Sociétés suisses: le point sur les versements de
Transcription
Sociétés suisses: le point sur les versements de
Global Research Private Banking Zurich Horizon de placement: 6–12+ mois Research Alert Actions Sociétés suisses: le point sur les versements de dividendes exonérés d’impôts La présente publication vous offre une vue d’ensemble du potentiel des sociétés suisses à verser des dividendes exonérés d’impôts à leurs actionnaires privés. 21.12.2012 Reto Hess [email protected], +41 44 334 56 24 Buy Zurich Insurance Group, BKW, Lonza, Allreal Titres à haut rendement sur dividendes avec recommandations BUY et susceptibles de verser des dividendes exonérés d’impôts. Les actions à dividendes élevés restent l’une de nos meilleures idées d’investissement pour 2013 Les fondamentaux soutenant une stratégie d’investissement basée sur les rendements élevés sur dividendes restent selon nous très attrayants compte tenu des faibles taux d’intérêt sur les liquidités et les emprunts d’Etat. L’écart entre le rendement sur dividendes du MSCI Switzerland et les emprunts d’Etat à cinq ans est encore proche d’un niveau record (cf. graphique «Dividendes suisses vs. rendements obligataires»). De plus, les bilans de la plupart des sociétés restent très solides et devraient permettre de nouveaux rendements en liquidités pour les actionnaires (dividendes, dividendes exceptionnels et rachats d’actions), même si le risque de baisse de dividendes s’est récemment accru. Enfin, la possible exonération d’impôts sur les rendements en espèces par des réserves d’apport de capital fait des dividendes un sujet encore plus intéressant pour les actionnaires privés. Nous avons analysé les réserves d’apport de capital des sociétés suisses que nous couvrons et vous présentons un tableau des prévisions de versements de dividendes à partir de ces réserves. La pression politique visant à limiter les versements exonérés d’impôts depuis des réserves d’apport de capital s’est amplifiée. De ce fait, une limitation pourrait être à notre sens introduite en 2014. Attention: vous trouverez des informations importantes dans l'appendice sous «Notifications» Le Credit Suisse entretient des liens d'affaire et cherche à en nouer de nouveaux avec les sociétés couvertes dans ses rapports de recherche. Les investisseurs devraient donc être conscients qu’un conflit d’intérêt avec la Société de nature à affecter l’objectivité de ce rapport peut exister. Les investisseurs devraient considérer que ce rapport n'est qu'un des éléments guidant leur décision d'investissement. Pour une discussion sur les risques afférents aux placements dans les titres mentionnés dans ce rapport, veuillez consulter ce lien Internet: https://research.credit-suisse.com/riskdisclosure 2 Sociétés suisses: le point sur les versements de dividendes exonérés d’impôts 21.12.2012 Credit Suisse - Research Alert Révision du principe d’apport de capital: pour que les versements de réserves d’apport de capital soient exempts d’impôts, il faudrait impérativement que l’entreprise ne dispose d’aucune autre réserve distribuable. Une autre variante autoriserait des retours sur investissement exonérés d’impôts, mais uniquement pour le montant excédant le revenu net distribuable. Dividendes suisses vs. rendements obligataires L’écart entre le rendement sur dividendes du MSCI Switzerland et le rendemnet pour les emprunts d’Etat suisses est toujours proche d’un niveau record. in % 4.0 Puisque le produit des dividendes imposable peut être exonéré d’impôts s’il provient de réserves d’apport de capital, une solution pour améliorer l’équilibre global entre produit des dividendes imposable et gains sur le capital exonéré d’impôts pourrait être d’imposer les gains en capital. 3.5 3.0 2.5 2.0 1.5 Le revenu fiscal moins élevé attribuable au principe d’apport de capital serait compensé par la «réforme de l’imposition des entreprises III». Le principe d’apport de capital en tant que tel demeurerait en vigueur. 1.0 0.5 0 -0.5 nov. 02 nov. 03 nov. 04 nov. 05 nov. 06 nov. 07 nov. 08 Rendement à maturité pour les obligations à 5 ans de la Confédération nov. 09 nov. 10 nov. 11 nov. 12 MSCI Switzerland rendement annuel sur dividendes Source: Datastream, Credit Suisse / IDC La pression politique visant à limiter les rendements en espèces exonérés d’impôts s’est intensifiée Depuis l’entrée en vigueur de la «réforme de l’imposition des entreprises II» en janvier 2011, les entreprises peuvent distribuer des liquidités aux investisseurs privés de manière fiscalement avantageuse. La réforme étend le principe de la valeur nominale à celui de l’apport de capital. Tandis qu’avec le principe de la valeur nominale, seules les réductions de valeur nominale permettaient d’exonérer les versements aux investisseurs privés, l’introduction du principe de l’apport de capital permet d’exonérer fiscalement la distribution des réserves d’apport de capital. Cependant, la pression politique visant à fixer une limite aux versements exonérés d’impôts depuis des réserves d’apport de capital s’est récemment accrue, car la quantité de réserves d’apport de capital est plus importante que prévu au départ. On estime en effet que ce montant pourrait atteindre des centaines de millions de manque à gagner fiscal récurrent avec la législation actuelle, un chiffre bien supérieur au montant figurant dans les documents du vote sur la réforme de l’imposition des entreprises II. Aussi le Conseil des Etats a-t-il approuvé lors de sa session de décembre une motion visant à compenser le déficit fiscal. Selon la conseillère fédérale Eveline Widmer-Schlumpf, le Conseil fédéral envisage trois options pour limiter cette perte: Reste encore à voir quel type de solution sera trouvé, et quand. Nous partons donc du principe que des versements exonérés d’impôts provenant de réserves d’apport de capital restent possibles pour des dividendes sur 2012 payables en 2013. Cela étant, la pression politique actuelle risque de mener à une limitation des versements de dividendes exonérés d’impôts pour 2014. Sociétés disposant de réserves d’apport de capital – vue d’ensemble Les sociétés ont eu jusqu’à la mi–2012 pour communiquer le montant de leur réserve d’apport de capital à l’Administration fédérale des contributions. Nous avons actualisé nos estimations de mai 2012 («Potentiel des sociétés suisses à verser des dividendes exonérés d’impôts», publiées le 4 mai 2012) pour les sociétés suisses couvertes par notre équipe d’Equity Research. Le tableau ci-dessous offre une vue d’ensemble des versements de dividendes attendus. Il indique également dans quelle mesure ceux-ci sont couverts par des réserves d’apport de capital susceptibles d’échapper à l’impôt pour les investisseurs privés, pour autant que la législation ne change pas. Toutes les données sont des estimations et il n’est pas garanti que les autorités fiscales acceptent le montant total des réserves d’apport de capital du tableau ci-dessous. Ajoutons encore que certaines sociétés peuvent décider de verser un dividende en puisant dans leurs réserves ordinaires plutôt que dans leurs réserves d’apport de capital (p. ex. parce qu’une entité publique est un actionnaire important). (21.12.2012) Couverture des actions suisses et réserves d'apport de capital Entreprise Valeur Rec. Cours de clôture PE 2013 Dividende 2012E (en CHF) RD 2012E Dividende ex-date Réserve d'apport de capital 2012E (en mio.) ABB 1 222 171 BUY 18.89 12.9 0.70 3.70% 29.04.2013 3 760 100 ACTELION 1 053 247 BUY 45.52 13.0 0.80 1.80% 22.04.2013 820 100 ADDEX THERAPEUTICS 2 985 075 BUY 9.55 n.s. 0.00 0.00% n.a. n.s. ADECCO 1 213 860 BUY 48.44 14.0 1.80 3.70% 03.05.2013 1 160 100 AFG ARBONIA-FORSTER 11 024 060 HOLD 22.7 14.0 0.00 0.00% n.a. 130 n.s. ALLREAL 883 756 BUY 141.2 17.7 5.80 4.10% 04.04.2013 340 100 ARYZTA 4 323 836 BUY 47.2 9.8 0.61 1.30% 29.01.2014 1 200 100 BÂLOISE 1 241 051 HOLD 79.65 7.9 4.50 5.60% 03.05.2013 0 0 BASILEA PHARMACEUTICA 1 143 244 BUY 42 n.s. 0.00 0.00% n.a. 340 n.s. BKW 13 029 366 BUY 31.6 8.6 1.40 4.40% n.a. 30 35 BUCHER INDUSTRIES 243 217 HOLD 182.5 10.2 4.40 2.40% 15.04.2013 0 0 CHARLES VOEGELE 693 777 SELL 17.9 n.s. 0.00 0.00% 28.06.2013 170 n.s. CIE FINANCIÈRE RICHEMONT 4 503 965 HOLD 72 21.2 0.55 0.80% 09.09.2013 0 0 CLARIANT 1 214 263 BUY 11.65 9.3 0.35 3.00% 28.06.2013 1 600 1) 100 90 2012E dividende couvert par la réserve d'apport de capital (en %) 3 Sociétés suisses: le point sur les versements de dividendes exonérés d’impôts 21.12.2012 Credit Suisse - Research Alert Entreprise Valeur Rec. Cours de clôture PE 2013 Dividende 2012E (en CHF) RD 2012E Dividende ex-date Réserve d'apport de capital 2012E (en mio.) 2012E dividende couvert par la réserve d'apport de capital (en %) DKSH HOLDING 12 667 353 HOLD 66.05 23.6 0.75 1.10% n.a. 60 2) 100 DUFRY 2 340 545 BUY 118.9 11.4 0.00 0.00% 10.05.2013 970 n.s. EFG INTERNATIONAL 2 226 822 BUY 8.51 9.2 0.10 1.20% 29.04.2013 1 580 100 EMMI 1 282 989 HOLD 226 11.1 3.40 1.50% 06.05.2013 170 100 FLUGHAFEN ZUERICH 1 056 796 BUY 417 13.3 10.00 2.40% 30.04.2013 590 n.s. 3) GALENICA 1 553 646 BUY 542 13.0 9.50 1.80% 09.05.2013 0 0 GAM HOLDING 10 265 962 HOLD 12.55 12.9 0.50 4.00% 19.04.2013 1 420 - 1 650 100 GEBERIT 3 017 040 HOLD 199.4 17.8 6.60 3.30% 08.04.2013 110 42 GEORG FISCHER 175 230 BUY 371.75 7.9 13.50 3.60% 24.06.2013 100 100 GIVAUDAN 1 064 593 HOLD 962.5 17.4 25.00 2.60% 26.03.2013 1 620 100 HELVETIA 1 227 168 HOLD 345 8.3 17.00 4.90% 09.05.2013 120 83 HOLCIM 1 221 405 BUY 66.1 14.5 1.20 1.80% 19.04.2013 6 510 100 JULIUS BAER 10 248 496 HOLD 33.2 14.0 0.60 1.80% 12.04.2013 2 240 100 KABA 1 179 595 HOLD 390.5 14.9 10.00 2.60% 31.10.2013 480 100 KUDELSKI 1 226 836 SELL 8.98 299.3 0.10 1.11% 08.04.2013 40 100 KUEHNE + NAGEL 2 523 886 HOLD 110 18.9 3.90 3.50% 10.05.2013 10 n.s. KUONI 350 485 HOLD 270 11.1 3.50 1.30% 19.04.2013 370 100 LINDT & SPRUENGLI PC 1 057 076 BUY 2 954 21.1 55.00 1.90% 30.04.2013 80 100 LOGITECH 2 575 132 SELL 7 15.9 0.00 0.00% n.a. n.s. LONZA 1 384 101 BUY 49.6 9.9 2.15 4.30% 11.04.2013 730 100 MEYER BURGER 10 850 379 HOLD 7.14 n.s. 0.00 0.00% n.a. 230 n.s. MICRONAS 1 233 742 BUY 7.76 10.9 0.10 1.30% n.a. 120 100 MOBIMO 1 110 887 HOLD 219.8 18.1 9.00 4.10% 08.04.2013 320 100 NATIONALE SUISSE 10 069 964 HOLD 39.55 8.6 1.70 4.30% 08.05.2013 0 0 NESTLÉ 3 886 335 BUY 59.95 15.1 2.10 3.50% 24.04.2013 0 0 NOBEL BIOCARE 3 785 164 HOLD 7.86 15.1 0.18 2.30% 02.04.2013 1 060 100 NOVARTIS 1 200 526 HOLD 58.3 11.5 2.30 3.90% 26.02.2013 200 n.s. ORIOR 11 167 736 HOLD 50.95 8.4 1.93 3.80% n.a. 100 PANALPINA 216 808 SELL 92 20.8 2.00 2.20% 14.05.2013 0 0 PARTNERS GROUP 2 460 882 BUY 204.4 18.3 6.00 2.90% 06.05.2013 0 0 PSP SWISS PROPERTY 1 829 415 HOLD 87.35 24.0 3.10 3.50% 20.06.2013 520 100 RIETER 367 144 HOLD 159.3 31.7 3.00 1.90% 06.05.2013 100 100 ROCHE (BONS DE JOUISSANCE) 1 203 204 BUY 186.3 12.1 7.40 4.00% 08.03.2013 0 0 SCHINDLER PC 2 463 819 BUY 121.5 18.4 2.50 2.10% 21.03.2013 0 n.s. SGS 249 745 HOLD 2 044 20.9 67.00 3.30% 21.03.2013 0 0 SIKA AG 58 797 HOLD 2 147 15.6 45.00 2.10% 15.04.2013 0 n.s. SONOVA 1 254 978 HOLD 103.8 17.9 1.40 1.30% 21.06.2013 70 75 STRAUMANN 1 228 007 HOLD 114.7 17.0 3.75 3.30% 22.03.2013 0 n.s. SULZER 3 838 891 HOLD 134 13.0 3.20 2.40% 18.04.2013 0 n.s. SWATCH GROUP 1 225 515 BUY 459.5 15.6 6.50 1.40% 21.05.2013 0 0 SWISS LIFE 1 485 278 HOLD 123.9 6.8 5.00 4.00% 24.04.2013 1 390 100 SWISS RE 12 688 156 HOLD 65.9 9.5 5.00 7.60% 12.04.2013 7 790 100 SWISSCOM 874 251 HOLD 398.6 11.4 22.00 5.50% 08.04.2013 20 n.s. TECAN 1 210 019 BUY 77.25 16.5 1.30 1.70% 19.04.2013 10 92 TEMENOS 1 245 391 BUY 15.65 15.7 0.00 0.00% n.a. n.s. TRANSOCEAN 4 826 551 HOLD 42.02 9.4 0.00 0.00% 20.02.2013 10 880 n.s. UBS 2 489 948 HOLD 15.25 12.0 0.10 0.70% 06.05.2013 42 150 100 VALORA 208 897 HOLD 190 9.0 11.50 6.10% 23.04.2013 20 63 VONTOBEL HOLDING 1 233 554 HOLD 27.8 12.4 1.00 3.60% 06.05.2013 0 n.s. WEATHERFORD INTL 3 883 839 HOLD 10.05 7.9 0.00 0.00% n.a. 0 n.s. YPSOMED 1 939 699 SELL 55.75 58.7 0.30 0.50% n.a. 180 100 ZURICH INSURANCE GROUP 1 107 539 BUY 239.8 9.02 17.00 0.0708924103419516 08.04.2013 10 480 0 50 210 100 1) soumis à l'approbation des autorités fiscales suisses, 2) à condition que le dernier versement de dividende soit effectué à partir des réserves d'apport de capital, 3) nous n'attendons aucun versement des réserves d'apport de capital Rec = recommandation, RD = rendement en dividende, n.s. = non significatif, n.a. = pas disponible, cours de clôture au 18 décembre 2012 Rapports d'entreprises, Bloomberg, Datastream, Credit Suisse 4 21.12.2012 Notification sur les risques Les investisseurs devraient considérer que ce rapport n'est qu'un des éléments guidant leur décision d'investissement. Pour une discussion sur les risques afférents aux placements dans les titres mentionnés dans ce rapport, veuillez consulter ce lien Internet: https://research.credit-suisse.com/riskdisclosure Il se peut que le Credit Suisse n’ait pris aucune mesure pour assurer que les titres auxquels il est fait référence dans ce rapport conviennent à un investisseur particulier. Le Credit Suisse ne considérera pas les destinataires du présent document comme ses clients par le simple fait qu’ils reçoivent ce document. Il est possible que les investissements et services décrits ou mentionnés dans ce rapport ne conviennent pas à votre situation et il est recommandé de consulter un conseiller financier indépendant si vous avez des doutes sur ces investissements ou services d’investissement. Ce document ne contient aucune recommandation de nature juridique ou en matière de placements, de comptabilité ou d’impôts; il n’implique pas qu’un placement ou une stratégie est adaptée ou appropriée à vos circonstances individuelles ou constitue d’une autre manière une recommandation personnelle. Le prix, la valeur ou le revenu de tout titre ou instrument financier mentionné dans ce rapport peuvent diminuer ou augmenter. La valeur des titres et instruments financiers est subordonnée aux fluctuations des taux de change qui sont susceptibles d’affecter positivement ou négativement le prix ou le revenu de ces titres ou instruments financiers. Les investisseurs qui ont effectué des placements en ADR, dont la valeur est Credit Suisse - Research Alert affectée par la volatilité des monnaies, assument effectivement ce risque. Les titres structurés constituent des instruments financiers complexes qui comportent des risques élevés et qui sont destinés uniquement aux investisseurs avertis qui sont en mesure d’analyser ces risques et de les assumer. La valeur boursière de tout instrument structuré peut être affectée par des changements économiques, financiers et politiques (notamment les taux d’intérêt et taux de change au comptant et à terme), la durée jusqu’à l’échéance, les conditions du marché et la volatilité, la qualité du crédit de l’émetteur ou de l’émetteur de référence. Tout investisseur intéressé par l’achat d’un produit structuré devrait mener ses propres recherches et analyses sur le produit et consulter son conseiller professionnel sur les risques liés à cet achat. Certains des investissements décrits dans ce rapport comportent un niveau élevé de volatilité. Les investissements soumis à une forte volatilité sont sujets à des baisses soudaines et fortes de valeur causant une perte au moment de la vente des titres. Ces pertes peuvent égaler votre investissement initial. Dans le cas de certains investissements, le risque de perte est même susceptible d’excéder le montant de l'investissement initial et vous pourriez dans de telles circonstances être tenu de débourser une somme plus élevée pour couvrir ces pertes. Les rendements des investissements peuvent fluctuer et, par conséquent, il est possible que le capital initial versé soit utilisé afin d’assurer une partie du rendement. Il se peut que certains investissements ne soient pas aisément réalisables et qu’ils soient dès lors difficiles à vendre ou à réaliser. De même il vous sera peut-être difficile d'obtenir des informations fiables sur la valeur d'un tel placement ou sur les risques auxquels il est exposé. 5 21.12.2012 Notification Société Certification par les analystes Chacun des analystes mentionnés dans le présent document certifie que les points de vue exprimés dans cette brochure à l’endroit des entreprises et des titres qu’il ou elle est amené(e) à évaluer reflètent précisément son opinion personnelle. Il affirme que sa rémunération n’est et ne sera jamais liée, directement ou indirectement, à des recommandations et opinions particulières émises dans ce document. ALLREAL (ALLN SW) ARYZTA (ARYN SW) Les analystes Knowledge Process Outsourcing (KPO) mentionnés dans le présent rapport sont employés par Credit Suisse Business Analytics (India) Private Limited. BALOISE (BALN VX) Indications importantes Le Credit Suisse publie ses brochures au moment qu’il estime le plus approprié. C’est le cas dès lors qu’il juge que l’évolution de l’entreprise, du secteur ou du marché soumis à son évaluation est susceptible d’avoir des répercussions sensibles sur les points de vues et opinions exprimés dans la brochure. Le Credit Suisse se fait fort de publier uniquement des analyses impartiales, indépendantes, honnêtes, claires et intelligibles. Le code de conduite du Credit Suisse, auquel la totalité des employés doit adhérer, est accessible par Internet sous: BASILEA PHARMACEUTICA (BSLN SW) https://www.credit-suisse.com/governance/doc/code_of_conduct_fr.pdf BKW (BKW SW) Pour des détails complémentaires sur la méthodologie de notation du Credit Suisse, veuillez vous référer aux informations sur l’indépendance des recherches financières qui se trouvent sous: https://www.credit-suisse.com/legal/pb_research/independence_en.pdf BUCHER INDUSTRIES (BUCN SW) L’analyste responsable de la rédaction de cette brochure se voit rétribué en fonction de plusieurs paramètres parmi lesquels la totalité des revenus touchés par le Credit Suisse, dont une partie est générée par les activités d’investment banking du Credit Suisse. Historique des recommandations des actions au (03/01/2013) CHARLES VOEGELE (VCH SW) Credit Suisse - Research Alert Notation Date HOLD 25/05/2012 HOLD 07/03/2012 HOLD 25/01/2012 HOLD 18/11/2011 BUY 31/08/2012 BUY 24/02/2012 BUY 23/02/2012 HOLD 29/08/2011 BUY 03/12/2012 BUY 24/09/2012 BUY 14/03/2012 BUY 12/03/2012 BUY 28/11/2011 HOLD 04/10/2012 HOLD 04/10/2012 HOLD 23/03/2012 HOLD 01/09/2011 BUY 09/10/2012 BUY 12/03/2012 BUY 12/03/2012 BUY 10/02/2012 BUY 19/08/2011 BUY 14/09/2012 HOLD 21/03/2012 HOLD 07/03/2012 HOLD 22/09/2011 HOLD 30/10/2012 HOLD 10/08/2012 HOLD 30/04/2012 HOLD 19/03/2012 HOLD 15/03/2012 HOLD 07/02/2012 HOLD 01/11/2011 SELL 21/08/2012 Société Notation Date HOLD 21/08/2012 ABB (ABBN VX) BUY 26/10/2012 HOLD 21/08/2012 BUY 27/07/2012 HOLD 09/03/2012 BUY 17/05/2012 HOLD 24/11/2011 RESTRICTED 30/01/2012 HOLD 08/08/2012 BUY 31/10/2011 BUY 19/10/2012 BUY 21/05/2012 BUY 10/10/2012 BUY 02/03/2012 24/07/2012 BUY 16/01/2012 BUY 02/05/2012 BUY 14/11/2011 BUY 19/04/2012 BUY 02/11/2012 BUY 16/02/2012 BUY 21/08/2012 14/02/2012 BUY 17/05/2012 BUY 24/10/2011 BUY 16/02/2012 BUY 07/09/2012 BUY 15/02/2012 BUY 02/11/2011 HOLD 06/09/2012 HOLD 06/09/2012 BUY 23/11/2012 ACTELION (ATLN VX) BUY BUY ADDEX THERAPEUTICS (ADXN SW) ADECCO (ADEN VX) CLARIANT (CLN VX) DKSH HOLDING LTD (DKSH SW) BUY 27/03/2012 BUY 22/03/2012 BUY 27/02/2012 BUY 28/07/2011 BUY 07/11/2012 RESTRICTED 20/09/2012 12/09/2012 BUY 30/07/2012 HOLD 10/08/2012 BUY 08/06/2012 HOLD 27/03/2012 BUY 04/05/2012 HOLD 15/11/2011 BUY 15/03/2012 05/09/2012 BUY 14/03/2012 BUY 07/02/2012 BUY 17/11/2011 BUY AFG ARBONIA-FORSTER (AFGN SW) CIE FINANCIERE RICHEMONT (CFR VX) HOLD RESTRICTED 03/09/2012 HOLD 07/08/2012 DUFRY (DUFN SW) 6 21.12.2012 Société Notation EFG INTERNATIONAL (EF- BUY GN SW) EMMI (EMMN SW) FLUGHAFEN ZUERICH (FHZN SW) Date Société 20/12/2012 Credit Suisse - Research Alert Notation Date SELL 24/02/2012 SELL 23/02/2012 SELL 31/08/2011 HOLD 17/10/2012 RESTRICTED 25/09/2012 BUY 25/07/2012 HOLD 10/04/2012 HOLD 21/10/2011 BUY 17/07/2012 HOLD 21/09/2012 BUY 17/04/2012 HOLD 29/03/2012 BUY 05/03/2012 HOLD 02/02/2012 BUY 17/10/2011 HOLD 05/09/2011 SELL 03/01/2013 BUY 22/08/2012 HOLD 09/11/2012 HOLD 24/09/2012 KUEHNE + NAGEL (KNIN VX) KUONI (KUNN SW) BUY 14/06/2012 HOLD 24/08/2012 BUY 21/03/2012 HOLD 12/07/2012 BUY 02/12/2011 BUY 20/04/2012 BUY 23/11/2012 HOLD 27/03/2012 BUY 28/08/2012 HOLD 11/11/2011 BUY 15/03/2012 BUY 21/08/2012 BUY 13/03/2012 BUY 24/01/2012 BUY 08/03/2012 BUY 17/01/2012 BUY 02/03/2012 BUY 17/08/2011 BUY 01/03/2012 GAM HOLDING AG (GAM SW) HOLD 05/12/2012 BUY 16/01/2012 BUY 16/01/2012 GEBERIT (GEBN VX) HOLD 05/11/2012 BUY 23/08/2011 HOLD 31/10/2012 SELL 30/10/2012 HOLD 15/08/2012 HOLD 30/07/2012 HOLD 26/04/2012 HOLD 27/04/2012 SELL 08/03/2012 SELL 31/01/2012 SELL 08/03/2012 SELL 30/01/2012 SELL 27/01/2012 HOLD 26/01/2012 HOLD 13/01/2012 HOLD 11/11/2011 HOLD 04/11/2011 BUY 02/11/2012 BUY 23/07/2012 BUY 19/09/2012 HOLD 27/07/2012 HOLD 17/05/2012 HOLD 30/01/2012 HOLD 25/01/2012 HOLD 02/11/2011 30/11/2012 GALENICA (GALN SW) GEORG FISCHER (FI/N SW) GIVAUDAN (GIVN VX) HELVETIA (HELN SW) HOLCIM (HOLN VX) JULIUS BAER (BAER VX) KABA (KABN SW) KUDELSKI (KUD SW) LINDT & SPRUENGLI PC (LISP SW) LOGITECH (LOGN SW) LONZA (LONN VX) BUY 01/03/2012 BUY 28/02/2012 BUY 06/12/2011 HOLD 15/10/2012 HOLD 08/08/2012 HOLD 12/04/2012 MEYER BURGER TECHNO- HOLD LOGY AG (MBTN SW) HOLD 21/02/2012 HOLD 23/11/2012 HOLD 16/02/2012 HOLD 21/08/2012 HOLD 12/10/2011 HOLD 27/07/2012 HOLD 05/09/2012 HOLD 26/03/2012 HOLD 17/07/2012 BUY 10/02/2012 HOLD 14/03/2012 BUY 22/12/2011 HOLD 02/09/2011 BUY 24/10/2012 BUY 08/11/2012 BUY 24/07/2012 BUY 16/08/2012 BUY 24/04/2012 HOLD 25/05/2012 BUY 27/02/2012 HOLD 09/05/2012 BUY 23/02/2012 HOLD 29/02/2012 BUY 20/10/2011 HOLD 29/02/2012 HOLD 07/12/2012 HOLD 10/11/2011 HOLD 21/11/2012 HOLD 07/12/2012 RESTRICTED 13/08/2012 HOLD 06/09/2012 HOLD 26/07/2012 HOLD 06/06/2012 HOLD 02/04/2012 HOLD 06/02/2012 HOLD 12/09/2011 HOLD 14/11/2011 BUY 18/10/2012 HOLD 19/09/2012 BUY 09/08/2012 BUY 26/06/2012 BUY 24/04/2012 BUY 06/03/2012 BUY 20/04/2012 BUY 20/09/2011 BUY 24/02/2012 SELL 23/08/2012 BUY 17/02/2012 MICRONAS (MASN SW) MOBIMO HOLDING AG (MOBN SW) NATIONALE SUISSE (NATN SW) NESTLE (NESN VX) 7 21.12.2012 Société NOBEL BIOCARE (NOBN SW) Société Credit Suisse - Research Alert Notation Date Notation Date BUY 16/02/2012 HOLD 02/03/2012 BUY 19/12/2011 HOLD 10/01/2012 HOLD 16/11/2012 HOLD 10/01/2012 HOLD 02/11/2011 HOLD 15/11/2012 SELL 12/11/2012 SELL 23/08/2012 HOLD 04/06/2012 SELL 27/04/2012 HOLD 18/11/2011 SELL 10/02/2012 HOLD 01/11/2012 SELL 09/02/2012 HOLD 23/08/2012 SELL 09/02/2012 HOLD 27/04/2012 HOLD 11/11/2011 HOLD 24/02/2012 HOLD 26/10/2012 HOLD 22/02/2012 HOLD 20/07/2012 HOLD 27/10/2011 HOLD 25/04/2012 HOLD 12/10/2012 HOLD 30/01/2012 HOLD 23/07/2012 HOLD 25/01/2012 HOLD 18/04/2012 HOLD 20/01/2012 HOLD 27/02/2012 HOLD 19/01/2012 HOLD 16/01/2012 BUY 26/10/2011 HOLD 12/01/2012 ORIOR (ORON SW) HOLD 12/11/2012 HOLD 18/10/2011 PANALPINA (PWTN SW) SELL 05/11/2012 BUY 24/07/2012 SELL 31/07/2012 SELL 27/06/2012 BUY 12/04/2012 HOLD 07/05/2012 BUY 07/02/2012 HOLD 07/03/2012 BUY 10/01/2012 HOLD 11/11/2011 BUY 29/07/2011 BUY 04/12/2012 HOLD 29/11/2012 BUY 24/08/2012 NOVARTIS (NOVN VX) PARTNERS GROUP HOLDING (PGHN SW) PSP SWISS PROPERTY (PSPN SW) RIETER (RIEN SW) ROCHE (GENUSSSCHEINE) (ROG VX) SCHINDLER PC (SCHP SW) SIKA AG (SIK VX) STRAUMANN (STMN SW) SULZER (SUN SW) SWATCH GROUP (UHR VX) SWISS LIFE (SLHN VX) RESTRICTED 05/11/2012 BUY 20/08/2012 BUY 04/09/2012 BUY 29/06/2012 BUY 24/07/2012 HOLD 02/03/2012 BUY 04/04/2012 HOLD 15/11/2011 BUY 12/01/2012 HOLD 26/11/2012 HOLD 14/03/2011 HOLD 09/11/2012 HOLD 16/11/2012 HOLD 24/08/2012 HOLD 10/08/2012 HOLD 10/08/2012 RESTRICTED 03/07/2012 HOLD 04/05/2012 HOLD 24/02/2012 RESTRICTED 01/02/2012 BUY 09/12/2011 HOLD 09/11/2012 HOLD 08/08/2012 HOLD 03/05/2012 HOLD 02/05/2012 HOLD 17/02/2012 HOLD 15/02/2012 HOLD 14/12/2011 BUY 14/12/2012 BUY 17/08/2012 BUY 12/03/2012 BUY 08/03/2012 BUY 19/08/2011 BUY 06/12/2012 24/10/2012 HOLD 24/08/2012 HOLD 14/05/2012 HOLD 07/03/2012 HOLD 11/11/2011 HOLD 27/07/2012 HOLD 23/03/2012 HOLD 06/02/2012 HOLD 28/07/2011 BUY 19/10/2012 BUY 30/07/2012 BUY 13/04/2012 BUY 12/04/2012 BUY 02/02/2012 BUY 01/02/2012 BUY 14/10/2011 BUY 24/10/2012 BUY 14/08/2012 BUY SGS (SGSN VX) SONOVA (SOON VX) 23/04/2012 SWISS RE (SREN VX) SWISSCOM (SCMN VX) TECAN (TECN SW) TEMENOS (TEMN SW) BUY 22/02/2012 BUY BUY 21/02/2012 BUY 27/07/2012 BUY 27/10/2011 BUY 13/07/2012 18/07/2012 BUY 27/04/2012 HOLD 18/01/2012 BUY 25/04/2012 HOLD 17/01/2012 BUY 27/02/2012 HOLD 22/07/2011 BUY 22/02/2012 07/11/2012 BUY 21/02/2012 HOLD 31/07/2012 BUY 08/02/2012 HOLD 18/04/2012 BUY 08/02/2012 HOLD HOLD 8 21.12.2012 Société TRANSOCEAN (RIGN VX) UBS (UBSN VX) VALORA (VALN SW) VONTOBEL HOLDING AG (VONN SW) WEATHERFORD INTL LTD (WFT SW) YPSOMED (YPSN SW) ZURICH INSURANCE GROUP LTD (ZURN VX) Notation Date BUY 18/10/2011 HOLD 07/11/2012 HOLD 08/08/2012 HOLD 08/05/2012 HOLD 28/02/2012 HOLD 07/12/2011 HOLD 20/12/2012 BUY 31/10/2012 BUY 01/08/2012 BUY 02/05/2012 BUY 07/02/2012 BUY 07/02/2012 BUY 23/11/2011 HOLD 03/10/2012 RESTRICTED 25/09/2012 HOLD 27/08/2012 HOLD 29/03/2012 HOLD 28/03/2012 HOLD 25/10/2011 HOLD 20/11/2012 HOLD 27/07/2012 HOLD 24/02/2012 HOLD 12/08/2011 HOLD 15/11/2012 HOLD 27/07/2012 BUY 26/04/2012 BUY 24/02/2012 BUY 21/02/2012 BUY 26/10/2011 SELL 13/11/2012 SELL 08/06/2012 SELL 09/11/2011 BUY 17/12/2012 BUY 15/11/2012 BUY 17/08/2012 BUY 10/05/2012 BUY 16/02/2012 BUY 16/02/2012 BUY 10/11/2011 Aucun rapport fondamental et/ou à long terme n’est produit régulièrement sur (GEBERIT, HOLCIM, KUONI). Le département Global Research se réserve le droit de terminer la couverture sans préavis. Veuillez contacter votre chargé de clientèle par rapport aux risques spécifiques de placement dans des titres de ces sociétés. L’émetteur en question (ABB, ACTELION, ADECCO, BALOISE, BUCHER INDUSTRIES, CIE FINANCIERE RICHEMONT, CLARIANT, DUFRY, EFG INTERNATIONAL, FLUGHAFEN ZUERICH, GAM HOLDING AG, GEBERIT, GEORG FISCHER, GIVAUDAN, HELVETIA, HOLCIM, JULIUS BAER, KUDELSKI, KUONI, LINDT & SPRUENGLI PC, LOGITECH, LONZA, NATIONALE SUISSE, NESTLE, NOVARTIS, ORIOR, PANALPINA, PARTNERS GROUP HOLDING, RIETER, ROCHE (GENUSSSCHEINE), SCHINDLER PC, SGS, SIKA AG, SONOVA, SULZER, SWATCH GROUP, SWISS LIFE, SWISS RE, SWISSCOM, TRANSOCEAN, UBS, VONTOBEL HOLDING AG, YPSOMED, ZURICH INSURANCE GROUP LTD) est actuellement ou a été au cours des 12 mois précédents la date de distribution de ce rapport client du Credit Suisse. Au cours des 12 derniers mois, le Credit Suisse a fourni contre rétribution des prestations de banque d'investissement à l'émetteur en question (ABB, ADECCO, BALOISE, CLARIANT, DUFRY, EFG INTERNATIONAL, FLUGHAFEN ZUERICH, GEORG FISCHER, HELVETIA, HOLCIM, KUDELSKI, KUONI, LINDT & SPRUENGLI PC, LONZA, NESTLE, NOVARTIS, ORIOR, PANALPINA, PARTNERS GROUP HOLDING, RIETER, ROCHE (GENUSSSCHEINE), SGS, SIKA AG, SONOVA, SULZER, SWISS LIFE, SWISS RE, SWISSCOM, TRANS- Credit Suisse - Research Alert OCEAN, YPSOMED, ZURICH INSURANCE GROUP LTD). Au cours des 12 derniers mois, le Credit Suisse a fourni à l'émetteur en question (ABB, ACTELION, ADECCO, BALOISE, BUCHER INDUSTRIES, CIE FINANCIERE RICHEMONT, CLARIANT, EFG INTERNATIONAL, GAM HOLDING AG, GEBERIT, GIVAUDAN, HOLCIM, JULIUS BAER, KUDELSKI, LOGITECH, LONZA, NATIONALE SUISSE, NESTLE, PARTNERS GROUP HOLDING, RIETER, ROCHE (GENUSSSCHEINE), SCHINDLER PC, SONOVA, SULZER, SWATCH GROUP, SWISS LIFE, SWISS RE, TRANSOCEAN, UBS, VONTOBEL HOLDING AG, ZURICH INSURANCE GROUP LTD) contre rétribution des prestations autres que de banque d'investissement, qui peuvent contenir des services de vente et de courtage. Le Credit Suisse a accompagné, au cours des 3 dernières années, une introduction en Bourse de (ABB, ACTELION, ADECCO, AFG ARBONIA-FORSTER, ARYZTA, BALOISE, CIE FINANCIERE RICHEMONT, CLARIANT, DUFRY, FLUGHAFEN ZUERICH, GEORG FISCHER, GIVAUDAN, HELVETIA, HOLCIM, KUONI, LONZA, MEYER BURGER TECHNOLOGY AG, NESTLE, NOVARTIS, ORIOR, PARTNERS GROUP HOLDING, RIETER, SCHINDLER PC, SGS, SULZER, SWISS LIFE, SWISS RE, SWISSCOM, TRANSOCEAN, UBS, ZURICH INSURANCE GROUP LTD) en tant que Manager ou Co-Manager. Le Credit Suisse a accompagné, au cours des 12 derniers mois, une introduction en Bourse de (ABB, ADECCO, BALOISE, CLARIANT, DUFRY, FLUGHAFEN ZUERICH, HOLCIM, NESTLE, NOVARTIS, PARTNERS GROUP HOLDING, SWISS LIFE, SWISS RE, SWISSCOM, TRANSOCEAN, ZURICH INSURANCE GROUP LTD) en tant que Manager ou Co-Manager. Au cours des 12 derniers mois, le Credit Suisse a fourni contre rétribution à (ABB, ADECCO, BALOISE, CLARIANT, DUFRY, FLUGHAFEN ZUERICH, HOLCIM, LINDT & SPRUENGLI PC, LONZA, NESTLE, NOVARTIS, PARTNERS GROUP HOLDING, ROCHE (GENUSSSCHEINE), SIKA AG, SONOVA, SWISS LIFE, SWISS RE, SWISSCOM, TRANSOCEAN, ZURICH INSURANCE GROUP LTD) des prestations d’investment banking. Au cours des 12 derniers mois, le Credit Suisse a fourni contre rétribution des produits et des services autres que des prestations de banque d'investissement à l’émetteur en question (ABB, ACTELION, ADECCO, BALOISE, BUCHER INDUSTRIES, CLARIANT, EFG INTERNATIONAL, GAM HOLDING AG, GEBERIT, GIVAUDAN, HOLCIM, JULIUS BAER, KUDELSKI, LOGITECH, LONZA, NATIONALE SUISSE, NESTLE, PARTNERS GROUP HOLDING, RIETER, ROCHE (GENUSSSCHEINE), SCHINDLER PC, SONOVA, SULZER, SWATCH GROUP, SWISS LIFE, SWISS RE, TRANSOCEAN, UBS, VONTOBEL HOLDING AG, ZURICH INSURANCE GROUP LTD). Au cours des trois prochains mois, le Credit Suisse s’apprête à recevoir ou à solliciter de la part de la société concernée (ABB, ADECCO, AFG ARBONIA-FORSTER, BALOISE, BASILEA PHARMACEUTICA, CLARIANT, DUFRY, EFG INTERNATIONAL, FLUGHAFEN ZUERICH, GEORG FISCHER, HELVETIA, HOLCIM, KUDELSKI, KUONI, LINDT & SPRUENGLI PC, LONZA, MICRONAS, NESTLE, NOVARTIS, ORIOR, PANALPINA, PARTNERS GROUP HOLDING, RIETER, ROCHE (GENUSSSCHEINE), SGS, SIKA AG, SONOVA, SULZER, SWISS LIFE, SWISS RE, SWISSCOM, TRANSOCEAN, WEATHERFORD INTL LTD, YPSOMED, ZURICH INSURANCE GROUP LTD) le versement d’une rétribution pour la fourniture de prestations d’investment banking. Au moment de la publication de cette brochure, le Credit Suisse agit en tant que participant au marché ou que fournisseur de liquidités dans les titres de l’émetteur concerné (TRANSOCEAN). Le Credit Suisse détient une position de courtage sur l'émetteur concerné (ABB, ACTELION, ADDEX THERAPEUTICS, ADECCO, AFG ARBONIA-FORSTER, ALLREAL , ARYZTA, BALOISE, BASILEA PHARMACEUTICA, BKW, BUCHER INDUSTRIES, CHARLES VOEGELE, CIE FINANCIERE RICHEMONT, CLARIANT, DKSH HOLDING LTD, DUFRY, EFG INTERNATIONAL, EMMI, FLUGHAFEN ZUERICH, GALENICA, GAM HOLDING AG, GEBERIT, GEORG FISCHER, GIVAUDAN, HELVETIA, HOLCIM, JULIUS BAER, KABA, KUDELSKI, KUEHNE + NAGEL, KUONI, LINDT & SPRUENGLI PC, LOGITECH, LONZA, MEYER BURGER TECHNOLOGY AG, MICRONAS, MOBIMO HOLDING AG, NATIONALE SUISSE, NESTLE, NOBEL BIOCARE, NOVARTIS, ORIOR, PANALPINA, PARTNERS GROUP HOLDING, PSP SWISS PROPERTY, RIETER, ROCHE (GENUSSSCHEINE), SCHINDLER PC, SGS, SIKA AG, SONOVA, STRAUMANN, SULZER, SWATCH GROUP, SWISS LIFE, SWISS RE, SWISSCOM, TECAN, TEMENOS, TRANSOCEAN, UBS, VALORA, VONTOBEL HOLDING AG, WEATHERFORD INTL LTD, YPSOMED, ZURICH INSURANCE GROUP LTD). A la fin du mois dernier, le Credit Suisse détenait 1% ou plus dans une classe de titres de propres ordinaires de (ABB, ACTELION, ADECCO, ALLREAL , ARYZTA, BALOISE, 9 21.12.2012 BASILEA PHARMACEUTICA, BUCHER INDUSTRIES, CLARIANT, DUFRY, FLUGHAFEN ZUERICH, GALENICA, GEORG FISCHER, KUDELSKI, LOGITECH, LONZA, MOBIMO HOLDING AG, NESTLE, ORIOR, PSP SWISS PROPERTY, SONOVA, STRAUMANN, SWATCH GROUP, SWISS LIFE, SWISS RE, TECAN, UBS, VALORA, ZURICH INSURANCE GROUP LTD). L’analyste et/ou un membre de l’entreprise de l’analyste possède des positions en titres de (NOBEL BIOCARE). BUY Cette recommandation fait référence à un titre obligataire qui devrait surperformer son indice de référence HOLD Cette recommandation fait référence à un titre obligataire qui devrait performer son indice de référence SELL Cette recommandation fait référence à un titre obligataire qui devrait sous-performer son indice de référence RESTRICTED Dans certaines circonstances, il est possible que des dispositions réglementaires internes ou externes interdisent la publication de certains rapports, y compris des recommandations de placement, lorsque le Credit Suisse participe à des transactions d’investment banking Notifications complémentaires pour les juridictions suivantes Royaume-Uni: En ce qui concerne la notification des informations sur titres à revenu fixe pour les clients de Credit Suisse (UK) Limited et de Credit Suisse Securities (Europe) Limited, veuillez téléphoner au +41 44 333 33 99. Pour toutes informations complémentaires y compris les notifications relatives à tout autre émetteur, veuillez vous référer au site de Credit Suisse Global Research Disclosure sous: https://www.credit-suisse.com/disclosure Credit Suisse - Research Alert Credit Suisse HOLT BUY progression de 10% ou plus du cours absolu de l’action HOLD variation du cours absolu de l’action comprise entre –10% et +10% En ce qui concerne l’analyse figurant dans ce rapport basée sur la méthodologie HOLT(tm), le Credit Suisse certifie que (1) les opinions exprimées dans le rapport reflètent avec précision la méthodologie HOLT et (2) qu’aucune partie de la rémunération de l’Entreprise n’a été, n’est ou ne sera liée directement aux opinions émises dans ce rapport. La méthode HOLT du Credit Suisse n’affecte aucune notation à un titre. Cette méthode d’analyse dans laquelle sont intégrés une série d’algorithmes quantitatifs et des calculs de valorisation affectés développés en interne est appliquée de manière conséquente à toutes les entreprises figurant dans sa base de données. Les données en provenance de tiers (y compris les évaluations de bénéfices consensuelles) sont converties systématiquement en une série de variables standard, puis intégrées dans les algorithmes intégrés au modèle HOLT du Credit Suisse. Les données de base remises par des tiers, telles que des comptes annuels, des chiffres relatifs au cours et aux bénéfices, sont soumis à une analyse qualitative et, le cas échéant, elles sont adaptées afin de mesurer plus précisément la rentabilité sous-jacente de la performance de l’entreprise. Ces adaptations procurent la consistance nécessaire lorsqu’une entreprise individuelle doit être analysée dans l’intervalle de temps prescrit ou que des entreprises issues de plusieurs secteurs économiques ou pays doivent l’être. Le scénario standard élaboré par le modèle HOLT du Credit Suisse détermine une évaluation de base pour un titre, un utilisateur pouvant ajuster les variables par défaut afin de produire des scénarios alternatifs dont certains pourraient se produire. La méthode HOLT du Credit Suisse n’affecte aucun objectif de cours à un titre. Le scénario standard fourni par le modèle HOLT du Credit Suisse détermine une marge de cours pour un titre et les marges de cours peuvent changer en fonction de la mise à jour des données en provenance de tiers. Les variables standard peuvent également être adaptées, encore que d’autres marges de cours – également plausibles – peuvent en découler. D’autres informations sur le modèle HOLT du Credit Suisse sont disponibles sur demande. CFROI(r), CFROE, HOLT, HOLTfolio, HOLTSelect, HS60, HS40, ValueSearch, AggreGator, Signal Flag et "Powered by HOLT" sont des marques commerciales déposées du Credit Suisse ou de ses sociétés affiliées aux Etats-Unis et dans d’autres pays. HOLT est un service de performance d’entreprise et de conseil en évaluation du Credit Suisse. SELL repli de 10% ou plus du cours absolu de l’action Pour la recherche technique RESTRICTED Dans certaines circonstances, il est possible que des dispositions réglementaires internes ou externes interdisent la publication de certains rapports, y compris des recommandations de placement, lorsque le Credit Suisse ou l’une de ses sociétés affiliées participe à des transactions d’investment banking TERMINATED Une couverture de recherche a été conclue Guide des analystes Allocation des recommandations des actions au (03/01/2013) BUY Générale Intérêts uniquement d’Investment Banking 39.94 % 40.6 % HOLD 50.4 % 49.2 % SELL 7.09 % 7.4 % RESTRICTED 2.58 % 2.8 % Performance relative du titre Au niveau du titre, la sélection prend en considération l’attrait relatif des actions individuelles par rapport au secteur, à la position sur le marché, aux perspectives de croissance, à la structure du bilan et à l’évaluation. Les recommandations sectorielles ainsi que celles des pays sont «sur-pondérées», «neutres» et «sous-pondérées» et sont assignées selon leur performance relative par rapport aux indices de référence régionaux et globaux respectifs. Performance absolue du titre Les recommandations d’actions sont, quant à elles, désignées par les termes BUY, HOLD et SELL (achat, conservation, vente). Leur attribution dépend de la performance absolue escomptée pour chaque action sur un horizon compris généralement entre 6 et 12 mois sur la base des critères suivants: Performance absolue des obligations Les recommandations sur les obligations sont basées sur des prévisions rendement total par rapport à l'indice de référence concerné sur un horizon de 3 à 6 mois et se définissent comme suit: Lorsque des tables de recommandations sont indiquées dans ce rapport, «Close» est le dernier cours de clôture coté en Bourse. «MT» implique une notation pour la tendance à moyen terme (perspectives de 3 – 6 mois). «ST» fait référence à la tendance à court terme (perspectives de 3 – 6 semaines). Les notations sont «+» pour des perspectives positives (le cours est susceptible de progresser), «0» pour neutre (pas de changement majeur escompté) et «-» pour des perspectives négatives (le cours est susceptible de fléchir). Outperform dans la colonne «Rel perf» implique une performance escomptée des tires par rapport au référentiel. La colonne «Comment» contient la dernière recommandation fournie par l’analyste. Dans la colonne «Recom», la date est indiquée lorsque le titre a été recommandé à l’achat (achat d’ouverture). «P&L» indique le bénéfice ou la perte subis depuis que la recommandation d’achat a été donnée. Pour une initiation rapide à la technique d’analyse, veuillez vous référer à l’analyse technique indiquée sous: 10 21.12.2012 https://www.credit-suisse.com/legal/pb_research/technical_tutorial_en.pdf Clause de non-responsabilité générale / Information importante Pour une discussion sur les risques afférents aux placements dans les titres mentionnés dans ce rapport, veuillez consulter ce lien Internet: https://research.credit-suisse.com/riskdisclosure Les références effectuées dans cette brochure au Credit Suisse comprennent ses succursales et ses sociétés affiliées. Pour plus d’informations sur notre structure, veuillez consulter le lien suivant: https://www.credit-suisse.com/who_we_are/fr/ Les informations et opinions exprimées dans ce rapport sont celles du département Global Research de la Division Private Banking du Credit Suisse au moment de la rédaction; toute modification demeure réservée sans préavis. Les opinions exprimées en relation avec un titre spécifique dans ce rapport peuvent être différentes ou ne pas concorder avec les observations et les opinions du département Research de la Division Investment Banking du Credit Suisse en raison de différences dans les critères d’évaluation. Ce rapport n’est pas destiné à être distribué à, ou utilisé par, quelque personne ou entité que ce soit qui serait citoyenne, résidente ou située dans une localité, un État, un pays ou une autre juridiction où une telle distribution, publication, disponibilité ou utilisation serait contraire à la législation ou réglementation ou soumettrait Credit Suisse AG, la banque suisse ou ses succursales et sociétés affiliées (le «CS») à des obligations d’enregistrement ou de licence au sein de ladite juridiction. Sauf indication contraire, tous les éléments de ce rapport sont la propriété du CS et soumis à droits d’auteur. Aucun élément, ou son contenu, ni aucune copie de ce dernier, ne peut être altéré, transmis, copié ou distribué à toute autre partie de quelque manière que ce soit, sans l’accord écrit explicite préalable du CS. Toutes les marques de commerce, marques de service et logos utilisés dans ce rapport sont des marques de commerce, des marques de service ou des marques de commerce ou des marques de service enregistrées du CS ou de ses sociétés affiliées. Les informations, outils et éléments présentés dans ce rapport sont fournis uniquement à titre d’information et ne doivent pas être utilisés ou considérés comme une offre ou une invitation à acheter, vendre ou souscrire à des titres ou autres instruments financiers. Le CS n’offre pas de conseils sur les conséquences d'ordre fiscal liées aux investissements et vous recommande de consulter un conseiller fiscal indépendant. Veuillez tout particulièrement noter que les bases et niveaux d’assujettissement à l’impôt peuvent varier. Le CS est d'avis que les informations et les opinions publiées dans l’appendice sous «Notification» sont exactes et complètes. Les informations et les opinions figurant dans les autres sections du rapport ont été obtenues ou tirées de sources jugées fiables par le CS; toutefois le CS décline toute responsabilité quand à leur exactitude ou leur intégralité. Des informations complémentaires sont disponibles sur demande. Le CS décline toute responsabilité à l’égard de toute perte découlant de l’utilisation des éléments présentés dans ce rapport; cette exclusion de responsabilité ne saurait être invoquée dans les cas prévus par la législation ou la réglementation applicable au CS. Ce rapport ne doit pas être substitué à l’exercice d’un jugement indépendant comme fondement à la prise de décision. Le CS peut avoir émis ou pourrait émettre dans l'avenir une idée d'investissement concernant ce titre. Les idées d’investissement sont des opportunités à court terme basées sur des événements et des éléments déclencheurs sur les marchés, tandis que les notations des sociétés s’appuient sur la performance absolue escomptée sur une période de 12 mois tel que cela est défini dans la section notification. Les idées d’investissement et les notations de sociétés reflètent des hypothèses sous-jacentes et des méthodes d’analyse différentes. Par conséquent, il est possible que les idées d’investissement n’aillent pas dans le même sens que les notations de sociétés. En outre, le CS peut avoir publié d’autres rapports, ou pourrait en publier dans l’avenir, qui contredisent les informations présentées dans ce rapport ou qui en tirent des conclusions différentes. Ces rapports Credit Suisse - Research Alert reflètent les diverses suppositions, visions et méthodes d'analyses des analystes qui les ont rédigés et le CS n'est nullement tenu de garantir que lesdits rapports soient portés à l'attention de tout destinataire du présent rapport. Le CS est impliqué dans plusieurs opérations commerciales en relation avec les entreprises mentionnées dans ce rapport. Ces opérations incluent notamment le négoce spécialisé, l'arbitrage des risques, les activités de tenue de marché et autres activités de négoce pour compte propre. Les informations, opinions et évaluations présentées dans ce rapport reflètent le jugement émis par le CS à la date de publication initiale et sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. Ce rapport peut fournir des adresses de sites web ou contenir des liens qui conduisent à ces sites. Sauf dans la mesure où le rapport fait état du contenu web du CS, le CS n'a pas procédé au contrôle des sites web liés et décline toute responsabilité quant au contenu desdits sites. Ces adresses ou hyperliens (y compris les adresses ou hyperliens vers le contenu web du site du CS) ne sont fournis que pour votre confort et votre information et le contenu des sites liés ne fait partie d’aucune manière du présent document. L'accès à un tel site web ou le suivi d’un tel lien par le biais de ce rapport ou via le site web du CS se fait à vos propres risques. Distribution des rapports de recherche A l’exception d’une éventuelle mention contraire, ce rapport est distribué par Credit Suisse AG, une banque suisse agréée et réglementée par l’Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers. Allemagne: Credit Suisse (Deutschland) AG est agréée et réglementée par le Bundesanstalt fuer Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin); elle adresse à ses clients des études qui ont été préparées par l’une de ses sociétés affiliées. Australie: Ce rapport est distribué en Australie par Credit Suisse AG, Sydney Branch (CSSB) (ABN 17 061 700 712 AFSL 226896) seulement aux clients "Wholesale" comme défini à la section s761G of the Corporations Act 2001. CSSB ne garantit pas la performance des produits financiers mentionnés dans le rapport et ne fournit aucune assurance quant à la performance de ces produits. Bahamas: Ce rapport a été préparé par Credit Suisse AG, la banque suisse, et il est distribué pour le compte de Credit Suisse AG, Nassau Branch, société affiliée de la banque suisse, enregistrée en tant que broker-courtier auprès de la Securities Commission of the Bahamas. Bahreïn: Ce rapport est distribué par Credit Suisse AG, Bahrain Branch, qui est autorisée et réglementée par la Central Bank of Bahrain (CBB) comme un Investment Firm Category 2. Brésil: les informations contenues dans les présentes ne constituent pas une offre publique de titres au Brésil et les titres mentionnés dans les présentes peuvent ne pas être enregistrés auprès de la Commission des valeurs mobilières du Brésil (CVM). Dubaï: Cette information est distribuée par Credit Suisse AG, Dubai Branch, dûment agréée et réglementée par la Dubai Financial Services Authority (DFSA). Les produits ou les services financiers liés ne sont disponibles qu’à des clients grossistes disposant d’actifs liquides de plus de 1 million d’USD qui disposent d’une expérience et d’une compréhension suffisantes pour participer aux marchés financiers dans une juridiction de grossiste et qui satisfont au critère de régulation afin de devenir client. Espagne: Ce rapport est distribué en Espagne par Credit Suisse AG, Sucursal en España, autorisée sous le numéro 1460 dans le registre de la Banco de España. France: Ce rapport est distribué par le Credit Suisse (France) qui est autorisé par le Comité des Etablissements de Crédit et des Entreprises d’Investissements (CECEI) en tant que fournisseur de services de placement. Credit Suisse (France) est placé sous la supervision et la réglementation de l'Autorité de Contrôle Prudentiel ainsi que de l’Autorité des Marchés Financiers. Gibraltar: Ce rapport est distribué par Credit Suisse (Gibraltar) Limited. Credit Suisse (Gibraltar) Limited est une entité légalement indépendante détenue en totalité par Credit Suisse et elle est réglementée par la Gibraltar Financial Services Commission. Guernsey: Le présent rapport est distribué par Credit Suisse (Guernsey) Limited, une entité juridique indépendante enregistrée à Guernesey sous le numéro 15197 et ayant son adresse enregistrée à Helvetia Court, Les Echelons, South Esplanade, St Peter Port, Guernesey. Credit Suisse (Guernsey) Limited est détenu à 100% par le Credit Suisse et est régulé par la Guernsey Financial Services Commission. La copie des derniers comptes révisés est disponible sur demande. Hong Kong: Le présent document a été publié à Hong Kong par Credit Suisse AG, Hong Kong Branch, qui possède une licence en tant que société agréée par la Hong Kong Monetary Authority et qui est réglementée 11 21.12.2012 par la Securities and Futures Ordinance (chapitre 571 de la législation du pays). Inde: Ce rapport est distribué par Credit Suisse Securities (India) Private Limited ("Credit Suisse India")»), qui est réglementé par le Securities and Exchange Board of India (SEBI) sous les numéros d’enregistrement SEBI INB230970637, INF230970637, INB010970631, INF010970631, et dont l’adresse enregistrée est 9th Floor, Ceejay House, Plot F, Shivsagar Estate, Dr. Annie Besant Road, Worli, Mumbai 400 018, Inde, tél. +91-22 6777 3777. Italie: Ce rapport est distribué en Italie par le Credit Suisse (Italy) S.p.A., banque de droit italien inscrite au registre des banques et soumise à la supervision et au contrôle de la Banca d'Italia et de la CONSOB. Jersey: Ce rapport est distribué par Credit Suisse (Guernsey) Limited, succursale de Jersey, qui est réglementé par la Jersey Financial Services Commission. L’adresse professionnelle à Jersey de Credit Suisse (Guernsey) Limited, succursale de Jersey, est TradeWind House, 22 Esplanade, St Helier, Jersey JE2 3QA. Luxembourg: Ce rapport est distribué par Credit Suisse (Luxembourg) S.A., une banque du Luxembourg autorisée et réglementée par la Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF). Mexique: Les informations figurant dans la présente ne constituent pas une offre publique de titres au sens de la loi mexicaine sur les titres. Cette brochure ne sera pas publiée dans une quelconque publication ou moyen de communication à grand tirage au Mexique. Cette brochure ne contient aucune publicité concernant l’intermédiation ou l'offre de services bancaires ou de conseils en placement au Mexique ou à des citoyens mexicains. Qatar: Cette information a été distribuée par Credit Suisse Financial Services (Qatar) L.L.C qui a été autorisée et qui est réglementée par la Financial Centre Regulatory Authority (QFCRA) sous le n° QFC 00005. Tous les produits et les services financiers liés ne sont disponibles qu'aux clients commerciaux ou aux contreparties du marché (tels que définis par la Qatar Financial Centre Regulatory Authority (QFCRA)), y compris les individus qui ont opté pour être classés en tant que client commercial avec des actifs liquides de plus de 1 million d'USD et qui disposent de connaissances, d'une expérience et d’une compréhension leur permettant de participer à de tels produits et/ou services. Royaume-Uni: Ce document est publié par Credit Suisse (UK) Limited et Credit Suisse Securities (Europe) Limited. Credit Suisse Securities (Europe) Limited et Credit Suisse (UK) Limited sont des sociétés associées réglementées par la Financial Services Authority, mais indépendantes du Credit Suisse sur le plan juridique. Elles sont agréées et soumises à la surveillance de la Financial Services Authority. Les protections offertes par la Financial Services Authority à la clientèle privée ne s‘appliquent pas aux placements et services fournis par des personnes situées en dehors du Royaume-Uni. Le Financial Services Compensation Scheme est inapplicable lorsque l’émetteur n’a pas satisfait à ses obligations. Russie: Les recherches figurant dans cette brochure ne constituent en aucune façon une publicité ni une promotion pour des titres spécifiques ni pour des instruments financiers en relation. Cette brochure de recherches ne constitue pas une évaluation au sens de la loi fédérale sur les activités d’évaluation dans la Fédération de Russie et elle est produite en faisant appel aux modèles et à la méthodologie d’évaluation du Credit Suisse. Singapour: Distribué par Credit Suisse AG, Singapore Branch, réglementée par la Monetary Authority of Singapore. Thaïlande: Ce rapport est distribué par Credit Suisse Securities (Thailand) Limited, qui est réglementé par l'Office of the Securities and Exchange Commission, Thaïlande, et dont l'adresse enregistrée est 990 Abdulrahim Place Building, 27/F, Rama IV Road, Silom, Bangrak, Bangkok, tél. 0-2614-6000. ETATS-UNIS: LE PRESENT DOCUMENT, EN SA FORME ORIGINALE OU COPIÉE, NE SAURAIT ETRE ENVOYÉ, INTRODUIT OU DISTRIBUÉ AUX ÉTATS-UNIS OU A DES PERSONNES IMPOSABLES AUX ETATS-UNIS. Japon: Le présent document, en sa forme originale ou copiée, ne saurait être envoyé, introduit ou distribué au Japon. La distribution est également susceptible d’être limitée dans d’autres pays en raison de la législation ou de la réglementation locale. Toute reproduction intégrale ou partielle du présent document est soumise à l’autorisation écrite du Credit Suisse. Copyright © 2013 Credit Suisse Group AG et/ou ses sociétés affiliées. Tous droits réservés. 13C021A Credit Suisse - Research Alert Imprint Profil d'abonnement Publication Research Alert Selected chapters Sociétés suisses: le point sur les versements de dividendes exonérés d’impôts Cette traduction du Research Alert est fournie à nos lecteurs à titre d’aide. Nous n’en garantissons pas l’exactitude. Seule la version anglaise originale fait foi. Rédaction Giles Keating Head of Research for Private Banking and Asset Management +41 44 332 22 33 [email protected] Nannette Hechler-Fayd'herbe Head of Global Financial Markets Research +41 44 333 17 06 nannette.hechler-fayd'[email protected] Information sur les autres publications de Research Credit Suisse SA Editorial & Publications Uetlibergstrasse 231, case postale 300, CH-8070 Zurich E-mail [email protected] Internet http://www.credit-suisse.com/research Intranet (pour les collaborateurs) http://research.csintra.net Abonnement (clientèle) Veuillez prendre contact avec votre conseiller clientèle pour vous abonner à cette publication Abonnements et commandes supplémentaires (interne) Pour des informations sur les abonnements, rendez-vous sur http://research.csintra.net/subscriptions Auteurs Reto Hess +41 44 334 56 24 [email protected]