Concours de cuisine «La Cuisine des Jeunes» de Viande Suisse

Transcription

Concours de cuisine «La Cuisine des Jeunes» de Viande Suisse
Concours de cuisine «La Cuisine des Jeunes» de Viande Suisse
Finale du 12 septembre 2016
«Bildungszentrum bzi» Interlaken
13 h 20
Accueil par Samuel Zaugg et le président du jury Martin Thommen
A partir de 13 h 30
Finale disputée par les quatre finalistes
Devise 2016: Clash of Pans! La plus forte des créations avec de la viande de veau suisse
remporte la victoire
A partir de 16 h Présentation des plats
A partir de 17 h Apéritif
Vers 17 h 45
Remise des prix
18 h 15
Dîner – préparé et servi par les apprentis du bzi de troisième année
Par le train
ÙÚ
– Gare d’Interlaken Ost
Interlaken Ost
– Le bzi se trouve à 10 minutes à pied (voir plan)
Interlaken Ost
COOP
En voiture
Lindenallee
Depuis Zurich:
– A3W direction Bern/Basel
10 minutes à pied
– Au tunnel de l’Uetliberg, A3 direction Gotthard/Luzern
Geis
sgas
– A14 direction Luzern/Gisikon-Root
se
– Continuer sur l’A2 à proximité de Lucerne
– Au niveau d’Hergiswil, sortie A8 direction Interlaken/Sarnen
– Emprunter la Brünigstrasse
– A proximité de Brienz, A8 direction Bern/Thun/Interlaken
Bönigen
P1
P2
– Au rond-point, prendre la première sortie (Lindenallee), puis
au prochain rond-point, la troisième sortie (Allmendstrasse).
Tourner ensuite à gauche dans la Mittengrabenstrasse.
Obere Bönigstrasse
Le bzi se trouve sur la droite.
Interlaken Ost
Spiez/Thun
– Prendre la sortie Interlaken Ost
Brienz/Luzern
Depuis Berne:
– A6 direction Thun/Spiez
– Au niveau de Spiez, A8 direction Interlaken
– Sortie Interlaken West/Beatenberg
– Continuer sur la Därligenstrasse. Tourner ensuite à gauche
dans la Hauptstrasse, puis à droite dans la Unterdorfstrasse
et à gauche dans la Oelestrasse. Au rond-point, prendre
la sortie en face (Allmendstrasse). Tourner à droite dans la
Mittengrabenstrasse. Le bzi se trouve sur la droite.