Romans 8:31-39 - Divine Word Lutheran Church, Ottawa, Canada
Transcription
Romans 8:31-39 - Divine Word Lutheran Church, Ottawa, Canada
February 22, 2015 (Lent 1 B) Romans 8:31-39 “LIVE with Dignity!” The “Right to Die with Dignity” movement scored a big victory here in Canada earlier this month. The Supreme Court of Canada opened the door for doctor assisted suicide as a legal option. Lots of people are celebrating this as a big win, and a progressive step forward for all Canadians. Hey – I’m a very open minded guy – I think I can understand where they are coming from; it makes sense . . . in fact . . . I would AGREE with this course of action – if (and that’s a BIG if) – you take God out of the discussion. People are suffering. Suffering is horrible. They are not going to get any better. We put animals “down” when they reach that stage – it’s humane. If there is no God, and we are just animals, why not “put to sleep” the weak, the sick, and the elderly? Without God the only thing that matters is “quality of life”! So . . . do whatever makes you happy. Do whatever you want behind closed doors – nothing really matters and there is no right or wrong – if GOD is not there. If I didn’t believe in God, I would agree with this course of action 100%. There is one thing I would still disagree with though – the name they have chosen for the movement: “Die with Dignity.” I think it’s misleading and dishonest. According to my dictionary, “dignity” is defined as: “A quality of being worthy of honour or esteem, true worth, nobility or excellence.” Let’s be honest here: if we are a cosmic fluke that mutated its way out of a swamp – there is no intrinsic value or WORTH in us human beings. Our only value is what we can offer society at large. So . . . why invest time, money, and energy in someone who is a seep on valuable resources? When people get to that stage – put them to sleep. If that baby isn’t exactly what the parents want / if they don’t have money to raise that child / or if it has any sort of defect – just abort. Suicide should be readily available to anyone considering it – in a humane way; give them a pleasant exit. It saves money, saves resources, and would help save the planet – the population of these human beings is out of control, we need to take more steps in that direction – as many people have said, “the human race is a plague and a scourge upon the earth.” That philosophy . . . makes people uncomfortable. What if GOD does exist, and is in control of all things? Not only does our heart tell us that, the evidence for design and purpose in the created world is overwhelming. If evidence and clear logic alone can lead a person to the possibility of God – that same evidence and clear logic can lead a person to the conclusion that the God of the Bible is the One and only true God. It’s the only faith that has clear and rocksolid evidence supporting its claims and theology. If a person is open minded enough to put the Triune God of Scripture back into the discussion – it changes things radically and flips everything upside down. Thanks to GOD – Father, Son, and Holy Spirit – dignity returns in a powerful way! We have real, deep, intrinsic, VALUE as human beings. These verses explain the incredible value God has placed upon us: Romans 8:31–39 (NIV 11) 31 What, then, shall we say in response to these things? [That is: God’s plan of eternal salvation, to rescue souls through Jesus.] If God is for us, who can be against us? 32 He who did not spare his own Son, but gave him up for us all—how will he not also, along with him, graciously give us all things? What “price tag” did God put on us? The life of His beloved and perfect SON! That’s rock-solid – not only did He say that we have value, He proved it when He put this plan into action: He promised to redeem us, He came in perfect fulfillment of hundreds of precise, prophetical, predictions – and lay down His life (willingly) for ALL of us. There is not one human being that He did not die for. He took care of our greatest need, and so we can trust Him to also take care of every other need. Every human being is priceless to God, and when we discover that truth, we treat people with serious dignity – because they have value to Him. Christ’s death purchased a “NOT GUILTY” verdict before the Judge of all mankind. We now have, by faith – forgiveness, and a permanent home in the paradise of God: verse 33 Who will bring any charge against those whom God has chosen? It is God who justifies. 34 Who then is the one who condemns? No one. It’s rock-solid! People can say what they want. Your own guilty conscience might condemn you. Satan can throw your sins in your face – BUT – God says you are innocent in the Blood of His Son – His judgment is the only one that matters. But . . . we still suffer and struggle here, we are mortal, we are under attack, and eventually something is going to kill us. Listen to His promises: none of that can take away from you the love of Christ / His salvation / that heavenly home. He will be with you through it all, until He gets you home. Verse 34b Christ Jesus who died—more than that, who was raised to life—is at the right hand of God and is also interceding for us. 35 Who shall separate us from the love of Christ? Shall trouble or hardship or persecution or famine or nakedness or danger or sword? 36 As it is written: “For your sake we face death all day long; we are considered as sheep to be slaughtered.” 37 No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us. 38 For I am convinced that neither death nor life, neither angels nor demons, neither the present nor the future, nor any powers, 39 neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God that is in Christ Jesus our Lord. Pain, suffering, disease and disaster STINKS – but – when GOD is there, we see it in perspective, we take it in stride, we understand more about why it happens, and how God may be using it for good. For we know where we are headed – and the One who will help us through it all. It was Jesus who said, “If you hold to my teachings, you will know the truth, and the truth will set you free.” (John 8:31-32). It is beyond liberating to know who God really is, what He has really done, and what it really means for our short earthly lives. With that powerful TRUTH in my head and heart – I can actually die with dignity – beyond that, I can live with dignity too! Whether or not they know it, every single human being has dignity / value and worth. I don’t have to be afraid of, or hate those people who don’t understand this truth – instead I have a deep concern and a genuine pity for them. They don’t have the right information; they are either slaves to wrong information about God, or have been convinced there is no God at all. From the radical terrorist who thinks the infidels should have their heads cut off – to the secular atheist agenda of cutting down on the cost of these out of control “animals” we call humans. We, Christians with the right information, can show them what the DIGNITY of human life really is – with both words and actions: We can actually LOVE our enemies – because they have intrinsic value, and we want them to have the truth and salvation of Christ too. We can show that we respect human life from conception to natural end – with our words, our actions, and our votes. We can show the price tag God has put on us – in our relationships, in the standards we set for ourselves, and in how we raise our children. We can pray: that God would open the eyes of many more people, to see the dignity, honour and value we human beings have, as the crown of God’s creation / having eternal souls – bought and redeemed by the blood and sacrifice of Christ. Sounds good pastor – but – the reality is: Biblical Christianity has never been that popular, and it’s shrinking fast, while other nonBiblical views are spreading and growing fast – and the world is changing to reflect that shift. Well . . . Jesus told us that would happen, and encouraged us not to give up the Truth, but to trust that He is continuing to build His family – even as things get uglier out there. All the false, man-made dreams and visions of the future will eventually collapse into ruin. The world united under a banner of Islam would not become a global paradise – it would be an extension what we already see in many parts of the world: rampant oppression, hatred, crime, poverty, and violence – as people turn their guns on each other and vie for power and control. The secular dream of a “Star Trek” like future without religion where science and humanism can march forward out into the universe . . . will never happen either. Instead people will crumble into misery – when their chosen selfish lifestyle has left them hollow, scarred, alone, and without purpose / when the government says, “Your child is not allowed to live” or “You have lived long enough, it’s all downhill from here – this won’t hurt a bit.” It all comes down to this: You can live, and die – without God, and without dignity, and face an eternity you never expected and really hate . . . or . . . you can live, and die – with God, with the salvation Christ has won for you – and with an amazing future that will actually happen. The right information leads to the right path . . . and it’s all right here (where it’s always been) in GOD’S WORD. 22 février 2015 (le Carême 1 B) Romains 8: 31-39 "Vivre dans la dignité!" Le «droit de mourir dans la dignité" Ce mouvement a remporté ce mois-ci une grande victoire ici-même, au Canada. La Cour suprême du Canada a ouvert la porte pour le suicide assisté comme une option juridique. Beaucoup de gens célèbrent cela comme une grande victoire, et un pas en avant pour tous les Canadiens. Hey - Je suis un gars très ouvert d'esprit - je pense que je peux comprendre d'où ils viennent; il est logique. . . en fait. . . Je suis d'accord avec ce plan d'action - si (et c’est si MAJUSCULE) - vous mettez Dieu en dehors de la discussion. Les gens souffrent. La souffrance est horrible. Ils n’en peuvent plus. Nous mettons fin aux souffrances des animaux quand ils atteignent ce stade – c’est humain. Si Dieu n’existe pas, nous ne sommes alors que des animaux, pourquoi ne pas "euthanasier" les faibles, les malades et les personnes âgées? Sans Dieu la seule chose qui importe, c’est la «qualité de vie»! Donc. . . faire tout ce qui vous rend heureux. Faites ce que vous voulez derrière des portes closes – il n’y a pas de questions qui vaillent et il n'y a pas de bonnes ou mauvaises réponses - Si Dieu n’existait pas là. Si je ne croyais pas en Dieu, je serais d'accord avec ce plan d'action 100%. Il y a cependant une chose avec laquelle je demeurerais tout de même en désaccord c’est avec- le nom qu'ils ont choisi pour le mouvement: "mourir dans la dignité." Je pense que c’est trompeur et malhonnête. Selon mon dictionnaire, «dignité» est défini comme: ". Une qualité d'être digne de l'honneur ou de la considération, valeur réelle, la noblesse ou de l'excellence" Ici soyons honnêtes : si nous sommes un coup de chance cosmique qui a muté et qui par ses propres moyens a sorti d'un marais - il n'y a pas de valeur intrinsèque ou la valeur en nous d’être humain. Notre seule valeur est ce que nous pouvons offrir à la société au sens large du mot. Donc. . . pourquoi investir temps, argent et énergie en quelqu'un qui consomme de si précieuses ressources ? Quand les gens arrivent à ce stade – endormons les (euthanasie). Si le bébé naissant n’est pas exactement comme ce que les parents désirent / s’ils n’ont pas d'argent pour élever cet enfant / ou si /elle a toute sorte de défauts - tout et bien avortons. Le suicide devrait être facilement accessible à tous ceux qui l’envisagent - d'une manière humaine; leur donner une sortie agréable. Ils économiseraient ainsi de l'argent, des ressources, et aideraient à sauver la planète - la population des êtres humains est hors de contrôle, nous avons besoin de prendre plus de mesure en ce sens comme beaucoup l'ont dit, "la race humaine est un fléau et une plaie sur la terre ". Cette philosophie rend les gens mal à l'aise. Que faire si Dieu existe, et est au contrôle de toutes choses? Non seulement notre cœur nous le dit, et que les éléments de preuve et but de la conception le sont écrasants. Si des preuves et la logique peuvent mener une personne à entrevoir la possibilité de Dieu – ces mêmes preuves et logique peuvent mener une personne à la conclusion que le Dieu de la Bible est le seul et unique vrai Dieu. C’est la foi seule qui a la preuve limpide et solide comme le roc pouvant soutenir ses revendications et sa théologie. Si une personne a l’esprit assez ouvert d'esprit pour remettre le Dieu trinitaire de l'Écriture au cœur du débat - cela change radicalement les choses et bouleverse le tout. Merci à DIEU - Père, Fils et Saint-Esprit - la dignité humaine revient avec force! Nous avons une profonde et réelle valeur intrinsèque, en tant qu'êtres humains. Ces versets expliquent la valeur incroyable que Dieu a envers nous: Romains 8: 31-39 (SEG 11) 31 Que dirons-nous donc à l’égard de ces choses? [C’est: le plan du salut éternel de Dieu, pour sauver les âmes par Jésus.] Si Dieu est pour nous, qui sera contre nous? 32 Lui qui n’a point épargné son propre Fils, mais qui l’a livré pour nous tous, comment ne nous donnera-t-il pas aussi toutes choses avec lui? Qu’elle est "l’étiquette de prix" quelle valeur Dieu nous a apposé? La vie de son FILS bien-aimé et parfait en tout! C’est solide comme le roc - non seulement a t-Il dit que nous avons de la valeur, il l'a prouvé quand il a mis ce plan en action: Il a promis de nous racheter, Il est venu accomplissant parfaitement de centaines de prophétiques, les prévisions - et a donné sa vie (volontairement) pour nous TOUS. Il n’y a pas un être humain pour qui il n’est pas mort . Il a pris soin de notre plus grand besoin, et nous pouvons lui faire confiance Il prend aussi soin de tous nos autres besoins. Chaque être humain est inestimable aux yeux de Dieu, et quand nous découvrons cette vérité, nous traitons les gens avec une profonde dignité - parce qu'ils ont de la valeur pour Lui. La mort du Christ a acheté un verdict de «NON CULPABILITÉ» devant le juge de toute l'humanité. Nous avons maintenant, par la foi – le pardon, et un foyer permanent dans le paradis de Dieu: le verset 33? 33 Qui accusera les élus de Dieu? C’est Dieu qui justifie! 34 Qui les condamnera? Christ est mort; bien plus, il est ressuscité, il est à la droite de Dieu, et il intercède pour nous! Il est solide comme le roc! Les gens peuvent dire ce qu'ils veulent. Votre propre conscience coupable pourrait vous condamner. Satan peut vous jeter au visage vos péchés - MAIS - Dieu dit que vous êtes innocent dans le sang de son Fils - Son jugement est le seul qui compte. Mais. . . ici bas, nous souffrons encore et luttons, nous sommes mortels, nous sommes constamment attaqués, et finalement quelque chose va nous tuer. Écoutez ses promesses: rien de tout cela ne peut vous enlever l'amour du Christ / Son salut / votre maison céleste. Il sera avec vous à travers tout cela, jusqu'à ce qu'Il vous conduise à la maison.. 34 Qui les condamnera? Christ est mort; bien plus, il est ressuscité, il est à la droite de Dieu, et il intercède pour nous! 35 Qui nous séparera de l’amour de Christ? Sera-ce la tribulation, ou l’angoisse, ou la persécution, ou la faim, ou la nudité, ou le péril, ou l’épée? 36 selon qu’il est écrit: C’est à cause de toi qu’on nous met à mort tout le jour, Qu’on nous regarde comme des brebis destinées à la boucherie. 37 Mais dans toutes ces choses nous sommes plus que vainqueurs par celui qui nous a aimés. 38 Car j’ai l’assurance que ni la mort ni la vie, ni les anges ni les dominations, ni les choses présentes ni les choses à venir, 39 ni les puissances, ni la hauteur ni la profondeur, ni aucune autre créature ne pourra nous séparer de l’amour de Dieu manifesté en Jésus-Christ notre Seigneur. La douleur, la souffrance, la maladie et les catastrophes nous sont en horreur, MAIS quand Dieu est là, nous voyons les choses en perspective, nous comprenons mieux pourquoi tout cela arrive, et comment Dieu les utilise pour notre bien. Car nous savons où nous allons - et qui est Celui qui va nous aider à travers tout cela. C’est Jésus qui a dit (Jean 8: 31-32) " Si vous demeurez dans ma parole, vous êtes vraiment mes disciples; 32 vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous affranchira ".. Avec cette VERITE puissante à l’esprit et dans mon cœur - je peux réellement mourir dans la dignité – et audelà, je peux vivre aussi avec dignité ! Qu’il le sache ou non, chaque être humain a la dignité et une grande valeur. Je n’ai pas à avoir peur, ou à détester ces gens qui ne comprennent pas cette vérité - à la place, je dois avoir une profonde préoccupation et une véritable pitié pour eux. Ils n’ont pas la bonne information; ils sont soit esclaves à d’informations erronées en ce qui concerne Dieu, ou ont été convaincus qu'il n'y a pas de Dieu du tout. Du terroriste radical qui pense que les infidèles devraient le faire décapiter - à cette athéiste laïque qui regarde au coût qu’il en coute pour contrôler ces "animaux" que nous appelons les humains. Nous, chrétiens ayant la bonne information, pouvons leur montrer ce qu’est vraiment la dignité de la vie humaine – en parole et en actions: • Nous pouvons réellement AIMER nos ennemis - parce qu'ils ont une valeur intrinsèque, et nous voulons qu'ils aient eux aussi la vérité et le salut en Christ. • Nous pouvons leur montrer que nous respectons la vie humaine de sa conception jusqu'à sa fin naturelle - par nos paroles, nos actions et nos votes. • Nous pouvons leur montrer la valeur sur l'étiquette (le prix qu’il en a coûté) que Dieu a mis sur nous - dans nos relations, dans les normes que nous nous fixons, et dans la façon dont nous élevons nos enfants. • Nous pouvons prier: que Dieu ouvre les yeux de beaucoup plus de gens, afin qu’ils voient la dignité, l'honneur et la valeur que nous êtres humains avons, étant la couronne (le joyau) de la création de Dieu / ayant des âmes éternelles - achetées et rachetées par le sang et le sacrifice du Christ. Cela semble bien pasteur - mais - la réalité est: que le christianisme biblique est en diminution rapide, tandis que d'autres vues non bibliques se répandent et ont une croissance rapide - et le monde est en train de changer pour refléter ce changement. Eh bien. . . Jésus nous dit ce qui se passerait, et nous a encouragés à ne pas renoncer à la vérité, mais à faire confiance qu'Il continue à construire sa famille même si les choses deviennent de plus en plus laide ici-bas. Tous ces faux rêves et fausses visions artificielles sur l'avenir finissent par s’écrouler et tomber en ruine. Le monde uni sous la bannière de l'islam ne pourrait pas devenir un paradis mondial - ce serait une extension de ce que nous voyons déjà dans de nombreuses régions du monde: croulant sous l’oppression rampante, la haine, la criminalité, la pauvreté et la violence - que les gens tournent leurs armes les uns sur les autres et luttant pour le pouvoir et le contrôle. Le rêve séculaire d'un "Star Trek" comme avenir sans religion où la science et l'humanisme peuvent aller de l'avant dans l’univers . . . n’arrivera jamais. Au lieu de cela les gens vont sombrer dans la misère - lorsque le mode de vie égoïste qu’ils ont choisi les laissera avec un vide, seul et sans but / lorsque le gouvernement dira: «Votre enfant n’est pas autorisé à vivre» ou «Vous avez vécu assez longtemps, c’est le temps de descendre ici ". Le tout se résume ainsi: Vous pouvez vivre, et mourir - sans Dieu et sans dignité, et faire face à une éternité que vous ne vous attendiez pas et que vous détesterez vraiment . . . ou. . . vous pouvez vivre, et mourir - avec Dieu, avec le salut que le Christ a gagné pour vous - et à un avenir étonnant qui va réellement se passer. La bonne information conduit sur le droit chemin . . . là où il a toujours été dans LA PAROLE DE DIEU autre créature ne pourra nous séparer de l’amour de Dieu manifesté en Jésus-Christ notre Seigneur. Genèse 22 :1-8 Après ces choses, Dieu mit Abraham à l’épreuve, et lui dit: Abraham! Et il répondit: Me voici! 2 Dieu dit: Prends ton fils, ton unique, celui que tu aimes, Isaac; va-t’en au pays de Morija, et là offre-le en holocauste sur l’une des montagnes que je te dirai. 3 Abraham se leva de bon matin, sella son âne, et prit avec lui deux serviteurs et son fils Isaac. Il fendit du bois pour l’holocauste, et partit pour aller au lieu que Dieu lui avait dit. 4 Lectures ; Romains 8:31-39 (NEG1979) 31 Que dirons-nous donc à l’égard de ces choses? Si Dieu est pour nous, qui sera contre nous? 32 Lui qui n’a point épargné son propre Fils, mais qui l’a livré pour nous tous, comment ne nous donnera-t-il pas aussi toutes choses avec lui? 33 Qui accusera les élus de Dieu? C’est Dieu qui justifie! 34 Qui les condamnera? Christ est mort; bien plus, il est ressuscité, il est à la droite de Dieu, et il intercède pour nous! 35 Qui nous séparera de l’amour de Christ? Sera-ce la tribulation, ou l’angoisse, ou la persécution, ou la faim, ou la nudité, ou le péril, ou l’épée? 36 selon qu’il est écrit: C’est à cause de toi qu’on nous met à mort tout le jour, Qu’on nous regarde comme des brebis destinées à la boucherie[a]. 37 Mais dans toutes ces choses nous sommes plus que vainqueurs par celui qui nous a aimés. 38 Car j’ai l’assurance que ni la mort ni la vie, ni les anges ni les dominations, ni les choses présentes ni les choses à venir, 39 ni les puissances, ni la hauteur ni la profondeur, ni aucune Le troisième jour, Abraham, levant les yeux, vit le lieu de loin. 5 Et Abraham dit à ses serviteurs: Restez ici avec l’âne; moi et le jeune homme, nous irons jusque-là pour adorer, et nous reviendrons auprès de vous. 6 Abraham prit le bois pour l’holocauste, le chargea sur son fils Isaac, et porta dans sa main le feu et le couteau. Et ils marchèrent tous deux ensemble. 7 Alors Isaac, parlant à Abraham, son père, dit: Mon père! Et il répondit: Me voici, mon fils! Isaac reprit: Voici le feu et le bois; mais où est l’agneau pour l’holocauste? 8 Abraham répondit: Mon fils, Dieu se pourvoira lui-même de l’agneau pour l’holocauste. Et ils marchèrent tous deux ensemble. 9 Lorsqu’ils furent arrivés au lieu que Dieu lui avait dit, Abraham y éleva un autel, et rangea le bois. Il lia son fils Isaac, et le mit sur l’autel, par-dessus le bois. 10 Puis Abraham étendit la main, et prit le couteau, pour égorger son fils. 11 Alors l’ange de l’Eternel l’appela des cieux, et dit: Abraham! Abraham! Et il répondit: Me voici! 12 L’ange dit: N’avance pas ta main sur l’enfant, et ne lui fais rien; car je sais maintenant que tu crains Dieu, et que tu ne m’as pas refusé ton fils, ton unique. 13 Abraham leva les yeux, et vit derrière lui un bélier retenu dans un buisson par les cornes; et Abraham alla prendre le bélier, et l’offrit en holocauste à la place de son fils. 14 Abraham donna à ce lieu le nom de Yahvé-Jiré[a]. C’est pourquoi l’on dit aujourd’hui: A la montagne de l’Eternel il sera pourvu. 15 L’ange de l’Eternel appela une seconde fois Abraham des cieux, et dit: Je le jure par moi-même, parole de l’Eternel! parce que tu as fais cela, et que tu n’as pas refusé ton fils, ton unique, 17 je te bénirai et je multiplierai ta postérité[b], comme les étoiles du ciel et comme le sable qui est sur le bord de la mer; et ta postérité possédera la porte de ses ennemis[c]. 18 Toutes les nations de la terre seront bénies en ta postérité[d], parce que tu as obéi à ma voix. 16 Marc 1 : 12-15 12 Aussitôt, l’Esprit poussa Jésus dans le désert, 13 où il passa quarante jours, tenté par Satan. Il était avec les bêtes sauvages, et les anges le servaient.14 Après que Jean eut été livré, Jésus alla dans la Galilée, prêchant l’Evangile de Dieu. 15 Il disait: Le temps est accompli, et le royaume de Dieu est proche. Repentez-vous, et croyez à la bonne nouvelle. Psaume 6 : Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Sur la harpe à huit cordes. Psaume de David. 2 Eternel! ne me punis pas dans ta colère, Et ne me châtie pas dans ta fureur. 3 Aie pitié de moi, Eternel! car je suis sans force; Guéris-moi, Eternel! car mes os sont tremblants. 4 Mon âme est toute troublée; Et toi, Eternel! jusqu’à quand?…[a] 5 Reviens, Eternel! délivre mon âme; Sauve-moi, à cause de ta miséricorde. 6 Car celui qui meurt n’a plus ton souvenir; Qui te louera dans le séjour des morts? 7 Je m’épuise à force de gémir; Chaque nuit ma couche est baignée de mes larmes, Mon lit est arrosé de mes pleurs. 8 J’ai le visage usé par le chagrin; Tous ceux qui me persécutent le font vieillir. 9 Eloignez-vous de moi, vous tous qui faites le mal[b]! Car l’Eternel entend la voix de mes larmes; 10 L’Eternel exauce mes supplications, L’Eternel accueille ma prière. 11 Tous mes ennemis sont confondus, saisis d’épouvante; Ils reculent, soudain couverts de honte.