Tombola American Express Shoppingtrip à New York RÈGLEMENT
Transcription
Tombola American Express Shoppingtrip à New York RÈGLEMENT
Tombola American Express Shoppingtrip à New York RÈGLEMENT OFFICIEL ARTICLE 1 L’association sans but lucratif « SOS Villages d’Enfants Belgique aide le monde » organise suivant l’Arrêté Royal III/42/CD.585.13-392 une tombola offerte par Alpha Card (American Express) dont le siège social est situé Boulevard du Souverain 100 à 1170 Bruxelles. La Tombola aidera à apporter une cellule familiale à des enfants orphelins ou en situation difficile. ARTICLE 2 A cette action peuvent participer tous les Détenteurs de Cartes American Express émises en Belgique ou au GD Luxembourg, à l’exception des Cartes Corporate et du personnel de Alpha Card et American Express. ARTICLE 3 L’action se déroule entre le 1 et le 31 octobre 2011. ARTICLE 4 Chaque transaction effectuée avec une Carte American Express éligible, pendant la période d’action dans la ville d’Anvers (code postaux 2000 à 2060) ou dans la Région Bruxelles Capitale (codes postaux 1000 à 1299) offre une chance de gagner. Les transactions effectuées avec une Carte Supplémentaire sont également éligibles. Le prix sera toujours attribué au Titulaire de Base. Seules les transactions effectuées avec la Carte American Express seront qualifiées pour la Tombola. Si, pour une raison technique ou autre, il n’était pas possible de payer avec la Carte American Express, l’achat fait avec un autre moyen de paiement ne sera pas pris en considération. 2 transactions gagnantes seront tirées au sort : une transaction faite à Anvers, et une transaction faite à Bruxelles. ARTICLE 5 Le Prix de l’action se constitue d’un voyage Shopping à New York pour 2 personnes et une note de crédit de 2.500 EUR sur la Carte American Express du Titulaire de Base. Dans le voyage sont compris : vol aller-retour, taxes, transfert, 2 nuitées dans un hôtel*** (possibilité de prolonger à ses propres frais), package d’excursions, en dehors des vacances scolaires et sous réserve de disponibilité. Le voyage doit se faire avant le 31-03-2011. Le prix ne peut dans aucun cas être échangé ou transféré. ARTICLE 6 Le tirage au sort sera fait par un huissier de justice le 7 Décembre 2011. Les gagnants seront contactés en personne avant le 15 décembre 2011. Alpha Card (American Express) se réserve le droit d’utiliser le nom des gagnants dans un but commercial. ARTICLE 6 Les organisateurs du concours se réservent le droit de modifier l’action ou son déroulement si des circonstances imprévisibles ou indépendantes de leur volonté le justifiaient. Ils ne sauraient être tenus pour responsables si, pour des raisons indépendantes de leur volonté, le concours devait être interrompu, reporté ou annulé. L’organisateur décline toute responsabilité en cas de défaillance technique, sans limitation de genre, telle que défaillance de transmission d’information. ARTICLE 7 La participation à l’action implique l’acceptation du présent règlement sans aucune réserve.