujitsu
Siemens Computers veut vous faciliter la vie.
La véritable mobilité, les excellentes
performances, la qualité inégalée,
la fiabilité et le design élégant de l’ensemble
de la gamme font de nos notebooks
des appareils uniques.
N’oubliez
pas
vos service
packs
Voir Tarif pour tous les
Value for you
service packs
V5515
ESPRIMO Mobile V5515
0779U85
Intel® CD T2130 (1.86 GHz, 1 MB SLC, 533 MHz FSB) - Northbridge: SIS M672 / Southbridge:
SiS 968 - Atheros / Broadcom 802.11BG - Windows® Vista™ Business MuLi A - 1 x 1 GB
DDR2-667 SDRAM - 120 GB SATA - DVD SuperMulti - 15.4” TFT WXGA - Keyboard BE - 1 year
Collect & Return
ESPRIMO Mobile V5505
V5505
ESPRIMO Mobile U9200
ESPRIMO Mobile M9400
M9400
LIFEBOOK E8410
0779N88
LIFEBOOK S7110
0776E70
Intel® C2D T7500 (2.2 GHz, 4 MB SLC, 800 MHz FSB)- Intel® 965GM Chipset - Intel® PRO/Wireless 4965 a\g\n - Windows® Vista™ Business 32bit MuLi A - 1 GB DDR2-667 PC2-5300 - 160 GB SATA 5.4k - DVD SuperMulti 15.4” WSXGA+ TFT - Keyboard BE - Bluetooth V2.0 , UMTS MC 8780, NVidia GeForce 8400M 128 MB G-DDR3 VRAM, Fingerprint & Smartcase Logon+,
Modem - 3 years Collect & Return.
E8410
Intel® C2D T5600 (1.83 GHz, 2 MB SLC, 667 MHz FSB) - Intel® 965GM Chipset Intel® PRO/Wireless 3945 a\b\g - Windows® Vista™ Business 32bit MuLi A - 1
GB DDR2-667 PC2-5300 - 120 GB SATA 5.4k - DVD SuperMulti - 14.1” XGA TFT Keyboard BE - Bluetooth V2.0 - 3 years Collect & Return
S7110
LIFEBOOK S6410
0779N89
Intel® C2D T7500 (2.2 GHz, 4 MB SLC, 800 MHz FSB) - Intel® 965GM Chipset - Intel® PRO/Wireless 4965 a\g\n - Windows® Vista™ Business 32bit MuLi A - 1 GB DDR2-667 PC2-5300 - 160 GB SATA 5.4k - DVD SuperMulti 13.3” WXGA LED - Keyboard BE - Bluetooth V2.0, UMTS MC 8780, 1.3 Mpix camera - 3 years Collect & Return.
S6410
LIFEBOOK P7230
P7230
077AJ39
T4220
077AJ40
Intel® CD Ultra Low Voltage U2500 (1.2 GHz, 2 MB SLC, 533 MHz FSB) Intel® 945GMS Chipset - Intel® PRO/Wireless 3945 a\b\g - Windows®
Vista™ Business 32bit MuLi A + Downgrade XPPro - 2 GB DDR2-533 PC24200 - 80 GB SATA 5.4k - DVD SuperMulti - 10.6” WXGA with LED backlight - Keyboard BE - Bluetooth V2.0, UMTS MC 8780, 1.3 Mpix camera , Port replicator - 3 years Collect & Return.
LIFEBOOK T4220
077AJ38
Intel® C2D T7250 (2.0 GHz, 2 MB SLC, 800 MHz FSB) - Intel® 965GM Chipset - Intel® PRO/
Wireless 4965 a\g\n - Windows® Vista™ Business 32bit MuLi A - 1 GB DDR2-667 PC2-5300
- 160 GB SATA 5.4k - DVD SuperMulti - 15.4” WXGA+ TFT - Keyboard BE - Bluetooth V2.0,
DVD Playback Softw (Vista), UMTS GTM378 - 1 year Collect & Return
0778K26
Intel® C2D T7100 (2.0 GHz, 2 MB SLC, 800 MHz FSB)- Intel® 965GM Chipset - Intel® PRO/Wireless 4965 a\g\n - Windows® Vista™ Business 32bit MuLi A - 1 GB DDR2-667 PC2-5300 - 120 GB SATA 5.4k - DVD SuperMulti - 15.0” XGA
TFT - Keyboard BE - Bluetooth V2.0 - 3 years Collect & Return.
- 160 GB SATA 5.4k - DVD SuperMulti - 14.1” WXGA TFT - Keyboard BE - Bluetooth V2.0,
1.3 Mpix camera, DVD Playback Softw (Vista), UMTS GTM378 - 1 year Collect & Return
ESPRIMO Mobile D9500
D9500
LIFEBOOK E8310
E8310
0779U89
- 160 GB SATA 5.4k - DVD SuperMulti - 12.1” WXGA TFT - Keyboard BE - Bluetooth V2.0,
1.3 Mpix camera, DVD Playback Softw (Vista), UMTS GTM378 - 1 year Collect & Return
0776G83
Intel® C2D T5500 (1.66 GHz, 2 MB SLC, 667 MHz FSB) - Intel® 945GM
Chipset - Intel® PRO/Wireless 3945 a\b\g - Windows® Vista™ Business 32bit MuLi A - 1 GB DDR2-667 PC2-5300 - 120 GB SATA 5.4k - DVD-RW Dual Double Layer - 15.4” TFT WXGA - Keyboard BE - Bluetooth V2.0 - 3 years Collect & Return.
0779U86
Intel® CD T5250 (1.5 GHz, 2 MB SLC, 667 MHz FSB) - Intel® 965GM Chipset - Intel® PRO/
Wireless 4965 a\g\n - Microsoft® Windows® Vista™ Business 32bit MuLi A - 1x 1 GB
DDR2-667 SDRAM - 250 GB SATA 5.4k - DVD SuperMulti - 16.4” WXGA TFT - Keyboard BE 1 year Collect & Return
U9200
LIFEBOOK C1410
C1410
0779U90
Intel® C2D T7500 (2.2 GHz, 4 MB SLC, 800 MHz FSB) - Intel® 965GM Chipset - Intel® PRO/Wireless 4965 a\g\n - Windows® Vista™ Business 32bit MuLi A - 1 GB DDR2-667 PC2-5300 - 160 GB SATA 5.4k - DVD SuperMulti 12.1” XGA TFT indoor/outdoor - Keyboard BE - Bluetooth V2.0, WINDVD 7,
UMTS - 2 years Collect & Return
7011
12
13
inside
Fujitsu Siemens Computers:
images d’ambiance de la Mission à Manhattan
14
15
SYSTèmes
Nouvelle gamme – Notebooks grand public
Nouvelle gamme – Notebooks professionnels
Camileo Pro
SATELLITE A200-1UP
SATELLITE A200-1OR
• Processeur Intel® Core™ 2 Duo
T5250
• 2 GB DDR2 RAM 667 MHz
• Disque dur 120 GB SATA (5400 rpm)
• DVD Super-Multi (Double layer)
• Écran TFT TruBrite 15.4” Wide
• Windows Vista Home Premium.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
SATELLITE A200-1UQ
• Processeur Intel® Core™ 2 Duo
T7250
• 200 GB HDD SATA (4200 rpm)
• ATI Mobility Radeon HD2600
• écran TFT TruBrite 15.4” Wide
• Bluetooth 2.0 + EDR
• Webcam & Microphone
• Windows Vista Home Premium.
Processeur Intel® Core™ 2 Duo T5250
2 GB DDR2 RAM 667 MHz
Disque dur 160 GB SATA (5400 rpm)
ATI Mobility Radeon HD2400
DVD Super-Multi (Double layer)
écran TFT TruBrite 15.4” Wide
Bluetooth 2.0 + EDR
Webcam & Microphone
Windows Vista Home Premium.
SATELLITE P200-1AM
•
•
•
•
•
•
•
•
écran TFT TruBrite 17” Wide Intel high definition, Dolby Sound Room
Webcam & Microphone
Windows Vista Home Premium.
TekBright
Digital photoframe
OPTIonS SOUS LE FEU
DES PROJECTEURS
Nouveau CAMILEO PRO
Le Camileo Pro est un appareil 8-en-1
équipé d’une caméra vidéo, d’un appareil photo et d’un enregistreur vocal
numériques, d’une webcam, d’un lecteur MP3, d’un périphérique de stockage, de fonctionnalités eBook et d’un
détecteur de mouvements.
404F200Camileo Pro (version EU)
bundle incl. 4 GB SD card
Disque dur externe
404D143USB HDD 250 GB 3.5” ALU-CASE
Messenger bag
404E882SACOCHE MODE ROUGE POUR
NOTEBOOKS 15.4”
Cadre photo TekBright Digital
404F215
SATELLITE A200-1UP
404F217
SATELLITE A200-1OR
404F216
SATELLITE A200-1UQ
404F218
SATELLITE P200-1AM
404E642PHOTOFRAME HIGH
DEFINITION 7” USB
TECRA S5-12L
TECRA M9151
PORTEGE R500-10U
• Processeur Intel® Core™ 2 Duo T7250
• Disque dur GB SATA (5400 rpm) /
1 GB Intel Turbo Memory
• NVIDIA Quadro NVS 130M
• écran TFT 15.4” Wide
• Bluetooth 2.0 + EDR
• Lecteur d’empreintes digitales /
module TPM / Intel AMT / Easyguard
• Vista Business + XP Pro recovery
• Garantie 3 ans Pick-up & return.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
NVIDIA Quadro NVS 130M
14” Wide TFT-scherm
Bluetooth 2.0 + EDR
Lecteur d’empreintes digitales /
• Vista Business
404F219
TECRA M9-151
Processeur Intel® Core™ 2 Duo U7600
64 GB Solid State Drive
Écran TFT 12.1” Wide transreflectif
Batterie Lithium-Ion 3-cell
Bluetooth 2.0 + EDR
Easyguard
Vista Business
Garantie 3 ans Carry-in.
404F025
PORTEGE R500-10U
TECRA S5-12M
•
•
•
•
•
•
•
•
Écran TFT 15.4” Wide
Bluetooth 2.0 + EDR
Lecteur d’empreintes digitales /
• Vista Business + XP Pro recovery
404F220
TECRA S5-12L
404F221
TECRA S5-12M
OPTIONS SOUS LE FEU DES PROJECTEURS
Docking stations
404C295Express Port Replicator
(Tecra-serie)
404B751Advanced Port Replicator
III+ (Portégé-serie)
moniteurs TekBright
404E634TekBright 20”Wide
(Dual / Speaker)
404E459TekBright 22” Wide
(Dual / Speaker)
7015
16
17
SYSTèmes
Notebooks HP Small Businesses & Small Offices
15,4”
17”
HP 6720s
HP 6820s
15,4”
HP 8510p
model
HP 6720s
HP 6720s
HP 6820s
HP 8510p
Prod Nbr
GB900EA#UUG
GR647EA#UUG
GR714EA#UUG
GR739ES#UUG
SKU
943RHH0
943QUZ0
943RGX6
943QVB5
OS
Vista Home Basic
Vista Business
Vista Business
Vista Home Basic
Office 2007 Ready
CPU
Display
RAM
HDD
Optical
Wireless
Video
Yes
Yes
Yes
No
"Intel Celeron Processor 530
(1.73 GHz, 533 MHz FSB, 1 MB L2
cache)
Intel Core 2 Duo Processor T5470
(1.60 GHz, 800 MHz FSB, 2 MB L2
cache)
Intel Core 2 Duo Processor T7250
(2.00 GHz, 800 MHz FSB, 2 MB L2
cache)
Intel Core2 Duo T7500 (2.20-GHz,
800-MHz FSB, 4-MB L2 cache)
15.4” WXGA BrightView
(1280 x 800 resolution and up to
16M colors)
15.4” diagonal WXGA anti-glare
(1280 x 800 resolution)
17.0” diagonal WXGA+ anti-glare
15.4 WSXGA+ display
1024 MB DDRII 667 MHz 1 DIMM
HP Care Pack
dx2300MT
dc5700MT
Prod Nbr
GW174ES#AK6
GQ770ES#AK6
SKU
943RGW5
943Q6C2
OS
XP Professional SP2
Vista Business
Office 2007 Ready
CPU
Yes
Yes
Intel Core 2 Duo E4400 Processor
(2.00 GHz, 2 MB L2 cache, 800 MHz FSB)
Intel Core 2 Duo E6420 Processor
(2.13 GHz, 4 MB L2 cache, 1066 MHz FSB)
80 GB 5400 rpm S-ATA
Intel 946GZ Express Chipset
Intel Q963 Express chipset
DVD+/-RW SuperMulti DL
LightScribe Drive
DVD+/-RW SuperMulti DL
LightScribe Drive
DVD+/-RW SuperMulti DL Drive
RAM
2 GB DDR2 Synch DRAM 667 MHz Non-ECC (2x 1GB)
2 GB DDR2 Synch Dram 667 MHz Non ECC (2x 1GB)
Broadcom 4311BG 802.11b/g WiFi
Adapter
Intel PRO/Wireless 3945ABG Network
Connection
Intel Wireless WiFi Link 4965AG
Intel Wireless WiFi Link 4965AG
HDD1
HDD1
250 GB Serial ATA 3.0 GB/s Hard Drive (7200 rpm)
160 GB SATA 3.0 GB/s Hard Drive (7200 rpm)
160 GB SATA 3.0 GB/s Hard Drive (7200 rpm)
Mobile Intel Graphics Media
Accelerator X3100,
up to 384 MB shared system memory
Mobile Intel Graphics Media
Accelerator X3100,
up to 384 MB shared system memory
ATI Mobility Radeon X1350,
(64/128-bit 4-channel DDR
dedicated graphics memory)
ATI Mobility Radeon HD 2600 graphics
with 256 MB dedicated video memory
(512 MB HyperMemory)
SATA DVD+/-RW (DL/DF) LightScribe Drive
SATA DVD+/-RW (DL/DF) LightScribe Drive
SATA DVD-ROM Drive
Bluetooth Module
Bluetooth Module
Bluetooth Module
Video
Intel Graphics Media Accelerator 3000
DVI ADD2 SDVO single head Graphics Adapter
(SDVO connector)
Integrated Numeric Keypad
Integrated Numeric Keypad
Mouse
SD-MMC Slot, ExpressCard Slot, VGA,
External Microphone, Headphone/Line
out, RJ-11, RJ-45, 3 x USB 2.0
SD-MMC Slot, SmartCard Reader,
PC-card Slot, HDMI, 1394a, VGA, Microphone, docking connector, 2nd
battery connector, Headphone/Line out,
RJ-11, RJ-45, 4 x USB 2.0
Keypad
Warranty
model
DVD+/-RW SuperMulti DL LightScribe
Drive
Bluetooth
I/O
Desktops HP Small Businesses & Small Offices
out, RJ-11, RJ-45, 3 x USB 2.0
out, RJ-11, RJ-45, 3 x USB 2.0
1 year pick-up and return, parts & labor 1 year pick-up and return, parts & labor 1 year pick-up and return, parts & labor 1 year pick-up and return, parts & labor
Optional HP Care Packs: 2 years Pick Up & Return (UE323E), 3 years Pick Up & Return (U4395E),
3 years Next business Day on-site (U4386E)
Optional 3 years Next business Day
On-site (U4415E)
Chipset
Optical
I/O
PS/2 2-Button Optical Scroll Mouse
PS/2 2-Button Optical Scroll Mouse
HP 16-in-1 Media Reader and additional USB 2.0 port
HP 16-in-1 Media Reader (USB connection on the system board)
Broadcom 5755 Gigabit Ethernet integrated on system board
NIC
1.2 TPM Embedded Security Chip* integrated with Broadcom NIC
Security
Warranty
HP Care Pack
Standard 1 year parts, 1 year labor, and 1 year on-site warranty
services
Standard 1 year parts, 1 year labor, and 1 year on-site warranty
services
HP Care Pack UC512E: 3 years: 1st year on-site Next Business day, 2 years Parts Desktop only 3/1/1
7017
18
19
SYSTèmes
HP Pavilion 3c07 Notebooks: Stylish by design
HP Pavilion 3c07 Desktops: Stylish by design
Notebooks HP Pavilion : la NOUVELLE gamme
desktops HP Pavilion : la NOUVELLE gamme
Une nouvelle gamme de HP Pavilion a été lancée. Ils sont d’ores et déjà disponibles de stock
chez Ingram Micro! Les ordinateurs portables HP Pavilion présentent un design exclusif en
surimpression. Ils rassemblent également les toutes dernières technologies pour des performances
inégalées. Découvrez-les et laissez-vous surprendre...
“HP pavilion: the pc is personal again!”
Les HP Pavilion sont les PC les plus demandés au monde. Ils sont élégants, durables et extrêmement conviviaux!
Ils mettent en œuvre les technologies les plus récentes et les plus efficaces pour une expérience utilisateur
optimale! La nouvelle série M9xxx est ainsi équipée des fonctionnalités Easy Backup-Button & Software pour des
backup conviviaux. Et les problèmes de stockage appartiennent résolument au passé grâce aux périphériques
Pocket & Personal Media Drives. Découvrez la nouvelle gamme ci-dessous!
“HP pavilion: the pc is personal again!”
NOTEBOOKS PAVILION (2 ans de garantie)
http://www.ingram.be/pavilion
943RQQ7 GZ996EA#UUG
DV9660eb
17” WXGA+ • HDMI
943QJA4 GT424EA#UUG
DV9540eb
17” WX GA+ • HDMI
943RQQ6 GX460EA#UUG
DV9630eb
17” WXGA+ • HDMI
943RQQ4 KA102EA#UUG
DV2680eb
14.1” WXGA • HDMI
943RQQ9 GZ919EA#UUG
DV6660eb
15.4” WXGA
943RQU5 GZ918EA#UUG
DV6622eb
15.4” WXGA
943RQQ3 KB359EA#UUG
DV6620eb
15.4” WXGA
Accessoires Pour NOTEBOOKS PAVILION
943NCU2 RF732AA
Notebook Messenger Case up to 17”
943NKCO RU350AA
Sports Backpack
943NCU0 RF733AA
Value eNotebook Bag up to 15.4”
943NCS6 ES632AA
Quick Dock
943MJT4 ES235AA
Docking Base XB3000
up to 17”
943MJT5 EX941AA
6 Cell Imprint unit
DV6xxx ; DV2xxx
943MJT0 EX940AA
12 Cell Imprint unit
DV6xxx ; DV2xxx
943MJS9 EX942AA
8 Cell Imprint unit
DV9xxx
943K6E9
EG410AA#ABB
90 Watts
DV2xxx ; DV6xxx ; DV2xxx
943K6F8
EG407AA#ABB
120 Watts
DV2xxx ; DV6xxx ; DV2xxx
desktopS PAVILION
(2 ans de garantie)
943RQL5 GU508AA#B14
Elite M9080.be Easy Bak-Up • HDMI
943RQL4 GU510AA#B14
943RQL3 GU509AA#B14
943RQL2 GU506AA#B14
A6240.be
943RQL1 GV455AA#B14
A6220.be
écran TFT PAVILION
(2 ans de garantie)
943RQT3 GM712AA#B14
W2408h Vivid Color • 24” wide
943RQT0 GM757AA#B14
W2207h
• 22” wide
943PFW2 GE253AA#B14
W2007v
• 20” wide
943PFW1 GB205AA#B14
W1907v • 19” wide
943RHP7 RX904AA#ABA
Easy Clip
Pocket/Personal Media Drives
943P7R0
RF242AA#AK9
80GB 943PJQ6
RF244AA#AK9
120GB A6xxx; S3xxx; M9xxx; usb
-
GM415AA#AK9
160GB A6xxx; S3xxx; M9xxx; usb
A6xxx; S3xxx; M9xxx; usb
943MJT2 EY904AA#AK9
160GB A8xxx; M9xxx; usb
943MJT1 EY931AA#AK9
-
RF863AA#AK9
7019
20
21
SYSTèmes
Notebooks HP Business
Desktops HP Business
8710w
6710b
2710p
Promotions TopValue
Platform
6715b
Prod. Nbr.
6510b
GB835ET
943PUU9
SKU
CPU
Display
RAM
HDD 3D DriveGuard
Optical
Windows
Office 2007 Ready
Bluetooth
Wireless
Security
Media
GR691ET
943RHA0
AMD Turion 64 X2 DC TL-60 Intel C2D T7250 Intel C2D T7700
15.4” WSXGA+ WVA*
14.1” WXGA*
14.1” WXGA+*
2 GB
1 GB
2 GB
160 GB
120 GB
160 GB
DVD±RW DL
DVD±RW DL
DVD±RW DL
Vista Business
Vista Business
Yes
Yes
Yes
Yes
Broadcom 4311AG WiFi
Intel 802.11 a/b/g mini-pci card
Adapter
TPM 1.2 & FiPr. Reader
Media Card reader
Yes
ATI Radeon X1250
Docking
Video
6710b
GR695ET
943RHA1
GR680ET
943RHA2
8710p
GB893ET
943PVW2
Intel C2D T7250
15.4” WXGA*
1 GB
120 GB
DVD±RW DL
XP Pro
Intel C2D T7250
Intel C2D T7500
15.4” WXGA*
15.4” WSXGA+ WVA*
1 GB
2 GB
120 GB
160 GB
DVD±RW DL
DVD±RW DL
Vista Business
Yes
Yes
Intel 802.11 a/b/g mini-pci card
Media Card reader
Yes
Mobile Intel GMA X3100
1 year Pick up & return (1~1~0)
Warranty
GR679ET
943RHA3
Intel C2D T7500
17.0” WSXGA+ WVA*
2 GB
160 GB
DVD±RW DL LightScribe
Vista Business
No
Yes
Intel Wireless WiFi Link 4965ABGN
FiPr. Sensor, TPM 1.2, Smart
Card Reader
Media Card Reader, HDMI
Yes
3 years Pick up & return (3~3~0)
3 Year(s) Next business Day on-site
(U4415E) - 943DST5
Media Card reader
Yes
3 years Pick up & return (U4395E) or 3 years Next business day on-site (U4386E)
HP Care Pack
GC102ET
943RHA6
Promotions sur les modèles Platform
2510p
Prod. Nbr.
SKU
CPU
Display
RAM
HDD 3D DriveGuard
Optical
Windows
Office 2007 Ready
Bluetooth
Wireless
Security
Media
Docking
Video
Warranty
* anti-glare
2710p
6910p
8510p
8510w
8710w
RU537EA#UUG
943R1H9
RU540EA#UUG
943RUA3
GB949EA#UUG
943QYG8
GB956EA#UUG
943RJC0
GC114EA#UUG
943RJC0
GC124EA#UUG
943QYV9
Intel C2D U7600
12.1" WXGA
2 GB
100 GB
DVD±RW DL
Intel C2D U7600
12.1" WXGA UWV
2 GB
100 GB
O ptional with Expansion
base
Vista Business
No
Yes
Intel WiFi link 4965ABG
Intel C2D T7300
14.1" WXGA
1 GB
120 GB
DVD±RW DL
Intel C2D T7700
15.4" WSXGA+
2 GB
160 GB
DVD±RW DL
Intel C2D T7700
15.4" WUXGA
2 GB
120 GB (7200 rpm)
Intel C2D T7700
17" WUXGA
2 GB
120 GB (7200 rpm)
Vista Business
No
Yes
Intel WiFi link 4965ABGN
FiPr. Reader, TPM 1.2,
Smart Card Reader
Media Card reader, HDMI
Yes
NVIDIA Quadro FX 570M
3 years Pick up & return
(3~3~0)
Vista Business
No
Yes
Smart Card Reader
Yes
NVIDIA Quadro FX 1600M
(3~3~0)
Vista Business
No
Yes
Media Card reader
Yes
(3~3~0)
HP Care Pack
XP Pro
Vista Business
No
No
Yes
Yes
Smart Card Reader
Smart Card Reader
Media Card reader
Media Card reader
Yes
Yes
Yes
ATI Radeon HD2600
3 years Pick up & return 3 years Pick up & return 3 years Pick up & return
(3~3~0)
(3~3~0)
(3~3~0)
3 Year(s) Next business Day on-site (U4415E) - 943DST5
Platform
SKU
Prod. Nbr.
Optical
Media
Video
OS +
Office 2007 Ready
Warranty
HP Care Pack
dx2300 MT
943Q6C3
GD997ET#AK6
Intel Pentium DC
E2160
160 GB
1 GB
DVD±RW (DL/DF)
LightScribe + 16-in-1
Intel GMA
3000
XP Pro + Yes
1 year (1-1-1)*
dx2300 MT
943QKQ2
GE001ET#AK6
Intel Pentium DC
E2160
250 GB
1 GB
DVD±RW (DL/DF)
Intel GMA
3000
Vista Business + Yes
1 year (1-1-1)*
dc5700 SFF
943RFV0
GE013ET#AK6
Intel C2D E4400
250 GB
1 GB
DVD±RW (DL/DF)
Intel GMA
3000
1 year (1-1-1)*
dc5700 SFF
943QKQ0
GE009ET#AK6
Intel Pentium DC
E2160
80 GB
1 GB
DVD±RW (DL/DF)
Intel GMA
3000
XP Pro + Yes
1 year (1-1-1)*
dc5700 MT
943RFV1
GE017ET#AK6
Intel C2D E4400
250 GB
1 GB
DVD±RW (DL/DF)
Intel GMA
3000
1 year (1-1-1)**
dc5700 MT
943QKP8
GE011ET#AK6
Intel Pentium DC
E2160
80 GB
1 GB
DVD±RW (DL/DF)
Intel GMA
3000
XP Pro + Yes
1 year (1-1-1)**
dc7800 USDT
943RFV7
GV968ET#AK6
Intel C2D E6750
160 GB
1 GB
PATA DVD±RW Slimline
Intel GMA
3100
3 years (3-3-3)***
* anti-glare
Accessoires
CPU
HDD
RAM
943LBJ4
EN488ET#ABB HP Docking Station
943LAE2
EM993ET 512MB DDR2 SODIMM PC2-5300
943LBJ0
EN489ET#ABB HP Advanced Dock Station
943LAE3
EM994ET 1GB DDR2 SODIMM PC2-5300
943LMF1
EM537ET#ABB HP 3-in-1 NAS Docking Station
943PFV3
RR314ET HP Value Carrying Case (no 17”)
dc7800 SFF
943RFV6
GV967ET#AK6
Intel C2D E6750
250 GB
1 GB
DVD±RW (DL/DF)
LightScribe
Intel GMA
3100
3 years (3-3-3)***
943GRR3
PA508A Adjustable Notebook Stand
943PML8
RR315AA HP Universal Nylon Case
dc7800 CMT
250 GB
1 GB
943PML7
RR317AA HP Deluxe Nylon Backpack
Intel GMA
3100
3 years (3-3-3)***
HP Bluetooth PC Card Mouse
DVD±RW (DL/DF)
LightScribe
RJ316AA 943RFV5
GV963ET#AK6
Intel C2D E6750
943NBE7
943NKS5
RH304AA USB Optical Travel Mouse HP
943PKN3
RR316AA HP Executive Leather Case
dc7800 CMT
943RFV4
GV962ET#AK6
Intel C2Q Q6600
250 GB
2 GB
DVD±RW (DL/DF)
LightScribe
Intel GMA
3100
3 years (3-3-3)***
943HFA8
PB993ET HP Extended Life Battery 8 cell
943LBJ1
ED494ET#ABB 65W Smart AC Adapter
* 2nd & 3rd years Parts Only (ref UC512E - 943JEY4) ** 3 years Next Day Onsite 3-3-3 (ref U6578E - 943H5C1) *** Next Business Day Onsite, HW Support, 4 years (U7896E - 943EPU0)
7021
22
23
SYSTèmes
PC professionnels
PC grand public
ACERPOWER 1000
ASPIRE M
VERITON 3900PRO
VERITON 6900PRO
Veriton 3900Pro
AcerPower 1000
Veriton 6900Pro
• Gestion à distance simplifiée avec
Acer LANScope
• eRecovery Management: protection
par mot de passe, outils pour
la sauvegarde de données et la
restauration du système
• Conception Toolless
• Format très compact.
• Ultra compact, volume de 3 litres
seulement
• Extrêmement silencieux
• Économies d’énergie jusqu’à 20%.
• Gestion à distance simplifiée avec
Acer LANScope
• eRecovery Management: protection
par mot de passe, outils pour
la sauvegarde de données et la
restauration du système
• Conception Toolless.
865G328VERITON 3900PRO, INTEL® CORE™2 DUO PROCESSOR E4300 (1.86 GHz/FSB: 800/2 M), MICROSOFT® WINDOWS® XP
PROFESSIONAL EDITION (NL/FR/UK), 512 MB DDR II 533, 160 GB S-ATA 7200 RPM, DVD/RW-DRIVE, LAN, INTEL® Q965+ICH8DO
CHIPSET, VGA-ONBOARD, SILVER/BLACK, INCL. BELGIUM AZERTY USB KEYBOARD & USB MOUSE
865H093ACERPOWER 1000, AMD ATHLON™ 64 PROCESSOR 3800+, MICROSOFT WINDOWS XP PROFESSIONAL EDITION (NL/FR/UK),
2X 512 MB DDR II 667 SO-DIMM, 160 GB S-ATA 7200 RPM, 8X SUPER MULTI-DRIVE, LAN, NVIDIA® C51PVG/MCP51 CHIPSET,
VGA-ONBOARD, INCL. BELGIUM AZERTY USB KEYBOARD & USB MOUSE
®
®
865G329VERITON 6900PRO, INTEL® CORE™2 DUO PROCESSOR E6320 (1.86 GHz/FSB: 1066/2 M), MICROSOFT® WINDOWS® VISTA™
BUSINESS EDITION (NL/FR/UK), 1 GB DDR II 533, 160 GB S-ATA 7200RPM, DVD/RW-DRIVE, LAN, INTEL® Q965+ICH8DO CHIPSET,
VGA -ONBOARD, SILVER/BLACK, INCL. BELGIUM AZERTY USB KEYBOARD & USB MOUSE
Aspire M3610-WS
Aspire M5100
Aspire M5620-Gamer
• Avec écran large LCD 19”:
Acer X193W
• 2 GB de mémoire interne
• Carte graphique ATI Radeon™ HD
2400 Pro 256 MB avec support HDMI
• MS Entertainment Pack gratuit.
• Disque dur de 640 GB
• LAN WiFi 54b/g & clavier & souris
optique sans fil
• Carte vidéo ATI Radeon™ HD
2600Pro DDR 3, jusqu’à 1024 MB
de mémoire vidéo
• Processeur AMD Athlon™ 64 X2
Dual-Core 6000+.
• PC pour gamers avec processeur
AGEIA PhysX et téléchargement
de jeux gratuits
• 3 GB de mémoire interne
• Processeur Intel® Core™2 Quad
Q6600
• Carte vidéo NVIDIA® GeForce®
8600GT DDR 3, avec jusqu’à 1024
MB de mémoire.
865H830ASPIRE M3610-WS, INTEL® PENTIUM® DUAL-CORE PROCESSOR E2140, MICROSOFT® WINDOWS® VISTA™ HOME PREMIUM
(NL/FR/UK) + GAME-BUNDEL1, 2 GB DDR II (2 X 1 GB), 320 GB, DVD-RW MULTI, ATI RADEON™ HD 2400 PRO 256 MB/1018 MB
TGM, 18-IN-1 CARD READER, FIREWIRE, 1 GB LAN & WIFI54B/G, INCL BELGIUM AZERTY MULTIMEDIA KEYBOARD & OPTICAL MOUSE
+ 19” WIDESCREEN LCD MONITOR
865H236ASPIRE M5100, AMD ATHLON™ 64 X2 DUAL-CORE PROCESSOR 6000+, MICROSOFT® WINDOWS® VISTA™ HOME PREMIUM
(NL/FR/UK) + GAME-BUNDEL1, 2 GB DDR II (2 X 1 GB), 640 GB (2 X 320 GB), DVD-RW MULTI, ATI RADEON™ HD 2600 PRO
256 MB/1024 MB TGM DDR 3 2X DVI HD, 18-IN-1 CARD READER, FIREWIRE, 1 GB LAN & WIFI 54B/G, INCL BELGIUM AZERTY
WIRELESS MULTIMEDIA KEYBOARD & OPTICAL MOUSE
865H238ASPIRE M5620-GAMER, INTEL® CORE™2 QUAD PROCESSOR Q6600 , MICROSOFT® WINDOWS® VISTA™ HOME PREMIUM (NL/FR/
UK), 3 GB DDR II (2 X 1 GB, 2 X 512 MB), 750 GB, DVD-RW MULTI, NVIDIA® GEFORCE® 8600-GT 256 MB/1024 MB DDR 3 TGM DVI
& VGA & HDTV + PHYSX PROCESSOR PCI, 18-IN-1 CARD READER, FIREWIRE, 1 GB LAN, INCL BELGIUM AZERTY WIRELESS KEYBOARD
& OPTICAL MOUSE
1: MS Flight Simulator 10std + Zoo Tycoon 2 + Encarta 2007 std + RalliSport (English)
7023
24
25
SYSTèmes
Desktops & stations de travail professionnels
ESPRIMO Q5020
ESPRIMO P5720
ESPRIMO E5925 VPRO
ESPRIMO P2511
Des systèmes novateurs
et bien conçus, avec la
configuration adaptée qui
offre la solution idéale pour
chaque application. Les PC
ESPRIMO professionnels
sont extrêmement fiables
et ergonomiques. Ils sont
dotés d’outils de gestion
client étendus et de fonctionnalités de protection
conviviales, selon vos exigences spécifiques.
ESPRIMO P5925
ESPRIMO Edition P2511
ESPRIMO Edition P2511
077AJ47
Intel® C2D E4400 (2.0 GHz, 2 MB SLC, 800 MHz FSB) - Intel® i946GZ Express Chipset
family - Windows® Vista™ Business 32bit MuLi A - 2 GB DDR2 - 250 GB SATA II 7,2K
- DVD SuperMulti SATA - 10/100 LAN - optical mouse & Keyboard BE - Front USB,
TwinLoad Win XP Pro DVD MULI (B) - 1 year on-site
ESPRIMO P5925 vPro
CELSIUS W360
0779N87
Intel® Pentium® DC E2140 (1.6 GHz, 1 MB SLC, 800 MHz FSB) - Intel® i946GZ Express
Chipset family - Windows® Vista™ Business 32bit MuLi A - 1 GB DDR2 - 80 GB SATA II
7,2K - DVD SuperMulti SATA - 10/100 LAN - optical mouse & Keyboard BE - Front USB
(2x) - 1 year on-site
0779U93
Intel® C2D E6550 (2.33 GHz, 4 MB SLC, 1333 MHz FSB) - Intel® iQ35 vPro Chipset
family - Windows® Vista™ Business 32bit MuLi A - 1 GB DDR2-800 (2 x 512 MB) 160 GB 7.2k SATA II - DVD SuperMulti SATA - 10/100/1000 LAN - optical mouse &
Keyboard BE - DVI extension adaptor - Front USB (2x), WinDVD 7.0, TwinLoad XPP
DVD MULI - 3 years on-site
ESPRIMO P5925 vPro EPA
proGreen Selection 077AJ51
Intel® C2D E6550 (2.33 GHz, 4 MB SLC, 1333 MHz FSB) - Intel® iQ35 vPro Chipset family Windows® Vista™ Business 32bit MuLi A - 1 GB DDR2-667 (2 x 512 MB) - 80 GB 7.2k SATA
II - DVD SuperMulti SATA - 10/100/1000 LAN - optical mouse & Keyboard BE - DVI extension adaptor - Front USB (2x), WinDVD 7.0, TwinLoad XPP DVD MULI - 3 years on-site
ESPRIMO P5720 Nouveau
ESPRIMO Q5020
Intel® C2D E4500 (2.2 GHz, 2 MB SLC, 800 MHz FSB) - Intel®
iQ33 Chipset family - Microsoft® Windows Vista™ Business
32bit MuLi A - 1 GB DDR2-667 (2 x 512 MB) - 160 GB 7.2k SATA
II - DVD SuperMulti SATA - 10/100/1000 LAN - optical mouse &
Keyboard BE - Front USB (2x), WinDVD 7.0, TwinLoad XPP DVD
MULI - 3 years on-site
Intel® C2D T7250 (2.0 GHz, 2 MB SLC, 800 MHz FSB) - Intel® GM945
Express Chipset family - Microsoft® Windows Vista™ Business
32bit MuLi A - 1 GB DDR2-667 - 160 GB SATA 5.4K - DVD SuperMulti
- 10/100/1000 LAN - mouse - Front USB (2x), Bluetooth, WLAN,
TwinLoad XPP DVD MULI - 3 years on-site
ESPRIMO E5925 vPro
CELSIUS W360
Intel® C2D E6550 (2.33 GHz, 4 MB SLC, 1333 MHz FSB) - Intel® iQ35
vPro Chipset family - Microsoft® Windows Vista™ Business 32bit
MuLi A - 1 GB DDR2-800 (2 x 512 MB) - 160 GB 7.2k SATA II - DVD
SuperMulti SATA - 10/100/1000 LAN - optical mouse & Keyboard
BE - DVI extension adaptor - Front USB (2x), WinDVD 7.0, TwinLoad
XPP DVD MULI - 3 years on-site
Intel® C2D E6550 (2.33 GHz, 4 MB SLC, 1333 MHz FSB) - Intel® iQ35
vPro Chipset family - Microsoft® Windows Vista™ Business
32bit MuLi A - 2 GB DDR2-667 (2 x 1GB) - 2 x 250 GB SATAII 7.2K - DVD
SuperMulti SATA - 10/100/1000 LAN - optical mouse & Keyboard
BE - Front USB (2x), WinDVD 7.0, MultiCard Reader 15in1 USB 2.0,
3 1/2” - 3 years on-site
0779U92
ESPRIMO P5720
0779U91 ESPRIMO E5925 vPro
077AJ52 ESPRIMO Q5020
0779U95
CELSIUS W360
N’oubliez
pas
vos service
packs
Consultez le tarif de tous les
servicepacks Value for you de
7025
26
SYSTèmes
HP iPAQ 514: le téléphone devient futé!
Stations de travail HP & Moniteurs professionnels
HP iPAQ 514 943PRJ7 FA906AT#1HH (ENG, NL, FR)
Avec la fonctionnalité puissante et conviviale d’un Smartphone, le HP iPAQ 514 Voice
Messenger est vraiment complet: flexibilité d’un GSM, possibilités d’un handheld
organizer, liaison permanente avec votre système d’e-mail et puissance d’un système
téléphonique de bureau. Petit par la taille, mais grand par les possibilités, il s’utilise
facilement à l’aide de commandes vocales et de touches rapides. Le HP iPAQ 514 Voice
Messenger offre jusque 6,75 heures de temps de conversation. La fonctionnalité VoIP
fait l’économie des appels mobiles au bureau, parce qu’il fonctionne sur le LAN sans fil
de l’entreprise et les centraux téléphoniques PBX. Le Setup Assistant pratique permet
aux administrateurs réseau de gérer toute une série d’appareils HP iPAQ et, même,
d’effacer des données à distance sur les appareils perdus ou égarés.
Wireless intégré
Quad band GSM/GPRS/EDGE / WiFi – 802.11
b/g / Bluetooth v1.2
Système d’exploitation
Windows Mobile 6 Standard – Fourni avec
des versions de poche de logiciels Microsoft
(Outlook Mobile, Office Mobile et Internet
Explorer for Smartphone)
Processeur
Processeur TI OMAP 850 200 MHz
Affichage
2.0” Micro-reflective TFT; écran couleur
176 x 220 pixels avec rétro-éclairage LED
943MXY7 FA690BT#AC3 HP iPAQ chargeur voiture
Mémoire disponible pour l’utilisateur: 64 MB
SDRAM Mémoire principale pour applications:
128 MB flash ROM
943PQY8 FA889AA#AC3 HP iPAQ 514 batterie standard
Dimensions
107 mm x 48,6 mm x 16,3 mm
Autres HP iPAQ
Poids
102 g
943MVQ3 FA777AT#ABF iPAQ RW6815 - FR
Alimentation
Batterie 1100mAh Lithium-ion amovible,
rechargeable, à changer par l’utilisateur.
Temps de conversation: jusque 6,5 heures;
temps de veille: jusque 7,8 jours (188 heures)
943MUC9 FA777AT#ABB iPAQ RW6815 -UK
Mémoire
Autres interfaces
Audio
Applications
exclusives HP
Garantie standard
USB 1.1 Client; slot Micro SD, prise en charge
de mémoire Micro SD 4-bits standard
Micro, récepteur, haut-parleur et connexion
casque stéréo 2,5 mm, stéréo (via connexion
casque)
HP iPAQ DataConnect pour configuration automatique de votre appareil selon réglages réseau opérateur; HP iPAQ Shortcuts; VoiceReply to emails;
Cyberon Voice Command; MMS Composer; JVM
(MIDP 2.0, CIDC 1.1); UMA Client (en option)
1 an pick-up & return - 1 an pièces et
main-d’œuvre - 1/1/0
HP XW4500
HP XW4600
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Intel C2D E6300
1 GB DDR2 SDRAM
160 GB
DVD±RW
Windows XP Pro
3 ans de garantie.
Intel C2D E6600
2 GB DDR2 SDRAM
250 GB
DVD±RW
Windows Vista Business
3 ans de garantie.
HP XW4400
HP XW4400
HP XW4400
HP XW6400
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Intel C2D E6300
1 GB DDR2 SDRAM
160 GB
DVD±RW
Windows XP Pro
3 ans de garantie.
Intel C2D E6600
2 GB DDR2 SDRAM
250 GB
DVD±RW
Windows Vista Business
3 ans de garantie.
Intel C2D E6600
2 GB DDR2 SDRAM
250 GB
DVD±RW
Windows XP Pro
3 ans de garantie.
943NQT9 – PW394ET#AK6
Intel Xeon 5320
2 GB DDR2 SDRAM
250 GB
DVD±RW LightScribe
Windows XP Pro
3 ans de garantie.
943PQY5 FA890AA#AC3 HP iPAQ 514 Car-Kit
943PNB9 FA888AA#AC3 HP iPAQ 514 etui cuir
Moniteurs HP professionnels
Essential
L1706
943KVU8 FA736AT#ABF iPAQ HW6915 - FR Azerty
943LZB5
Format
FA736AT#ABH iPAQ HW6915 - FR Azerty
943KYX8 FA676T#ABB
iPAQ HX2490 -UK
943KYN6 FA677B#ABB iPAQ HX2790 -UK
943J3T0
uniquement 2/2/0
943J3S9
UC912E 2 ans return iPAQ uniquement 2/2/0
943J2F6
UC914E 3 ans return iPAQ uniquement 3/3/0
943NQK8 UF785E 3 ans return + ADP iPAQ unique
17”
19”
17”
19”
20.1”
19”
20.1”
24”
30”
H140/V130
H150/V135
H140/V135
H160/V140
H178/V178
H178/V178
H178/V178
H178/V178
Luminosité
300 cd/m2
270 cd/m2
300 cd/m2
300 cd/m2
300 cd/m2
300 cd/m2
300 cd/m2
500 cd/m2
300 cd/m2
5 00:1
500:1
500:1
500:1
600:1
1000:1
800:1
1000:1
1000:01:00
5 ms
5 ms
5 ms
5 ms
5 ms
8 ms
8 ms
6 ms
8 ms
1280 x 1024
1280 x 1024
1280 x 1024
1280 x 1024
1680 x 1050
1280 x 1024
1600 x 1200
1920 x 1200
2560 x 1600
Connections In
D-Sub
D-Sub
DVI-D / D-Sub
DVI-D / D-Sub
DVI-D / D-Sub
2 x DVI-I
2 x DVI-I
2 x DVI-I
3 x DVI-D
Connections Out
–
–
2 USB
2 USB
2 USB
4 USB
4 USB
4 USB
4 USB
Garantie
3 ans
3 ans
3 ans
3 ans
3 ans
3 ans
3 ans
3 ans
3 ans
N° partner
PX849AT#ABB
PX850AT#ABB
PL766AT#ABB
EM869AT#ABB
RB145AT#ABB
RA374AT#ABB
EF227AT#ABB
EF224AT#ABB
EZ320A4#ABB
943JHF6
943JLQ2
943GKF0
943L2R5
943NGR8
943NGS2
943KGN1
943L6V4
943NFE5
Résolution
UC913E2 ans échange standard iPAQ
ment
3/3/0
Performance
L1940T L2045W LP1965 LP2065 LP2465 LP3065
H140/V130
Tps de réponse
Extensions garantie
Advantage
L1740
Angle de vue
Contraste
943N1A5 FA782AA#ABB iPAQ RX4200 -UK
L1906
SKU
7026
27
SYSTèmes
7027
28
29
SYSTèmes
Serveurs Value4You Primergy
Les serveurs PRIMERGY, basés sur l’architecture standard
du secteur, représentent la réponse parfaite au défi
« Plus avec moins »
RX100 S4
RX200 S3
RX300 S3
ECONEL 200 S2
TX120 S1
TX150 S5
Primergy Econel 200 S2
Primergy TX120 S1
Performances rentables et fiables
• 2 x Intel® Xeon® 5110 (1.60 GHz, 4 MB, 1066 MHz)
• 2 x 1 GB (4x 512 MB) FB D667 PC2-5300F ECC
• 2 disques durs SATA 3 GB/s 160 GB 7.2k non hot pl 3.5”
• DVD-Rom ATAPI
• LAN 10/100/1000 on-board
• 3 ans de garantie sur site.
Le meilleur rapport énergie/performances au monde!
• Intel® Xeon® 3040 (1.86 GHz, 2 MB, 1066 MHz)
• 1 GB DDR2-667 PC2-5300 ub d ECC
• 2 disque durs SAS 3 GB/s 73 GB 10k hot plug 2.5”
• DVD-RW DL DVD-RAM ATAPI slimline
• Contrôleur SAS à 4 ports
(IME inclusive = RAID 0, 1, 1ER) onboard
• LAN Broadcom 10/100/1000 onboard
Primergy Econel 200 S2A
Performances rentables et fiables
• Intel® Xeon® 5110 (3.00 GHz, 2 x 2 MB, 667 MHz)
• 1 GB (2x 512 MB) FB D667 PC2-5300F ECC
• 2 disques durs SATA 3 GB/s 160 GB 7.2k non hot pl 3.5”
• DVD-Rom ATAPI
• LAN 10/100/1000 on-board
N’oubliez pas
de commander votre
0776C11
PRIMERGY econel 200 S2
0779V20
PRIMERGY econel 200 S2A
0779G54
PRIMERGY TX120 S1
0775N27
PRIMERGY TX150 S5
microsoft sbs 2003
Reseller Option Kit
pour chaque serveur
Fujitsu Siemens
Primergy
Primergy TX150 S5
Serveur tour Mono-socket Dual-Core: faible
complexité informatique combinée à une protection
des données inégalée
• Intel® Xeon® 3050 (2.13 GHz, 2 MB, 1066 MHz)
• 2 x 512 MB DDR2-533 PC2-4200 ub ECC
• 2 disque durs SAS 3 GB/s 73 GB 15k hot plug 3.5”
• DVD-ROM ATAPI
• Contrôleur SAS à 8 ports (IME inclus = RAID 1)
• LAN Broadcom 10/100/1000 on-board
PRIMERGY TX200 S3
Options rentables et fonctionnement sans faille
Intel® Xeon® 5120 (1.86 GHz, 4 MB, 1066 MHz) - 1 GB 2 x 512 MB Base FBD667 PC2-5300F
ECC - 2 x HD SAS 3 Gb/s 73 GB 15k hot plug 3.5” - DVD-RW DL\DVD-ROM ATAPI slimline - RAID-Ctrl 0-Channel SAS 128 MB LP LSI - 1 x Gbit Ethernet LAN on-board - 2 x Hot Plug Power Supply - Redundant hot plug Fan Kit - 3 ans sur site
PRIMERGY TX200 S3
TX200 S3
Fonctionnement parfait avec solution de backup LT03 intégrée
Intel® Xeon® E5310 (1.60 GHz, 2 x 4 MB, 1066 MHz) - 2 GB 2 x 1 GB Base FBD667 PC2-5300F d ECC - 2 x HD SAS 3 Gb/s 73 GB 15k hot plug 3.5” - DVD-ROM ATAPI - Tape Kit LTO3HH Ultrium 400 GB 60 MB/s int - RAID-Ctrl 0-Channel SAS 128 MB LP LSI - 1 x Gbit Ethernet LAN
on-board - 1 x Hot Plug Power Supply - Redundant hot plug Fan Kit - 3 ans sur site
PRIMERGY RX100S4
Coûts et dimensions optimalisés
Intel® Xeon 3050 (2.13 GHz, 2 MB, 1066 MHz) - 1 GB (DDR2-533 PC2-4200 ub ECC) - 2 x HD SAS 3 Gb/s 73 GB 15k hot plug 3.5” - CD-RW \ DVD ATAPI slimline - SAS controller with 8 ports (IME included = RAID 1) on-board - Dual Gigabit Ethernet Broadcom 5715 on-board - PCIe+PCI-X riser for RX100 S4 - 3 ans sur site
PRIMERGY RX200 S3
Quad-Core Intel® Xeon® DP E5310 (1.60 GHz, 2 x 4MB, 1066 MHz) - 2 GB (2 x 1 GB FBD667
PC2-5300F ECC) - Harddisk Bay Option 2 x 3.5” for RX200 S3 no Harddisks included - SAS controller with 4 ports (IME included = RAID 1) on-board - 2 x Gbit Ethernet LAN on-board - PCIe riser for RX200 S3 - 3 ans sur site
PRIMERGY RX300 S3
Capacité compacte centralisée
2 x Quad Core Intel® Xeon® E5310 (1.60 GHz, 2 x 4 MB, 1066 MHz) - 2 GB (2 x 1 GB Base FBD667
PC2-5300F d ECC) - 3 x HD SAS 3 Gb/s 73 GB 15k hot plug 3.5” - CD-RW \ DVD ATAPI slimline RAID Ctrl SAS onboard 256 MB LSI - 2 x Gbit Ethernet LAN onboard - 3 ans sur site
0776C12
PRIMERGY TX200 S3
0778D21
PRIMERGY TX200 S3
0775S41
PRIMERGY RX100S4
0776C30
PRIMERGY RX200 S3
0778D20
PRIMERGY RX300 S3
N’oubliez pas
vos service
packs
Consultez le tarif
de tous les
service packs
Value for you de
Fujitsu Siemens
Computers
7029
30
31
SYSTèmes
Les HP reseller option kits : la façon la plus
avantageuse d’offrir Microsoft Windows Server
Les serveurs ProLiant TopValue
Performances Quad-Core puissantes désormais disponibles dans les
modèles HP ProLiant ML350 G5 TopValue
943QVS8
470064-489
HP ProLiant ML350 G5 “No Nonsense File&Print X”
ML350T05 Xeon 5320 (1.86 GHz/1066 FSB) 1P 2 GB SA-E200 BBWC LFF 2x 72 GB DVD-RW
Key Features
• HP ProLiant ML350 Generation 5 - tower model
• Quad-Core Intel Xeon 5320 (1.86 GHz, 1066 FSB) and EM64T
• 2 GB (2x 1 GB) PC2-5300 Fully Buffered DIMMs (DDR2-667) running at 533 MHz
• 2x 72 GB 15K rpm LFF SAS Hot Plug Hard Disk
• Smart Array E200 with 128 MB battery backed write cache
• DVD-RW optical drive
• Integrated Lights-Out 2 standard included 3 years warranty, on site next business day
and Pre-Failure Warranty, which covers processors, memory, and hard drives.
943QVS7
470064-492
HP ProLiant ML350 G5 “Mid-range Small Business Powerhouse VI”
SBS2003R2 SE
Key Features
• Integrated Lights-Out 2 standard included
• Microsoft Windows Small Business Server 2003 R2 standard edition including 5 CALs
• 3 years warranty, on site next business day and Pre-Failure Warranty, which covers
processors, memory, and hard drives.
HP ProLiant ML350 G5 470064-505 “Small Business Server - Premium Edition IV” 943R1P5
SBS2003R2 PE
Key Features
• Integrated Lights-Out 2 standard included
• Microsoft Windows Small Business Server 2003 R2 premium edition including 5 CALs
• 3 years warranty, on site next business day and Pre-Failure Warranty, which covers
processors, memory, and hard drives.
Les autres modèles de la
gamme TopValue
ProLiant promotion bundle
without
OS preload
943PJP9
445847-425
943PJP8
470064-365
943P0E4
440912-425
943NXZ4
440886-425
L115T01 O1210HE (1.8 GHz-1
M
M/1000 DC) 1P 1 GB NHP-SATA 160
GB DVD/CD-RW “Small Office Server II”
ML310T04 D925 P3000-4M/800DC
1P 1 GB HP-SATA 1x 160 GB 3Y NBD
- “The hassle-free small
network server IV”
DL360R05 Xeon 5335 (2 GHz/
1333 FSB QC) 1P 2 GB SA-P400
BBWC DVD/CD-RW - “Concentrated
Compute Power IV”
DL380R05 Xeon 5335 (2.00
GHz/1333 FSB QC) 1P 2 GB SA-P400
BBWC 8 x SFF DVD/CD-RW “The Compact All-rounder VI”
ProLiant promotion bundle
with SBS2003 preloaded
943PJP7
470064-364
L310T04 D925 P3000-4M/800DC
M
1 GB HP-SATA 2x 160 GB DAT72
SBS2003SE 3Y NBD - “Small Business
Server – starter bundle III”
Vendez aujourd’hui des Reseller Option Kits (ROK) et terminez l’année dans le luxe et en beauté avec du champagne
Veuve Clicquot ! Comment gagner votre réserve de champagne Veuve Clicquot pour cette fin d’année ?
Vous recevrez 2 bouteilles de champagne Veuve Clicquot
- pour 2 Microsoft Small Business Server 2003 vendus,
édition standard ROK ou
- par Microsoft Windows Server 2003 R2 vendu, édition
standard ou Microsoft Small Business Server 2003 R2
édition premium ROK
Vous recevrez 6 bouteilles de champagne Veuve Clicquot par
Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise édition vendu.
Et pour vos ventes de CAL pour SBS et Windows, vous recevrez
un magnifique seau à champagne.
MS Windows Small Business Server 2003 R2 standard edition - reseller option kit
MS Windows Small Business Server 2003 R2 standard edition ENGLISH with 5 CALs (reseller option kit)
MS Windows Small Business Server 2003 R2 standard edition FRENCH with 5 CALs (reseller option kit)
432587-331 MS Windows Small Business Server 2003 R2 standard edition DUTCH with 5 CALs (reseller option kit)
943MUB8
432587-B21
943MZN5
432587-051
943N0Z4
MS Windows Small Business Server 2003 R2 premium edition - reseller option kit
MS Windows Small Business Server 2003 R2 premium edition ENGLISH with 5 CALs (reseller option kit)
MS Windows Small Business Server 2003 R2 premium edition FRENCH with 5 CALs (reseller option kit)
432588-331 MS Windows Small Business Server 2003 R2 premium edition DUTCH with 5 CALs (reseller option kit)
943MUC0
432588-B21
943MZN6
432588-051
943N0Z5
MS Windows Small Business Server 2003 - 5 CALs user pack
943KSF3
351350-B21
MS Windows Small Business Server 2003, 5 CALs User Pack (EN)
MS Windows Server 2003 R2 standard edition - reseller option kit
943KRJ7
409179-B21
943KRJ9
409179-051
943KRK6
409179-041
943M1Z4
409179-331
943QVL3
445033-B21
943QVV0
445033-051
943QVT4
445033-041
MS Windows Server 2003 R2 Standard edition ENGLISH with 5 CALs (reseller option kit)
MS Windows Server 2003 R2 Standard edition FRENCH with 5 CALs (reseller option kit)
MS Windows Server 2003 R2 Standard edition GERMAN with 5 CALs (reseller option kit)
MS Windows Server 2003 R2 Standard edition DUTCH with 5 CALs (reseller option kit)
MS Windows Server 2003 R2 Standard edition X64 ENGLISH with 5 CALs (reseller option kit)
MS Windows Server 2003 R2 Standard edition X64 FRENCH with 5 CALs (reseller option kit)
MS Windows Server 2003 R2 Standard edition X64 GERMAN with 5 CALs (reseller option kit)
MS Windows Server 2003 R2 premium edition - reseller option kit
943QVL2
445027-B21
943QVU9
445027-051
943QVW9
445027-041
943QVL4
445040-B21
943QVT5
445040-051
943QVV1
445040-041
MS Windows Server 2003 R2 Enterprise edition ENGLISH with 5 CALs (reseller option kit)
MS Windows Server 2003 R2 Enterprise edition FRENCH with 5 CALs (reseller option kit)
MS Windows Server 2003 R2 Enterprise edition GERMAN with 5 CALs (reseller option kit)
MS Windows Server 2003 R2 Enterprise edition X64 ENGLISH with 5 CALs (reseller option kit)
MS Windows Server 2003 R2 Enterprise edition X64 FRENCH with 5 CALs (reseller option kit)
MS Windows Server 2003 R2 Enterprise edition X64 GERMAN with 5 CALs (reseller option kit)
MS Windows Server 2003 R2 standard edition - 5 CALs user pack
943KSF2
335761-B21
MS Windows Server 2003 5 CALs User Pack (EN)
7031
32
SYSTèmes
33
SYSTèmes
Un système « Blade » est une infrastructure
complète qui tient dans un boîtier
Produits Backup HP – offres spéciales
Budget Tape drive bundles (TopValue)
Avec son design All-in-One, vous disposez des éléments essentiels pour développer et faire évoluer votre infrastructure, du début à la fin. Vous pouvez y abriter des milliers d’applications sous Windows®, Linux, HP-UX et d’autres
systèmes d’exploitation, avec une combinaison de machines virtuelles, de supports de stockage et de serveurs lames
– Integrity, StorageWorks et ProLiant – et un large éventail des normes réseau et 802.11 les plus populaires.
DAT or DDS technology, half height tape drives
LTO or Ultrium technology, half height tape drives
943RLG7 AG907AT DAT160 SCSI internal drive w*
943JUU4 AE303ATUltrium 232 internal SCSI tape drive w*
943RLG8 AG908AT DAT160 USB internal drive w*
943HDV1 A7983ATUltrium 448 internal SCSI tape drive w*
943K3W0 AE374AT DAT72 internal SCSI tape drive w*
Vous pensez qu’un système « Blade » est trop important pour vos besoins ?
943J9T8 AE307AT DAT72 internal USB tape drive w*
943PGM4 AG761ATUltrium 448 SAS tape drive bundled
with 1 x SC44Ge PCI-E SAS HBA
Vous avez tort. Nous proposons aujourd’hui le HP BladeSystem c3000 Enclosure polyvalent et convivial, un boîtier spécialement conçu pour les petits sites aux grands besoins en termes d’applications informatiques et serveur. Vous pouvez le
personnaliser et combiner de quatre à huit serveurs, supports de stockage et PC “blade”. En outre, cette solution peut être
virtualisée, ce qui vous permet de faire des économies et de gagner du temps et de la puissance.
943JYU9 AE350AT DAT72 external USB tape drive w*
943PGM2 AG760ATUltrium 920 internal SCSI tape drive w**
En quoi un système « Blade » HP est-il différent ?
• Complexité réseau: avec l’architecture HP Virtual Connect,
le câblage ne doit se faire qu’une seule fois. Vous pouvez
ensuite ajouter, remplacer ou réinstaller des « blades »
lorsque vous le désirez, sans aucun impact sur le réseau
et le stockage des données et sans devoir recourir chaque
fois à des spécialistes.
• Frais énergétique en augmentation: l’ingénieuse technologie
Thermal Logic de HP assure la répartition de l’alimentation
et du refroidissement afin que ce dernier soit toujours
disponible là où il s’avère nécessaire.
• Gestion complexe: la gestion Insight Control comprend des
interfaces de commande intégrées et un logiciel de gestion
d’infrastructure unique, particulièrement convivial, qui contribue à rationaliser les traitements et soutient la productivité
de l’administrateur systèmes.
• Services non fiables: le fond de panier central « NonStop »
permet de séparer les ressources pour le réseau et
l’alimentation et désactive les composants actifs pour
accroître la fiabilité de l’ensemble du système.
* 5 pieces of media (4 additional)
HP Storageworks D2D à lecteur de bande intégré
Les systèmes de backup HP StorageWorks D2D (Disk-to-Disk)
assurent la protection fiable et très stable des données, à l’aide
d’un seul appareil autogéré, pour un maximum de quatre serveurs.
En combinaison avec vos applications logicielles de backup actuelles, il se charge de faire des backups quotidiens entièrement
automatisés, qui nécessitent moins d’interventions manuelles que
les systèmes classiques autonomes – un réel avantage pour les
organisations disposant de peu de personnel IT.
Parmi les nouvelles caractéristiques, la possibilité d’intégrer
un lecteur de bande dans le système, permettant de transférer
automatiquement sur bande les données plus anciennes pour
archivage.
deux nouveaux modèles contiennent des tape drives LTO intégrés
943RQK9 EH881A D2D110 with integrated LTO448 SAS tape drive, 1TB gross capacity
943RPN8 EH885AD2D210 with integrated LTO920 SAS tape drive, 2TB gross capacity
7032
** 4 pieces of media (3 additional)
7033
34
SYSTèmes
35
accessoires
Promotion HP StorageWorks LTO4 Upgrade
MALLETTES POUR NotebookS 9750613Swissgear ANGLE Single Gusset Computer Case 15,4”
Burgundy
9750614Swissgear DEGREE Double Gusset Computer Case 15,4”
Burgundy
9750502
Swissgear EPOCH Double Gusset Computer Case 15.4” Grey
9750510
Swissgear SIERRA Single Gusset Computer Case 17” Grey
9750503
Swissgear GRID Double Gusset Computer Case 15.4” Black
9750612Wenger SIGNAL Double Gusset Double Handle Computer Case
15.4” Black
9750618Wenger COMET Double Gusset Computer Case 15.4” Black
9750518Wenger IMPULSE Single Gusset Computer Case 15.4” Black
1 1.000 € de réduction sur chaque lecteur de bandes magnétiques LTO4 SCSI
2 1.500 € de réduction sur chaque lecteur de bandes magnétiques FC
3 Les clients finaux qui migrent à partir d’une technologie plus ancienne et qui remplacent leur système
de backup sur bandes existant peuvent bénéficier d’une réduction supplémentaire (jusqu’à une contrevaleur de 2.493 €) en utilisant le programme « trade-in » de HP.
Allez sur www.eu.trade-in.hp.com pour plus d’informations
EH853A
Internal LTO Ultrium 1840 - 800-1600 GB
943QYJ9
EH854A
External LTO Ultrium 1840 - 800-1600 GB
943QYK9 EH926A
3U Rackmount LTO1840
943QYK6 EH856AUltrium 1840, Array Module (carbon) - Offline hot-swap tape drive
943QYK5 AJ033A
MSL2024 1 Ultrium 1840 SCSI
943QYK2 AJ035A
943QYK4 AJ041A
LTO1840 SCSI drive upgrade kit
943QYL2
AJ037A
943QYK3 AJ039A
943QYL5
LTO1840 4 GB FC drive upgrade kit
AJ042A
9750515Wenger CORAL Double Gusset Computer Case 15.4” Grey
9750511Wenger YUKON Single Gusset Computer Case 17” Black
9750619Wenger ATHENA Women’s Computer Case 15.4” Black
9750504Wenger RHEA Women’s Computer Case 15.4” Black
SACS à DOS POUR NotebookS 9750506
Swissgear RIVAL Computer Back Pack 15.4” Blue
9750507
Swissgear MAXXUM Computer Back Pack 15.4” Red
Conditions et procédures
9750508
Swissgear MAXXUM Computer Back Pack 15.4” Blue
• Valable pour tous les revendeurs HP en Belgique
et au Luxembourg
• Cette action ne peut être combinée avec
d’autres promotions HP, comme HP Smartquote
ou une autre offre de prix OPG.
• HP se réserve le droit de vérifier si toutes les
conditions sont remplies. Si ce n’est pas le
cas, HP facturera la ristourne supplémentaire
au grossiste, qui répercutera le montant au
revendeur, lequel devra payer la facture dès
réception.
• Passez vos commandes auprès du grossiste
avant le 30 novembre 2007 à 23h59, en indiquant clairement « LTO4 Upgrade Promotion ».
9750509
Swissgear SYNERGY Compter Back Pack 15.4” Grey
9750505
Swissgear PEGASUS Computer Back Pack 17” Blue
9750615
Swissgear STAR Computer Back Pack 15.4” Red
9750627
Swissgear TRITON Computer Back Pack 15.4” Grey
9750616
Swissgear HUDSON Computer Back Pack 15.4” Grey
9750625
Swissgear PHOENIX Computer Back Pack 15.4” Blue
9750623
Swissgear SPHINX Computer Back Pack 15.4” Grey
9750622
Swissgear IBEX Computer Back Pack 17” Blue
Produits participants
943QYL0
Période de
promotion :
08.10.2007
30.11.2007
9750529Wenger FLIGHT Double Gusset Flap over Computer Case 15.4”
Black
9750516Wenger SAHARA Computer Back Pack 15.4” Grey
MALLETTES SUR ROULETTES
943QYK0 AJ034A
MSL2024 1 Ultrium 1840 4 GB FC
943QYL4
AJ036A
9750513
943QYL1
AJ038A
9750617Wenger SHIELD Computer Catalog Case 17”
MSL8096 2 Ultrium 1840 FC
9750514Wenger PATRIOT Comp u Roller Triple Gusset 17” Black
943QYK1 AJ040A
7034
Swissgear POTOMAC Comp u Roller Double Gusset 17” Black
7035
7035
36
37
Accessoires
Nouvelle gamme de souris Kensington : SlimBlade
Media Mouse
Presenter Media Mouse
SlimBlade™ Media Mouse
La souris Tout-en-Un ultime!
Vous disposez ainsi d’une souris, d’un dispositif de pointage
et d’une commande à distance multimédia au design svelte et
élégant.
• Souris/dispositif de pointage/commande à distance
multimédia 3-en-1
• Le panneau de navigation multifonctionnel vous permet
de naviguer facilement dans toutes les présentations et
supports numériques
• Roulette de défilement à 360°
• Le micro récepteur est intégré dans le boîtier de la souris
• 2.4 GHz, fonctionne jusqu’à une distance de 10 m.
Une souris qui ne s’arrête pas de fonctionner lorsqu’il
est temps de jouer!
Ce produit combine une souris et une commande à distance
multimédia dans un design svelte et élégant qui s’adapte parfaitement à votre main ou à votre domicile.
• Souris/commande à distance multimédia 2-en-1
• Le panneau de navigation multifonctionnel vous permet
de naviguer facilement dans toutes les présentations
et supports numériques
• Fonction de désactivation automatique
6012978
SlimBlade™ Presenter Media Mouse S1760M
6012977
SlimBlade™ Trackball Mouse S1860M
6012993
SlimBlade™ Media Mouse S1700P
6012984
SlimBlade™ Presenter Mouse s1660
Liquid FM™
pour iPod®
Presenter Mouse
SlimBlade™ Presenter Media Mouse
Enfin, une souris qui fonctionne partout!
Le trackball intégré vous permet de continuer à travailler lorsque
l’espace est insuffisant pour une souris. De plus, d’une seule
pression sur le bouton, vous revenez à la fonction souris.
• Cette souris/trackball fonctionne sur toutes les surfaces
• Compatible Bluetooth®
• Fonction de désactivation automatique.
• La technologie ClearFM™améliore la qualité sonore et offre un son plus clair et sans distorsion.
• La technologie QuickSeek™ permet de trouver les stations les plus puissantes en quelques
secondes
• Le RDS permet d’afficher le titre de la chanson et le nom de l’artiste sur l’écran de votre autoradio.
Liquid FM™ Plus pour MP3
Trackball Mouse
SlimBlade™ Trackball Mouse
Nouveaux émetteurs Liquid FM de Kensington
SlimBlade™ Presenter Mouse
Enfin une souris qui facilite vos présentations, même
en déplacement!
Elle s’adapte parfaitement à votre main et grâce à un rayon laser
supérieur, vous pouvez compter sur une précision inégalée.
• Souris/dispositif de pointage sans fil, tout-en-un
• Elle vous permet de naviguer facilement dans vos documents et elle convient parfaitement à une utilisation en
déplacement.
• La fonction de présentation est dotée d’un rétroéclairage.
• Fonction de désactivation automatique
• Roulette de défilement à 4 directions, avec fonction
d’inclinaison
Liquid FM™
Portable pour MP3
Liquid FM™
Deluxe pour iPod®
Liquid FM™ Portable pour MP3
Désormais, tout le monde peut lire des fichiers MP3 sur son
autoradio. Le Liquid FM™ Plus offre à chaque lecteur MP3,
notamment les GSM avec fonctionnalités MP3, une très grande
variété de possibilités.
• ClearFM™
• QuickSeek™
• Avec connecteur 3,5 mm pour le lecteur MP3 et un
connecteur 2,5 mm pour le GSM
• Permet de charger des lecteurs MP3 ou des périphériques
USB (câble non fourni)
• 3 touches de présélection pour l’enregistrement aisé des
stations FM disponibles.
Un son de qualité supérieure, où que vous soyez!
Profitez d’un son de qualité supérieure avec n’importe quel lecteur
MP3, y compris les GSM, sur votre chaîne Hi-fi ou votre autoradio.
• Son format réduit garantit une excellente flexibilité
• ClearFM™
• Avec connecteur 3,5 mm pour le lecteur MP3 et un
connecteur 2,5 mm pour le GSM
• Fourni avec un adaptateur auto qui maintient votre FM
Transmitter chargé
• 4 touches de présélection
• Jusqu’à 14 heures d’autonomie.
Liquid FM™ pour iPod®
Votre voiture remplie de musique!
Si vous recherchez l’émetteur iPod® FM ultime, vous l’avez
trouvé! Ce Liquid FM™ Deluxe pour iPod® –compatible avec
l’iPhone® – offre tout ce dont vous avez besoin.
• ClearFM™
• QuickSeek™
• RDS
• Rechargez votre iPod® pendant l’écoute
• Interrupteur.
Nous avons créé l’émetteur FM numérique par excellence.
Profitez de votre iPod® avec un son de qualité supérieure via
votre autoradio, tout en le rechargeant.
• Rechargez votre iPod® pendant l’écoute
• L’interrupteur empêche l’utilisation inutile de la batterie
de la voiture
• Fonctionne avec tous lesiPod® actuels, même dans un boîtier
• Écran LCD amélioré.
.
Liquid FM™ Deluxe pour iPod®
6012986
6012987
Liquid FM™ Portable pour MP3
6012983
Liquid FM™ pour iPOD®
6012979
Liquid FM™ deluxe pour iPOD®
7037
38
39
Accessoires
Targus a tout ce dont votre portable a besoin
Bundles de Noël de Targus
4
3
1
6
2
5
1. mallette pour
Notebook
2. Targus Slimline Top
Loading Case
Protection : compartiment rembourré
pouvant recevoir un notebook équipé
d’un écran de 15.4” maximum
Rangement : poche arrière et poche
interne pour ranger tous les documents
indispensables au quotidien. Zone
de rangement intégrée pour tous vos
accessoires mobiles
Matériau : nylon résistant à l’usure.
La Targus Slimline Top Loading Case
combine toutes les caractéristiques
des sacoches Top Loading standard,
mais avec un design plus compact et
plus léger. Elle a été conçue pour les
notebooks à écran de 14.1” et offre de
l’espace supplémentaire pour un PDA,
un téléphone, des cartes de visite, des
stylos et des documents.
3. Privacy Screen 15.4”
• Protège les informations sur l’écran de
votre notebook des regards indiscrets
• Antireflets
• Installation et désinstallation faciles
• Protège votre écran des souillures
et des chocs.
4. Backpack 15.4” + AMU2601EUK
Retractable 4-Way Scrolling
5. malette pour notebook & souris
USB à 3 boutons
Notebook Case
Notebook
• Bandoulières doublées réglables avec treillis 3D pour
une ventilation dorsale efficace
• Design résistant et protecteur fait de polyester solide
et d’une structure inaltérable
• Poche pour notebook doublée, pour des écrans allant
jusqu’à 15.4”.
•
•
•
•
•
SOURIS
• La toute dernière technologie à capteur optique garantit
le déplacement parfait de la souris
• Le câble USB assure des fonctionnalités véritablement
Plug & Play
• L’éclairage optique assure un effet de lumière rouge dans
des conditions plus sombres.
• Souris avec fil rétractable et défilement dans 4 directions
• Câble USB rétractable
• Plug & Play.
4331986
mallette pour notebook
4332168
Backpack 15.4” & Retractable 4-Way Scrolling
4332105
Slimline Top Loading Case
4332176
malette avec souris usb à 3 boutons
4332141
Privacy Screen 15.4”
4332079
KIT d’Accessoires pour Notebook
Notebook avec écrans jusqu’à 15.4”
Poche antérieure pour accessoires de base
Poignées renforcées
Support pour cartes de visite
Poches pour disques multimédias.
Accessoires
6. Le kit d’accessoires contient
•
•
•
•
Câble 3-en-1 Ethernet, téléphone et USB
Hub USB 2.0 Microtravel à 4 ports avec connecteur orientable
Veilleuse USB pour notebook.
Mini-souris USB avec fil rétractable.
7039
toebehoren
5
40
composants
41
composants
Freecom Network Mediaplayers: des films,
de la musique et un disque dur, tout-en-un !
Découvrez les nouveaux produits Iomega !
Freecom TOUGHDRIVE le disque dur antichoc !
Disques durs multimédia externes &
lecteur multimédia réseau USB & (W)LAN de Freecom
ToughDrive: disque dur portable
2.5” ultra-résistant avec câble
USB 2.0 intégré. Pour Win & Mac.
• Disque dur portable 2.5”
• Mécanisme antichoc
• Aucun adaptateur requis
• Disque dur 2.5”
• 250 GB
• Avec suite logicielle
• Assistance gratuite illimitée
• 2 ans de garantie usine.
Disques durs réseau externes multimédia Freecom: maintenant aussi sans fils
Disques durs multimédia Freecom : la
passerelle idéale entre votre ordinateur, votre téléviseur et votre chaîne
Hi-fi. Importez toutes vos photos, vos
films et votre musique (pratiquement
tous les formats de fichiers) dans le
MediaPlayer et regardez-les sur votre
téléviseur ou écoutez votre musique
sur votre chaîne Hi-fi.
• Parfaitement silencieux
• Conception durable
• Compatible HD Video
• Possibilité de mise à jour
du firmware
• Menu à l’écran convivial
• Avec Guide d’installation rapide
• Assistance gratuite illimitée
• 2 ans de garantie usine.
9750526 Network MediaPlayer-350 WLAN 250 GB USB-2 & (W)LAN
9750374 ToughDrive 120 GB USB-2
9750525 Network MediaPlayer-350 WLAN Drive-In Kit 3.5” (no HDD inside)
USB-2 & (W)LAN
NAS 150d Series 3 TB
Les disques durs de la série Iomega Value constituent la
meilleure manière d’élaborer une solution de stockage à domicile. Ce disque dur extrêmement fiable et avantageux destiné
aux ordinateurs de bureau se caractérise par un design élancé et
compact de couleur argent. Il convient parfaitement au stockage
externe de toutes vos photos, musiques et vidéos. Ces disques
durs sont préformatés et «Plug & Play» pour une installation
aisée. Découvrez dès à présent la nouvelle version 1.5 TB!
Système StorCenter Pro pour le bureau
Graveur externe Iomega Super DVD
Writer 20x Dual-Format USB 2.0
Le NOUVEAU graveur Iomega Super DVD Writer 20x est plus
rapide que jamais et offre tout ce dont vous avez besoin pour
créer, graver et lire des DVD/CD originaux. Faites des économies
supplémentaires avec la nouvelle technologie Dual-Layer (DL)
– jusqu’à 8.5 GB sur un disque DVD+R double couche monoface. Il est facile à installer et utiliser, et il est fourni avec la
suite logicielle Nero 7 Essentials pour graver des DVD, créer
des étiquettes, afficher/retoucher des photos, sauvegarder des
fichiers sur DVD et lire tous les supports.
Disque dur wireless multimédia / 3.5” /
AV / USB 2.0 / (W)LAN / WIN & MAC
Pour la TV, la chaîne Hi-fi et le PC.
Disques durs Value Series Desktop
Le NAS 150d est un petit NAS de bureau rentable doté
de disques durs compatibles avec la fonction hot-swap.
Il s’agit de la meilleure manière de gérer, protéger et partager des données critiques dans un environnement réseau.
Découvrez dès à présent la nouvelle version 3 TB!
NAS 200r Series 640 GB, 1TB Express,
1TB Workgroup
Système StorCenter Pro pour serveur
Le serveur Iomega® StorCenter™ Pro NAS 200r est
une solution rentable en vue d’un montage en rack.
Ce système a été spécialement conçu pour les petits bureaux,
les PME ou les groupes de travail. Il constitue une solution
robuste pour la gestion des volumes de données croissants et
la protection des données de votre entreprise. Le Nas 200r est
disponible en 640 GB, 1TB Express et 1TB Workgroup.
6181050 IOMEGA /33994 HDD 1.5TB USB 2.0 3.5IN RETAIL EU&UK
9750400 Network MediaPlayer-35 250 GB USB-2 & LAN
6181061 IOMEGA /33986 DVD WRITER 20 X DUAL EXTERNAL USB 2.0 EU MODEL
9750542 Network MediaPlayer-35 400 GB USB-2 & LAN
9750364 Network MediaPlayer-35 Drive-In Kit 3.5” (no HDD inside) USB-2 & LAN
6181046 IOMEGA/33868 StorCenter Pro 3TB
6181049 IOMEGA/33779 NAS 200r 640 GB express
6181056 IOMEGA/33636 NAS 200r 1TB express
6181057 IOMEGA /33820 NAS 200r 1TB workgroup
7040
7041
42
Boost your margin and satisfy your customers
with Kingston memory
??
Gagnez un week-end de ski à Villars, en Suisse !
Les mémoires génériques économiques de Kingston satisfont aux
normes industrielles et respectent des critères de fabrication particuliers.
Elles conviennent donc idéalement aux assembleurs.
Desktop ValueRam
Notebook ValueRam
Server ValueRam
Les produits ValueRAM de Kingston, qui sont
fabriqués pour satisfaire les utilisateurs de
whitebox et les assembleurs, satisfont aux
spécifications standard et sont minutieusement testés pour garantir une qualité supérieure. La ValueRAM de Kingston convient
idéalement aux personnes qui recherchent
des mémoires génériques concurrentielles,
testées à 100 % et qui satisfont aux normes
sectorielles.
Les modules SO-DIMM ValueRAM sont
réalisés avec des composants de qualité
supérieure et conçus pour augmenter la
productivité et accélérer le fonctionnement
de votre whitebox. Avec sa garantie à vie,
son assistance technique gratuite et sa fiabilité légendaire, la ValueRAM de Kingston
est la référence en matière de mémoire pour
ordinateur portable.
Selon les critères du secteur, Kingston est le
meilleur fournisseur de modules mémoire pour
serveur. La ValueRAM de Kingston est réputée sur
les sites de tous les grands fabricants de cartes
serveur, parmi lesquels Intel, Tyan, Supermicro et
bien d’autres. Toutes les mémoires pour serveur
ne sont pas égales devant le marché des «produits blancs» - Kingston investit des millions dans
la qualité de ses modules pour limiter votre total
cost of ownership.
3424432 KINGSTON / KVR400X64C3A/512
512 MB 184PIN DDR DIMM PC3200 CL3
3424794 KINGSTON / KVR533D2N4/512
512 MB 533 MHZ DDR2 DIMM NON-ECC CL4
3424562 KINGSTON / KVR400X64C3A/1G
1 GB DDR PC400/PC3200 CL3 VALUERAM DIMM
3424085 KINGSTON / KVR333X64C25/512
512 MB 184PIN DIMM DDR PC333/PC2700 NON ECC CL2.5
3425934 KINGSTON / KVR533D2N4/1G
1024 MB 533 MHz DDR2 DIMM NON-ECC CL4
512 MB PC2700 DDR SO DIMM VALUERAM
3425024 KINGSTON / KVR533D2S4/1G
1024 MB 533 MHz DDR2 SODIMM NON-ECC PC2-4200
3424584 KINGSTON / KVR333X64SC25/1G
1 GB PC2700 DDR SO DIMM VALUERAM
3423665 KINGSTON / KVR133X64SC3/256
256 MB 144PIN SODIMM SDRAM PC133 NON ECC CL3
3425487 KINGSTON / KVR667D2S5/1G
1024 MB 667 MHz DDR2 SODIMM NON-ECC CL5
1 GB 400 MHZ DDR DIMM PC3200 ECC CL3 (3-3-3) DOUBLE-ROW
3425130 KINGSTON / KVR400D2D8R3/1G
1024 MB 400 MHZ DDR2 DIMM ECC CL3 DUAL RANK X8
3426066 KINGSTON / KVR667D2D8F5/1GI
1 GB 667 MHz DDR2 ECC CL5 DIMM DUAL RANK, X8 INTEL
3423916 KINGSTON / KVR266X72RC25/512
512 MB 184PIN DDR DIMM PC266/PC2100 ECC REG CL2.5
3425216 KINGSTON / KVR400D4R3A/2G
2048 MB DDR VALUERAM 128X72M PC400 ECCREG CL3
La campagne se déroule du 15 octobre 2007 au 14 décembre
2007.
Le long week-end de ski aura lieu du 4 janvier 2008 au 7 janvier 2008. N’oubliez pas d’enregistrer ces dates dans votre
agenda !
COMMENT POUVEZ-VOUS PARTICIPER ?
35 resellers chanceux auront la possibilité de participer avec
Microsoft et Ingram Micro au Snowcase à Villars (1 prix par
reseller). Tous les gagnants seront informés dans la semaine du
17 décembre 2007 et devront confirmer leur participation. Pour
gagner, vous avez deux possibilités :
Server Value Ram
3425809 KINGSTON / KVR400D8R3A/1G
Quand ?
COMMENT POUVEZ-VOUS GAGNER ?
Notebook Value Ram
3424379 KINGSTON / KVR333X64SC25/512
Villars est situé sur un haut-plateau boisé et ensoleillé, à michemin entre Martigny et le château de Chillon, sur le lac de
Genève. Surplombant la vallée du Rhône, Villars offre un équilibre parfaite entre récréation active et pure détente. La station
de ski “Les Diablerets” offre plus de 120 pistes et 77 remontepentes. Ce domaine convient aussi bien aux débutants qu’aux
skieurs et snowboarders confirmés.
Inscrivez-vous sur http://www.ingram.be/snowcase.
L’inscription est obligatoire !
Desktop Value Ram
1. Target on general Microsoft OEM sales
Lorsque vous vous inscrivez, vous recevez votre objectif personnel pour
l’achat de produits logiciels OEM (hormis Office Home&Student, Office
Basic et Vista Home Basic). Cet objectif est basé sur votre chiffre d’affaires de l’année précédente au cours de la même période, compte tenu
d’une croissance minimale. Toutes les deux semaines, vous recevrez
une mise à jour de vos performances par rapport à cet objectif. Tous les
participants sont divisés en 5 groupes, basés sur les chiffres d’affaires.
De cette manière, tout le monde aura une chance équitable de remporter une place. Le but de ce concours est d’acheter autant de produits
logiciels OEM que possible (hormis Office Home&Student, Office Basic
et Vista Home Basic) entre le 15 octobre et le 14 décembre 2007. Les
resellers qui atteignent leur objectif ou ceux qui le dépassent le plus
remporteront une place.
2. Office attach target
Plusieurs places spéciales sont également réservées pour les
meilleurs résultats de l’action Office Ready Attach.
N’oubliez pas que chaque PC vendu est également une opportunité de vendre des logiciels !
Augmentez vos chances de remporter un séjour à Villars en
vendant des MLK Office 2007 avec des PC Office Ready des
marques HP, Acer, Toshiba et Fujitsu-Siemens (rassemblés dans
la même commande !).
De nos jours, la plupart des PC sont Office Ready. Désormais,
tous les ordinateurs Office Ready présentés dans les communications Ingram seront désignés par le logo Office Ready !
OEM Office OPK Master Kit 2007
MLK OEM Office Small Business 2007
MLK OEM Office professional 2007
8031kk5English
1-pack 3-pack
1-pack
3-pack
8031kk4
803LW3English
8031lw7
8031lm7
english
8031lu2
8031Lr4Dutch
8031lx1french
8031lw8
8031lP4french
8031lL0
8031kk6
803LW2Dutch
8031lw8
8031lS8Dutch
8031lu1
French
German
803LW0
German
7042
43
COMPOSANTS
composants
8031lQ5
German
7043
44
45
périphériques
Projecteurs
Moniteurs
AL1716Fs
AL1916Cs
AL1916WAs
AL2216Wsd
AL2416WB
Design
17
Silver/Black
19
Silver/Black
19 Widescreen
Silver/Black
22 Widescreen
Silver/Black
24 Widescreen
Silver/Black
Entrée
Analogique
Analogique
Analogique
Analogique & DVI
(with HDCP)
Analogique
H160/V160
1280 x 1024
300 cd/m2
5ms
800:1
TCO’03
865G090
H140/V140
1280 x 1024
300 cd/m2
5ms
700:1
TCO’03
865E732
H150/V135
1440 x 900
300 cd/m2
5ms
700:1
TCO’03
865D221
H170/V160
1680 x 1050
300 cd/m2
5ms
700:1
TCO’03
865E294
H160/V160
1920 x 1200
400 cd/m2
5ms
1000:1
TCO’03
865G201
Pouces
VaLUE Line
Angle de vue
Résolution
Luminosité
T. de réponse
Contraste
Label
SKU
P5270
L’Acer P1 265 est la solution idéale pour
l’enseignement et les PME qui recherchent des projections numériques de
haute qualité, mais sans les coûts souvent engendrés par une luminosité supplémentaire et une connectivité portable.
Ce magnifique projecteur offre une résolution matérielle XGA (1024 x 768), une
luminosité de 2400 ANSI lumen, un filtre
de couleurs à 6 segments et un port DVI-I.
En outre, il met en œuvre les technologies
ColorBoost et SmartFormat d’Acer. Avec
l’Acer P1265, vos projections offrent un
degré de détail inégalé à partir d’une
grande variété de sources numériques et
analogiques.
L’Acer P5270 convient parfaitement aux
environnements très éclairés. Ce projecteur offre une luminosité de 3000 ANSI
lumens, une résolution matérielle XGA
(1024 x 768) et supporte le format WSXGA
(1680 x 1050) grâce à la technologie
SmartFormat d’Acer. Le port HDMITM
avancé, la technologie Acer ColorBoost et
le filtre de couleurs à 6 segments garantissent des performances exceptionnelles, quelle que soit la source.
AL2423WB*
Pouces
Design
Entrée
Angle de vue
Résolution
Luminosité
T. de réponse
Contraste
Label
SKU
865H357 P1165, Adv. DLP™, SVGA
800 x 600, 2000:1, 2400 ANSI LUMENS, DVI
(HDCP), 2x digitale zoom, 31 dB, 3 kg
865H267 P1265, Adv. DLP™, XGA
1024 x 768, 2000:1, 2400 ANSI LUMENS,
DVI (HDCP), 2x digitale zoom, 31 dB, 3 kg
865H359 P5270, Adv. DLP™, XGA
1024 x 768, 2000:1, 3000 ANSI LUMENS,
DVI (HDCP), HDMI, 2x digitale zoom,
33 dB, 3 kg
24 Widescreen
Titanium/Silver/Black
Analogique + DVI (with HDCP)
H160/V160
1920 x 1200
400 cd/m2
5ms
1000:1
TCO’03
865G627
P193WD****
P-SERIE LINE
P1265
Le projecteur numérique Acer P1165 est
conçu pour une utilisation multimédia et
les présentations dans les PME et l’enseignement. Ce projecteur économique
offre une qualité d’image optimale avec
une luminosité de 2400 ANSI lumens
et des couleurs extrêmement réalistes
grâce aux technologies novatrices d’Acer,
ColorBoost et SmartFormat. En outre,
doté d’un filtre de couleurs à 6 segments,
il supporte aussi bien les écrans 4:3 traditionnels que les écrans larges modernes. Rien de plus facile donc pour créer
l’ambiance visuelle la plus appropriée.
OFFICE LINE
P1165
19 Widescreen
Glossy black
Analogique + DVI
H160/V160
1440 x 900
300 cd/m2
5ms
2000:1
MPRII
865H540
P223WD****
22 Widescreen
Glossy black
Analogique + DVI
H160/V160
1680 x 1050
300 cd/m2
5ms
2500:1
MPRII
865H095
* multimedia
**multimedia & height adjustable & pivot
***multimedia & CrystalBrite
**** CrystalBrite
7045
46
47
périphériques
Découvrez les nouvelles imprimantes
Laser couleur de Brother
Faites le plein de couleurs avec le nouveau
multifonction à jet d’encre de Brother
Imprimante Laser couleurs
DCP-9045 CDN
Multifonction à jet d’encre
MFC-465CN
Multifonction à jet d’encre
couleur DCP-560CN
Le Mfc-465CN vous conviendra parfaitement si vous travaillez à
domicile ou dans un petit environnement réseau et si vous avez
besoin d’une imprimante, d’un télécopieur, d’une photocopieuse
et d’un scanner couleur compacts. Le MFC-465 est doté d’un
panneau de commande convivial et d’un dispositif de chargement automatique des documents. Son écran LCD couleurs de
2.0” vous permet de consulter des photos avant de les imprimer,
ce qui garantit des impressions éclatantes.
Le Dcp-560CN est la solution idéale si vous travaillez à domicile
ou au sein d’un petit réseau. Cet appareil 3 en 1 compact permet
d’imprimer, de scanner et de copier en couleur. Il permet d’imprimer des présentations et des graphiques couleurs complexes
avec une qualité élevée et une finition professionnelle.
L’imprimante DCP-9045 CDN multifonctionnelle Laser couleurs
produit des impressions de qualité à la vitesse de 20 ppm, tant
en noir qu’en couleur. Sa fonction duplex standard permet de
réduire la consommation de papier et ainsi les frais d’impression, tout en contribuant à la préservation de l’environnement.
Caractéristiques:
• Impression, copie et numérisation
• 20 ppm (mono et couleur)
• 2400 x 600 dpi
• Duplex standard
• ADF
• USB 2.0, Ethernet 10/100 Base-TX
• Interface PictBridge
• 16 cpm (mono et couleur)
• Résolution de numérisation 1200 x 2400 dpi.
5832368 DCP-9045CDN
Imprimante Laser couleur MFC-9840 CDW
Cette imprimante rassemble les fonctionnalités d’une imprimante
couleur, d’un télécopieur, d’une photocopieuse et d’un scanner professionnels dans un seul appareil compact, équipé pour un réseau
sans fil et doté de possibilités duplex complètes. La MFC-9840CDW
accentue le rayonnement de votre entreprise, grâce à des couleurs
vives et éclatantes. Les documents couleur et monochromatiques
sont imprimés à une vitesse pouvant aller jusqu’à 20 ppm, ce qui
vous fait gagner beaucoup de temps. L’impression en couleur peut
également être limitée à certains utilisateurs, afin de contrôler les
frais. Le groupe de travail profitera également d’un chargeur de
papier pouvant accueillir 250 feuilles, une capacité éventuellement
extensible grâce au tiroir de 500 feuilles, permettant d’imprimer de
grandes quantités en une seule fois.
Caractéristiques :
• Impression, copie, numérisation et télécopie
• 2400 x 600 dpi
• Impression duplex automatique
• ADF
• Hi-speed USB 2.0, 10/100 Base-TX
• Impression directe à partir d’une clé USB Flash
• 16 cpm
• 33.6 kbps.
Caractéristiques:
• Imprimante à jet d’encre couleurs, photocopieuse,
scanner et télécopieur
• 30 ppm (mono), 25 ppm (couleur)
• 6000 x 1200 dpi
• ADF 10 feuilles
• Interface réseau
• résolution de numérisation
optique 600 x 1200 dpi
• Scan vers e-mail, OCR
• Modem 14.400 bps.
5832393
Caractéristiques:
• Imprimante à jet d’encre couleur, photocopieuse
et scanner
• 6000 x 1200 dpi
• ADF 10 feuilles
• Interface réseau
• Écran LCD couleur 2.0”
• Interface PictBridge
• Résolution de numérisation optique 600 x 1200 dpi
• Scan vers e-mail, OCR.
MFC-465CN
5832383DCP-560CN
5832367 MFC-9840CDN
7047
48
périphériques
*OWFTUJOZPVSCVTJOFTTXJUIBOZPG$BOPOµTTFMFDUFEJ4&/4:4MBTFSQSJOUFSTBOE
TFFBSFUVSOTUSBJHIUBXBZ5IFJ4&/4:4SBOHFTFUTZPVSCVTJOFTTGSFFXJUIVQUP
Promotions Canon sell out pour le client final
à$BTI#BDLPOFWFSZTFMFDUFEQSJOUFSQVSDIBTFECFUXFFOUI0DUPCFSBOE
UI%FDFNCFS*UBMMBEETVQUPHPPECVTJOFTTTFOTF'PSGVMMUFSNTBOE
DPOEJUJPOTHPUPXXXDBOPOFVSPQFDPNQSPNPUJPOT
Du 15 octobre au 15 décembre 2007, l’utilisateur final pourra bénéficier d’un remboursement en espèces jusqu’à 100 € sur chaque imprimante Laser i-SENSYS sélectionnée.
Les imprimantes Laser i-SENSYS se vendront comme des petits pains,
sans aucun effort supplémentaire!!!
3FUVSO0O*OWFTUNFOU
6QUPà$BTI#BDLPOTFMFDUFEJ4&/4:4MBTFSQSJOUFST
L’utilisateur final pourra profiter très
facilement de ce «cash back» en suivant la
procédure ci-dessous:
1. Allez sur le site Web http://www.canon-europe.
com/2007promotions
2. Sélectionnez le pays
3. Enregistrez les détails
4. Imprimez le formulaire “cash back”
5. Faites des copies du formulaire d’achat de l’imprimante
6. Faites des copies du code-barres original de l’imprimante
7. Envoyez les numéros 3, 4 et 5 à ‘Canon Fulfillment
agency’.
Les produits i-SENSYS participant à cette action sont les suivants:
J4&/4:4
J4&/4:4
.'1- DESCRIPTION
.'1SKU
à$BTI#BDL
BACK
242E773 i-SENSYS MF6580PL
€ 100,00
€ 100,00
à$BTI#BDL
J4&/4:4
.'1CASH
242E770 i-SENSYS MF6550
J4&/4:4
J4&/4:4
-#1 i-SENSYS.'1242E899
MF6530
J4&/4:4
.'
J4&/4:4
.'
J4&/4:4
-#1
Action
spéciale
J4&/4:4
-#1
€ 100,00
€ 100,00
J4&/4:4
.'1€ 100,00
242E442 i-SENSYS LBP-3460
€ 100,00
242J368 i-SENSYS LBP-5360
€ 100,00
242F822 i-SENSYS LBP-5300
€ 100,00
242H709 i-SENSYS MF4690PL
€ 50,00
242H707 i-SENSYS MF4660PL
€ 50,00
●0O%FNBOE 'JYJOH 5FDIOPMPHZ 7JSUVBMMZ OP XBSNVQ UJNF
BOEMPXFSQPXFSDPOTVNQUJPO ●2VJDL'JSTU1SJOU'JSTUQSJOUPVU
XJUIJOTFDPOET ●3FDZDMBCMF$BSUSJEHFT4JODF$BOPO
IBTBXPSMEXJEFDBSUSJEHFSFDZDMJOHQSPDFTT
0GGFSWBMJE
CAN588R_A4_AD.indd 1
J4&/4:4
-#1
Action spéciale pour le reseller:
achetez 4 imprimantes Canon laser
et recevez 20% de réduction !
J4&/4:4
.'1-
XXXDBOPODPVL
J4&/4:4
.'1-
J4&/4:4
.'1-
J4&/4:4
.'
J4&/4:4
.'
J4&/4:4
-#1
J4&/4:4
-#1
à$BTI#BDL
à$BTI#BDL
9/13/07 2:26:47 PM
J4&/4:4
-#1
J4&/4:4
.'1-
J4&/4:4
.'1●0O%FNBOE 'JYJOH 5FDIOPMPHZ 7JSUVBMMZ OP XBSNVQ UJNF
BOEMPXFSQPXFSDPOTVNQUJPO ●2VJDL'JSTU1SJOU'JSTUQSJOUPVU
XJUIJOTFDPOET ●3FDZDMBCMF$BSUSJEHFT4JODF$BOPO
IBTBXPSMEXJEFDBSUSJEHFSFDZDMJOHQSPDFTT
0GGFSWBMJE
J4&/4:4
-#1
CAN588R_A4_AD.indd 1
XXXDBOPODPVL
7049
9/13/07 2:26:47 PM
50
51
périphériques
Conceptronic
1. Lounge’n’LOOK Chitchat
Kit complet (à prix sacrifié) pour pouvoir chatter
directement, utiliser MSN, etc.
5910819 CLIQCAM + HEADPHONE
2. Lounge’n’LOOK Notecam
Le compagnon de voyage idéal:
une webcam de la taille d’un briquet!
CMEDHOST
1.
5910815 WEBCAM 1.3 MP EXTREMELY SMALL FOR NOTEBOOK USE
1. Grab’n’GO Media
Adapter
3. Lounge’n’LISTEN Tube Speakers
Transformez votre disque dur externe
en media player grâce à ce Media
Adapter!
En fait, tous les notebooks devraient être
équipés de haut-parleurs USB portables
aussi pratiques...
5910889 PORTABLE USB TUBE SPEAKERS 2.0
4. Lounge’n’LISTEN 2.1 speakerset
economy
Conceptronic démontre qu’un son de qualité n’est
pas nécessairement onéreux.
5910845 20 WATTS SPEAKER SYSTEM 2.1 ECON
CH3SNAS
2.
3.
CM3PRO500
5910702 Grab’n’GO MEDIA ADAPTER
2. Grab’n’GO Media Store
Le Media Store partage et centralise
toutes vos vidéos, photos et musiques
dans le réseau. Avec fonctionnalités
FTP, serveur UPnP AV et serveur i-Tunes.
Convient pour 1 ou 2 disques durs SATA
(configurations JBOD et RAID 0/1).
Disponible mi-novembre
5910810 Grab’n’GO MEDIA STORE
3. Grab’n’GO Multi
Media Player PRO avec
disque dur de 500 GB
4.
2.
1.
CLLCHITCHA
5910878 Grab’n’GO Multi Media
Player PRO with 500 GB harddisk
3.
CLLNOTECAM
CLLSPK20P
Le centre de stockage personnel par
excellence pour vos musiques, photos
et films favoris. Se raccorde sur n’importe quel téléviseur!
CLLSPK21E
7051
52
53
périphériques
Epson Stylus DX 9400F
Appareil Tout-en-Un, imprimante, scanner,
photocopieuse et télécopieur avec écran LCD
Maximalisez votre productivité à domicile ou au bureau avec
l’Epson Stylus DX9400F. Il est doté d’un dispositif d’alimentation automatique des documents permettant de scanner, de
copier et de faxer rapidement plusieurs pages.
Grâce à ses 4 cartouches d’encre séparées, il vous suffit de
remplacer la couleur épuisée, ce qui vous permet de faire des
économies.
Le DX9400F existe également en version Wi-Fi. Les utilisateurs à domicile ou au bureau sont en mesure d’imprimer et de
scanner facilement en mode wireless.
Caractéristiques :
• 32 ppm (noir et couleur)
• Résolution d’impression 5760 x 1440 dpi
• Résolution de numérisation 1200 x 2400 dpi
• Écran LCD 6.3”
• High-Speed USB.
235B856Epson Stylus DX9400F
Epson Stylus RX585 & RX685
Epson Stylus RX585
Epson Stylus RX685
Imprimez, traitez, scannez et copiez avec cette
solution photo Tout-en-Un exceptionnelle
Une solution photo Tout-en-Un exceptionnelle avec une gestion avancée du papier
Offrez à vos activités photographiques la qualité, la polyvalence
et la rentabilité Epson. Ce partenaire idéal de votre appareil photo
numérique utilise une technologie d’impression innovatrice qui fait
d’Epson le choix de prédilection des professionnels.
L’Epson Stylus Photo RX685 est une solution photo Tout-en-Un
exceptionnelle qui combine rapidité, rentabilité et gestion avancée du papier. Cette imprimante offre des fonctions d’impression, de numérisation et de copie de la plus haute qualité.
L’Epson Stylus Photo RX585 est fourni avec Epson Clariaª
Photographic Ink, une encre à base de pigments de haute définition en six couleurs qui vous garantit des photos de qualité
supérieure qui surpassent la durée de vie des impressions
de laboratoires photographiques. Et grâce à ses cartouches
d’encre séparées, l’Epson Stylus Photo RX585 est également
économique.
Vous pouvez imprimer des photos directement à partir d’une
carte mémoire ou d’un appareil photo numérique compatible
PictBridge. Vous pouvez également utiliser l’écran LCD de
6,3 cm pour gérer vos photos sans allumer votre ordinateur.
Le double tiroir de papier et le module duplex en option vous
garantissent une gestion avancée des supports.
Caractéristiques:
• 37 cpm (mono), 38 cpm (couleur)
• Résolution de numérisation 1200 dpi
• Écran LCD couleur 6,3 cm
• Compatible High-Speed USB avec spécifications USB 2.0.
Caractéristiques:
• 40 cpm (mono et couleur)
• Résolution de numérisation 1200 dpi.
235615 Epson Stylus RX685
235B616 Epson Stylus RX585
7053
54
périphériques
55
périphériques
HP LaserJet M2727 MFP series : le successeur
de la HP LaserJet 3390/3392 All-in-One
Lecteurs de cartes d’identité électroniques
Les lecteurs eID de Cherry sont repris dans les listes officielles des appareils
autorisés. Ils conviennent également aux cartes SIS, à l’identification, aux
contrôles d’accès, aux login de réseaux, à l’e-banking, à l’e-gouvernement…
G83-6744
ST-1044U
ElektronischeSmartTerminal
SmartBoard
Identiteitskaartlezers
avec
Kensington
lock gratUIT!
SR-4044
SmartReader
• Clavier avec lecteur eID intégré
• Lecteur de cartes à puce de haute
• Lecteur de cartes à puce
• Compatible USB 2.0
qualité
pour ordinateurs portables
De eID-lezers
lijsten van
toegelaten
• Protégé
par van
codeCherry
PIN. zijn opgenomen in de•officiële
Compatible
USB
2.0 apparaten. Ze zijn tevens
• Emplacement PCMCIA
geschikt voor SIS-kaart, identificatie, toegangscontrole, netwerk-login, e-banking, e-government ...
• Utilisable à une main grâce à son
• Protection optimale garantie de vos
socle particulièrement stable.
données en déplacement.
Multiprox
Multiprox
ltiprox
Tel. 053 766 566
Tel. 053 766 566
[email protected] - www.cherry.be
053 766
566
[email protected]
- www.cherry.be
@multiprox.be - www.cherry.be
I440178 KEYBOARD WITH EID CARD
READER AZERTY BE WHITE PS/ BE
I440179 KEYBOARD WITH EID CARD
G83-6744
READER
AZERTY BE BLACK PS/ BE
SmartBoard
I440152
SMARTBOARD 6744 BLACK USB
EID•CARD
READER
SG/ QUERTZU
Toetsenbord
met BLACK
geïntegreerde
eID-lezer
• USB 2.0 compatibel
• Beveiligde PIN-code
I440149 SMARTTERMINAL
CHIPCARDREADER USB GREY/BLACK
I440235 SMARTREADER PCMCIA
SR-4044
ST-1044U
SR-4044
• Kwalitatief hoogwaardige chipkaartenlezer
• USB 2.0 compatibel
• Bedienbaar met één hand door bijzonder
stabiele sokkel
• Chipkaartenlezer voor portable PC
• PCMCIA slot
• Garandeert optimale beveiliging van
uw gegevens bij uw verplaatsingen
SmartTerminal
SmartReader
Multiprox
Tel. 053 766 566
[email protected] - www.cherry.be
Vous recherchez la puissance et les fonctionnalités?
Alors, ce multifonction HP vous est destiné!
Il s’agit du multifonction idéal pour les PME et les petits groupes
de travail des grandes entreprises qui ont besoin d’un multifonction HP puissant permettant d’assurer des jobs d’impression et
de copie à gros volumes, tout en restant rapide, économique
et compact.
• Idéal pour les «petit groupes de travail»
de 4 à 12 personnes
• Successeur du HP LaserJet 339x All-in-One
• Impression
> 26 ppm
> Première page (noir) imprimée en moins de 10 sec
> Volume d’impression mensuel recommandé:
750 – 3000 pages/mois
> 1200 x 1200 dpi
> Langages d’impression: HP PCL 6, HP PCL 5e,
HP Postscript Level 3 emulation
> Impressions économiques
• Fax
> Vitesse du modem: 33.6 Kbps (3 sec par page)
> Mémoire: jusqu’à 600 pages
• Numérisation
> Scanner à plat, ADF
> Numérisation en couleur
> Optique: 1200 dpi
> Format maximal du support: 216 x 297 mm
• Copie
> Vitesse: jusqu’à 26 cpm
> 600 x 600 dpi. 7054
943RNW5 HP LASERJET M2727NF
943RPB3 HP LASERJET M2727NFS MFP
7055
56
périphériques
57
périphériques
La nouvelle gamme de scanners HP
Découvrez les projecteurs mobiles d’InFocus
Le projecteur haute
résolution abordable
HP ScanJet G2410 Flatbed Scanner
HP ScanJet G2710 Foto Scanner
Work BIG IN10
Work Big IN12
Work Big IN26+
Scannez des photos, des documents, des dessins et bien
d’autres supports avec ce scanner économique et convivial, à
domicile ou au bureau.
Profitez d’une numérisation parfaite de vos photos, documents,
dias et négatifs avec une résolution de 2400 x 4800 dpi. Corrigez
les yeux rouges, éclaircissez les parties sombres, supprimez les
grains de poussières, les saletés et autres souillures avec la
technologie de numérisation conviviale de HP.
Ce projecteur ultra-portable ne pèse que
1,09 kg. Il est donc incroyablement facile
à emmener avec soi. Quel que soit votre
espace de présentation, l’IN10 assurera
une projection claire et de qualité.
Si vous avez besoin d’un projecteur
haute résolution, l’IN26+ est la solution
parfaite. Il garantit des images nettes et
détaillées.
• Jusqu’à 2400 x 4800 dpi
• Profondeur 48 bits
• Vitesse de numérisation: 20 sec. pour une photo couleurs
de 10 x 15 cm, 35 s pour une page A4
• Format maximum: 21,6 x 29,7 cm
• Compatible High-Speed USB avec les spécifications
USB 2.0
Energy Star ’07 compliant.
•
•
•
•
•
Ce projecteur ultrafin accompagnera
sans aucun problème votre ordinateur
portable dans le même sac, quelle que
soit son épaisseur! Avec son zoom 1.4x,
l’IN12 assure un affichage parfait de
n’importe quelle distance.
Scannez et copiez en appuyant simplement sur un bouton: placez des photos ou des documents sur le scanner et appuyez sur
«scan», c’est la simplicité même!
• Jusqu’à 1200 x 1200 dpi
• Profondeur 48 bits
• Vitesse de numérisation: 21 s pour une photo de
10 x 15 cm, 47 s pour une page A4
• Format maximum: 21,6 x 29,7 cm
• Compatible USB avec spécifications USB 2.0
• Energy Star ’07 compliant.
943RPJ6 HP SCANJET G2410
Résolution XGA
1800 ANSI lumen
Taux de contraste 1100:1
1,09 kg
3 ans de garantie.
F320917 IN10 projecteur portable
•
•
•
•
•
XGA
2000 ANSI lumen
4,32 cm de haut
3 ans de garantie.
XGA
2400 ANSI lumen
3 ans de garantie.
F320850 IN26+
F320883 IN12 projecteur portable
943RPJ4 HP SCANJET G2710
7056
•
•
•
•
7057
58
59
réseaux
Une nouveauté dans la gamme d’APC:
APC Mobile Power Pack
APC Wireless Mobile Router:
travailler sans fil n’a jamais été aussi facile!
APC Mobile Power Pack
APC Wireless Mobile Router 802.11G 54 Mbps
disponibilité et productivité assurées
en déplacement!
Les batteries APC Universal Mobile Device garantissent l’énergie
nécessaire à vos appareils quand vous en avez le plus besoin.
Vous pouvez les utiliser comme batteries de rechange ou simplement pour bénéficier d’une autonomie supplémentaire sans
devoir emmener de lourds transformateurs.
Grâce à leur port USB, ces packs de batteries externes fournissent du courant à tous les appareils mobiles pouvant être
chargés à l’aide d’un câble USB (vendu séparément), comme
les téléphones portables, les iPods, les PDA et bien d’autres
appareils. Ils sont si compacts, minces et légers qu’ils tiennent
facilement dans la poche. Vous ne tomberez plus jamais en
panne de courant au moment d’appeler avec votre téléphone
portable ou de récupérer des données sur votre PDA.
• Capacité: 10 Watts heure
• Puissance de sortie: 8 Watts au maximum, en continu
10 Watts au maximum, sur une courte période
• Tension de sortie: 5V
• Source de la puissance d’entrée: chargement à l’aide de
l’adaptateur à courant alternatif fourni, via le port USB du
PC ou via des produits APC Universal Power
• Indication de la capacité: 4 LED blancs
• Durée de chargement: chargé à 100% en 3,5 heures.
2704770 APC Mobile Power Pack
Les produits pour réseau APC Wireless sont compacts et légers
Ils vous permettent de travailler en Wireless dès que vous vous trouvez à proximité
d’une connexion Internet câblée et d’un point d’alimentation. Les routeurs APC wireless peuvent être alimentés par le port USB d’un APC Universal Power Adapter ou par
une prise de courant ordinaire.
Combinés à un Cardbus APC et un ordinateur portable, ces routeurs wireless permettent aux utilisateurs mobiles de travailler dans leur chambre d’hôtel avec une simple
carte d’alimentation et un câble réseau.
Les produits pour réseau wireless d’APC vous offrent un niveau de convivialité inégalé
dans le monde des applications mobiles professionnelles.
• Poids net: 0,15 kg
• Hauteur maximale: 102,00 mm
• Largeur maximale: 70,00 mm
• Profondeur maximale: 20,00 mm
• Connecteur A: RJ-45 (Cat 5 Straight Through).
2703693
APC wireless Mobile Router
7059
60
61
réseaux
Partagez vos fichiers localement ou sur Internet
en toute sécurité!
DIR-615: Excellentes performances
avec couverture pour toute la maison
DNS-313 Boîtier pour
1 disque réseau SATA
DIR-615
• Espace pour un disque dur SATA
3.5” de n’importe quelle capacité
• Montage simple du disque dur (sans
outils)
• Compatible avec tous les systèmes
d’exploitation: aucun pilote nécessaire
• Serveur FTP, serveur iTunes® et
serveur UPnP™ intégrés
• Avec logiciel de sauvegarde.
Le boîtier D-Link DNS-313 pour 1 disque
réseau SATA permet aux utilisateurs privés
de partager tous types de fichiers, comme
de la musique, des photos et des vidéos, sur
le réseau et sur Internet, pour que la famille
et les amis puissent y accéder. Cet appareil
peut également s’utiliser pour diffuser de
la musique, des photos et des vidéos en
streaming vers un lecteur réseau multimédia compatible UPnP™ AV.
Convivialité, performances et
flexibilité
Le DNS-313 accueille un disque dur
Serial ATA (SATA) 3.5” de n’importe quelle
capacité. Son installation est très simple
et se fait sans outil ni câble. Le boîtier est
également doté d’un port USB, ce qui permet de l’utiliser en tant que périphérique
Direct Attached Storage (DAS).
Streaming de contenu vers un lecteur
multimédia ou le logiciel iTunes®
Lorsque vous avez chargé de la musique, des photos ou des vidéos dans le
DNS-313, vous pouvez utiliser le serveur
média UPnP AV intégré pour «streamer»
le contenu vers des lecteurs compatibles
comme ceux de la gamme MediaLounge
de D-Link. Et cela se fait très simplement,
sans aucun ordinateur.
5842597DNS-313 NETWORK STORAGE
SERVER 1 BAY SATA
• Spécifications Draft 802.11n WLAN, vitesse maximale
sans fil de 300 Mbps
• Configuration simple avec D-Link Click’n Connect (DCC)
• Doté du label “ Works with Windows Vista™ ”
• Cryptage sans fil grâce à une bouton unique (WPS™).
Le routeur D-Link DIR-615 Wireless N pour utilisation privée
satisfait à la norme Wireless N1. Il est destiné aux utilisateurs
qui désirent bénéficier de meilleures performances réseau pour
un rapport prix/performances avantageux.
Excellentes performances avec couverture
pour toute la maison
Le routeur DIR-615 Wireless N met en œuvre la technologie
802.11n (Draft 2.0) et est équipé de 2 antennes. Cela signifie
qu’il peut envoyer et recevoir simultanément différents flux de
données, ce qui garantit la possibilité de couverture dans toute
la maison.
La technologie Wireless N fonctionne également avec les appareils sans fil existants aux standards 802.11g et 802.11b. En
outre, le routeur veille à éliminer les interférences avec les
réseaux voisins en réduisant la partie utile du spectre radio si
un réseau 802.11g/b plus ancien est détecté à proximité.
Protection wireless simplifiée
Le routeur supporte la norme Wi-Fi Alliance pour la protection
sans fil d’une seule pression sur un bouton. Avec Wi-Fi Protected
Setup™ (WPS), le nom du réseau sans fil (SSID) et les clés de cryptage sont générés automatiquement et envoyés aux périphériques
clients. Les utilisateurs ne doivent plus retenir des mots de passe
compliqués ou les entrer à plusieurs reprises. De ce fait, la protection du réseau sans fil est plus facile à configurer.
7060
5842598 WIRELESS N HOME ROUTER
7061
62
réseaux
Action spéciale reprise ProCurve
MGE Office Protection Systems
ENERGIZES your day!
BJÜÚÓÚÜvÚ.»ÓÚ
ÌBJvå»ÚÜÍÆ
4Ü¬»ÚXv¨Úì¬v¨Úå»À
4ÜJÐÜÚìJ¨Úå»ÀÚ
BÜÚBJvå»ÚÜÚî¬åÚ
ìJvÚå»Ú¨JÜåÐJîÚ£¬ÐvÚ
JìJviÚ£¬ÐvÚJvÐÜÚJ¨lÚ
ÐvJlîÚÜ¬ÚÓÜJÐÜÚî¬åÐÚlJîÚ
åÚ¬Úv¨vÐîÀÚ
¨bJÚÐvÓvJÐbÚÓ¬ìÓÚ
ÜJÜÚÜvÚÓå¨ÐÓvÚ
Ó£åJÜ¬¨ÚJÓÚ»Ð¬ëv¨Ú
vJÜÚXv¨vÚÜÓÚJ¨lÚ
£»Ð¬ëvÓÚÜvÚìvXv¨Ú
¬Ú£J¨îÀÚ
7vÚ.»ÓÚBJvå»Ú
ÜÚÓÚÜvÚ¨vìÚìJîÚ¬Ú
ìJ¨Úî¬åÚå»Ú
¨JÜåÐJîÀ
HP ProCurve accorde temporairement à vos clients une
double réduction de reprise des switches Cisco.
C’est l’occasion idéale d’upgrader le réseau avec les produits de qualité ProCurve,
fiables, garantis à vie*.
... et vous donne un HP iPAQ Voice Messenger gratuit !
Si dans le cadre de l’action, vous vendez à un seul client plus de 500 ports, vous recevrez gratuitement un HP iPAQ Voice Messenger. Et si vous vendez plus de 500 ports
à un deuxième client, vous recevrez encore un HP iPAQ gratuit. Plus vous vendez de
ports, plus vous recevez des cadeaux. Il n’y a pas de limite!
Cette action spéciale de reprise
s’étend du
1er septembre 2007
* Tant que vous possédez le produit, avec remplacement le jour ouvrable suivant (disponible dans la plupart des
pays). Pour tout complément d’information, consultez la brochure ProCurve de garantie, licence et support du
logiciel sur: h41111.www4.hp.com/procurve/nl/nl/support/additional/warranty/index.html
Les produits suivants et les modules connexes s’accompagnent d’une garantie d’un an avec possibilité de
prolongation: ProCurve Routing Switch série 9300m, ProCurve Switch série 8100fl, ProCurve Access Control
Server 745wl et ProCurve Network Access Controller 800.
Les conditions générales sont reprises sur:www.hp.com/eur/ProCurveTradeIn
au
31 décembre 2007
Vous et vos clients devez donc faire vite !
B 7ÚE
%;

3
% ;.Ú Ú
3Ú
3 7 Ú

¬ìÚÜ¬ÚvÜÚÜÀÀÀÚÆÚÚ¬¬ÚJÜÚÜvÚÐÜÚ»JvÚ
Allez vite sur www.hp.com/eur/ProCurveTradeIn !
MGE_Flyer_BenNL_INGRAM.indd 1
02-10-2007 14:59:25
65
logiciels
Nouvelle souris SIDEWINDER
& NOUVEAUX jeux PC de Microsoft
TIME TO WAKE UP!
Microsoft Sidewinder mouse
MICROSOFT PC GAMES
• L’écran LCD unique affiche les réglages dpi et les
boutons d’enregistrement de macros pour limiter au
maximum les éléments perturbateurs sur l’écran du PC
• Longueur du cordon réglable pour un confort sans fil
• Le support de la souris peut également être utilisé pour
ranger des accessoires
• Bouton Quick Launch: d’un seul clic, vous accédez aux
fonctions de jeu PC Microsoft
• Boutons latéraux verticaux en métal, disposés de bas en
haut et qui tombent parfaitement sous les doigts
• Large roulette de défilement en métal, pour un toucher
et des réactions améliorées, avec fonction de clic à
détente
• Sa forme est conçue pour assurer des mouvements
rapides, équilibrés et précis
• Changez la sensibilité dpi dans le jeu d’un seul clic,
jusqu’à 2000 dpi pour une précision inégalée
• Réglez le poids de la souris selon vos préférences
• Supports adaptables: choisissez parmi trois matériaux
• Enregistrez des macros dans les jeux à l’aide du bouton
macro spécial
• Faites un tour d’horizon complet grâce au bouton Quick
Turn
• Paramétrez les cinq boutons de jeux principaux selon
vos préférences.
Age of Empires Gold Edition & Age of Empires The
Asian Dynastics STREET DATE: 02/11/07 / Flight Simulator X
STREET DATE: 02/11/07 / Zoo Tycoon 2 STREET DATE: 26/10/07 /
Viva Pinata PC STREET DATE: 16/11/07 / Gears of War STREET
HOW TO GET YOUR WAKE-UP LIGHT(S) FOR FREE?
Order the following products between October 1st and November 30th 2007,
and receive 1 Wake-up Light for each 600 euros.
³¿
.Ð¬låbÜ
.JÐÜ¨å£XvÐ
vÓbÐ»Ü¬¨
Evolution 850 Tower
Ø{ã
{ôÚAÚÚA3U
Evolution 1150 Tower
Ø{
³³ôÚAÚÚA3U
Evolution 1550 Tower
Ø{×
³ôÚAÚÚA3U
Evolution 2000 Rack/Tower
Ø{Øô
ãôôôÚAÚÚA3UÚÚ³©ËÚ3JbÚÜÚ¨bålvl
NetPack
Ø{ØÞ
ãôôÚAÚÚA3UÚÚ³©ËÚ3JbÚÜÚJ¨lÚ
#vÜì¬ÐÚ"J¨Jv£v¨ÜÚ
JÐlÚ¨bålvl
Netpack
Ø{Ø
ÞôôôÚAÚÚA3UÚÚ³©ËÚ3JbÚÜÚJ¨lÚ
#vÜì¬ÐÚ"J¨Jv£v¨ÜÚ
JÐlÚ¨bålvl
.3%"%Ú3vÓvvÐÚ
.ÐbvÚvíÚA7
ô€
©iô
Ú³
ô€
©iô
Úãã
ô€
iô
ÚÞ³
€
ô
©iô
ÚØ
€
iôô
××©
ô€
©iô
Ú©³
UåÜ¬£JÜbÚA¬ÜJvÚ3våJÜ¬¨
ÚÜvÓvÚ»Ð¬låbÜÓÚJÐvÚJëJJXvÚJÜÚÜvÚ¬¬ì¨ÚlÓÜÐXåÜ¬ÐhÚ
ìììÀ¨ÐJ££bÐ¬ÀXv
3våJÜ¬¨ÓÚJëJJXvÚ¬¨ÚÐvÅåvÓÜ
Information
Tech Support
Questions
Problems
ô{ôôÙ©©×©
At your service for all your questions
DATE: 09/11/07
8033JT0 AGE OF EMPIRESIII: DYNASTS STANDARD 1 LICS UK
8033JU6 AGE OF EMPIRESIII: DYNASTS STANDARD 1 LICS FR
8033JU7 AGE OF EMPIRESIII: DYNASTS STANDARD 1 LICS GR
8033JY6 AGE OF EMPIRES III: GOLD STANDARD 1 LICS GR
8033JZ2 AGE OF EMPIRES III: GOLD STANDARD 1 LICS UK
8033JZ3 AGE OF EMPIRES III: GOLD STANDARD 1 LICS FR
8033CN8 FLIGHT SIMULATOR extention XPACK FR
8033CW7 FLIGHT SIMULATOR extention XPACK EN
8033DN2 FLIGHT SIMULATOR extention XPACK STANDARD
1 LICS GR
8033CN6 ZOO TYCOON 2: EXTINCT XP FR
8033CW6 ZOO TYCOON 2: EXTINCT XP NL
8033DS9 ZOO TYCOON 2: EXTINCT XP STANDARD 1 LICS GR
8033JQ6 VIVA PINATA PC STANDARD 1 LICS FR
8033JQ7 VIVA PINATA PC STANDARD 1 LICS GR
8033JR9 VIVA PINATA PC STANDARD 1 LICS NL
8033JY7 GEARS OF WAR PC STANDARD 1 LICS UK
8033KK4 GEARS OF WAR PC STANDARD 1 LICS FR
80338F3 8033KN1 GEARS OF WAR PC STANDARD 1 LICS GR
7065
MGE_Flyer_BenNL_INGRAM.indd 2
02-10-2007 14:59:34
66
67
logiciels
Soyez aussi productif que Jack Bauer dans «24»
avec Microsoft Office Professional 2007
Saison 4 de ‘24’
gratuite à l’achat de
2 Microsoft Office
Professional
Détails de la promotion
Entre le 22 octobre et le 6 décembre, achetez 2 Microsoft Office
Professional 2007 full version ou 3 Microsoft Office Pro Upgrade
et recevez gratuitement la quatrième saison de «24».
Et ce n’est pas tout… Si vous achetez 12
versions complètes ou 24 mises à niveau
en 24 jours, vous recevrez également les
trois premières saisons !
Que vous désiriez consacrer plus de temps à vos clients ou
répondre plus rapidement à leurs exigences, Microsoft Office
Professional 2007 aide les professionnels à travailler plus
rapidement, à rester organisés et à gérer les données relatives aux contacts et clients de manière centralisée. Visualisez
vos données de manière plus efficace. Présentez, gérez et
contrôlez de meilleurs projets et opportunités et produisez vous-même du matériel de marketing professionnel.
Découvrez comment trouver, classer, analyser et utiliser le
plus rapidement possible les informations qui détermineront
votre succès. Vous pourrez ainsi devenir aussi efficace que
Jack Bauer !
Cette suite comprend :
• Microsoft Office Access 2007
• Microsoft Office Excel 2007
• Microsoft Office Outlook 2007 avec Business
Contact Manager
• Microsoft Office PowerPoint 2007
• Microsoft Office Publisher 2007
• Microsoft Office Word 2007
Campagne Q4, du jamais vu
Les fêtes de fin d’année approchent, le moment est venu de vous
gâter ainsi que votre famille avec
une Vivabox au choix
Durée de l’incentive?
La campagne s’étend du 15 octobre au 7 décembre 2007.
Comment épargner des points?
Épargnez pour les Vivabox en achetant les produits des fournisseurs participants via notre site Web. Vous recevrez 1 point par
tranche d’achat de 300 €. Vous pourrez échanger ces points
contre des Vivabox 2 fois au cours de la campagne (du 12/11/07
au 16/11/07 et du 10/12/07 au 14/12/07).
Les Vivabox vous seront envoyées avec votre commande suivante à Ingram Micro. Elles vous parviendront ainsi en temps
utile pour les mettre sous le sapin.
Soyez le meilleur et gagnez!
L’entreprise qui enregistre les meilleures performances dans sa
catégorie se verra offrir une escapade restaurant exclusive pour 4
personnes. Une limousine de grand luxe vous emmènera d’un restaurant à l’autre, de l’entrée au dessert, en passant par le plat de
résistance. Voilà qui s’appelle dîner en grande pompe!
Microsoft Office Outlook 2007 avec Business Contact Manager:
il ajoute des fonctionnalités complètes de gestion des contacts
à Microsoft Office Outlook 2007, ce qui vous permet d’organiser
vos clients, de gérer les données essentielles de manière centralisée et d’améliorer le service à la clientèle dans l’ensemble
de votre organisation.
3Com • Acer • APC • Avocent • Axis
• Belkin • Benq • Brother • Canon •
Cisco • Devolo • Dicota • D-Link •
Epson • FSC • HP IPG • IBM • Imation
• Kaspersky • Kensington • Lenovo
• Lexmark • Lite-On • LG • McAfee •
MGE • Microsoft • NEC • OKI • Philips
• Samsung • Sony • SWEEX •
Symantec • Targus • Toshiba • USR
68
69
logiciels
Offres Symantec Security :
une solution pour chaque client
Cet automne, bénéficiez d’une MEILLEURE
PROTECTION grâce à Symantec
Symantec™ Endpoint Protection 11.0…
Une solution unique pour la protection de vos
endpoints… Des possibilités de vente uniques
Symantec™ Endpoint Protection 11.0 protège dynamiquement
les laptops, desktops et serveurs de vos clients en combinant
antivirus, antispyware, desktop firewall, prévention d’intrusion
et contrôle de périphérique. Cette vaste solution facile à vendre,
qui associe Symantec AntiVirus™ et des fonctionnalités avancées de protection en un agent unique, est disponible dans tous
les programmes de licence. Profitez de la mise à jour commode
de Symantec AntiVirus Corporate Edition et Symantec™ Client
Security.
Free
Symantec™ Endpoint Protection Product Family
Avantages de Symantec Endpoint Security
Sécurité accrue
Élimine les failles et protège du large spectre des attaques
connues et inconnues, dans le paysage sans cesse changeant
des menaces aux desktops, laptops, serveurs et appareils
mobiles.
Complexité réduite
Fournit une série complémentaire de solutions de sécurité
d’extrémité qui améliorent la sécurité, simplifient le déploiement et facilitent la gestion générale.
Symantec™
Endpoint
Protection
Small Business
Edition
Symantec™
Multi-Tier
Protection
Antivirus
X
X
X
Antispyware
X
X
X
Desktop firewall
X
X
X
Intrusion prevention
X
X
X
Device control
X
X
X
X
X
Symantec™ Mail Security
for Microsoft® Exchange
Réduction des coûts
Élimine le besoin d’acheter des licences double emploi et diminue les frais de formation, d’assistance et de gestion par la
standardisation.
Contrôle accru
Donne aux administrateurs IT le contrôle total concernant les
endpoints pouvant ou non accéder au réseau d’entreprise et
améliore leur capacité générale à gérer les technologies de
sécurité d’extrémité déployées.
Symantec
Endpoint
Protection
for Domino®
X
for SMTP
X
Shaded area = Centrally managed via a single agent and single console.
Vous trouverez des informations supplémentaires,
ainsi que des outils techniques et commerciaux, sur
le site www.symantec.com/endpointsecurity.
1250ZJ7SYMC ENDPOINT PROTECTION 11.0
5 USERS BUSINESS PACK
12510F7SYMC ENDPOINT PROTECTION 11.0
1250ZY5SYMC ENDPOINT PROTECTION 11.0
Symantec AntiVirus Starter Edition
Des prix réduits, mais toujours plus pour
votre argent!
Symantec AntiVirus™ Starter Edition 10.2 offre des
fonctionnalités antivirus et anti-spyware dans une
seule et même solution, pour un prix très serré.
Ce progiciel garantit une protection en temps réel contre les
malware comme les virus, les vers et les logiciels espions. Il
est parfaitement adapté aux petites entreprises (moins de 100
endpoints) actives dans un environnement connecté. Il a été
conçu pour permettre aux petites entreprises de bénéficier de
la même protection que celle des grands comptes, pour un prix
tout aussi rentable.
Symantec Starter Edition
+ Free N360 NFR
125XU72
Symantec AntiVirus Starter Edition 10 Users BP EN
125XU56
Symantec AntiVirus Starter Edition 10 Users BP FR
1250ZT0SYMC ENDPOINT PROTECTION SMALL BUSINESS
EDITION 11.0 10 USERS BUSINESS PACK
125XU58
125XU79
12510B7SYMC ENDPOINT PROTECTION SMALL BUSINESS
125XU73
125XU64
1250ZJ8SYMC ENDPOINT PROTECTION SMALL BUSINESS
Cet automne, bénéficiez d’une MEILLEURE
PROTECTION grâce à Symantec
Du 1er novembre au 29 décembre 2007, à l’achat
d’un SAV SE Multipack (5, 10, 25), vous recevrez une
licence Norton360 N FR GRATUITE.
Norton 360 garantit une protection «all-in-one» pour votre
famille, votre PC et vos données. Cette solution étendue combine les technologies novatrices et éprouvées de Symantec en
matière de protection et de tuning informatiques, avec de nouvelles fonctions de backup et anti-phishing. Vous pouvez donc
compter sur une protection tous azimuts.
Méthodologie: commandez votre SAVSE. Une fois que vous avez
reçu votre commande, allez sur http://www.ingram.be/SAVSE et
entrez vos coordonnées. Vous recevrez alors votre exemplaire
de Norton360.
Conditions: vous devez être un partenaire-revendeur
Registered ou Silver
Comment devenir Symantec Partner?
Allez sur www.symantec.com/partners. Complétez le formulaire en ligne et acceptez les conditions standard du Symantec
Partner Program.
7069
@h
O
`^
g
70
telecom
telecom
Mobistar
lance
Connect !
Mobistar
lance
Connect!
Avec Connect Mail, Connect Mail&Surf ou Connect Enterprise, vous recevez, consultez, envoyez vos mails
professionnels partout et à tout moment sur votre mobile sans repasser au bureau.
La solution Connect est compatible avec un très large choix de téléphones mobiles.
Connect est disponsible en 2 formules:
Connect Mail: Pour une utilisation essentiellement basée sur la consultation et l’envoi d’email.
Connect Mail&Surf: Pour une utilisation intensive du mail mobile ainsi qu’une utilisation
combinée du mail et de l’internet.
Connect Enterprise: Vous êtes équipés d’un serveur de messagerie Microsoft® Exchange™ 2003
ou 2007 et d’une flotte de mobiles sous OS Windows? Vous souhaitez recevoir vos mails, vos rendez-vous et vos contacts en temps réel. La formule Connect Enterprise à été étudiée afin de vous
permettre d’utiliser intensivement votre email ainsi que d’accéder occasionellement à Internet.
Connect (mensuels, excl. TVA)
Connect Mail
;ê`Z\hf:=LEEbàm
;ê`Z\hf:=LEEbàm
;ê`Z\hf:=LEEbàm ;ê`Z\hf:=LE@h
;ê`Z\hf:=LE@h
;ê`Z\hf:=LE@h
$
$
$
;ê`Z\hfMO<eZllb\$
;ê`Z\hfMO<eZllb\$
;ê`Z\hfMO<eZllb\$
^meh\Zmbhg]n]\h]^nk
^meh\Zmbhg]n]\h]^nk
^meh\Zmbhg]n]\h]^nk
$
$
$
^mI<L^\nkbmr
^mI<L^\nkbmr
^mI<L^\nkbmr
$
$
$
;ê`Z\hfMO<eZllb\$
;ê`Z\hfMO<eZllb\$
;ê`Z\hfMO<eZllb\$
IkhqbfnlLfbe^*)
IkhqbfnlLfbe^*)
IkhqbfnlLfbe^*)
^meh\Zmbhg]n]\h]^nk
^meh\Zmbhg]n]\h]^nk
^meh\Zmbhg]n]\h]^nk
$
$
$
IkhqbfnlLfbe^*)
IkhqbfnlLfbe^*)
IkhqbfnlLfbe^*)
-1%.)
-1%.)
È(fhbl
-1%.)
È(fhbl È(fhbl
.1%.)
.1%.)
È(fhbl
.1%.)
È(fhbl È(fhbl
ohmk^ZoZgmZ`^
ohmk^ZoZgmZ`^
ohmk^ZoZgmZ`^ ohmk^ZoZgmZ`^
ohmk^ZoZgmZ`^
ohmk^ZoZgmZ`^
*)1È(Zg
*)1È(Zg
*)1È(Zg
*0)È(Zg
*0)È(Zg
*0)È(Zg
,ikh]nbmliaZk^k^`khnil]Zglng^h__k^ZoZgmZ`^nl^'
H__kî^kfZg^gmôZeZ[e^mZgmihnke^lghno^Znq\eb^gml
jnîhnkghl\eb^gml^qblmZgml'
IkhËm^s]nf^bee^nk]^;ê`Z\hf:=LE^m]Îkhqbfnl!ohbkZoZgmZ`^lZno^klh"'
IZ\dBgm^kg^m$MO$Fh[be^Zo^\:=LEEbàmhn:=LE@h3h__kôZeZ[eîhnkmhnmghnoêZ[hgg^f^gm]ÃngZghnihnkmhnmk^ghnoêe^f^gm]ÃZ[hgg^f^gm]ÃngZg]ÃngIZ\d
Bgm^kg^m$MO$Fh[be^\hgm^gZgm\^jnblnbm3*";ê`Z\hf:=LEEbàmhn@hZo^\I<L^\nkbmr%+";ê`Z\hfMO<eZllb\$^m,"IkhqbfnlLfbe^*)'E^lZ[hgg^f^gml;ê`Z\hf:=LE
Ebàmhn;ê`Z\hf:=LE@hZo^\I<L^\nkbmr%;ê`Z\hfMO<eZllb\$%eZeh\Zmbhg]n]\h]^nk^me^_hk_Zbmfh[be^Lfbe^*)\hm^gmk^li^\mbo^f^gm,*%..È(fhbl!:=LEEbàm"hn
-*%0.È(fhbl!:=LE@h"%.È(fhbl!I<L^\nkbmrlnk:=LE@h"%2%2.È(fhbl!<eZllb\$"%/È(fhbl!]\h]^nk"^m*)È(fhbl!IkhqbfnlLfbe^*)"'<aZjnêf^gm]nIZ\d^lmk`biZkl^l
ikhik^l\hg]bmbhgl`gkZe^l'IhnkeÎZ\dZo^\:=LE@h%ohnlgÃZo^siZlg\^llZbk^f^gm[^lhbg]Ãngêb`g^meiahgbjn^Ëq^%fZblohnl^gZo^s[^lhbgihnkeÎZ\dZo^\:=LEEbàm
!eb`g^<eZllb\*0%.)È(fhblhn=bl\ho^krEbg^/%1.È(fhbl"'FZq'._hk_ZbmlIkhqbfnlLfbe^*)iZkIZ\dBgm^kg^m$MO$Fh[be^'E^lfbgnm^l]ÃZiiêk^lmZgm^l]ÎkhqbfnlLfbe^
*)i^no^gmmk^kîhkm^lng^l^ne^_hblZnfhbllnboZgm'?kZbl]ÃZ\mboZmbhg]nIZ\d3.)Èahklikhfh'?kZbl]ÃbglmZeeZmbhg]^;ê`Z\hf:=LE$;ê`Z\hfMO<eZllb\$3`kZmnbmlZo^\
=h&Bm&Rhnklê_'Fh]^flZglËe`kZmnbm3
^q\enlbo^f^gmihnke^lghno^Znq\eb^gml]^;ê`Z\hfMO'H__k^lhnfbl^\hg]bmbhgl'<hgmZ\m^s&ghnlihnkokbË^klb;ê`Z\hfMO^lm
]blihgb[e^\a^sohnl^mlbohnlihno^skZ\\hk]^kng^]^nqbf^meoblbhg'
8,26 €
Connect
Enterprise
;ê`Z\hf:=LE@h
;ê`Z\hf:=LE@h
;ê`Z\hf:=LE@h
14,88 €
^mI<L^\nkbmr
^mI<L^\nkbmr
^mI<L^\nkbmr
$ $ $
Connect Mail&Surf
15Mb
100Mb
IkhqbfnlLfbe^*)
IkhqbfnlLfbe^*)
IkhqbfnlLfbe^*)
Le
Mbyte supplémentaire
est facturé à 0,3966 € (Connect Mail) et 0,2975 €
(Connect Mail & Surf, Connect Enterprise) par Mbyte (facturé par pas de 10k).
Pour plus d’ information contactez:
.) .) .)È(fhbl
Pol Verschaeren È(fhbl È(fhbl
Sales Support & Activations IT Channel
Tel.: 0495 23 55 59
E-mail: [email protected]
ohmk^ZoZgmZ`^
ohmk^ZoZgmZ`^
ohmk^ZoZgmZ`^
1*È(Zg
1*È(Zg
1*È(Zg
?hkfne^lbfie^^mZoZgmZ`^nl^'
Geoffrey ?hkfne^lbfie^^mZoZgmZ`^nl^'
Smolders?hkfne^lbfie^^mZoZgmZ`^nl^'
Sales
Consultant
Tel.: 0495 21 72 51
E-mail: [email protected]
H__kôZeZ[eîhnkmhnmghnoêZ[hgg^f^gm]ÃngZghnmhnmk^ghnoêe^f^gm]ÃZ[hgg^f^gm]ÃngIZ\dBgm^kg^m$Fh[be^\hgm^gZgm\^jnblnbm*";ê`Z\hf:=LE@hZo^\
I<L^\nkbmr^m+"IkhqbfnlLfbe^*)'E^lZ[hgg^f^gml;ê`Z\hf:=LE@hZo^\I<L^\nkbmr^me^_hk_ZbmLfbe^*)\hm^gmk^li^\mbo^f^gm-*%0.È(fhbl!:=LE@h"%.È(fhbl
!I<L^\nkbmr"^m*)È(fhbl!IkhqbfnlLfbe^*)"'<aZjnêf^gm]nIZ\d^lmk`biZkl^likhik^l\hg]bmbhgl`gkZe^l'Ngêb`g^meiahgbjn^Ëq^gÃ^lmiZlg\^llZbkîhnk
ihnohbkikhËm^k]^\îZ\d'FZqbfnf._hk_ZbmlIkhqbfnlLfbe^*)iZkIZ\dBgm^kg^m$Fh[be^'E^lfbgnm^l]ÃZiiêk^lmZgm^l]ÎkhqbfnlLfbe^*)i^no^gmmk^kîhkm^l
ng^l^ne^_hblZnfhbllnboZgm'?kZbl]ÃZ\mboZmbhg]^\ÎZ\d3.)Èahklikhfh'?kZbl]ÃbglmZeeZmbhg]^;ê`Z\hf:=LE3`kZmnbmlZo^\=h&Bm&Rhnklê_'H__k^lhnfbl^\hg]bmbhgl'
71
EJH=:"B6>A/:"bVâh!8VaZcYg^Zg!
8dciVXihY^gZXiZbZcihjgkdigZbdWâZ
9Zcdh_djghfjêdjggVî^bV\^cZgigVkVâaZghVchZ"bVâ4BV^hkdjhcÉiZheVhidj_djgh|kdigZWjgZVj!Zhi"XZjcZgV^hdcedjg
igZaZYZgc^Zg^c[dgb4CDC<g}XZVjmhdaji^dchEjh]:"bVâYZEgdm^bjh!kdhZ"bVâh!XdciVXihZigZcYZo"kdjhhdciidj_djgh
VXijVa^hhZi|edgiZYZbV^c!hVchZ[[dgi
Kg^ÒZghZhZ"bVâheZcYVcijcYeaVXZbZci!XdcÒgbZgjcgZcYZo"kdjh
^bedgiVci/tout cela est possibleZiVjhh^h^beaZfjZYZgZXZkd^gjcHBH
Avantages :
6EgdYjXi^kîVXXgjZ/\V\cZo_jhfjÉ|*)b^cjiZheVg_djg
78dbeiî^kî/VnZojcZadc\jZjgYÉVkVcXZhjgkdhXdcXjggZcihZcgV\^hhVcigVe^YZbZciVjmYZbVcYZhYZkdhXa^Zcih
88dcigaZYZhXdih/jcbdciVciÒmZeVgbd^hhVchkdjhhdjX^ZgYZhYdccZhigVch[gZh#
9Ê8djkZgijgZ^c\VaZ/&%%Zc7Za\^fjZZiY_|&&,eVnhZcgdVb^c\#
HdjhXg^kZoZcigZaZ&*$%.ZiaZ(%$&&$%,|Ejh]ZbVâ
ZigZXZkZo'bd^hYÉVWdccZbZci\gVijîh&
Une solution adaptée
à votre type de messagerie
EGDBD
`&%%
gZbWdjghh'
6KdhZ"bVâhhdci]WZg\hX]ZokdigZ[djgc^hhZjg
YÉVXXhH`ncZi!IZaZcZi½4
GZXZkZokdhZ"bVâhY^gZXiZbZci
hjgkdigZbdWâZ!
EdjghZjaZbZci
Vjhh^h^beaZbZci
fjÉjcHBH
`&*$bd^h
7KdjhedhhYZokdigZegdegZhZgkZjg
YZbZhhV\Zg^Z4GZXZkZokdhZ"bVâh!
gZcYZo"kdjhZiXdciVXihY^gZXiZbZci
hjgkdigZbdWâZ!Vjhh^h^beaZbZci
fjÉjcHBH
EdjghZjaZbZci
`'*$bd^h
EajhYÉ^c[dZiVXi^kVi^dcYZhhZgk^XZhhjhbZci^dcch/lll#^c\gVbb^Xgd#WZ!hZXi^dcIZaZXdbEVgicZgh
Eg^mIK6cdcXdbeg^hZ#HZjaZbZciedjgjhV\ZcVi^dcVaZibVm#&%%B7Vj"YZa|/`%!(%$B7#
#EgdbdkVaVWaZYj&*$%.Vj(&$&&$%,#6eghaZh'bd^h\gVijîh!kdjheVnZojc[dg[VîbZchjZa
edjgaVhdaji^dcfjZkdjhVkZoX]d^h^Z#
&
D[[gZkVaVWaZedjgidjiVX]ViYÉjc7aVX`WZggnEZVga-&%%YZaVEgdm^bjh8daaZXi^dcZcigZaZ&*$%.ZiaZ(%$&&$'%%,hdjh
ghgkZYZhXdcYî^dchbZci^dccZhhjgaZWdcYZgZbWdjghZbZcihZigdjkVciYVchaVWdiZYj7aVX`WZggnEZVga-&%%#
'
PushEmailA5ingram69.indd 1
12/10/07 8:40:09