Télécharger la version PDF

CP/62/11
PRESELECTION DES CANDIDATS AUX HOT BIRD™ TV AWARDS 2011
Une participation record de chaînes de télévision thématiques
Parmi les nominés, cinq chaînes françaises :
Mezzo Live HD, France Ô, TRACE Sports, TRACE Urban et NRJ Paris
Paris, le 6 octobre 2011
On connaît désormais les candidats au trophée 2011 du Concours international HOT BIRD™ TV
Awards destiné à récompenser les meilleures émissions des chaînes thématiques diffusées par
satellite.
160 chaînes issues de 13 pays, représentant des marchés télévisuels dynamiques et compétitifs,
ont fait l’objet d’une présélection par un jury composé de professionnels des médias réunis pour
l'occasion à Paris durant deux jours. Le palmarès des gagnants retenus pour la qualité, la
créativité et l'originalité de leur programmation sera annoncé le vendredi 25 novembre à l’occasion
d’une cérémonie qui se déroulera à la Scuola Grande de San Giovanni Evangelista à Venise.
«Chaque année, les chaînes candidates aux HOT BIRD™ TV Awards dévoilent leur vaste réserve
d’originalité et d’innovation et s’inscrivent en véritable précurseurs de tendance. Elles méritent à ce
titre nos encouragements et nos félicitations les plus enthousiastes », a déclaré Duilio Giammaria,
Président du jury.
Les nominés au trophée 2011 sont :
Carousel (Russie)
MiniMini (Pologne)
Yourfamily (Allemagne)
Kino Soyuz (Russie)
NTV Plus 3D by Panasonic (Russie)
Sky Cinema 1 HD (Italie)
Babel (Italie)
Mezzo Live HD (France)
Rai Storia (Italie)
BBC Knowledge (Pologne)
DMAX (Allemagne)
IZ TV (Turquie)
Comedy Central Polska (Pologne)
PMC Family (Émirats Arabes Unis)
SkyUno (Italie)
Domo.tv (Pologne)
NRJ Paris (France)
Rai 5 (Italie)
France Ô (France)
Rock TV (Hongrie)
TRACE Urban (France)
Viva Polska (Pologne)
BBC Arabic (Royaume-Uni)
CNC World (Chine)
TG Norba 24 (Italie)
TVN CNBC (Pologne)
CCTV News (Chine)
DW-TV (Allemagne)
SMtv San Marino (San Marin)
TVE Internacional (Espagne)
ESPN UK (Royaume-Uni)
Novasports HD (Grèce)
TRACE Sports (France)
Le vote est ouvert pour le Prix « People’s Choice»
Fort du succès rencontré lors des précédentes éditions des HOT BIRD™ TV Awards, le trophée
du « People’s Choice » pour lequel toutes les chaînes pourront se porter candidates,
récompensera cette année encore la chaîne plébiscitée par le public. Les téléspectateurs sont
invités à voter sur les sites web des chaînes candidates, ainsi que sur ceux des professionnels du
secteur,
dont
hotbirdtvawards.com,
broadbandtvnews.com,
eutelsat.com,
eurovisioni.it,
satexpo.com et lyngsat.com.
Composition du Jury des HOT BIRD™ TV Awards
Jerzy Barski, TV-Sat Magazine (Pologne), Jacques Braun, Eurodata TV (France), Sergey
Buntman, Echo de Moscow (Russie), Paolo Dalla Chiara, Pentastudio (Italie), Paolo Lutteri,
EGTA (Europe), Giovanna Maggioni, Upa (Italie), Fusun Nebil, Turk Internet (Turquie),
Giacomo Mazzone, Eurovisioni (Europe), Mimi Turner, The Hollywood Reporter (Europe).
Président du Jury : Duilio Giammaria, Rai (Italie); Expert technique : Mauro Roffi, Millecanali
(Italie).
Les HOT BIRD™ TV AWARDS sont organisés par Eutelsat, premier opérateur européen de satellites, avec
la collaboration d’Eurovisioni, grand festival européen destiné au marché de l’audiovisuel, et SAT Expo,
salon international des télécommunications numériques et satellitaires avancées. L’évènement est cette
année sponsorisé par Thales Alenia Space et Astrium.
A propos Eutelsat Communications
Eutelsat Communications (Euronext Paris : ETL, code ISIN : FR0010221234) est la société holding d'Eutelsat S.A. Avec
des ressources en orbite sur 27 satellites offrant une couverture sur toute l'Europe, le Moyen-Orient, l'Afrique, l'Inde et
de larges zones de l'Asie et du continent américain, Eutelsat est l'un des trois premiers opérateurs mondiaux en termes
de revenus. Au 30 juin 2011, la flotte des satellites d'Eutelsat assurait la diffusion de plus de 3 800 chaînes de télévision
vers plus de 200 millions de foyers en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique. La flotte d'Eutelsat transporte également
une large gamme de services fixes et mobiles de télécommunications et de diffusion de données pour les réseaux vidéo
professionnels et les réseaux d'entreprise, ainsi qu'un portefeuille d'applications haut débit au départ de terminaux fixes
et pour les transports routiers, maritimes et aériens. Filiale d'Eutelsat dédiée à l'exploitation de services IP sur les
téléports d'Eutelsat en France et en Italie, Skylogic exploite une gamme de services à valeur ajoutée pour les
entreprises, les fournisseurs d'accès Internet, les collectivités locales, les administrations, et les organisations
humanitaires en Europe, en Afrique, en Asie et sur le continent américain. Eutelsat, qui a son siège à Paris, emploie,
avec ses filiales, 700 collaborateurs commerciaux, techniques et opérationnels originaires de 30 pays. www.eutelsat.com
SAT Expo
SAT Expo Europe est le salon international des applications spatiales et des télécommunications intégrées (par satellite,
TV HD, télévision sur IP, cinéma 3D via satellite, TNT, nouvelles bandes et nouveaux services). Les prochains
événements organisés par SAT Expo sont AllDigital Expo, forum professionnel consacré aux technologies numériques
(avec la 3ème Réunion nationale des installateurs numériques), qui se tiendra à la Vicenza Fair les 22 et 23 juin 2012
(3ème édition) et la Conférence Estel, la première conférence internationale IEEE-AESS se réunissant sur le continent
européen sur le thème des télécommunications satellitaires et l’espace. Elle aura lieu à Rome au Centre de congrès
Fontana di Trevi.
www.alldigitalexpo.it - www.estelconference.org
Eurovisioni
Né en 1987, Eurovisioni, festival international de la télévision et du cinéma, en est désormais à sa 25ème édition.
Eurovision 2011 (du 16 au 19 octobre) est placé sous le haut patronage du Président de la République italienne, Giorgio
Napolitano, de l’UNESCO, le Conseil de l'Europe, la Présidence du Conseil des ministres italiens, la Chambre des
députés et le Sénat italiens ainsi que d'autres organismes. Cette initiative bénéficie du soutien d'Eutelsat, de la RAI, du
Ministère italien de la culture et du patrimoine, de la SACEM, de Sky Italie, Canal +, ARD, France Télévisions, RTVE et
TOR Film Production.
www.eurovisioni.it
Contacts presse HOT BIRD™ TV Awards
Eutelsat : Vanessa O’Connor. Tel. +33 1 53 98 37 91, e-mail: [email protected]
Promospace: Benedetta Nicodemo - Tel. +39 0444 543 133 – [email protected]
Organisation :
Promospace - Tel. +39 0444 543 133 - e-mail: [email protected]