Fluida nella forma, comoda nei volumi.

Transcription

Fluida nella forma, comoda nei volumi.
plastic chairs
Fluida nella forma,
comoda nei volumi.
Una seduta per conversare
in grado di dare risposte
concrete alle molteplici esigenze
dell' arredo pubblico e privato.
Fluid design, comfortable volum.
An armchair to talk which makes an excellent solution
for public and private environment.
Design fluide, confortable dans le volume.
Un petit fauteuil pour converser adéquate aux exigences
d' équipement dans le secteur public et privé.
Sanfte Form, bequemes Volumen.
Ein Schalenstuhl um sich zu unterhalten, fuer den
oeffentlichen und den privaten Einsatz gedacht.
Bla Bla Bla
design Marco Maran
Special Mention YOUNG & DESIGN 1999
18
19
plastic chairs
Bla Bla Bla
Struttura: poltroncina impilabile in acciaio
Ø22 x 2mm, cromato, verniciato o in acciaio inox.
Scocca: polipropilene.
Dimensioni: 60 x 60 x h77
Frame: stacking armchair with chromed, painted
or stainless steel frame Ø22 x 2mm.
Shell: polypropylene.
Dimensions: 60 x 60 x h77
Piétement: fauteuil quatre pieds en métal
chromé, laqué ou acier inox Ø22 x 2mm.
Coque: polypropylène.
Dimensions: 60 x 60 x h77
Gestell: Armlehnstuhl, stapelbar. Stahlrohrgestell
verchromt, lackiert oder Edelstahlgestell Ø22 x 2mm.
Sitzschale: Polypropylen.
Masse: 60 x 60 x h77
21
plastic chairs
Bla Bla Bla/r
Bla Bla Bla/p2 p3 p4
Struttura: direzionale con base in pressofusione
d' alluminio. Seduta regolabile in altezza e basculante.
Scocca: polipropilene.
Dimensioni: 60 x 60 x h71/84
Frame: swivel office armchair with cast
aluminium base on soft castors. Seat on gas-lift column
with tilt mechanism.
Shell: polypropylene.
Dimensions: 60 x 60 x h71/84
Struttura: panca a due, tre o quattro posti in
acciaio verniciato argento. Piano di servizio, in MDF
laccato nero o grigio, da applicare al posto di una seduta.
Scocca: polipropilene.
Dimensioni: 123/186/249 x 60 x h77
Piétement: fauteuil pivotant, base aluminium
injecté poli. Verin de reglage en hauteur, basculant décalé.
Coque: polypropylène.
Dimensions: 60 x 60 x h71/84
Gestell: Bürodrehstuhl, AluminiumDruckgussgestell. Sitzhöhe und Neigungswinkel über
Gasfedermechanik einstellbar.
Sitzschale: Polypropylen.
Masse: 60 x 60 x h71/84
24
Frame: two, three or four seater bench, silver
painted frame. Tablet in MDF black or grey painted.
Shell: polypropylene.
Dimensions: 123/186/249 x 60 x h77
Piétement: poutre deux, trois ou quatre places,
piétement métal laqué alu. Possibilité d' avoir une tablette
en MDF laqué noir ou gris à la place d' une assise.
Coque: polypropylène.
Dimensions: 123/186/249 x 60 x h77
Gestell: Zwei, drei oder viersitzer Bank,
Stahlrohrgestell silber lackiert. Endtisch oder
Zwischenablage aus Mdf schwarz oder grau lackiert.
Sitzschale: Polypropylen.
Masse: 123/186/249 x 60 x h77
25
struttura
frame
piétement
gestell
Bla Bla Bla
chrome/stainless steel
silver painted/glossy painted
77
45
60
10 chrome
60
Bla Bla Bla/r
aluminium
15 silver painted
71
84
39
52
60
silver outdoor
60
Bla Bla Bla/p2
Bla Bla Bla/p3
Bla Bla Bla/p4
silver painted
silver painted
silver painted
77
77
77
45
60
45
60
123
12 stainless steel
186
45
60
aluminium
249
16 glossy painted
41 glossy painted
19 glossy painted
27 glossy painted
30 glossy painted
28 glossy painted
40 glossy painted
18 glossy painted
01 polypropylene
28 polypropylene
05 polypropylene
11 polypropylene
29 polypropylene
30 polypropylene
31 polypropylene
32 polypropylene
33 polypropylene
07 polypropylene
scocca
shell
coque
sitzschale
accessori
accessories
accessoires
zubehör
Bla Bla Bla/trolley
Bla Bla Bla/space
Bla Bla Bla/link
chrome
chrome
polypropylene white
26

Documents pareils