TFPa - Cahier des résultats
Transcription
TFPa - Cahier des résultats
Nom : masc DDN (jj-mm-aaaa) : fém Administration (jj-mm-aaaa) : Évalué(e) par : Âge : TFPa - Cahier des résultats no° Item Élicitation Bon Prononciation obtenue (si erreurs) k 01 clown s ir ii 02 chapeau s ir ii 03 lunettes s ir ii l 04 singe s ir ii s 05 feuille s ir ii f 06 graffigner s ir ii 07 doigt s ir ii d 08 train s ir ii t 09 avion s ir ii 10 hélicoptère 11 l u n a p o y n t j a f w a a v j s ir ii e l i k camion s ir ii k a m j 12 brun s ir ii b 13 rapetisser s ir ii a p t 14 vélo s ir ii e l o 15 escalier s ir ii s k a 16 amoureux s ir ii a m u 17 cuisine s ir ii k 18 fleur s ir ii f 19 traineau s ir ii t 20 oui s ir ii w i 21 niche s ir ii n i 22 nuage s ir ii n y 23 soleil s ir ii s 24 élève s ir ii e 25 crayon s ir ii k 26 peinture s ir ii p v Notes i i e p t i s e l j e ø z i n o n l a l l Test Francophone de Phonologie, version A j v j t y M. Paul & S. Rvachew (2009) Page 1 de 2 Nom : masc DDN (jj-mm-aaaa) : Administration (jj-mm-aaaa) : 27 table s ir ii t 28 vaisselle s ir ii v 29 carte s ir ii k 30 cochon s ir ii k 31 bibliothèque s ir ii b i 32 tournevis s ir ii t u 33 album s ir ii a l b 34 aquarium s ir ii a k w 35 serpent s ir ii s 36 huit s ir ii i 37 gardien s ir ii a d 38 beigne s ir ii b 39 manger s ir ii m ã e 40 girafe s ir ii i a 41 zoo s ir ii z 42 langue s ir ii l 43 enveloppe s ir ii 44 araignée s ir ii 45 arde-robe Évalué(e) par : fém a b l s a l t b l i n t v i k s m a j m p t j f u v l p a s ir ii Âge : e a d a a 46 parapluie s ir ii p 47 tomber s ir ii t 48 yogourt s ir ii j 49 framboise s ir ii f 50 glissade s ir ii p l b w a i s a d 51 château s ir ii t o 52 spectacle s ir ii s p k t a 53 marionnette s ir ii m a j 54 géant s ir ii b o l b i e u n z k l t e Test Francophone de Phonologie, version A M. Paul & S. Rvachew (2009) Page 2 de 2 Nom : DDN (jj-mm-aaaa) : ☐ masc ☐ fém Administration (jj-mm-aaaa) : Évalué(e) par : Âge : TFPa - Grilles d’analyses Indiquez si l’enfant a correctement prononcé le son cible; si l’enfant a fait une erreur, indiquez ce qu’il a utilisé. Les numéros correspondent au numéro de l’item dans le cahier des résultats. Utilisez la colonne ou la ligne prévue à cet effet pour calculer le nombre de consonne correct (NCC). 1. Sons p t NCC AttaqueAttaque- initiale AttaqueAttaque- interne CodaCoda- interne CodaCoda- finale 26. peinture ____ 2. chapeau ____ 10. hélicoptère ____ 43. enveloppe ____ 47. parapluie ____ 35. serpent ____ 13. rapetisse ____ 27. table ____ 10. hélicoptère ____ - 32. tournevis ____ 13. rapetisser ____ 36. huit ____ 47. tomber ____ 26. peinture ____ 53. marionnette ____ _____ / 7 3. lunettes ____ 31. bibliothèque ____ 51. château ____ 52. spectacle ____ k 11. camion ____ 10. hélicoptère ____ 17. cuisine ____ 15. escalier ____ 29. carte ____ 34. aquarium ____ _____ / 12 52. spectacle ____ 31. bibliothèque ____ 30. cochon ____ b _____ / 9 21. bibliothèque ____ 33. album ____ 38. beigne ____ 47. tomber ____ - 45. garde-robe ____ 49. framboise ____ d 7. doigt ____ 37. gardien ____ _____ / 6 - 50. glissade ____ 45. garde-robe ____ ɡ 37. gardien ____ 48. yogourt ____ _____ / 4 - 42. langue ____ 45. garde-robe ____ _____ / 4 f 5. feuille ____ 6. grafigner ____ - 40. girafe ____ s 4. singe ____ 13. rapetisser ____ 15. escalier ____ 32. tournevis ____ 23. soleil ____ 28. vaisselle ____ 35. serpent ____ 50. glissade ____ 2. chapeau ____ 30. cochon ____ ʃ _____ / 3 _____ / 8 - 21. niche ____ 51. château ____ _____ /4 14. vélo ____ 9. avion ____ 28. vaisselle ____ 32. tournevis ____ z 41. zoo ____ 17. cuisine ____ - 49. framboise ____ ʒ 40. girafe ____ 39. manger ____ - 4. singe ____ v 54. géant ____ Test Francophone de Phonologie, version A - 24. élève ____ _____ / 5 22. nuage ____ M. Paul & S. Rvachew (2009) _____ / 3 _____ / 5 Page 1 de 4 ☐ masc ☐ fém Administration (jj-mm-aaaa) : Nom : DDN (jj-mm-aaaa) : 1. Sons m n Évalué(e) par : Âge : AttaqueAttaque- initiale AttaqueAttaque- interne CodaCoda- interne CodaCoda- finale 39. manger ____ 11. camion ____ - 33. album ____ 53. marionnette ____ 15. amoureux ____ 21. niche ____ 3. lunettes ____ 22. nuage ____ 19. traineau ____ NCC 34. aquarium ____ - _____ / 6 1. clown ____ 17. cuisine ____ 32. tournevis ____ 53. marionnette ____ ɲ - 6. grafigner ____ _____ / 8 - 38. beigne ____ 44. araignée ____ l 3. lunettes ____ 10. hélicoptère ____ 42. langue ____ 14. vélo ____ _____ / 3 33. album ____ 28. vaisselle ____ 15. escalier ____ 23. soleil ____ 24. élève ____ ʁ 13. rapetisser ____ _____ / 9 15. amoureux ____ 32. tournevis ____ 10. hélicoptère ____ 34. aquarium ____ 35. serpent ____ 18. fleur ____ 40. girafe ____ 37. gardien ____ 26. peinture ____ 44. araignée ____ 45. garde-robe ____ 48. yogourt ____ 45. garde-robe ____ 46. parapluie ____ 53. marionnette ____ _____ / 16 ɥ 36. huit ____ - - - _____ / 1 w 20. oui ____ - - - _____ / 1 j 48. yogourt ____ 25. crayon ____ - 5. feuille ____ ________ / 35 __________ / 47 _________ / 9 23. soleil ____ _____ / 4 _________ / 27 ______ / 118 NCC 2. Éléments branchants branchants - noyau ɥ 17. cuisine ____ 46. parapluie ____ - - _____ / 2 w 7. doigt ____ 34. aquarium ____ 49. framboise ____ - _____ / 3 j 9. avion 11. camion ____ 9. avion ____ 15. escalier ____ 37. gardien ____ 53. marionnette ____ Test Francophone de Phonologie, version A _____ / 6 M. Paul & S. Rvachew (2009) Page 2 de 4 ☐ masc ☐ fém Administration (jj-mm-aaaa) : Nom : DDN (jj-mm-aaaa) : Évalué(e) par : Âge : 3. Éléments branchants – consonnes consonnes (considérez comme adéquat si l’enfant a prononcé deux consonnes ; pour NCC les items ayant deux places d’articulation, l’enfant doit avoir utilisé deux places distinctes) Attaque – par nombre de place d’articulation 1 place Initiale 6. grafigner ____ 25. crayon ____ 2 places Initiale 1. clown ____ 8. train ____ 12. brun ____ 18. fleur ____ 19. traineau ____ 49. framboise ____ 52. spectacle ____ 50. glissade ____ 31. bibliothèque ____ 43. enveloppe ____ 46. parapluie ____ 29. carte ____ 52. spectacle ____ 2 places Interne _____ / 4 _____ / 16 _____ / 6 Coda - 2 places d’articulation Finale 27. table ____ _____ / 6 4. Attaque vide (début de mot : considérez comme adéquat si l’enfant a prononcé la liaison correctement. Milieu de mot : considérez comme adéquat si l’enfant n’a pas ajouté de son entre les voyelles ou éliminé une des voyelles consécutives) Début de mot 9. avion ____ 10. hélicoptère ____ 15. escalier ____ 16. amoureux ____ 24. élève ____ 33. album ____ 34. aquarium ____ 43. enveloppe ____ 31. bibliothèque ____ 54. géant ____ 44. araignée ____ Milieu de mot 22. nuage ____ 5. Mots plurisyllabiques (considérez comme adéquat si l’enfant a prononcé le bon nombre de voyelle) 3 syllabes 4 syllabes 6. grafigner ____ 13. rapetisser ____ 15. escalier ____ 16. amoureux ____ 32.tournevis ____ 34. aquarium 44. araignée ____ 45. garde-robe ____ 46. parapluie ____ 53. marionnette ____ 10. hélicoptère ____ 31. bibliothèque ____ 6. Voyelles (indiquez les mots comportant des erreurs au niveau de la voyelle) Nb erreurs Orales ( _____ / 91) Nasales ( _____ / 16) Test Francophone de Phonologie, version A M. Paul & S. Rvachew (2009) Page 3 de 4 ☐ masc ☐ fém Administration (jj-mm-aaaa) : Nom : DDN (jj-mm-aaaa) : Évalué(e) par : Âge : Calcul du pourcentage de consonne correct (PCC (PCC) CC) + + ______/161 = NCC du tableau NCC du tableau NCC du tableau NCC NCC «Son» «Éléments «Éléments total total (max =118) branchants - branchants - consonnes» noyau» (max = 11) % x 100 = PCC total (max = 32) Résumé d’analyse Des difficultés sont observées au(x) niveau(x) prosodique(s) suivant(s) : attaque vide – initiale attaque vide – interne mots à trois syllabes mots à quatre syllabes Des difficultés sont observées au(x) niveau(x) prosodique(s) suivant(s) pour plusieurs sons : attaque - initiale attaque - interne attaque branchante – initiale coda - interne coda - finale attaque branchante - interne Des difficultés sont observées pour le(s) son(s) suivant(s) : Le son _____________ à la position de attaque attaque branchante coda Le son _____________ à la position de attaque attaque branchante coda Le son _____________ à la position de attaque attaque branchante coda Le son _____________ à la position de attaque attaque branchante coda Le son _____________ à la position de attaque attaque branchante coda La(les) voyelle(s) ___________________________________________________ Autres observations et commentaires : Test Francophone de Phonologie, version A M. Paul & S. Rvachew (2009) Page 4 de 4