Les escales de navires à Marseille 2016
Transcription
Les escales de navires à Marseille 2016
TERMINAUX TE ERM MINNAU AUXX CR CROI CROISIÈRE O SI OI S ÈRRE / CRUISE MÔLE M L LLÉON LE ÉOON GO GGOURRET URRRE RETT SE TTERMINALS ERMIINA ER NALLS - MÔ n°35 RTM pier pier pier p pier Parking croisièristes Porte pour embarquement croisières Gate Gat Ga aate for for or cruise cru ruise ru iss boarding ise board bo a ing ar ard ng Terminal A Terminal B Terminal C Terminal D Terminal 19 TERMINAUX CROISIÈRE Aéroport Aé éro r po p rt Ma Marseille ars r ei e lll e PProvence rovenc veenc nce ce 200 mnn / 2200 kkm m ddes e terminaux es t rm te minnaux naux ux croisière crrois crois o ière MMarseille arseille PProvence rovence AAirport irport 20 20 mi minn / 122 miles mililes es from fro rom m cruise c uise cr uiise terminals ter ermi mina mi nals ls Autoroute A Aut orooute Highway Hig Highwa ighwa h y Autoroute Aut u oro ut oroute ute tee Hig ghwa hwayy Highway CCRUISE RUISE TTERMINALS ERMINALS MÔLE LÉON GOURRET arrêt êt liligne City bus line n°35 RTM n°35 RTM Sortie Sortie Sort ie NN°5 °55 A55 AA5 55 Port Po rtee 4 A5 Porte A555 ex eexitit NN°5 °5 D PPort Du ortt GGate or a e4 at GRAND PORT MARITIME DE MARSEILLE TTHE HE PPORT ORT OOFF M MARSEILLE ARSEILLE Localililisat Localisation Locali isat saattio ion GP GGPSS Port PPorte ort rtte 4 / Gatee 4 : 43.339 43. 33994° 9994 94°N 4 N et et 5.34 55.34756°E .34 3 756 756°E °E 43.33994°N TERMINAL CROISIÈRE - J4 J4-CRUISE JJ4 4-CCRU RUISISISEE TERM TE TERMINAL ERMIN RMINNALL RM /G GATE ATE AT TE / 5 mi m miles les LA JOLIETTE n°35 RTM M Place de la Joliette Gare Ga aree SSt-Charles t Ch tChar arrlees TG TTGVV 15 mn m (8 (8 km des es te es tterminaux ermi rminau nau a x croi ccroisière) roisiè sière) re) M SSt-Charles t-Charles ttrain rain station station 15 15 mi minn (5 m miles ililes ess ffrom rom ro m cr crui cruise uiise tterminals) ermi er mina mi nals na ls)) ls Gare St-Charles Vieu Vieux-Port Vieu euxx Po xPort rt Old Port P rtt Po Old Centre Cent Ce ntre re ville vilille le CCity Ci ty center cennte terr Arrivée Arri Ar rivé véee de Arriva Arrival Arri vall fr from om Nice/Toulon Nice Ni ce//Tou oulo lonn Marseille, escales de navires de croisière / Marseille, Cruise ship calls du 1er Août au 31 Décembre 2016 / from August 1st to December 31st 2016 Départ Departure (Marseille) Jour Day Date Date Navire Ship Compagnie Company Capacité Capacity Membres d’équipage Crew lundi mardi mardi jeudi vendredi vendredi samedi samedi samedi dimanche dimanche dimanche dimanche lundi lundi mardi mardi mardi mercredi mercredi jeudi vendredi samedi samedi samedi samedi dimanche dimanche dimanche mardi mercredi mercredi vendredi samedi samedi samedi samedi dimanche dimanche dimanche lundi mardi mardi mercredi mercredi jeudi vendredi samedi samedi samedi dimanche dimanche dimanche lundi mardi mardi jeudi jeudi vendredi vendredi vendredi samedi samedi samedi 01/08/16 02/08/16 02/08/16 04/08/16 05/08/16 05/08/16 06/08/16 06/08/16 06/08/16 07/08/16 07/08/16 07/08/16 07/08/16 08/08/16 08/08/16 09/08/16 09/08/16 09/08/16 10/08/16 10/08/16 11/08/16 12/08/16 13/08/16 13/08/16 13/08/16 13/08/16 14/08/16 14/08/16 14/08/16 16/08/16 17/08/16 17/08/16 19/08/16 20/08/16 20/08/16 20/08/16 20/08/16 21/08/16 21/08/16 21/08/16 22/08/16 23/08/16 23/08/16 24/08/16 24/08/16 25/08/16 26/08/16 27/08/16 27/08/16 27/08/16 28/08/16 28/08/16 28/08/16 29/08/16 30/08/16 30/08/16 01/09/16 01/09/16 02/09/16 02/09/16 02/09/16 03/09/16 03/09/16 03/09/16 EMERALD PRINCESS HARMONY OF THE SEAS SEABOURN SOJOURN CARNIVAL VISTA EURODAM MSC PREZIOSA MSC POESIA NORWEGIAN EPIC ZENITH CARNIVAL VISTA COSTA DIADEMA MSC ARMONIA RIVIERA SEABOURN SOJOURN THE WORLD COSTA MAGICA HARMONY OF THE SEAS THE WORLD DISNEY MAGIC THE WORLD RIVIERA MSC PREZIOSA AZAMARA JOURNEY MSC POESIA NORWEGIAN EPIC ZENITH COSTA DIADEMA MSC ARMONIA SEVEN SEAS NAVIGATOR HARMONY OF THE SEAS ROYAL PRINCESS THOMSON SPIRIT MSC PREZIOSA MSC POESIA NORWEGIAN EPIC SEVEN SEAS NAVIGATOR ZENITH CELEBRITY CONSTELLATION COSTA DIADEMA MSC ARMONIA COSTA MAGICA HARMONY OF THE SEAS SIRENA CARNIVAL VISTA INSIGNIA OOSTERDAM MSC PREZIOSA MSC POESIA NORWEGIAN EPIC ZENITH COSTA DIADEMA MSC ARMONIA THOMSON MAJESTY EMERALD PRINCESS HARMONY OF THE SEAS SEABOURN SOJOURN CARNIVAL VISTA ZENITH COSTA MAGICA MSC PREZIOSA VOYAGER COSTA LUMINOSA MSC POESIA NORWEGIAN EPIC PRINCESS CRUISES ROYAL CARIBBEAN Intl SEABOURN CRUISES CARNIVAL HOLLAND AMERICA LINES MSC CROISIERES MSC CROISIERES NORWEGIAN CRUISE LINES CROISIERES DE France CARNIVAL COSTA CROISIERES MSC CROISIERES OCEANIA CRUISES SEABOURN CRUISES Residences at sea COSTA CROISIERES ROYAL CARIBBEAN Intl Residences at sea DISNEY CRUISES Residences at sea OCEANIA CRUISES MSC CROISIERES AZAMARA CRUISES MSC CROISIERES NORWEGIAN CRUISE LINES CROISIERES DE France COSTA CROISIERES MSC CROISIERES REGENT SEVEN SEAS ROYAL CARIBBEAN Intl PRINCESS CRUISES THOMSON CRUISES MSC CROISIERES MSC CROISIERES NORWEGIAN CRUISE LINES REGENT SEVEN SEAS CROISIERES DE France CELEBRITY Cruises COSTA CROISIERES MSC CROISIERES COSTA CROISIERES ROYAL CARIBBEAN Intl OCEANIA CRUISES CARNIVAL OCEANIA CRUISES HOLLAND AMERICA LINES MSC CROISIERES MSC CROISIERES NORWEGIAN CRUISE LINES CROISIERES DE France COSTA CROISIERES MSC CROISIERES THOMSON CRUISES PRINCESS CRUISES ROYAL CARIBBEAN Intl SEABOURN CRUISES CARNIVAL CROISIERES DE France COSTA CROISIERES MSC CROISIERES VOYAGES OF DISCOVERY COSTA CROISIERES MSC CROISIERES NORWEGIAN CRUISE LINES 3 114 6 296 450 4 899 1 916 3 502 3 013 4 200 1 400 4 899 4 947 2 200 1 250 450 450 3 470 6 296 450 2 400 450 1 250 3 502 694 3 013 4 200 1 400 4 947 2 200 700 6 296 3 600 1 254 3 502 3 013 4 200 700 1 400 2 170 4 947 2 200 3 470 6 296 826 4 899 684 1 916 3 502 3 013 4 200 1 400 4 947 2 200 1 050 3 114 6 296 450 4 899 1 400 3 470 3 502 540 2 260 3 013 4 200 1 200 2 394 330 1 450 929 1 388 1 039 1 753 620 1 450 1253 721 800 330 250 1 027 2 394 250 915 250 800 1 388 373 1 039 1 753 620 1253 721 345 2 394 1 346 520 1 388 1 039 1 753 345 620 999 1253 721 1 027 2 394 400 1 450 400 800 1 388 1 039 1 753 620 1253 721 600 1 200 2 394 330 1 450 620 1 027 1 388 214 1 050 1 039 1 753 Départ Departure (Marseille) Jour Date Navire Compagnie dimanche dimanche dimanche dimanche mardi mercredi jeudi vendredi samedi samedi samedi dimanche dimanche lundi mardi mardi mercredi vendredi samedi samedi samedi samedi dimanche dimanche dimanche dimanche lundi lundi mardi mercredi mercredi jeudi vendredi samedi samedi samedi samedi samedi dimanche dimanche dimanche dimanche lundi mardi jeudi vendredi vendredi samedi samedi samedi dimanche dimanche dimanche dimanche lundi lundi lundi mardi mardi mardi mardi mercredi jeudi vendredi vendredi samedi samedi samedi dimanche dimanche dimanche 04/09/16 04/09/16 04/09/16 04/09/16 06/09/16 07/09/16 08/09/16 09/09/16 10/09/16 10/09/16 10/09/16 11/09/16 11/09/16 12/09/16 13/09/16 13/09/16 14/09/16 16/09/16 17/09/16 17/09/16 17/09/16 17/09/16 18/09/16 18/09/16 18/09/16 18/09/16 19/09/16 19/09/16 20/09/16 21/09/16 21/09/16 22/09/16 23/09/16 24/09/16 24/09/16 24/09/16 24/09/16 24/09/16 25/09/16 25/09/16 25/09/16 25/09/16 26/09/16 27/09/16 29/09/16 30/09/16 30/09/16 01/10/16 01/10/16 01/10/16 02/10/16 02/10/16 02/10/16 02/10/16 03/10/16 03/10/16 03/10/16 04/10/16 04/10/16 04/10/16 04/10/16 05/10/16 06/10/16 07/10/16 07/10/16 08/10/16 08/10/16 08/10/16 09/10/16 09/10/16 09/10/16 ASTORIA CARNIVAL VISTA COSTA DIADEMA MSC ARMONIA HARMONY OF THE SEAS ROYAL PRINCESS SEVEN SEAS EXPLORER MSC PREZIOSA MSC POESIA NORWEGIAN EPIC ZENITH COSTA DIADEMA MSC ARMONIA EMERALD PRINCESS COSTA MAGICA HARMONY OF THE SEAS COSTA neoROMANTICA MSC PREZIOSA EUROPA MSC POESIA NORWEGIAN EPIC ZENITH COSTA DIADEMA HORIZON MSC ARMONIA SILVER CLOUD CELEBRITY SILHOUETTE COSTA PACIFICA HARMONY OF THE SEAS MSC MUSICA THOMSON SPIRIT CARNIVAL VISTA MSC PREZIOSA COSTA MAGICA MSC POESIA NORWEGIAN EPIC SEABOURN SOJOURN ZENITH COSTA DIADEMA HORIZON MSC ARMONIA THOMSON MAJESTY COSTA PACIFICA HARMONY OF THE SEAS CARNIVAL VISTA MSC OPERA MSC PREZIOSA MSC POESIA NORWEGIAN EPIC ZENITH CARNIVAL VISTA COSTA DIADEMA HORIZON MSC ARMONIA COSTA PACIFICA MSC OPERA STAR FLYER HARMONY OF THE SEAS STAR FLYER VARIETY VOYAGER ZENITH COSTA MAGICA ZENITH MSC OPERA MSC PREZIOSA MSC POESIA NORWEGIAN EPIC VARIETY VOYAGER COSTA DIADEMA COSTA neoCLASSICA HORIZON RIVAGES DU MONDE CARNIVAL COSTA CROISIERES MSC CROISIERES ROYAL CARIBBEAN Intl PRINCESS CRUISES REGENT SEVEN SEAS MSC CROISIERES MSC CROISIERES NORWEGIAN CRUISE LINES CROISIERES DE France COSTA CROISIERES MSC CROISIERES PRINCESS CRUISES COSTA CROISIERES ROYAL CARIBBEAN Intl COSTA CROISIERES MSC CROISIERES HAPAG LLOYD MSC CROISIERES NORWEGIAN CRUISE LINES CROISIERES DE France COSTA CROISIERES CROISIERES DE France MSC CROISIERES SILVERSEA CELEBRITY Cruises COSTA CROISIERES ROYAL CARIBBEAN Intl MSC CROISIERES THOMSON CRUISES CARNIVAL MSC CROISIERES COSTA CROISIERES MSC CROISIERES NORWEGIAN CRUISE LINES SEABOURN CRUISES CROISIERES DE France COSTA CROISIERES CROISIERES DE France MSC CROISIERES THOMSON CRUISES COSTA CROISIERES ROYAL CARIBBEAN Intl CARNIVAL MSC CROISIERES MSC CROISIERES MSC CROISIERES NORWEGIAN CRUISE LINES CROISIERES DE France CARNIVAL COSTA CROISIERES CROISIERES DE France MSC CROISIERES COSTA CROISIERES MSC CROISIERES STAR CLIPPER ROYAL CARIBBEAN Intl STAR CLIPPER VARIETY CRUISES CROISIERES DE France COSTA CROISIERES CROISIERES DE France MSC CROISIERES MSC CROISIERES MSC CROISIERES NORWEGIAN CRUISE LINES VARIETY CRUISES COSTA CROISIERES COSTA CROISIERES CROISIERES DE France Day Date Ship Company Capacité Capacity Membres d’équipage Crew 500 4 899 4 947 2 200 6 296 5 400 700 3 502 3 013 4 200 1 400 4 947 2 200 3 114 3 470 6 296 1 800 3 502 408 3 013 4 200 1 400 4 947 1 400 2 200 296 2 886 3 750 6 296 2 600 1 254 4 899 3 502 3 470 3 013 4 200 450 1 400 4 947 1 400 2 200 1 050 3 750 6 296 4 899 2 200 3 502 3 013 4 200 1 400 4 899 4 947 1 400 2 200 3 750 2 200 170 6 296 170 72 1 400 3 470 1 400 2 200 3 502 3 013 4 200 72 4 947 1 800 1 400 280 1 450 1253 721 2 394 1 346 542 1 388 1 039 1 753 620 1253 721 1 200 1 027 2 394 622 1 388 285 1 039 1 753 620 1253 620 721 222 1246 1 110 2 394 1 014 520 1 450 1 388 1 027 1 039 1 753 330 620 1253 620 721 600 1 110 2 394 1 450 728 1 388 1 039 1 753 620 1 450 1253 620 721 1 110 728 74 2 394 74 33 620 1 027 620 728 1 388 1 039 1 753 33 1253 607 620 Départ Departure (Marseille) Jour Date Navire Compagnie dimanche lundi mardi mardi mercredi vendredi vendredi vendredi vendredi samedi samedi dimanche dimanche dimanche dimanche lundi mardi mardi mardi mercredi jeudi jeudi vendredi vendredi vendredi samedi samedi dimanche dimanche dimanche dimanche dimanche dimanche lundi lundi mardi mardi mardi mercredi jeudi vendredi samedi samedi samedi dimanche dimanche dimanche dimanche lundi lundi lundi mardi mercredi mercredi jeudi jeudi vendredi samedi samedi dimanche dimanche lundi lundi mardi jeudi jeudi vendredi vendredi samedi dimanche dimanche 09/10/16 10/10/16 11/10/16 11/10/16 12/10/16 14/10/16 14/10/16 14/10/16 14/10/16 15/10/16 15/10/16 16/10/16 16/10/16 16/10/16 16/10/16 17/10/16 18/10/16 18/10/16 18/10/16 19/10/16 20/10/16 20/10/16 21/10/16 21/10/16 21/10/16 22/10/16 22/10/16 23/10/16 23/10/16 23/10/16 23/10/16 23/10/16 23/10/16 24/10/16 24/10/16 25/10/16 25/10/16 25/10/16 26/10/16 27/10/16 28/10/16 29/10/16 29/10/16 29/10/16 30/10/16 30/10/16 30/10/16 30/10/16 31/10/16 31/10/16 31/10/16 01/11/16 02/11/16 02/11/16 03/11/16 03/11/16 04/11/16 05/11/16 05/11/16 06/11/16 06/11/16 07/11/16 07/11/16 08/11/16 10/11/16 10/11/16 11/11/16 11/11/16 12/11/16 13/11/16 13/11/16 MSC ARMONIA COSTA PACIFICA HARMONY OF THE SEAS MARINA QUEEN VICTORIA MSC PREZIOSA MSC SPLENDIDA NAUTICA RIVIERA MSC POESIA NORWEGIAN EPIC COSTA DIADEMA COSTA MAGICA MSC ARMONIA SERENISSIMA COSTA PACIFICA HARMONY OF THE SEAS LE PONANT NAUTICA OOSTERDAM CARNIVAL VISTA HORIZON COSTA neoCLASSICA MARINA MSC PREZIOSA MSC POESIA NORWEGIAN EPIC CELEBRITY REFLECTION COSTA DIADEMA HORIZON MSC ARMONIA MSC SPLENDIDA THOMSON MAJESTY COSTA FAVOLOSA COSTA PACIFICA LYRIAL RIVIERA SEABOURN SOJOURN NORWEGIAN STAR COSTA MAGICA MSC PREZIOSA COSTA FAVOLOSA MSC POESIA NORWEGIAN EPIC ASTORIA COSTA DIADEMA HORIZON MSC ARMONIA COSTA PACIFICA LYRIAL QUEEN VICTORIA MSC SPLENDIDA COSTA neoCLASSICA SILVER SPIRIT COSTA FAVOLOSA MSC ARMONIA MSC PREZIOSA ASTORIA MSC POESIA COSTA DIADEMA HORIZON COSTA MAGICA COSTA PACIFICA COSTA FAVOLOSA MSC SPLENDIDA STAR LEGEND MSC PREZIOSA STAR LEGEND MSC POESIA COSTA DIADEMA COSTA FAVOLOSA MSC CROISIERES COSTA CROISIERES ROYAL CARIBBEAN Intl OCEANIA CRUISES CUNARD MSC CROISIERES MSC CROISIERES OCEANIA CRUISES OCEANIA CRUISES MSC CROISIERES NORWEGIAN CRUISE LINES COSTA CROISIERES COSTA CROISIERES MSC CROISIERES NOBLE CALEDONIA COSTA CROISIERES ROYAL CARIBBEAN Intl PONANT OCEANIA CRUISES HOLLAND AMERICA LINES CARNIVAL CROISIERES DE France COSTA CROISIERES OCEANIA CRUISES MSC CROISIERES MSC CROISIERES NORWEGIAN CRUISE LINES CELEBRITY Cruises COSTA CROISIERES CROISIERES DE France MSC CROISIERES MSC CROISIERES THOMSON CRUISES COSTA CROISIERES COSTA CROISIERES PONANT OCEANIA CRUISES SEABOURN CRUISES NORWEGIAN CRUISE LINES COSTA CROISIERES MSC CROISIERES COSTA CROISIERES MSC CROISIERES NORWEGIAN CRUISE LINES RIVAGES DU MONDE COSTA CROISIERES CROISIERES DE France MSC CROISIERES COSTA CROISIERES PONANT CUNARD MSC CROISIERES COSTA CROISIERES SILVERSEA COSTA CROISIERES MSC CROISIERES MSC CROISIERES RIVAGES DU MONDE MSC CROISIERES COSTA CROISIERES CROISIERES DE France COSTA CROISIERES COSTA CROISIERES COSTA CROISIERES MSC CROISIERES WINDSTAR MSC CROISIERES WINDSTAR MSC CROISIERES COSTA CROISIERES COSTA CROISIERES Day Date Ship Company Capacité Capacity Membres d’équipage Crew 2 200 3 750 6 296 1 250 2 000 3 502 3 950 824 1 250 3 013 4 200 4 947 3 470 2 200 100 3 750 6 296 70 824 1 916 4 899 1 400 1 800 1 250 3 502 3 013 4 200 3 046 4 947 1 400 2 200 3 950 1 050 4 196 3 750 260 1 250 450 4 080 3 470 3 502 4 196 3 013 4 200 500 4 947 1 400 2 200 3 750 260 2 000 3 950 1 800 540 4 196 2 200 3 502 500 3 013 4 947 1 400 3 470 3 750 4 196 3 950 208 3 502 208 3 013 4 947 4 196 721 1 110 2 394 800 1 003 1 388 1 370 400 800 1 039 1 753 1253 1 027 721 40 1 110 2 394 32 400 800 1 450 620 607 800 1 388 1 039 1 753 1250 1253 620 721 1 370 600 1 110 1 110 139 800 330 1 083 1 027 1 388 1 110 1 039 1 753 280 1253 620 721 1 110 139 1 003 1 370 607 376 1 110 721 1 388 280 1 039 1253 620 1 027 1 110 1 110 1 370 153 1 388 153 1 039 1253 1 110 Départ Departure (Marseille) Jour Date Navire Compagnie dimanche dimanche lundi lundi lundi vendredi vendredi vendredi vendredi vendredi samedi samedi samedi dimanche dimanche lundi lundi jeudi samedi samedi dimanche mardi jeudi samedi samedi dimanche dimanche dimanche jeudi samedi dimanche samedi samedi lundi mardi mercredi mercredi vendredi samedi dimanche dimanche lundi mercredi vendredi samedi 13/11/16 13/11/16 14/11/16 14/11/16 14/11/16 18/11/16 18/11/16 18/11/16 18/11/16 18/11/16 19/11/16 19/11/16 19/11/16 20/11/16 20/11/16 21/11/16 21/11/16 24/11/16 26/11/16 26/11/16 27/11/16 29/11/16 01/12/16 03/12/16 03/12/16 04/12/16 04/12/16 04/12/16 08/12/16 10/12/16 11/12/16 17/12/16 17/12/16 19/12/16 20/12/16 21/12/16 21/12/16 23/12/16 24/12/16 25/12/16 25/12/16 26/12/16 28/12/16 30/12/16 31/12/16 HORIZON MSC MAGNIFICA COSTA neoCLASSICA COSTA PACIFICA MSC OPERA COSTA FAVOLOSA COSTA MAGICA MSC PREZIOSA NORWEGIAN SPIRIT RIVIERA MSC POESIA MSC SPLENDIDA SEABOURN ODYSSEY COSTA DIADEMA HORIZON COSTA PACIFICA MSC POESIA COSTA MEDITERANNEA COSTA neoCLASSICA MSC SPLENDIDA COSTA DIADEMA COSTA PACIFICA COSTA MAGICA COSTA DELIZIOSA MSC SPLENDIDA COSTA DIADEMA COSTA FAVOLOSA COSTA neoRIVIERA COSTA neoCLASSICA MSC SPLENDIDA COSTA DIADEMA COSTA DIADEMA MSC SPLENDIDA NORWEGIAN SPIRIT COSTA neoCLASSICA COSTA FASCINOSA NORWEGIAN SPIRIT COSTA DIADEMA MSC SPLENDIDA COSTA FASCINOSA COSTA neoCLASSICA NORWEGIAN STAR COSTA FASCINOSA COSTA DIADEMA MSC SPLENDIDA CROISIERES DE France MSC CROISIERES COSTA CROISIERES COSTA CROISIERES MSC CROISIERES COSTA CROISIERES COSTA CROISIERES MSC CROISIERES NORWEGIAN CRUISE LINES OCEANIA CRUISES MSC CROISIERES MSC CROISIERES SEABOURN CRUISES COSTA CROISIERES CROISIERES DE France COSTA CROISIERES MSC CROISIERES COSTA CROISIERES COSTA CROISIERES MSC CROISIERES COSTA CROISIERES COSTA CROISIERES COSTA CROISIERES COSTA CROISIERES MSC CROISIERES COSTA CROISIERES COSTA CROISIERES COSTA CROISIERES COSTA CROISIERES MSC CROISIERES COSTA CROISIERES COSTA CROISIERES MSC CROISIERES NORWEGIAN CRUISE LINES COSTA CROISIERES COSTA CROISIERES NORWEGIAN CRUISE LINES COSTA CROISIERES MSC CROISIERES COSTA CROISIERES COSTA CROISIERES NORWEGIAN CRUISE LINES COSTA CROISIERES COSTA CROISIERES MSC CROISIERES Day Date Ship Company Capacité Capacity Membres d’équipage Crew 1 400 3 013 1 800 3 750 2 200 4 196 3 470 3 502 1 966 1 250 3 013 3 950 450 4 947 1 400 3 750 3 013 2 680 1 800 3 950 4 947 3 750 3 470 2 862 3 950 4 947 4 196 1 800 1 800 3 950 4 947 4 947 3 950 1 966 1 800 3 780 1 966 4 947 3 950 3 780 1 800 4 000 3 780 4 947 3 950 620 1 038 607 1 110 728 1 110 1 027 1 388 962 800 1 039 1 370 330 1253 620 1 110 1 039 897 607 1 370 1253 1 110 1 027 934 1 370 1253 1 110 450 607 1 370 1253 1253 1 370 962 607 1 110 962 1253 1 370 1 110 607 1 083 1 110 1253 1 370 Possibilité d’embarquer à Marseille / Possibility to board at Marseille Compagnies au départ de Marseille / Companies on departure from Marseille Sous réserve de modifications postérieures au 30/06/2016. De manière générale, les navires arrivent en début de matinée et repartent en soirée. Les capacités d’accueil en nombre de passagers sont données à titre indicatif. Subject to changes subsequent to 30/06/2016. Generally, ships arrive in the early morning and leave in the evening. Cruise ship capacity is given as an indication. Embarquez à Marseille / Cruising out of Marseille ! Accès aux Terminaux Croisière/ Cruise Terminal Access • TRANSFERT ORGANISÉ PAR LA COMPAGNIE / TRANSFERS TAKEN CARE OF BY THE CRUISE COMPANY: Certaines compagnies de croisière prévoient des transferts depuis l’aéroport Marseille Provence ou la gare SaintCharles jusqu’au terminal d’embarquement concerné (contactez votre agence de voyages). Some cruises companies offer shuttle buses from Marseille Provence Airport or from Marseille Saint-Charles train station to your cruise boarding terminal (Please check with your travel agency to find out more about these connections). • Depuis l’aéroport : pas de liaison directe / From the airport : no direct connections: > Navette L’aéroport Marseille Provence propose des liaisons directes par navettes jusqu’à la gare Saint-Charles. Du lundi au dimanche (y compris jours fériés) - trajet direct par autoroute (~ 25 mn.) et départ toutes les 15 mn. depuis le MP1 entre les Halls 3-4 et 1. Tarif indicatif : 8,30 € / personne - 13,40 € (trajet Aller/Retour) / www.navettemarseilleaeroport.com > Shuttle Marseille Provence Airport offers direct connections to Marseille Saint-Charles train station by shuttlle. Departure from the airport terminal MP1, between Halls 1 and 3-4. Indicative rates: 8,30 € / passenger - 13,40 € (return trip) / www.navettemarseilleaeroport.com > Navette –Train Navette gratuite de l’aéroport Marseille Provence (quai No.3) à la station de train « Vitrolles Aéroport Marseille Provence » en 5 minutes. Ensuite, prendre le train de Vitrolles à la gare Marseille Saint-Charles (20 mn). Tarif indicatif : 5.10 € (www.marseille-airport.com//acces-et-parking/acces/trains) > Shuttle –Train Free “Airport Train” shuttle which connects Marseille Provence airport terminals (platform No.3) to the train station “Vitrolles Aéroport Marseille Provence” in 5 minutes. Then, take a train from Vitrolles station to Saint-Charles Marseille station (20 mn). Indicative rates: 5.10 € - (www.marseille-airport.com//acces-et-parking/acces/trains) • Depuis LA Gare Saint-Charles : pas de liaison directe / From Marseille Saint-Charles train station : no direct connections: > Métro + Bus Depuis la Gare Saint-Charles, prendre le métro Ligne 2 (rouge) en direction de Bougainville : descendre à l’arrêt Joliette. Sur la place de la Joliette, le bus n°35 vous achemine jusqu’à l’arrêt Littoral Gourret. Il reste ensuite entre 1 600 m et 2 000 m à parcourir à pied dans l’enceinte du Grand Port Maritime de Marseille jusqu’aux terminaux croisière. Dans l’enceinte du port, des panneaux indiquent le numéro de quai pour chaque navire. > Underground + Bus From Marseille Saint-Charles train station, take the underground Line 2 (red line) to Bougainville and get off at La Joliette stop. At Place de La Joliette take the bus line 35 and get off at Littoral Gourret stop. From that stop you still need to walk about 1 to 1,25 miles into the Port of Marseille to reach your cruise terminal. There will be signs to indicate all piers inside the port. • EN TAXI / BY TAXI : L’acheminement le plus facile et le plus rapide jusqu’aux terminaux s’effectue en taxi. 20 mn. de l’aéroport Marseille Provence (env. 40 €) ou 15 mn. de la gare Saint-Charles (env. 20 €). Taxi is the easiest, fasted and most common way to get you to your boarding terminal. It takes 20 minutes from Marseille Provence Airport (costs around 40 €) and 15 minutes from Marseille Saint-Charles train station (costs around 20 €). • EN VOITURE / BY CAR : Les terminaux croisière sont situés à la sortie n°5 sur l’A55 (Porte 4 - La Calade - L’Estaque). Après présentation de votre Billet de Croisière (Voucher) au poste de contrôle, des panneaux indiquent le poste à quai pour chaque navire. Le port de la Joliette (J4) est accessible par le Boulevard du Littoral (2ème arrondissement). Cruise terminals are located at exit 5 of the highway A55: Porte 4 – La Calade – L’Estaque. Present your boarding pass to the port authorities to check in and follow the signs that indicate the berth for each cruise ship. J4 (Joliette cruise terminal) is accessible by the Boulevard du Littoral (2nd district). INFOS PRATIQUES / Useful Information • PARKING / PARKING: Possibilité de garer votre véhicule dans le parking sécurisé situé dans l’enceinte du MPCT à proximité des terminaux croisière - Môle Léon Gourret. Stationnement gratuit les 45 premières minutes et jusqu’à 14€ par tranche de 24h // Forfait de 10 à 30 jours par voiture et par croisière : 140 € TTC Places garanties sans réservation ! Renseignements : 04.91.03.01.15 ou email : [email protected] J4 : La Joliette - Parkings à proximité du terminal croisière. You can park your car at the Marseille Provence Cruise Terminal (MPCT), a secure car park close to the Môle Léon Gourret cruise terminals. Parking : first 45 minutes free ; thereafter up to 14€ per 24 hours // Flat rate 10 to 30 days: 140 € per car and per cruise. No reservation needed. For more information please call: +33(0)4.91.03.01.15 or email: [email protected] / J4: La Joliette - Car parks near the cruise terminal. • BAGAGES / LUGGAGE: Des consignes automatiques sont disponibles uniquement en Gare Saint-Charles, sur le quai A. Du lundi au dimanche de 8h15 à 21h00 // Renseignements : 04.95.04.14.91 Luggage storage facilities are available at the Marseille Saint-Charles train station at the Track/Platform A. From Monday to Sunday: 8.15 am to 9.00 pm. / For more information please call: +33(0)4.95.04.14.91 • Personne à mobilité réduite / Persons with disabilities and reduced mobility: Pour tout besoin, merci de vous adresser à votre agence de voyage ou à la compagnie de croisière. Merci de bien vouloir prendre contact avec la société MPCT, concernant les installations spécifiques : [email protected] For any questions, thank you to contact your travel agency or the cruise company. Please contact the company MPCT to get more details concerning the disability equipments: [email protected] Profitez de votre embarquement pour découvrir Marseille et sa région et faites de la Cité Phocéenne votre première escale de Croisière ! Offre touristique et d’hébergement auprès de l’Office de Tourisme et des Congrès de Marseille. Take the opportunity to board in Marseille to enjoy the area and make it your first Cruise stop ! Contact the Marseille Tourist Office for your pre and post Cruise. Présence de l’Office de Tourisme et des Congrès de Marseille assurée lors de chaque arrivée de navires de croisière Marseille Tourist and Convention Office is there to inform cruise passengers at each cruise ship arrivals Office de Tourisme et des Congrès de Marseille Contact : 0826 500 500 (coût de l’appel 0,15 cts) www.marseille-tourisme.com - www.resamarseille.com Fondé en 1996 par la Chambre de Commerce et d’Industrie Marseille Provence, le Grand Port Maritime de Marseille et la Ville de Marseille, le Club de la Croisière Marseille Provence associe l’ensemble des acteurs économiques et professionnels locaux dans le développement et la promotion de l’activité croisière à Marseille. Club de la Croisière Marseille Provence Palais de la Bourse - CS 21856 - 13221 Marseille Cedex 01 Création Atelier Alexandre Imbert Since 1996, together with Marseille Provence CCI, the city of Marseille and the port of Marseille, Marseille Provence Cruise Club promotes the development of cruising in Marseille in association with the whole economic and institutional local network.