NAVA 50 San José, California
Transcription
NAVA 50 San José, California
NAVA 50 San José, California 14–16 October 2016 North American Vexillological Association—50th Annual Meeting Association nord-américaine de vexillologie—50e réunion annuelle DoubleTree by Hilton Hotel Campbell—Pruneyard Plaza 1995 South Bascom Avenue, Campbell, California 95008 USA 408-559-4300 Hotel / Reserve: (800) 222-8733 Rooms are set aside for NAVA at $129/night plus tax for Friday and Saturday. On dates before and after NAVA 50, the rates are $50/night higher. Triple and quadruple rooms are $10 and $20/night more. Go to: campbellpruneyardplaza.doubletree.com/ and click on availability—use the Group code “NAV” to get the group rate or call and ask for the “NAV” rate. Reserve by 14 September—space is limited. Please print or type all information | S’iI-vous-plait imprimez ou dactylographiez les renseignements demandés Name | Nom et prénom ___________________________________ First name for badge | prénom pour insigne ____________ Companion | Invité(e) _____________________________________ First name for badge | prénom pour insigne ____________ Address | Adresse _________________________________________________________________________________ City / State or Province / ZIP | Ville, état ou province, code postal ____________________________________________ Phone | Téléphone _______________________ E-Mail | Courriel ____________________________________________ [Deadlines refer to date of postmark | Le cachet postal fera foi du respect des dates butoirs] ___ EARLY | ANTICIPÉE Before | Avant le 1 JUNE/JUIN 2016 US$195 _________ ___ REGULAR | NORMALE Before | Avant le 1 SEPT 2016 US$235 _________ ___ LATE | TARDIVE 1 SEPT 2016—7 OCT 2016 US$275 _________ DISCOUNT | RABAIS For first-time attendee or student Pour une première participation ou un étudiant – US$25 (________) US$120 _________ US$80 _________ US$25 _________ ___ One only | Un seulement ___ COMPANION | INVITÉ(E) ___ COMPANION | INVITÉ(E) ONLY BANQUET SEULEMENT Non-NAVA-members only; includes WSD Non-membres de NAVA seulement ; comprend le WSD Whitney Smith Dinner (Saturday) Banquet Whitney Smith (samedi) ___ SPONSOR | SOUTIEN Meeting packet only | (trousse de réunion uniquement) ___ ___ EXHIBIT TABLE TABLE D’EXPOSITION EXHIBIT TABLE TABLE D’EXPOSITION First, non-commercial only | Première, non commerciale Second or commercial, each Deuxième ou commerciale, chacune FREE GRATUITE $US10 _________ TOTAL _________ REFUND POLICY: Cancellations before October 1, 2016 will be converted to “Sponsor Registration” and the difference refunded after NAVA 50. Cancellations after that date will be refunded at the discretion of the NAVA Board. For additional information & on-line registration / Pour plus de renseignements & enregistrement en ligne : nava.org/all-annual-meetings/nava-50-2016/ Or contact / ou contacter : [email protected] Make checks or money orders payable in U.S. funds to NAVA and mail to the North American Vexillological Association, Post Office Box 55071 #58049, Boston, MA 02205-5071 USA 3-15-16