Sarkozy : il ne faut pas « dresser les Français les uns contre les

www.lemonde.fr
VENDREDI 4 JUILLET 2003
59e ANNÉE – N 18175 – 1,20 ¤ – FRANCE MÉTROPOLITAINE ---
Crèches,
transports :
le plan
Delanoë
pour Paris
Sarkozy : il ne faut pas « dresser
les Français les uns contre les autres »
DANS UN ENTRETIEN au Monde, Nicolas Sarkozy, ministre de
l’intérieur,
délivre
quelques
conseils à ses collègues du gouvernement. A Luc Ferry, d’abord :
« Prenons garde, dit-il, à ne pas faire avec les enseignants la même
erreur que nos prédécesseurs sur la
sécurité (…). Ne sous-estimons pas
la réalité du malaise des professeurs, la peur qu’ils éprouvent sur
l’avenir de leur profession, le malêtre dans l’exercice au quotidien
d’un métier qui est devenu très difficile. »
A Jean-Pierre Raffarin ensuite :
« La majorité nous fait confiance, il
ne faut pas humilier la minorité. (…)
On ne trouve pas les solutions dont
la France a besoin en dressant les
Français les uns contre les autres. »
Le jour de la présentation du projet de loi sur l’immigration à l’Assemblée nationale, Nicolas Sarkozy définit ensuite la philosophie de
sa politique, réaffirme son « hostilité » au communautarisme et confir-
BERTRAND DELANOË, maire
(PS) de Paris, a présenté, mercredi
2 juillet, son programme d’investissements jusqu’en 2007 : 1 milliard
d’euros devrait être dépensé chaque année pour construire des crèches, des collèges, des centres d’animation pour la jeunesse ; 3 nouvelles piscines devront ouvrir d’ici quatre ans ; 8 000 arbres devraient être
plantés. Des bibliothèques et des
médiathèques seront établies, ainsi
que des lieux de création artistique. Le quart des crédits sera consacré aux transports (tramway, plan
vélo…).
Lire page 12

0123
DES LIVRES
Le siècle d’Orwell
Tour de France, 100 ans
f Ses
conseils
au premier ministre
et à Luc Ferry
f«
Il ne faut pas
humilier la minorité »
f«
Faites confiance
aux Corses »
f Education
: débat
à l’Assemblée
me qu’il va supprimer la double
peine – « une injustice ».
A propos du référendum du
6 juillet en Corse, sur la création
d’une collectivité territoriale unique, le ministre de l’intérieur af-
firme : « Faites confiance aux Corses. Je suis convaincu qu’ils ne feront
pas le choix du pire. »
Marchés ................... 20
Aujourd’hui.............. 22
Météorologie........... 25
Jeux ........................... 25
Culture ..................... 26
Carnet....................... 30
Abonnements ......... 30
Radio-Télévision ...... 31
Vent de révolte des intermittents
au Festival d’Avignon
f Berlusconi
traite
un eurodéputé
allemand de « kapo »
f Gerhard
Schröder
demande des excuses
f Crise
en Italie
Lire page 2
et notre éditorial page 15
Un oligarque russe s’offre le club de football de Chelsea
LONDRES
de notre correspondant
Magnat du pétrole et de l’aluminium, le jeune oligarque Roman Abramovitch avale les sociétés les
unes après les autres. Deuxième fortune de Russie,
âgé de 36 ans, il a décidé de se lancer dans le football. Très lié au président Poutine, il s’est offert le
club londonien de Chelsea pour quelque 140 millions
de livres. « C’est une bonne décision pour le club. Il
était temps de vendre », insiste Ken Bates, PDG et
principal actionnaire de la holding qui préside aux
destinées du célèbre club anglais. A l’écouter, cette
cession était une question de vie ou de mort.
Abramovitch non seulement épongera les dettes
colossales, mais s’est engagé à investir 200 millions de livres. Le manageur, Claudio Ranieri,
devrait disposer d’un pactole de 40 millions de
livres pour renforcer l’équipe. Que va faire le
magnat dans la galère de Chelsea, qui illustre tous
les maux du foot anglais (folie des grandeurs, envolée des salaires de joueurs étrangers recrutés à prix
d’or, comptes calamiteux, regain de hooliganisme…) ? « Roman était à la recherche d’un bon club
p. 24
L’entretien avec Nicolas Sarkozy
page 9, nos informations
pages 6 à 8 et 10

capable de se hisser au plus haut niveau européen »,
souligne son porte-parole, qui qualifie le montant
du rachat de « cacahuètes ». Ce pirate rusé est en
effet bourré d’espèces trébuchantes après la fusion
de sa major de l’or noir Sibneft avec Youkos. La holding Millhouse Capital, chapeautant ses avoirs estimés à 3,8 milliards de livres par le magazine Forbes,
est enregistrée en Grande-Bretagne. Outre le vieux
stade de Stamford Bridge toujours plein à craquer,
l’industriel hérite d’une pièce de choix, Chelsea Village, un énorme complexe comprenant un hôtel,
des restaurants, un parking et des magasins, et
situé dans l’un des quartiers les plus huppés de
King’s Road.
Inscrit sur le deuxième marché londonien, le club
pourrait, toutefois, être l’objet d’une investigation
de l’autorité de tutelle boursière pour délit d’initié.
Les mouvements d’actions suspects qui ont précédé l’annonce de la transaction pourraient contrarier le sauveur de Chelsea, que le quotidien populaire The Sun a rebaptisé « Chelski ».
/
 
SÉRIE
Gaul-Bahamontes :
les grands duels
du Tour de France p. 13
LA COLÈRE des intermittents contre l’accord sur la réforme de
leur statut s’intensifie, et un vent de révolte souffle sur le Festival
d’Avignon. Mercredi 2 juillet, au cours d’un forum, il fut question
de grève et d’annulation de la manifestation. Recevant ce jeudi les
organisations syndicales, le ministre de la culture et de la communication, Jean-Jacques Aillagon, devrait réaffirmer ses trois objectifs :
lutte contre les abus, soutien à la jeune création et identification
des points de l’accord pouvant être améliorés. Lire pages 26 et 27
Marc Roche
a   

L’ENA maintenue et rajeunie
Beckham,
une grosse
entreprise
par Roger Fauroux
 /
ENGAGÉ par le Real Madrid, le joueur britannique
est une icône marketing. Il
s’est placé, avec son épouse
Victoria, au cœur d’une riche
entreprise. Sa « marque » est
évaluée à 71,7 millions
d’euros.
Lire page 19
entretien
avec le ministre
de l’intérieur
 
PRÉSIDENT de l’Union européenne depuis mardi 1er juillet, le
chef du gouvernement italien a,
dès mercredi, provoqué une crise
en traitant un eurodéputé allemand de « kapo » nazi lors d’un
débat au Parlement européen de
Strasbourg. Le chancelier Gerhard
Schröder demande officiellement
des excuses pour ce « dérapage
inacceptable », Berlin convoque
l’ambassadeur italien, Rome fait
de même. Et la plupart des dirigeants sont consternés par les
débuts de la présidence italienne.
RUGBY
La sélection française
pour le Mondial
p. 22
International.............. 2
France......................... 6
Société ...................... 10
Régions...................... 12
Horizons.................... 13
Entreprises................ 17
Communication ...... 19
f Un
Silvio Berlusconi, premier scandale
ENTREPRISES
Un répit pour Alstom
renflouée
p. 17
AUTOMOBILE
Le diesel sportif
de Mercedes
FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI
L’ENA a de la chance. A 50 ans
passés, elle brûle encore les
planches, et tout ce qui la concerne suscite la curiosité, parfois
agacée, du public. Comme toutes
les vedettes, elle a sa légende, et
celle-ci dépasse de très loin sa mission réelle, qui est de former des
cadres supérieurs pour le service
de l’Etat. On s’alarme de la voir
coloniser la République jusqu’à
ses plus hauts échelons et, à
l’exemple de l’aristocratie de
l’Ancien Régime, elle est à la fois
enviée et détestée. De là les tentatives répétées pour la supprimer,
presque à chaque alternance politique, et l’espoir de la réformer,
comme c’est le cas aujourd’hui.
Le gouvernement Raffarin a en
effet confié, en janvier de cette
année, à un groupe de personnalités présidé par Yves-Thibault de
Silguy le soin de lui proposer,
« dans les trois mois (…), les axes
d’une réforme ambitieuse de
l’ENA ». Le pari a été tenu et le rapport a été publié fin avril. Même
s’il est rédigé dans le style retenu
qui sied à ce genre de travaux, ses
conclusions sont révolutionnaires
et propres à donner un sérieux
coup de jeune à cette vénérable
institution.
Passons rapidement sur le souhait fortement exprimé dès le
départ de revenir sur la décision
absurde prise il y a dix ans de couper l’école en deux tronçons, l’un à
Paris, l’autre à Strasbourg. On
s’étonne qu’il ait fallu autant de
temps pour s’indigner des conséquences ubuesques qui en ont
résulté pour un établissement
censé incarner la rationalité administrative.
Que la cause soit entendue !
L’école doit se regrouper dans la
capitale alsacienne, qui est aussi
une capitale de l’Europe et a eu le
mérite d’offrir à l’ENA des conditions d’accueil qu’elle n’avait pas
trouvées à Paris.
Lire la suite page 14
  est ancien
ministre et a été directeur de l’ENA
(1986-1988).
Algérie 40 DA, Allemagne 1,50 ¤, Antilles-Guyane 1,50 ¤, Autriche 1,50 ¤, Belgique 1,20 ¤, Cameroun 1000 F CFA, Canada 2,50 $, Côte d'Ivoire 1000 F CFA, Danemark 15 KRD, Espagne 1,50 ¤, Finlande 2,00 ¤, Gabon 1100 F CFA, Grande-Bretagne 1 £, Grèce 1,50 ¤,
Irlande 1,50 ¤, Italie 1,50 ¤, Luxembourg 1,20 ¤, Maroc 10 DH, Norvège 18 KRN, Pays-Bas 1,50 ¤, Portugal cont. 1,50 ¤, Réunion 1,50 ¤, Sénégal 1000 F CFA, Suède 18 KRS, Suisse 2,40 FS, Tunisie 1,5 DT, USA (NY) 2 $, USA (others) 2,50 $.