s 2013 2014 - Ville de Chatou

s
aison
2013
2014
la
Editorial
L’affaire de tous les arts n’est-il pas de divertir ?
e divertissement permet d’alléger notre quotidien et de suspendre le temps.
C’est pourquoi cette nouvelle saison, pour vous spectateurs que je sais curieux,
gourmands et passionnés, nous l’avons voulue résolument tournée vers le rire et
le plaisir de moments de détente partagés ensemble.
Ce choix n’est pas pour autant dénué de l’exigence de qualité, de découverte et
de diversité qui fait notre marque de fabrique et forge votre confiance.
L
L’art et la culture sont des sources d’enrichissement et d’émerveillement. Ils permettent d’accompagner les catoviens dans leur parcours de vie et de renforcer
la qualité du vivre ensemble.
Cette démarche volontariste d’un service public tourné vers le plus grand
nombre, basée sur le partage et l’écoute, est l’essence même de la politique
culturelle de Chatou. Elle s’appuie sur l’apprentissage de pratiques artistiques,
sur la mise en avant des associations et des talents locaux et sur une programmation de spectacles pour tous.
Cette multiplicité se retrouvera à l’ouverture du nouvel Espace Hal Singer, avenue de la République. Il permettra, dès la rentrée, aux abonnés du Conservatoire, de la Médiathèque, aux jeunes et aux associations et au-delà à l’ensemble
des catoviens de conjuguer leurs talents afin d’être à la hauteur des ambitions de
notre ville et des enjeux qu’elle devra relever pour l’avenir.
Aussi, permettez moi de vous souhaiter la bienvenue dans cette nouvelle saison.
Michèle Grellier
Maire adjointe chargée de la culture, du patrimoine
et de la communication
Programme Arts Pluriels n°35
Mairie de Chatou,
Direction de la Culture
Licences de spectacles
Directrice de publication
Michèle Grellier
Programmation Rédaction
Direction de la Culture
Christophe Ragué
Sandrine Callégari
Nadège Tanguy
Marie-Caroline Bonduel
Wilfried Guillaume
Crédits photos :
Ville de Chatou et Productions
fotolia
Impression :
Imprimerie Moderne de l’Est
Distribution : E.S.T.C.
Tirage : 18 000 exemplaires
2
Communication et conception graphique
Direction de la Communication
Colette de Lajarte
Cécile Piat
Une Saison tout public
Humour musical
Christelle Chollet
Théâtre
S
L’étudiante et Mr Henri
Humour
Bérengère Krief
Humour musical
Les Franglaises
Théâtre
L’affaire Dussaert
Concert Familial
Ma tata, mon pingouin,
Gérard et les autres
Théâtre
13 à table
Humour
Demaison s’évade
Théâtre
Hier est un autre jour
Théâtre
Les grands moyens
Opéra
Cosi fan tutte
Humour musical
Les Poubelles Boys
3
ur
o
m al
Hu usic
m
Christelle Chollet
dans « Le nouveau spectacle »
Christelle Chollet :
« Avant j’étais l’Empiafée, mais ça… c’était avant ! »
5
00 000 spectateurs ont craqué pour son premier spectacle et aussi un peu pour son short ! Du coup, Christelle Chollet est de retour avec un nouveau short… et un
nouveau spectacle !
Un show explosif ! 100% comique ! et 100% tubesque !
On l’a connue jeune trentenaire célibataire, elle nous revient mariée avec un enfant et toujours sa gouaille, son
œil aiguisé et ses vannes hilarantes sur la vie de couple,
les tendances, les nouvelles technologies, etc… Et une
invention qui fera date : le mariage à point !
Mardi 24 septembre
20h45
Production : Artistic Records
Durée prévue : 1h30
35€ - 30€ - 20€
tre
â
hé
T
L’étudiante et Mr Henri
coup d
Pièce de Ivan Calbérac
e coeu
Mise en scène : José Paul
r
Avec :
Roger Dumas, Sébastien Castro, Claudia Dimier, Lysiane Meis
Une comédie décapante
78 ans, monsieur Henri vit seul dans son appartement
parisien, ce qui commence à inquiéter son fils, Paul.
Si le septuagénaire, particulièrement bougon, refuse catégoriquement tout placement en maison de retraite, il
finit par accepter de louer une chambre de son appartement à une étudiante. Constance, 21 ans, emménage
chez lui. C’est une jolie demoiselle pleine de fraicheur et
d’enthousiasme, aux faibles moyens, en plein échec dans
ses études, qui cherche encore sa voie.
Loin de tomber sous le charme, Henri va se servir de
Constance pour créer un véritable chaos familial…
A
Production : Pascal Legros Productions
Mardi 8 octobre
20h45
Durée prévue : 1h30
35€ - 30€ - 20€
4
Bérengère Krief
Hu
mo
ur
Texte de Grégoire Dey et Bérengère Krief
Mise en scène : Grégoire Dey
Collaboration artistique : Nicolas Vital
C
omment s’en sortir quand on a le physique de Barbie
et la voix de GI Joe ? »
Quel est le point commun entre Joey Starr et Jean
d’Ormesson ? Pourquoi a-t-on l’impression d’avoir déjà
vu les candidats de «L’amour est dans le pré» dans «Faites
entrer l’accusé» ? Est-ce vraiment une bonne idée de
monter dans une Opel Corsa en pleine nuit avec quatre
inconnus ? Dans «Belle et toute nue», pourquoi dit-on
«belle» à la place de «grosse»?
«
Mardi 5 novembre
20h45
Durée prévue : 1h20
Fraîche et moderne, girly et universelle, Bérengère Krief
fait rimer cupcake et politiquement incorrect. Un one-woman-show où Jeanne d’Arc croise Batman et Freud côtoie
Ribéry.
20€ - 15€
Production : JMD Production
Les Franglaises
Hu
mu mou
sic r
al
Avec :
Saliha Bala, Marsu Lacroix, Daphnée Papineau, Roxane Terramorsi, Quentin
Bouissoi, Yoni Dahan, William Garreau, Philippe Lenoble, Adrien Le Ray, PV
Nova, Romain Piquer, Laurent Taieb
L
e principe est simple : les Tistics vous font redécouvrir
les plus grands succès anglo-saxons en les traduisant
littéralement en français et vous confient la mission de les
deviner...
Un spectacle mêlant humour, musique, théâtre et danse,
le Tout avec un zeste de mauvais esprit : c’est ça l’interprétation à la sauce Tistics.
Mardi 19 novembre
Production : Blue Line Productions
20h45
Durée prévue : 1h20
25€ - 20€ - 15€
5
tre
â
hé
T
L’affaire Dussaert
« Ironique, intelligent et comique »
LE PARISIEN
« Un spectacle en tout point impeccable »
LE FIGARO
De et avec Jacques Mougenot
« Un regard exceptionnel d’intelligence
sur l’escroquerie
post-moderniste à la pensée »
LE CANARD ENCHAINÉ
« A ne pas manquer »
LE PARISCOPE
E
ntre satire et comédie, un spectacle inattendu, drôle,
corrosif... et culturellement incorrect. Jusqu’où l’art
peut-il aller trop loin ?
« Une soirée instructive,
drôle et burlesque »
ELLE
L’affaire suscitée par la vente publique de la dernière
oeuvre de Philippe Dussaert (1947–1989), plasticien, initiateur du mouvement vacuiste dans les années 1980,
donne l’occasion à Jacques Mougenot d’aborder avec
intelligence et humour les dérives et les exagérations de
l’art contemporain.
Pour tous les amoureux des Arts, et les autres…
Mardi 10 décembre
Production : Scène et Public
Co-Production : Scène et Public et Canal 33
20h45
Durée prévue : 1h20
20€ - 15€
rt
ce l
n
Co milia
fa
Ma tata, mon pingouin,
Gérard et les autres
De François Hadji-Lazaro et Pigalle
Age : dès 5 ans
U
n concert de François Hadji-Lazaro accompagné de
son groupe Pigalle spécialement à destination des
enfants !
Cette grande personnalité de la musique française nous
invite dans son univers drôle et décalé. Une visite entre
tendresse, poésie, chanson réaliste, humour décalé, nostalgie, avec des touches rock, musette, punk, folk.
Un concert qui donne la « patate » !
Mardi 17 décembre
20h
Production : 3C Tour
Durée prévue : 1h10
10€
6
Th
présente
Jean
LEDUC
Loïc
BLANCO
Yann
PAPIN
Teresa
OVIDIO
Christophe
CANARD
Joffrey
PLATEL
Laurence
YAYEL
éâ
13 à table
tre
De Marc-Gilbert Sauvageon
Mise en scène : Pierre Palmade
0HOTOS7ILLIAM,%4LICENCESPROD.ªs
LESMARDISMERCREDISETJEUDIS
Avec :
Jean Leduc, Yann Papin, Teresa Ovidio, Benjamin Gauthier ou Loic Blanco,
Christophe Canard, Joffrey Platel, Laurence Yayel
Une comédie de Marc-Gilbert SAUVAJON
Revisitée et mise en scène par
Pierre PALMADE
kimaimemesuive.fr
Mardi 28 janvier
20h45
Durée prévue : 1h50
30€ - 25€ - 15€
1
3 à table, c’est l’histoire d’un réveillon de Noël qui tourne
au cauchemar quand le maître de maison, hystériquement
superstitieux, s’aperçoit qu’ils vont être 13 à table !
Hors de question !
Il a beau inviter d’autres amis, il y en a toujours qui se
décommandent et il revient en permanence à ce chiffre
infernal : 13 !
Ajoutez à ça la première femme de son compagnon, avec qui
il est pacsé depuis 5 ans , qui revient réclamer des comptes.
Pierre Palmade a délicatement revisité cette pièce de MarcGilbert Sauvageon datant de 1953 et signe également ici sa
toute première mise en scène.
Production : Ki m’aime me suive
Hu
François-Xavier Demaison
mo
ur
dans Demaison s’évade
De François-Xavier Demaison, Samuel Le Bihan, Mickael Quiroga et
Eric Théobald
Metteur en scène : Eric Théobald
Conception lumières : Xavier Maingon
D
Mardi 11 février
20h45
Durée prévue : 1h30
25€ - 20€ - 15€
emaison nous livre son regard sur le monde à travers
une toute nouvelle galerie de personnages singuliers,
cruels, familiers : un couple de bobos en exil à Marrakech, un
conseiller en adultère, un directeur de théâtre esclavagiste,
un gynécologue italien, un voyant-masseur, un sommelier
sous tension...
Dans un monde qui ne se soucie que des bulles de champagne et de bulles spéculatives trouvera-t-il sa bulle d’oxygène ? Et surtout Bitou, le castor échappera-t-il au fameux
serial killer québécois «Arthur Hache» ?
Une galerie de portraits poussés dans leurs derniers retranchements et leur folie.
Production : Robin Production
7
tre
â
hé
T
Hier est un autre jour
De Sylvain Meyniac et Jean François Cros
Mise en scène : Eric Civanyan
Avec :
Daniel Russo, Gérard Loussine, Jessica Borio, Axelle Marine, Xavier
Letourneur, Jean-François Cros
S
ur le point de conclure le procès de sa vie, Pierre, un
avocat froid et rigide, va se retrouver obligé de partager une très, très longue journée avec l’homme le plus
imprévisible et le plus incroyable qui soit. Une rencontre
improbable qui va bouleverser la vie de l’un comme de
l’autre. Une journée de dingues, absurde, où rien n’est
prévu, rien n’est attendu, où tout est possible... et où tout
arrive !
Et si tout se répète encore et encore pourquoi Pierre est-il
le seul à s’apercevoir de tout ça ?
Production : Lande Martinez Production – Nouvelle Scène
tre
â
hé
T
Mardi 4 mars
20h45
Durée prévue : 1h30
35€ - 30€ - 20€
Les grands moyens
Pièce de Stéphane Belaïsch et Thomas Perrier
Mise en scène : Arthur Jugnot , David Roussel
Avec :
Cyril Garnier, Guillaume Sentou, Magaly Godenaire, Marie Montoya
L
aura a quitté Léo. Il va tenter par tous les moyens de
la récupérer, et pour cela lui faire rencontrer le pire
homme qu’il puisse imaginer !
S’enchainent dès lors quiproquos et situations loufoques
sur un rythme effréné.
Un chassé-croisé amoureux hilarant et touchant !
Production : Lande Martinez Production – Nouvelle Scène
Mardi 18 mars
20h45
Durée prévue : 1h30
8
25€ - 20€ - 15€
L’Envolée Lyrique présente
Cosi Fan Tutte de Mozart
Compagnie : L’envolée lyrique
Op
éra
Sous la direction d’Henri de Vasselot
Avec :
Clémence Olivier, Antonine Bacquet en alternance (soprano et violon),
Jean-Marc Savigny, Pascal Gourgand en alternance (baryton basse),
Isabelle Debauve (soprano),
Florence Alayrac (mezzo-soprane, flûte traversière),
Martin Jeudy (ténor),
Henri de Vasselot (baryton, violoncelle),
Pierre Santus, Sophie Lacombe en alternance (direction musicale et piano)
Adaptation et mise en scène
Henri de Vasselot
Direction musicale
Sophie Lacombe
& Pierre Santus
L’opéra à la portée de tous !
out en conservant l’essentiel des grands airs du livret
de Mozart et da Ponte, la compagnie L’Envolée Lyrique
propose un divertissement qui réjouira un large public par
l’association de plusieurs disciplines du spectacle vivant.
T
Mardi 8 avril
20h45
Durée prévue : 1h40
20€ - 15€
Cosi fan tutte ou l’école des amants qui oblige deux
jeunes gens , chacun fiancé à deux sœurs, de séduire la
bien-aimée de l’autre pour honorer un pari …
Production : GFV Production
Les Poubelles Boys
dans « En chantier »
Hu
mu mou
sic r
al
Avec :
Jean Baptiste Musset (chant, guitare, trombone vocal),
Kamel Benac (chant, arrosoir, contrebassine),
Stephane Benac (chant, claquettes, batterie de cuisine)
C
Mardi 13 mai
20h45
Durée prévue : 1h30
25€ - 20€ - 15€
ampés dans leurs chaussures de sécu, le casque vissé sur
la tête, la bouteille thermos à portée de gant, les Poubelles Boys plongent dans l’univers des travaux publics. Dans
l’agitation de ce chantier, le contremaître aboyeur devient
chanteur, l’ouvrier de voirie se convertit en joueur de cône de
signalisation et l’apprenti se transforme en poète du cliquetis
et du tapage de bidons ! La bétonnière joue du steel drums
et l’échafaudage devient théâtre musical …
Au beau milieu de ce délire créatif, les histoires chantées
s’enchaînent, les hommages à Dalida ou à Georges Benson aussi. C’est allumé, c’est mouvementé, c’est chargé en
rythmes et en rires …
Production : Crescendo Productions
9
n
o
i
t
a
t
n
e
s
ré n2014 / 2015
saiso
P
i
a
m
7
2
i
d
r
Ma h45
20
10
Surprise
de la
LOCATION
SAISON - MODE D’EMPLOI
Sur place
Direction de la Culture
1 avenue Ernest Bousson, 1err étage
Du lundi au vendredi
de 8h à 12h et de 14h à 17h30
Par téléphone
01 34 80 49 42
ou par
correspondance
réservation possible en utilisant
le bulletin ci-après.
16h45 pendant les vacances scolaires
Paiement chèque ou espèces
Possibilité de réserver à partir du 3 juin 2013
A noter :
La réservation n’est ferme qu’après l’envoi d’un chèque de règlement à l’ordre de l’Association Culturelle de
Chatou et une enveloppe timbrée, libellée à vos nom et adresse à :
Mairie de Chatou, Direction de la Culture BP44 78401 Chatou cedex.
Seule la réception de ce règlement permettra l’envoi de vos places de spectacle.
A noter : Une réservation sans règlement n’est conservée que 5 jours avant remise en vente.
A savoir :
Le jour du spectacle, places disponibles uniquement à la Direction de la Culture
ou sur le lieu du spectacle le soir même dans la limite des disponibilités.
A noter :
Les spectacles commencent à l’heure. Pour votre confort, par respect pour le public et les artistes, pour
avoir les places que vous avez choisies, ne soyez pas en retard et pensez à éteindre vos téléphones !
Au lever du rideau, les places numérotées ne sont plus garanties.
Nous vous rappelons qu’il est interdit de photographier, de filmer ou d’enregistrer les spectacles.
Renseignements :
Direction de la Culture, 01 34 80 49 42
e-mail : [email protected]
site : www.chatou.fr > vie culturelle
Cat.1
Cat.2
Cat.3
11
Bulletin de réservation saison 2013-2014
Ouverture de la billetterie à compter du 3 juin 2013
Nom : …………………………............................………………….... Prénom : …………………..
Adresse : ……………………………………………….………………………………………………...
Téléphone : …………………….. Adresse mail : ……………………………………………………..
-20%
L’ABONNEMENT
ARTS PLURIELS (saison complète 11 spectacles hors Concert familial)
Cat.1
Nombre d’abonnement : ….. x 236 € = …………..….. €
Cat.2
Nombre d’abonnement : ….. x 192 € = …………..….. €
Total général Abonnements : ………….….… €
A noter :
Priorité est donnée aux abonnements lors du traitement des réservations.
Les dossiers sont gérés dans l’ordre de leur arrivée.
Garantie de commande en fonction des disponibilités.
LES PLACES
A L’UNITE
NBRE de
places
NBRE de
places
Cat.1
Cat.2
NBRE de
places
Cat.3
Christelle Chollet
35
30
20
Etudiante et Mr Henri
35
30
20
Bérengère Krief
20
15
Les Franglaises
25
20
15
Concert familial
10
10
10
L’affaire Dussaert
20
15
13 à table
30
25
15
François-Xavier Demaison
25
20
15
Les grands moyens
25
20
15
Hier est un autre jour
35
30
20
Cosi Fan Tutte
20
15
Poubelles Boys
25
20
TOTAL
15
Total général Places à l’Unité : …………………………. €
Total Général de ma commande Abonnements et Places à l’unité …………….. €
Paiement(s) par chèque(s) à l’ordre de l’Association Culturelle de Chatou :
† totalité du paiement
† facilités de paiement en 3 chèques qui seront déposés en juin, septembre et novembre 2013
12
Spectacles pour les Enfants
Pour chacun de ces spectacles,
la réservation est fortement conseillée.
Théâtre burlesque
Qu’ours poursuite
Pu
b
Concert familial
J e u ne
Ma tata, mon pingouin,
Gérard et les autres
Concert
Zik Boum
Nouveau concert
lic
Ces spectacles ont lieu
au Centre Artistique
Jacques Catinat
3 place Maurice Berteaux
Théâtre d’objets
Petits jeux de mains
Chanson
Le pays des grenouilles
Marionnettes
Le magicien d’Oz
Théâtre
Etre le loup
Spectacles
offerts aux écoles
Théâtre
Les molécules désaccordées
Théâtre
Fric frac l’arnaque
Théâtre
Non merci !
Sco
laires
Comédie musicale
Le bon roi Dagobert
Marionnettes, musique et ombres chinoises
Loulou
13
c
bli
u
P
ne
u
e
J
Qu’ours poursuite
Age : dès 4 ans
Théâtr
e
bu
rlesque
M
ets tes chaussures !
Un Papa court après sa fille, qui court après son ours
en peluche, qui est poursuivi par la femme de ménage !
C’est « Qu’ Ours pOursuite » !
Un véritable dessin animé vivant avec des pieds dans le
tapis, des quiproquos et une avalanche de cascades burlesques.
Un spectacle à double lecture, parce qu’on pense aussi
aux parents.
Mercredi 13 novembre
Compagnie : Obrigado
10h
Durée prévue : 45 mn
6€
rt
ce l
n
Co milia
fa
Ma tata, mon pingouin,
Gérard et les autres
De François Hadji-Lazaro et Pigalle
Age : dès 5 ans
Co
ncert
Un concert rauque and drôle !
Retrouvez ce spectacle
page 6
Mardi 17 décembre
Production : 3C Tour
20h
Durée prévue : 1h10
10€
14
Jeu
ne
Pu
bli
c
Zik boum
Co
Age : dès 3 ans
ncert
C
Dimanche 12 janvier
ette fois ils vous ont concocté un savoureux mélange
de compositions originales et de comptines revisitées
à la sauce ROCK, FUNK, POP, SWING qui ne manqueront
pas de vous faire lever de vos fauteuils, danser et chanter
tous en choeur !
De retour de vacances ils vous feront partager leurs meilleurs souvenirs : Les bons p’tits plats de chez la mère
Michèle, la croisière sur un petit navire qui failli bien tourner en cauchemar, la visite du petit prince, la rencontre
inattendue avec une souris… pas très nette… elle était
verte !!!
15h30
Durée prévue : 60 mn
6€
Bref que vous soyez petit ou grand une chose est sûre ça
va swinguer !!
Production : Théâtre le Funambule Montmartre
Petits jeux de mains
Age : de 2 à 5 ans
Jeu
ne
Pu
bli
c
Théât
re
d’o
bjets
T
oute petite, la première grande découverte de Lila
fut ses mains. Main droite Méli et main gauche Mélo.
Deux mains qui se transforment en bambins malicieux et
aventuriers. Deux mains qui décident de n’en faire qu’à
leur tête.
Mercredi 22 janvier
15h30
Durée prévue : 40 mn
6€
Lila, à l’image des tout-petits, s’aperçoit que les siennes
veulent vivre en toute liberté.
Dans cette histoire à trois personnages, l’émotion, l’imaginaire et l’humour se conjuguent pour les tout-petits et
les tout-grands.
Compagnie : Abricadabra
15
c
bli
u
P
ne
u
e
J
Le magicien d’Oz
Ma
Age : dès 4 ans
rion
n e tt e s
D
orothy, une petite fille, est emportée par un cyclone,
elle atterrit alors dans un pays étrange et merveilleux.
Pour rentrer chez elle, il lui faut retrouver le Magicien
d’Oz, car lui seul, est assez puissant pour l’aider.
En chemin, elle rencontrera, tour à tour, un épouvantail
sans cervelle, un homme de fer sans coeur et un lion sans
courage. Après de nombreuses aventures le Magicien
d’Oz s’avérant n’être qu’un charlatan, il leur faudra alors
trouver la solution en eux-mêmes.
Mercredi 2 avril
Compagnie : Waverley
10h
Durée prévue : 50 mn
6€
c
bli
u
P
ne
u
e
J
Le pays des grenouilles
Ch
Age : de 2 à 5 ans
ansons
L
ulu la petite grenouille vit toute seule au fond d’une
fontaine où elle s’ennuie terriblement. Un jour, un
moustique vient lui annoncer l’existence du pays des
grenouilles. Folle de joie, de bond en bond, rencontrant
un âne, un coq et bien d’autres animaux, elle part à la
recherche de ce merveilleux pays.
Ce spectacle énergique donne aussi l’occasion de découvrir une grande variété d’instruments : guitare, flûtes
à bec, accordéon, cornemuse, guimbarde, percussions,
comme le cajón, les oeufs shakers et les styles musicaux.
Compagnie : Arpa
Mercredi 7 mai
10h
Durée prévue : 45 mn
16
6€
Sc
ola
Etre le loup
Thé
Thème : la personnalité
Age : de 6 à 10 ans
ire
âtre
U
Mardi 15 octobre
10h et 14h30
Durée prévue : 50 mn
ne étrange euphorie s’est emparée de la prairie.
La raison ? Le loup est mort voyons. Comment ? En
est-on sûr ?
Une annonce se propage par bois et prairie : on cherche
un nouveau loup !
Rendez-vous est donné aux postulants dans une agence
tenue par un nain-recruteur, personnage haut en couleur.
Mais à peine le loup trouvé, voilà qu’il faut également
trouver un chasseur ! Et dans ce jeu de dupe sait-on encore vraiment qui est qui ?
Compagnie : Miel de Lune
Sc
ola
Les molécules
désaccordées
Thème : la science
Age : de 7 à 9 ans
Th
ire
éâtre
A
u départ, il y a la rencontre de deux êtres que tout
oppose et de deux langages différents qui, en multipliant les malentendus, enchaînent les situations burlesques. Une langue étrangère n’empêchant pas de communiquer, ils finiront non seulement par s’entendre mais
surtout par découvrir ensemble leurs propres chemins.
Compagnie : Petite Nature
Mardi 26 novembre
10h et 14h30
Avec le soutien de :
Conseil Régional d’Ile-de-France, Conseil Général de l’Essonne, Fondation
de la Maison de la Chimie, Spedidam.
Durée prévue : 55 mn
17
ire
la
co
S
Fric frac l’arnaque
Thème : le polar
Age : de 7 à 10 ans
Th
éâtre
E
moi au village de Jarnac sur Scène : le coffre-fort de
Monsieur le Notaire a été cambriolé. Des traces de
bottes, un bouton oublié, les images floues d’une caméra
de surveillance. L’inspecteur Marcel Peloche mène l’enquête.
Une histoire où l’on parle de rillettes, de pédale à vélo,
de saucisses volantes, de bulldozer et de Sainte Vierge,
le tout enveloppé de musique de jazz et de grincements
de portes.
Compagnie : Théâtre de l’Ecume
Mardi 4 février
10h et 14h30
Durée prévue : 60 mn
ire
la
co
S
Non merci !
Thème : l’autonomie
Age : de 8 à 10 ans
Th
éâtre
U
n jour, Théo arrête de dire «s’il te plaît» et «merci».
Il en a assez ! Assez d’être dépendant des autres.
Désormais, il ne devra compter que sur lui-même pour
s’habiller, se laver, préparer ses affaires... Ce qui n’est pas
facile quand on vit dans un centre spécialisé, cloué depuis
dix ans dans un fauteuil roulant ! Mais Théo est décidé, et
tant pis s’il se met tout le monde à dos ! Son autonomie
est à ce prix.
Mardi 25 mars
Compagnie : La Petite Compagnie
10h et 14h30
Durée prévue : 60 mn
18
Sc
Le bon roi Dagobert
ola
ire
Coméd
ie
mu
sicale
Thème : chansons enfantines
Age : de 4 à 6 ans
L
e Roi Dagobert était-il bon comme le dit la chanson ?
Deux historiens loufoques découvrent qu’au début de
son règne, il était maniaque, bête et méchant jusqu’au
jour où il tomba amoureux d’une drôle de princesse qui
faisait tout à l’envers…
Compagnie : Patchwork
Mardi 20 mai
10h et 14h30
Durée prévue : 45 mn
Sc
ola
Loulou
Mardi 3 juin
10h et 14h30
Durée prévue : 45 mn
s
N
Marionne
t
m musiquete
bre
chinoise
o
Thème : l’amitié
Age : de 4 à 8 ans
ire
e connaissant pas les règles instinctives qui sont censées les rendre ennemis, un loup (Loulou) et un lapin
(Tom) deviennent contre toutes attentes les meilleurs
amis du monde, jusqu’au jour où le jeu dérape…
Du théâtre musical de marionnettes et d’ombres
chinoises...c’est l’histoire d’une amitié improbable entre
un loup et un lapin. Une réflexion très pertinente sur les
a priori que malheureusement notre éducation ou notre
environnement relayent et qui nous empêchent parfois
de faire des rencontres inoubliables.
Compagnie : Les muettes bavardes
19
2013
8 octobre
re 2013
5 novemb
bre 2013
13 novem
bre 2013
19 novem
bre 2013
10 décem
bre 2013
17 décem
2014
12 janvier
2014
22 janvier
2014
28 janvier
2014
11 février
4
4 mars 201
14
18 mars 20
4
2 avril 201
4
8 avril 201
7 mai 2014
4
13 mai 201
Krief
Bérengère
oursuite
Qu’ours p
laises
Les Frang
ussaert
L’affaire D
, Gérard
n pingouin
o
m
,
ta
ta
Ma
es
et les autr
en concert
Zik boum
de mains
Petits jeux
13 à table
s’évade
Demaison
ur
n autre jo
Hier est u
s moyens
Les grand
n d’Oz
Le magicie
tte
Cosi fan tu
illes
es grenou
Le pays d
lles Boys
Les Poube
- ne pas jeter sur la voie publique -
bre 2013
24 septem
Chollet
Christelle
ur Henri
et Monsie
te
n
ia
d
tu
L’é
Renseignements et billetteries :
Association Culturelle de Chatou
1, rue Ernest Bousson 78400 CHATOU
01 34 80 49 42
Direction de la Culture
Hôtel de ville, BP 44, 78401 CHATOU CEDEX
01 34 80 46 49