Thematik Frühlingslehrabende 2003

Informations de la CA pour les causeries de l’automne 2016
Désormais il est possible de consulter les rapports d’inspection pour les ARB et les ARB-assistant dans
Clubcorner
A partir de la saison 2016/2017, l’inspecteur établit le rapport d’inspection également dans Clubcorner (comme le
rapport d’ARB). Ainsi, les ARB ne reçoivent plus leur rapport par courrier postal, mais ils peuvent consulter les
résultats du rapport d’inspection directement.
Convocation d’ARB / demandes de congés
Nous attirons l’attention de tous les arbitres en ce qui concerne les demandes de congés: ces dernières doivent
être saisies par l’ARB à temps, c’est-à-dire 25 jours à l’avance dans Clubcorner, cette règle est valable toute
l’année (également durant la période des vacances, pour les mois de juillet-août ou de décembre à mars.
Remises de matchs
Si un ARB doit procéder à une remise de match, il y a lieu de respecter les points suivants:
-
Des remises de matchs, le jour du match (jour de semaine) ou le vendredi à partir de 12h00 jusqu’au
dimanche pour le week-end correspondant doivent obligatoirement être annoncées au numéro de téléphone,
079 903 30 41 (numéro de téléphone du service piquet).
-
Toutes les autres remises de matchs doivent être communiquées par E-Mail à l’adresse des convocations
(adresse E-mail séparée: [email protected]). Il est obligatoire d’indiquer le numéro du match et
celui de l’ARB.
-
Remises de matchs à l’adresse E-Mail de la CA ([email protected]) ne sont pas autorisées et ne sont
pas traitées par le responsable des convocations.
-
Nous avons également constaté que des ARB avaient remis des matchs pour participer eux-mêmes à des
matchs en tant que joueur ou entraîneur. Dans de telles situations l’ARB est sanctionné d’une mande de Fr.
100.-.
Arbitres assurant le service de piquet
La CA a également régulièrement constaté que des arbitres assurant le service de piquet n’avaient pas pu être
atteints le jour correspondant. Aussi, nous rappelons une fois encore que sur le site Internet de l’AFBJ à la
rubrique «Documents – arbitres» figure un Aide-mémoire relatif aux tâches et obligations des arbitres assurant le
service de piquet.
Annonce des résultats pour des matchs d’entraînement
Les résultats des matchs d’entraînement doivent également être annoncés.
Annonce de matchs renvoyés
Des matchs renvoyés doivent être également annoncés immédiatement par l’ARB via Swiss Football Phone,
comme s’il s’agissait de l’annonce d’un résultat. Dans de tels cas, il est important d’indiquer la raison exact du
renvoi. «Match renvoyé pour des conditions atmosphériques» ou «l’adversaire ne s’est pas présenté». Une
annonce est naturellement également nécessaire lorsqu’un «match a été arrêté». Seulement dans ces conditions
il est possible à la Commission de jeu de fixer une nouvelle date pour le match.
Coupe bernoise
Nous attirons l’attention sur les principes de la Coupe bernoise. Ces derniers peuvent être consultés dans «Aidemémoire arbitres Coupe bernoise» sur le site Internet de l’AFBJ à la rubrique «Documents – Arbitres – Aides
mémoires».
Prolongations
Pour la Coupe bernoise, seul chez les actifs (hommes) un match nul après la durée réglementaire de jeu sera
prolongé. Si le résultat est nul après les prolongations, le vainqueur sera désigné par un tir de penalties. Pour tous
les autres matchs de la Coupe bernoise en cas de match nul après la durée réglementaire de jeu, il sera
directement procédé à un tir de penalties.
Commission des arbitres AFBJ
page 1 de 2
Changements de joueurs lors de matchs la Coupe bernoise – actifs (hommes)
Dans le cadre de la Coupe bernoise des actifs (hommes), seul trois joueurs au maximum peuvent être remplacés
durant tout le match. Ceci est également valable pour la 3e ligue, même si le changement libre est autorisé en
championnat.
Indemnités ARB Coupe bernoise
Le montant de l’indemnité pour ARB pour un match de la Coupe bernoise est fixé dans l’Aide-mémoire arbitres
pour la Coupe bernoise. Pour tous les matchs de Coupe, il est en principe prévu de remplir une seule note de
frais. Les indemnités doivent être acquittées avant le match par le club recevant. Pour les montants prévus, il
s’agit d’indemnités forfaitaires (indépendantes des distances à parcourir).
Rappel:
Obligation de participer aux cours
Nous rappelons une fois de plus les Directives pour les cours (en vigueur depuis le 1er juillet 2014):
Une blessure ne dispense pas nécessairement l’ARB de l’obligation de participer à une causerie d’automne ou de
printemps. Une annonce de désistement (avec une attestation) est valable pour la direction d’un match, mais en
aucun cas pour la participation à une causerie. La CA admet que l’ARB peut participer à une causerie en cas de
blessure. Si une participation n’est pas possible pour la causerie à laquelle il a été convoqué, il doit participer à
une autre causerie (le cas échéant dans une autre région). Si la participation est impossible pour des raisons
d’immobilité, un désistement doit être adressé par écrit au secrétariat.
Remarque: si la participation n’est pas possible en cas d’absence justifiée, il s’agit dans tous les cas d’adresser
une excuse écrite au secrétariat. Les absences justifiées sont la maladie, l’accident, le service militaire ou des
absences professionnelles.
Les absences injustifiées aux cours sont sanctionnées par une amende de Fr.100.00 + Fr. 10.00 de frais.
Suppression des punitions temporaires dans le football féminin
Les punitions temporaires ont été supprimées dans le football féminin à partir de la saison 2015/2016. Désormais,
les fautes sont sanctionnées par des cartons jaunes, comme dans le football des actifs hommes. Ceci est valable
aussi bien dans la pratique sur le terrain que pour l’établissement du rapport dans Clubcorner.
Commission des arbitres AFBJ
page 2 de 2