Chine - Pékin - Informations générales

Chine - Pékin - Informations générales
Capitale: Pékin
Langue: chinois et mandarin.
Régime politique: démocratie populaire à parti unique.
Habitants: 1 345 237 000
Monnaie: Renminbi, Yuan.
Décalage horaire: GMT +8
Indicatif Tél: 00 86 (10) pour Pekin
Réseau Tél: correct. Le téléphone cellulaire est utilisable.
Climat: subtropical. Été chaud et hivers doux. Fréquents typhons (parfois assez violents) de mai à octobre.
Chine - Formalités
Passeport: en cours de validité d'au moins 6 mois.
Nouvelle procédure d'entrée sur le territoire:
Trois nouvelles réglementations désormais obligatoires pour les voyageurs à destination de la Chine.
A partir du 1er janvier 2013, les français, en transit à Shanghai ou Pékin, pourront séjourner dans la ville
concernée pour une durée de 72 heures (3 jours) sans visa. Toutefois, les voyageurs souhaitant prendre un
autre vol durant ces trois jours doivent être en possession d’un visa de transit.
Pour des séjours plus longs :
Visa: obligatoire. Sauf pour Hong Kong, les français n'ont pas besoin de visa pour un séjour de moins de 90
jours.
- visa de tourisme valable 3 mois maximum. Un formulaire est à remplir pour l'obtention d'un visa
touristique (téléchargeable sur le site de l’ambassade de Chine en France).
- photocopies des réservations d’hôtel.
- Billet A/R et fonds suffisants.
- visa d'affaires valable selon l'autorisation du Ministère de l'Intérieur Chinois, et doit être accompagné d'une
lettre d'invitation du correspondant chinois ainsi qu'une attestation d’assurance internationale.
Attention :
- Le Visa pour la Chine ne donne pas accès au Tibet. Pour se rendre au Tibet, il faut être en possession d'un
permis spécial délivré auprès d'agences de tourismes locales. Si cette règle n'est pas respectée, tout
contrevenant s'expose à une amende ou à un emprisonnement.
- Si vous êtes en Chine et que vous souhaitez vous rendre à Hong Kong, votre visa Chine ne sera plus
valable pour y retourner sauf si c'est un visa Double Entrées.
- Pour solliciter un visa de tourisme pour la Chine continentale depuis Hong-Kong, y compris à destination
de la zone économique spéciale de Shenzhen, il faut prévoir un délai minimal de 4 jours ainsi que les
justificatifs obligatoires suivant : billet de retour, réservation d’hôtel et assurance (document original),
attestation d’hébergement pour les voyageurs prévoyant un hébergement chez des particuliers. Pour les visas
d’affaires, l’original de la lettre d’invitation, comprenant l’itinéraire prévu, est également demandé.
Enfant: si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge,
doivent eux aussi avoir un passeport individuel. Toutefois, si l’enfant, de moins de quinze ans, est porté sur
votre passeport délivré avant le 12 juin 2006, cette inscription est valable jusqu’au terme de la validité du
passeport. Pour les demandes de visas avec enfants figurant sur le passeport de l'un des parents, vérifier
qu'une mention en chinois est bien inscrite sur le visa dans la rubrique "remarks".
Un mineur voyageant seul n´a pas besoin d´autorisation de sortie du territoire s´il a un passeport individuel.
Les autorisations de sortie du territoire individuelles et collectives pour les mineurs français voyageant à
l’étranger sans leurs parents sont supprimées depuis du 1er janvier 2013. Un mineur français pourra
désormais voyager, muni de son seul passeport en cours de validité ou de sa carte nationale d’identité.
Contact en France:
Service consulaire de l'Ambassade de Chine en France:
Paris: 18/20, rue Washington, 75008 Paris: 01 53 75 89 25 (visa).
Marseille: 04 91 32 00 01.
Strasourg: 03 88 45 32 32.
Lyon: 04 37 24 83 07.
Contact sur place:
Pekin:
Section consulaire de l’Ambassade de France à Beijing, 60 Tianze Lu, Chaoyang District, 100600 Beijing:
+86 (10) 85 31 20 00. E-mail: [email protected]
Canton:
Consulat Général de France de Canton, Guangdong International Hotel (GITIC), Main tower Room 810, 339
Huan Shi Dong Lu à Canton: (20) 28 29 20 00. E-mail: [email protected]
Shanghai:
Consulat général de France à Shanghai, Soho Zhongshan Plaza - Bâtiment A - 18ème étage 1055 Zhongshan
Xi Lu, 200051 Shanghai: +86 (21) 60 10 63 00. Email: [email protected]
Hong Kong:
Consulat général de France à Hong Kong, Admiralty Centre - Tower II - 25/F and 26/F - 18 Harcourt Road Central, Hong Kong: +852 37 52 99 00. Permanence weekend et jours fériés): +852 93 37 05 95.
Chengdu - Province du Sichuan:
Consulat général de France à Chengdu - Province du Sichuan, Times Plaza - 30e étage - 2 Zongfu Lu
Sichuan, 610016 Chengdu: +86 (28) 66 66 60 60. Email: [email protected]
Guangzhou:
Consulat général de France à Guangzhou, Guangdong International Hotel - Main Tower - 8th floor - Room
810 - 339 Huan Shi Dong Lu Canton, 510098 Guangzhou: +86 (20) 28 29 20 00. Permanence assurée
pendant le weekend :+86 20 28 29 20 00. Email: [email protected]
Shenyang:
Consulat général de France à Shenyang, 34 Nan Shi Shan Wei Lu - Heping district, Shenyang: +86 (0)24 23
19 00 00.
Wuhan:
Consulat général de France à Wuhan, New World International Trade Center - (Xinshijie Guomao)
17011708 568, Jianshe dadao, Jianghan District, Hankou, 430022 Wuhan: +86 (27) 65 79 79 00.
Permanence (weekend et jours fériés) :+86 139 86 21 50 40. Email: [email protected]
*Attention: ces informations administratives ne concernent que les ressortissants français habitant en France.
Chine - Paludisme
Risque de transmission de paludisme:
– Transmission à P. falciparum localisée aux zones rurales des provinces de Hainan et de Yunnan avec
multirésistance aux antipaludiques.
– Transmission faible et essentiellement à P. vivax dans les zones rurales des provinces du sud et dans
quelques provinces du centre, notamment Anhui, Ghuizhou, Henan, Hubei et Jiangsu.
– Absence de transmission en zone urbaine
– Plasmodium falciparum : 73% ; P. vivax : 23% pour l’ensemble du pays.
Recommandations:
Traitement préventif:
- Pas de prophylaxie.
- Sauf pour Hainan et Yunnan: multirésistance aux antipaludiques (ancien groupe III) : Méfloquine ou
association atovaquone-proguanil ou doxycycline.
Image not readable or empty
images/sources/cartes-palu-2010/chinelarge.gif
Image not readable or empty
images/sources/carte-palu-2013/1-legende-palu-1.jpg
*Aucun moyen préventif n’assure à lui seul une protection totale. Une lutte antivectorielle doit être associée à la chimioprophylaxie.
Toute fièvre au retour d'une zone impaludée doit être considérée comme un paludisme et nécessite une consultation en urgence.
Références: Recommandations sanitaires pour les voyageurs. BEH n° 21-22 du 9 juin 2015.
Chine - Vaccinations
Vaccinations obligatoires:
- Fièvre jaune : obligatoire (obligation administrative) pour les voyageurs âgés de plus de 9 mois en
provenance de pays où il y a un risque de transmission de la fièvre jaune et de tous les voyageurs ayant
transité par l’aéroport d’un pays où il y a un risque de transmission de la fièvre jaune.
Vaccinations conseillées: mise à jour des vaccinations incluses dans le calendrier vaccinal français dont :
Adultes :
- Hépatite A : pour tout séjour.
- Rougeole : pour tout séjour chez un voyageur non immunisé antérieurement.
- Hépatite B : pour des séjours fréquents ou prolongés.
- Rage : pour des séjours prolongés ou aventureux et en situation d'isolement.
- Leptospirose : professionnels à risque de contacts fréquents avec des lieux infestés par des rongeurs ; et
loisirs aquatiques en eaux douces (natation, canoë-kayak, triathlon, baignades y compris sports nautiques).
- Encéphalite japonaise : pour séjours prolongés ou en zone rurale à la saison des pluies.
Enfants :
- BCG (dès la naissance) en cas de séjour prolongé (au moins 1 mois d'affilée).
- Rougeole :
De 6 à 11 mois : 1 injection de vaccin monovalent rougeole suivie de 2 injections de ROR à partir de l’âge
de 12 mois (espacées d’au moins 1 mois et avant 24 mois)
De 12 à 24 mois : 1 injection de ROR à 12 mois suivie d'une 1 injection entre 13 et 24 mois.
- Hépatite A (dès l'âge de 1 an) : pour tout séjour
- Hépatite B (dès la naissance) pour des séjours fréquents ou prolongés.
- Rage : pour des séjours prolongés ou aventureux et en situation d'isolement.
- Encéphalite japonaise (dès 1 an) : pour séjours prolongés ou en zone rurale à la saison des pluies.
Références: Calendrier des vaccinations et recommandations vaccinales. Direction générale de la santé.
2015
Chine - Hygiène et Santé
Maladies vectorielles : paludisme, dengue (sud du pays surtout), leptospirose, encéphalite japonaise (centre
du pays), fièvre fluviale du Japon (typhus des broussailles), typhus murin, chikungunya, leishmaniose
(viscérale et cutanée), fièvre récurrente à tiques, fièvre récurrente cosmopolite (poux), fièvre hémorragique
avec syndrome rénal (rongeurs), encéphalite à tiques, fièvre hémorragique de Crimée-Congo, maladie de
Lyme.
Maladies transmises par l'eau et les aliments: diarrhée des voyageurs, hépatite A, typhoïde, hépatite E,
shigellose, amibiase, giardiase, grande douve intestinale (Fasciolopsis buski), clonorchiase (douve de
Chine), capillariase intestinale, choléra, angiostrongylose, diphyllobothriose, taeniasis.
Maladies transmises par voie sanguine ou sexuelle : infection par le VIH, hépatite B et C, autres
infections transmises par voie sexuelle (syphilis, gonocoques, Chlamydia, donovanose).
Maladies transmises par voie aérienne: tuberculose, grippe (transmission d'Avril à Septembre), grippe
aviaire A(H5N1), grippe aviaire A (H7N9), syndrome pied-main-bouche, rougeole.
Maladies transmises par l'environnement: schistosomiase (S. japonicum), ankylostomiase, anguillulose,
mélioïdos.
Zoonoses: grippe aviaire (H5N1) : 30 cas humains rapportés depuis 2004, 20 décès ; rage canine (sud du
pays), peste (principalement au sud du pays), brucellose (régions rurales de l'est), anthrax (nord et ouest du
pays), paragonimose, fièvre Q.
Autres risques: accidents de la voie publique, actes de violence physique, envenimations.
Eau: non potable, filtration obligatoire sauf dans les hôtels de haut standing. En bouteille : Quin Wan.
Infrastructures sanitaires: correctes dans les grandes villes. Dans le reste du pays, équipements insuffisants
et personnels peu fiables. Prévoir une évacuation sanitaire dans les cas graves.
VIH: aucune restriction à l'entrée, séjour et résidence dans le pays pour les personnes vivant avec le VIH.
Chine - Pékin - Médecins sur place
Généraliste: Cabinet franco-allemand (Beijing 100600 Liangmahe Nanjie Ta Yuan Office Bld, Second
Etage). Le cabinet médical est ouvert du lundi au vendredi, tous les matins, ainsi que le mercredi après-midi
: Dr Iqbal ANVER, sans rendez-vous (francophone). Dr Benoit Raeckelboom, sur rendez-vous
(francophone) : (10)65 32 35 15 (médecins référents pour les ambassades de France et d'Allemagne).
Beijing United Family Hospital (2 Jiang Tai Lu, Chaoyang District Beijing Da Dong 100016) : Dr JeanPierre Dhenin (francophone) : (10) 59 27 70 00.
Gynécologue: Beijing United Family Hospital : Dr Brooks Warren (anglophone) ; Dr Sahba Farhad
(anglophone,hispanophone) ; Dr Ellen Zhao (anglophone) : (10) 59 27 70 00. Dr Xu Ming Bian
(anglophone) : (10) 59 27 70 00 x202. Contactez le Beijing International SOS Clinic (anglophone), du lundi
au vendredi : 8h00 18h00. De 20h00 à 8h00, il y a une surtaxe d'honoraires. Urgences : 24h/24h 7j/7j : (10)
64 62 91 12.
Pédiatre: Beijing United Family Hospital : Dr Goldman (francophone, allemand, anglais). Dr Mease Alan
(anglophone) ; Dr Yan Feng (anglophone). Bayley & Jackson Beijing Medical Center, du lundi au vendredi,
de 9h00 à 18h00. Samedi : 9h00 à 16h00 (7 Ritan Dong Lu, Chaoyang District, Beijing 100020, PRC) : Dr
Raymond Xu (anglophone) : (10) 85 62 99 98. Contactez le Beijing International SOS Clinic (anglophone).
Urgence : 24h/24h 7j/7j : (10) 64 62 91 12. L'International Peace Maternity and Child Heath Hospital offre
également un service de maternité en anglais : (10) 64 07 04 34.
Cardiologue: Beijing United Family Hospital : Dr Rongrong Qian (anglophone) : (10) 59 27 70 00. Peking
Union Medical College Hospital (1 Shuaifuyuan Wang Fu Jing Beijing 10730) : Dr Ji Bao Hua (anglophone)
: (10) 65 29 52 72.
Dentiste : Beijing United Family Hospital : Dr Vivian Nazari (francophone, médecin canadien) ; Dr Valai
Vassal (francophone, médecin canadien) ; Dr James Boussy (anglophone) : (10) 59 27 70 00. Bayley &
Jackson Beijing Medical Center : Dr Eddy Si (anglophone) : (10) 85 62 99 98. Contactez le Beijing
International SOS Clinic (anglophone). Urgences : 24h/24h 7j/7j : (10) 64 62 91 12.
Dermatologue: Beijing United Family Hospital : Dr Ren Hua Na (anglophone): (10) 59 27 70 00.
Ophtamologue: Beijing Intech Eye Hospital (Panjiayuan Building, 12 South Panjiayuan Alley (linong),
Chaoyang, Beijing : Dr Charles Hu (anglophone) (10) 67 71 55 58. Beijing United Family Hospital : Dr Ren
Hua Na (anglophone) : (10) 64 33 39 60. Contactez le Beijing International SOS Clinic (anglophone).
Urgences : 24h/24h 7j/7j : (10) 64 62 91 12.
Urgentiste: Beijing United Family Hospital : Dr William Chickrting (francophone) ; Dr Martin Springer
(francophone) : (10) 59 27 70 00.
Chirurgien: Beijing United Family Hospital : Dr Bachir Athmani (francophone, médecin français) : (10) 59
27 70 00.
Chine - Pékin - Contacts d'urgence
Urgences: Premiers secours : 120. Contactez le médecin du cabinet franco-allemand: (10) 65 32 35 15.
Police: 110. Pompiers: 119.
Pharmacies: Nombreuses pharmacies dans la ville. Pharmacie de l'International Medical Center (Being
Lufthansa Center, Room S106, Office Building n° 50 Liangmaqiao Road, Beijing 100016) : (10) 64 65 15
61-2-3. Pharmacie du Beijing International SOS Clinic (Building C, BITIC Leasing Center, n° 1 North
Road, Xing Fu San Cun, Chao Yang District, Beijing 100027) : (10) 64 62 91 00. La pharmacie du Beijing
United (2 Jiang Tai Lu, Chaoyang District, Beijing, 100016) : (10) 64 33 39 60.
Ambulances: composez le 120 pour Beijing Emergency Center (Premiers secours). Les ambulances du
Beijing International SOS Clinic (Building C, BITIC Leasing Center, n° 1 North Road, Xing Fu San Cun,
Chao Yang District, Beijing 100027) : (10) 64 62 91 00 ou du Beijing United Family Hospital (2, Jiang Tai
Lu Chaoyang District Beijing 100016) : (10) 59 27 71 20.
Cliniques: International Medical Center (C317, Lufthansa Center Office Building, No50. Liang Ma Qiao
Road, Chao Yang District) : (10) 6465 15 61/2/3. Beijing United Family Hospital (2, Jiang Tai Lu Chaoyang
District Beijing 100016) : (10) 59 27 70 00. Beijing International SOS Clinic (105, Wing 1, Kunsha Building
No 16 Xinyuanli, Chaoyang District Beijing), du lundi au vendredi : 8h00 à 18h00. De 20h00 à 8h00, il y a
une surtaxe d'honoraires. Urgences : 24h/24h 7j/7j. : (10) 64 62 91 12. Bayley & Jackson Beijing Medical
Center, du lundi au vendredi, de 9h00 à 18h.00 Samedi : 9h 00 à 16h 00 (7 Ritan Dong Lu, Chaoyang
District, Beijing 100020, PRC) : (10) 85 62 99 98.
Centre antirabique: non.