LES VILLES > BILBAO > SAN SEBASTIAN
Transcription
LES VILLES > BILBAO > SAN SEBASTIAN
LES VILLES > BILBAO > SAN SEBASTIAN Saint-Sébastien, officiellement Donostia en basque et San Sebastián en espagnol, est une ville du Nord de l’Espagne, capitale de la province du Guipuscoa, dans la Communauté autonome basque. Elle est siège du diocèse de SaintSébastien et de la province maritime de Saint-Sébastien. Bilbao (nom en espagnol et nom officiel) et Bilbo en basque, est une ville du nord de l’Espagne d’environ 350 000 habitants (950 000 habitants dans l’agglomération), capitale de la province de Biscaye (Bizkaia) et de la comarque du Grand Bilbao. C’est la ville la plus importante de la communauté autonome du Pays basque et du nord de la péninsule ibérique. C’est la 10e agglomération de l’Espagne et l’un de ses principaux centres économiques. Elle est située à l’estuaire du fleuve Nervion.(...) Baignée par les eaux de la mer Cantabrique, à l’embouchure de la rivière Urumea, elle doit une grande partie de sa célébrité à sa rade, la baie de la Concha, encadrée par deux éminences rocheuses, les monts Igeldo et Urgull, véritables balcons naturels d’où on appréhende une grande partie de la cité, l’océan et les paysages vallonnés des environs. La ville compte sur la présence de nombreux monuments (cathédrale du Bon Pasteur, basilique Sainte-Marie du Chœur, palais de Miramar, pont María Cristina, arènes d’Atocha, place de la Constitution et rues pittoresques du centre historique), musées (musée des sciences, de la chasse à la baleine, musée ChillidaLeku) et d’un aquarium. Le palais Kursaal, édifié en 1999, est caractéristique de l’architecture contemporaine. Au début du xxe siècle, la ville est l’une des plus riches d’Espagne et de nombreuses grandes compagnies s’y établissent : Euskalduna en 1900 (construction de bateaux), Hidroeléctrica Ibérica (l’actuel Iberdrola, qui apportait l’énergie électrique dans la ville en 1904), Altos Hornos de Viscaya en 1902 (appartenant actuellement au groupe Arcelor depuis la disparition d’Aceralia)… De plus, la ville s’étend progressivement par l’annexion de communes environnantes, notamment Deusto en 1925 et de nouveaux quartiers sont aménagés comme Basurto ou Begona. La guerre civile met un frein au développement de la ville. Un camp de prisonniers pour les soldats de l’armée populaire de la République espagnole est installé au couvent des Escolapios et plusieurs milliers de prisonniers y sont enfermés. La crise industrielle des années 1980 a jusqu’à récemment donné à Bilbao l’image d’une ville polluée et constituée de nombreuses friches industrielles, conséquences des difficultés des entreprises dont les activités étaient fondées sur la métallurgie et la sidérurgie. La municipalité a entrepris de nombreux programmes parallèles à la reconversion économique vers les activités de services et les activités industrielles à plus forte valeur ajoutée, pour gommer cette image avec succès. (...) + https://fr.wikipedia.org Importante place militaire et base navale au Moyen Âge, la ville est détruite à plusieurs reprises par des incendies au cours de son histoire. Le dernier d’entre eux, consécutif à la guerre d’indépendance en 1813, est à l’origine d’un grand projet de reconstruction urbaine mené au cours du xixe siècle. Les murailles qui enserraient la ville sont détruites en 1863, permettant l’édification de quartiers modernes (ensanches), tel le quartier d’Amara. À partir de 1885, la reine régente Marie-Christine prend l’habitude de venir en villégiature à Saint-Sébastien, suivie par sa cour, puis par la bourgeoisie. La ville devient une station balnéaire réputée, et ne tarde pas à être surnommée « La perle du Cantabrique », nom qui est passé à la postérité. (...) Elle accueille chaque année depuis 1953 le Festival international du film de Saint-Sébastien, de renommée internationale, et le Festival de jazz de Saint-Sébastien depuis 1966. En 2016, la ville sera capitale européenne de la culture, avec Wroclaw (...) + https://fr.wikipedia.org LES VISITES > AZKUNA ZENTROA Azkuna Zentroa est non seulement l’un des bâtiments les plus emblématiques de la ville, mais également un espace culturel et de loisir innovant, grâce à une offre variée pour tous types de publics. Ses 43 000 mètres carrés s’étendent à l’intérieur d’un vieil entrepôt vinicole de la ville, que le designer Philippe Starck a transformé en énorme container pouvant accueillir l’inimaginable : des expos, des concerts, des conférences, des ateliers pour enfants, toute sorte d’activités physiques, un espace de lecture, des cafés, des restaurants, des boutiques, une terrasse au sol de 2 000 m2 qui sert de solarium en été et d’espace complémentaire en hiver, cinémas… + http://www.bilbaoturismo.net/ > SAN TELMO MUSEOA Le Musée San Telmo est situé dans la Vieille Ville, dans uyn magnifique édifice du XVè siècle à l’origine couvent de pères dominicains. Après avoir servi de caserne d’artillerie, il fut transformé en musée municipal au XXè siècle. Son cloître de style Renaissance et l’ancienne église décorée avec les toiles de l’artiste catalan José Maria Sert, ainsi que tout le reste des dépendances du musée, ont été réhabilités et agrandis en 2011, dans le cadre d’une profonde restructuration du musée, une révision de concept qui touche à sa définition, à ses objectifs et à son mode de fonctionnement. Un nouveau musée pour tous. +http://www.sansebastianturismo.com/ Cette collaboration s’appuie sur une volonté commune de renforcer la mobilité des artistes à l’échelle européenne, par le soutien à la production et à la recherche, ainsi que par la mise en réseau des artistes avec les acteurs culturels locaux, au Pays Basque espagnol d’une part et dans la Région Grand Est d’autre part. Cet échange permet par ailleurs d’insuffler à ces deux programmes de résidences une ouverture internationale. Tabakalera accueillera un artiste français suite à un appel à candidature en France, coordonné par la synagogue de Delme. En parallèle, la synagogue de Delme, via son programme de résidence à Lindre-Basse, accueillera à l’automne 2016 un artiste espagnol : celui-ci sera sélectionné suite à un appel à candidature organisé par Tabakalera en Espagne. Ouvert en Septembre 2015, le centre international de culture contemporaine Tabakalera est une institution culturelle phare à Saint-Sébastien et au Pays Basque espagnol. Le centre d’art a pris place dans l’ancienne usine de tabac de la ville, qui a cessé ses activités en 2003, 90 ans après sa création. Après un vaste chantier de rénovation architecturale initié en 2011 par les partenaires publics (Ville de Saint Sébastien, Province du Gipuzkoa et Pays Basque Espagnol), le centre d’art Tabakalera a ouvert ses portes avec un ambitieux projet dédié à la création contemporaine, à travers un programme d’expositions, de médiation, d’actions éducatives et culturelles très riche, ainsi que de formations pour la professionnalisation des acteurs culturels locaux. Le projet culturel de Tabakalera se développe autour de quatre axes de travail : pratiques artistiques contemporaines, médiation, laboratoires de culture numérique – Hirikilabs – et bibliothèque de création – Ubik. +http:/www.tabakalera.eu/en > KOLDO MITXELENA KULTURUNEA Koldo Mitxelena Kulturunea est le siège de la bibliothèque du Gouvernement Provincial de Gipuzkoa, spécialement orienté vers les humanités et la culture basque. Le centre dispose de deux salles d’expositions, la première est centrée sur la contemporanéité des arts visuels et la deuxième, Ganbara, est un espace multifonctionnel avec des expositions essentiellement centrés sur des domaines d’intérêt et de l’actualité culturelle. +http://kmk.gipuzkoakultura.eus/ > CENTRE D’ART TABAKALERA Le centre d’art contemporain – la synagogue de Delme et Tabakalera, centre international de culture contemporaine à Donostia / Saint-Sébastien, au Pays Basque espagnol s’associent en 2016 pour un programme de résidences croisées. > GUGGENHEIM BILBAO Consacré comme le meilleur bâtiment de la deuxième moitié du XXème siècle, le Musée Guggenheim Bilbao a complètement transformé Bilbao, en plaçant la ville sur la carte du monde et modifiant radicalement son image. Il fut inauguré en 1997, d’après le projet de l’architecte américain Frank Gehry, qui, après avoir visité la ville, vit clairement son emplacement. «Voilà l’endroit», s’est-il exclamé devant une vue panoramique de Bilbao depuis le mont Artxanda. Cet endroit, c’étaient les terrains de l’ancienne Compañía de Maderas, au bord de la rive gauche de la ria. Comme l’architecte l’a lui-même expliqué, son design est basé sur «le port qui fut et la ville qui est», symbolisant un navire ancré au bord du Nervión. Le titane permet d’observer, à tout moment de la journée, les tonalités que la lumière projette sur le musée. +http:/www.guggenheim-bilbao.es TOP 5 des incontournables BILBAO 1. Musée des beaux-arts de Bilbao Le Musée des beaux-arts de Bilbao est situé dans la ville de Bilbao, dans la province basque de Biscaye (nord de l’Espagne), et il est actuellement un des principaux musées de peinture et sculpture du pays. Son histoire est singulière car il est né grâce au parrainage de collectionneurs locaux, dans une ville avec une tradition artistique plutôt courte et sans une grande collection de la noblesse ou ecclésiastique.. (...) 2. Plaza nueva En marge de ses valeurs architecturales (il s’agit d’un bon exemple du purisme néoclassique roman), la Plaza Nueva a le caractère de référent urbain, de par son couloir couvert et ses arcades, où un parcours jalonné de restaurants et de bars maintient l’animation toute la journée. Elle fut inaugurée en 1851, après un processus de construction très complexe qui a duré soixante-cinq ans. Dès lors, elle n’a jamais perdu son rôle protagoniste, qui s’exprime surtout les dimanches, un jour de marché pour le public et les collectionneurs. 3. La Basilique San Begona La basilique de Begoña (ou Basílica de Nuestra Señora de Begoña en espagnol ) est une basilique à Bilbao , en Espagne , dédiée au saint patron de la Gascogne , la Vierge Begoña . La paroisse actuelle prêtre est Jesús Francisco de Garitaonandia. 4. Parque Europa Se trouve entre les districts de Begoña et OtxarkoagaTxurdinaga, entre les quartiers de Otxarkoaga, Txurdinaga et Santutxu. Au sommet situé entre les quartiers de Santutxu, Otxarkoaga et Txurdinaga, se trouve dans cette aire de divertissement conçu avec un style romantique par l’architecte Manuel Salina et créée en 1988 pour fournir un espace vert pour les nouveaux quartiers résidentiels de la Ville. Il s’agit d’un réseau de voies piétonnes pavées, des espaces verts, terrains de jeux, des sculptures et des bâtiments à usages multiples (un effet de serre, plusieurs pavillons, un kiosque, un frontón, salle de gym ....) On peut y accéder par des lignes de bus Bilbobus 03, 13, 30, 34 et 38. Les stations de métro de Santutxu et Basarrate , sur les lignes 1 et 2, qui sont situés à proximité du parc. 5 Palais de la Diputacion floral L’inauguration du Palacio de la Diputación s’est déroulée le 31 juillet 1900, fête de San Ignacio, patron de Biscaye, et on raconte que l’abondante ornementation de sa façade a suscité une grande polémique. Il fut dessiné par l’architecte Luis Aladrén et son style éclectique, mélange de monumentalisme, baroque et touches médiévales, reflète la mentalité bourgeoise de laisser une trace de son pouvoir par des immeubles solides et majestueux. Ses salons manifestent une grande richesse décorative avec une collection d’œuvres d’art intéressantes. SAINT SEBASTIEN 1. Urgull Urgull est un sommet situé entre la vieille ville (Parte Zaharra/Parte Vieja) de Saint-Sébastien et sa Promenade Nouvelle (Paseo Berria/Paseo Nuevo), sur le bord de mer. Sur ce promontoire sont conservées des fortifications qui cernaient complètement l’ancienne ville. Utilisé militairement dans le passé, où il a été le dernier bastion de la résistance française dans la ville pendant le siège de Saint-Sébastien en 1813, il abrite aujourd’hui des expositions, avec un parc urbain attrayant ayant des vues spectaculaires sur les plages qui ornent le décor de la localité. Urgull dispose aussi d’une végétation naturelle et exotique. Dans la partie haute se situe le château de la Mota, avec trois chapelles, l’une d’elles étant consacrée au Christ de la Mota. Une de ces chapelles (de 16 mètres de hauteur) sert de piédestal à l’image emblématique du Sacré-Cœur (Sagrado Corazon), de 12,5 mètres de hauteur. Une large promenade en corniche, le Paseo Nuevo permet de faire en auto le tour presque complet du mont Urgull. Elle offre de très belles vues sur l’océan et la baie. À l’extrémité de la promenade, le Palais de la Mer contient un musée océanographique et un aquarium. 2. Pont Maria Cristina Le pont de María Cristina est un pont sur la rivière (rio) Urumea qui traverse la ville basque de Saint-Sébastien (Pays basque - Espagne). En 1893 on a construit une passerelle provisoire de bois qui permettait l’accès direct depuis le centre de la ville à la gare du Nord, de l’arène ou le vélodrome. Il faut souligner les quatre obélisques monumentaux, situés dans ses extrémités, copie de ceux du pont d’Alexandre III, de Paris, avec 18 mètres de hauteur, couronnés par des groupes sculpturaux. Il a été construit en béton armé, qui constituait une nouveauté pour l’époque, avec trois arches de 24 mètres de «luz» (Distance horizontale entre les appuis d’un arc), de 20 mètres de large et de 88 de longueur. Le pont définitif, a été inauguré le 20 janvier 1905, fête de Saint-Sébastien mais la veille, le 19 janvier, on a suspendu la circulation sur le vieux pont de bois qui sera détruit par la suite. 3. Basilique Sainte-marie du choeur La basilique Sainte-Marie du Chœur (en basque : Koruko Andre Mariaren basilika et en espagnol : Basílica de Nuestra Señora del Coro) est une basilique catholique du diocèse de Saint-Sébastien en Espagne. L’entrée du temple se fait par une porte latérale en forme de niche, encadrée par deux tours richement décorées. 4. Cathédrale du bon pasteur La cathédrale du Bon Pasteur est l’un des principaux sanctuaires catholiques de la ville de Saint-Sébastien, l’une des trois principales agglomérations de la Communauté autonome du Pays basque, dans la province du Guipuscoa. Édifiée entre 1889 et 1897 au cœur du quartier de Amara, elle est initialement une église paroissiale. Elle est vouée au Bon-Pasteur, figure évangélique de Jésus. Elle devient officiellement cathédrale lors de la création du diocèse de Saint-Sébastien, le 2 décembre 19491.