Questions fréquentes des actionnaires Q : À quelle bourse les

Questions fréquentes des actionnaires
Q : À quelle bourse les actions du Canadien Pacifique se négocient-elles?
R : Les actions ordinaires du Canadien Pacifique se négocient aux bourses de Toronto et
de New York.
Q : Quel est le symbole boursier du Canadien Pacifique?
R : Notre symbole boursier aux bourses de Toronto et de New York est CP.
Q : Comment faut-il procéder pour acheter des actions du CP?
R : Vous pouvez communiquer avec une maison de courtage pour acheter des actions
du CP.
Q : Le CP a-t-il un programme d’achat d’actions direct?
R : Le CP n’a pas de programme d’achat d’actions direct. Pour acheter des actions du
CP, vous devez communiquer avec un courtier.
Q : Le CP a-t-il un régime de réinvestissement des dividendes?
R : Le CP n’a pas de régime de réinvestissement des dividendes.
Q : Qu’est-ce qu’un agent des transferts?
R : Un agent des transferts conserve les registres des actionnaires d’une société ouverte
et traite les renseignements sur les propriétaires d’actions d’une entreprise et le nombre
d’actions détenues. Un agent des transferts consigne en outre les transferts des droits de
propriété des actions du vendeur à l’acheteur. Dans la plupart des cas, un agent des
transferts agit aussi comme agent payeur et distribue les dividendes, lorsque des
dividendes sont déclarés.
Q : Qui est l’agent des transferts du CP et comment puis-je le joindre?
R : L’agent des transferts du CP est Computershare Investor Services Inc. Vous pouvez
communiquer avec Computershare pour obtenir différents renseignements, notamment
sur le paiement des dividendes, la perte de certificats d'action, les transferts d’actions
(succession) et la modification de l’adresse enregistrée. Voici ses coordonnées :
Par courrier
Computershare Investor Services Inc.
100, avenue University, 8e étage
Toronto (Ontario) M5J 2Y1
Par téléphone
En Amérique du Nord - 1 877 427-7245
À l'extérieur de l'Amérique du Nord – 514 982-7555
Site Web
www.computershare.com
Q : Le CP verse-t-il des dividendes sur ses actions?
R : Le conseil d’administration de la société décide de la déclaration et du versement
des dividendes sur les actions ordinaires du CP. Depuis sa constitution en société ouverte
(octobre 2001), le CP a payé des dividendes trimestriels réguliers aux titulaires d’actions
ordinaires. Voir la section sur les dividendes pour obtenir de plus amples renseignements
sur la politique relative aux dividendes et l’historique des paiements.
Q : Comment puis-je communiquer avec les Services aux actionnaires du CP?
R : Voici leurs coordonnées :
Par courrier
Services aux actionnaires
Bureau du secrétaire général
7550 Ogden Dale Road S.E.
Calgary (Alberta) T2C 4X9
Par téléphone
En Amérique du Nord – 1 866 861-4289
À l'extérieur de l'Amérique du Nord – 403 319-7538
Par courriel
[email protected]
Q : Où puis-je obtenir un exemplaire du Rapport annuel du CP?
R : Par souci de réduction des coûts d’impression et d’envoi, le CP invite les actionnaires
et les actionnaires potentiels à télécharger un exemplaire électronique du rapport
annuel à partir du site Web du CP. Cependant, si vous souhaitez obtenir un exemplaire
imprimé du rapport annuel, d'un rapport trimestriel ou de la notice annuelle, vous pouvez
envoyer une demande aux Services aux actionnaires, aux adresses et numéros indiqués
ci-dessus.
Q : Comment puis-je obtenir des renseignements sur les débentures consolidées à 4 % du
CP?
R : Les débentures consolidées ont été l’objet de nombreuses offres publiques entre les
années 1889 et 1937 et sont libellées en livres sterling et en dollars américains. L’émission
en dollars américains a été offerte à l’actionnaire inscrit et au porteur. L’agent des
transferts des débentures consolidées est la Bank of New York Mellon. Voici les
coordonnées des personnes-ressources:
Livres sterling
Marcia Redway
Téléphone : 416 933-8504
Courriel : [email protected]
Dollar américain
Lesley Daley
Téléphone : 212 815-2719
Courriel : [email protected]