Leading Florida school district virtualizes business

SOLUTION BRIE F
VMware Zimbra avec VMware vSphere
Une solution intégrée de continuité d'activité
E N B RE F
Le serveur VMware® Zimbra® est une solution de
messagerie collaborative nouvelle génération
optimisée pour VMware vSphere®. Le serveur
Zimbra est une plate-forme ouverte, conçue pour
pouvoir être virtualisée en tant que cloud publique
ou privé, afin de simplifier la gestion et de réduire
le coût de la montée en charge. vSphere optimise
l'infrastructure sur laquelle repose le serveur
Zimbra, réduisant les besoins en matériel et en
support de l'équipe informatique. Le serveur Zimbra
couplé à vSphere fournit une plate-forme intégrée
et efficace pour assurer la continuité d'activité et
la reprise d'activité.
AVAN TAGE S C L ÉS
• Réduction des interruptions de service – Une
solution intégrée comprenant Zimbra avec vSphere
réduit les interruptions de services prévues ou non,
de même que les délais de remise en service.
• Réduction des coûts – Avec vSphere, il est possible
de mettre en œuvre de la continuité de service plus
performante et à un moindre coût, puisqu'il n'est
pas nécessaire de maintenir une architecture miroir.
• Processus simplifiés – VMware supprime la
complexité inhérente à la maintenance de systèmes
dupliqués pour rétablir la messagerie en cas de
problème. Chaque système physique tourne sur
vSphere sans requérir de drivers ou de logiciels
supplémentaires. De plus, Vsphere automatise et
simplifie une grande partie du processus de reprise
d'activité.
• Solution unique – vSphere offre une solution de
continuité d'activité et de reprise d'activité adaptée
à toutes vos applications critiques, éliminant ainsi
les procédures opérationnelles complexes de
reprise d'activité. Sa configuration flexible permet
d'effectuer une reprise d'activité suite à un incident
concernant une seule application ou tout un centre
de données.
Réduction du coût et de la complexité de la continuité
d'activité et de la reprise d'activité après incident
Une solution intégrée comprenant VMware Zimbra et vSphere facilite la reprise
d'activité, diminue le coût et augmente la fiabilité. Avec vSphere il n'est pas
nécessaire de dupliquer le matériel en fonction de l'évolution des besoins de la
messagerie et du nombre d'utilisateurs puisqu'il suffit d'augmenter les CPU, réseau,
stockage et RAM de la machine virtuelle. Un environnement virtuel de messagerie
permet d'éviter le sur-dimensionnement de ressources coûteuses telles que CPU et
RAM et d'être en meilleure adéquation avec les besoins réels. Les besoins en
infrastructure, la mise en œuvre et les tests des processus s'en trouvent simplifiés.
Principales fonctionnalités
Haute disponibilité immédiate
vSphere fournit de la haute disponibilité simple d'usage et utilisable dès son
installation, pour tous les serveurs Zimbra. Si un serveur tombe en panne, VMware
vSphere High Availability (HA) permet de redémarrer automatiquement toutes les
machines virtuelles sur un autre serveur. VMware HA comprend aussi un service de
monitoring de Zimbra. Ainsi, si une machine virtuelle cesse de répondre, celle-ci
est redémarrée automatiquement sans que l'administrateur n'ait à intervenir.
VMware HA offre une haute disponibilité indépendante du système d'exploitation et
des applications, pour tout serveur tournant sur une machine virtuelle, y compris
pour les applications les plus critiques comme les serveurs de messagerie (alors que
d'autres environnements nécessitent d'ajouter des applications tierces). De plus,
VMware vSphere vMotion® permet de réduire les coupures de service planifiées en
déplaçant les machines virtuelles sur des serveurs plus puissants selon les besoins. Il
permet d'accroître les ressources des machines virtuelles Zimbra sans avoir à
effectuer d'interruption de service.
Environnement de test automatisé et hors-ligne
Grâce aux outils VMware, les plans de reprise d'activité sont automatisés,
reproductibles et testables hors-ligne. vSphere permet de cloner une infrastructure
virtuelle du serveur Zimbra sur un réseau isolé où les administrateurs et les
développeurs peuvent travailler dans un environnement de production de la
messagerie sans risquer d'affecter les utilisateurs. Il est possible de créer des
serveurs virtuels redondants sans avoir à acheter de matériel supplémentaire,
puisque les machines virtuelles sont créées sur les serveurs existants sous-utilisés.
vSphere permet aussi d'utiliser des cartes de réseau et d'interface de stockage
multiples pour augmenter la disponibilité. Les machines virtuelles tournent sur
n'importe quel serveur ayant VMware d'installé, il n'est donc plus nécessaire de
tester la compatibilité des drivers et des matériels entre le site de production et
les sites de secours.
Continuité d'activité et reprise d'activité pour la messagerie
• Reprise d'activité rapide – Il n'est plus nécessaire de réinstaller les logiciels ou
de tenir compte des spécificités matérielles et logicielles de la plate-forme dans la
mise en œuvre des processus de reprise d'activité. Zimbra couplé à vSphere permet
une véritable indépendance vis à vis du matériel, tandis que le gestionnaire de
reprise d'activité (vCenter Site Recovery Manager) automatise la reprise d'activité.
• Reprise d'activité fiable – Evitez les causes fréquentes d'échec de la reprise
d'activité, telles que celles liées aux spécificités matérielles. Les capacités
d'automatisation et de gestion de Site Recovery Manager permettent de s'assurer
que les plans de reprise d'activité de la messagerie Zimbra sont conçus et mis en
œuvre uniformément.
• Reprise d'activité à un coût raisonnable – La reprise d'activité est rapide et
fiable, sans avoir recours à du matériel dupliqué. Les machines virtuelles peuvent
être reprises sur n'importe quel matériel. La virtualisation est une solution
éprouvée pour diminuer les besoins en serveurs, réduire le coût de l'infrastructure
du serveur de production et de la reprise d'activité de la messagerie.
SOLUTION BRIEF
SOLUTION BRIE F
VMware Zimbra avec VMware vSphere
Une solution intégrée de continuité d'activité
PR I NC I PAUX C OM POS AN T S
• vSphere permet de réduire les interruptions de
service prévues ou non-prévues sans le coût ni la
complexité des solutions alternatives.
• vCenter permet de réduire les interruptions de
services prévues ou non-prévues sans le coût ni la
complexité des solutions alternatives.
• vCenter fournit une gestion centralisée des
déploiements sur infrastructure virtualisée
• vCenter Site Recover Manager fournit une reprise
d'activité après incident innovante en simplifiant la
création et les tests des plans de reprise d'activité
sans affecter la production ni les utilisateurs.
• La famille de produits EMC RecoverPoint fournit
des solutions rentables de duplication pour protéger
les données critiques de production, au niveau local
ou sur centre de données distant.
• Le serveur Zimbra fournit une solution de
messagerie collaborative de nouvelle génération
optimisée pour vSphere
Performance supérieure en cas de reprise d'activité
Lors d'une étude effectuée récemment par VMware, Site Recovery Manager a été
mis en œuvre avec une technologie de duplication d'EMC RecoverPoint, afin de
réaliser un basculement d'un serveur Zimbra d'une entreprise de 10,000
utilisateurs intensifs vers un datacenter situé à 1500 kilomètres de là. Site
Recovery Manager a permis à l'équipe de tester en profondeur les plans de reprise
d'activité avant le basculement. Le basculement a pris moins de 10 minutes, sans
aucun incident. L'équipe a réalisé des tests d'intégrité des données sur les bases
de données d'emails et de serveurs LDAP afin de vérifier les données copiées.
Dans un test de comparaison réalisé sur les applications critiques de VMware,
Zimbra a surpassé Microsoft Exchange 2010, qu'il s'agisse de l'utilisation des
ressources ou du temps imparti à leur allocation. Zimbra a consommé moins de
ressources de CPU et a permis à plus de boîtes aux lettres d'être hébergées sur
moins de machines virtuelles. La virtualisation a réduit le coût et la complexité
des solutions de reprise d'activité et de continuité d'activité, permettant aux
entreprises d'augmenter la disponibilité et d'accélérer la reprise d'activité après
incident pour les applications critiques telles que la messagerie. Pour en savoir
plus sur la façon dont VMware aide à réduire le coût et la complexité des
solutions de continuité d'activité pour la messagerie, contactez StarXpert à
[email protected] ou au 01 75 57 84 80.
Document traduit de l'anglais par StarXpert.
SOLUTION BRIEF