10/09/2015

Date : 09/09/2015
Heure : 22:11:06
www.republicain-lorrain.fr
Pays : France
Dynamisme : 551
Page 1/2
Visualiser l'article
Cyrille Germain est venu à bout du trail du MontBlanc
Pour avaler plus de 40 heures de courses, il faut un appétit d'ogre. C'est un peu
ce qui caractérise Cyrille Germain. Ce trailer de l'extrême est allé ou bout de ses
forces pour terminer l'ultra trail du Mont-Blanc.
Une
équipe
solide
était
présente
pour
encourager
Cyrille.
Photo
DR
Du 24 au 30 août s'est déroulée une formidable épopée dans un environnement
magique : 7 vallées, 71 glaciers, 400 sommets dans le massif du Mont-Blanc ont été
investis pour un grand rendez-vous sportif. Un événement qui regroupe 5 courses
mythiques qui mettent à l'honneur les jeunes trailers.
Cyrille Germain a participé à l'une d'elle, l'Ultra trail du Mont-Blanc, soit un parcours
de 170 km et 10 000 m de dénivelé, dans une course qui a eu lieu le 28 août à
Chamonix. Membre du Club de l'Assa à Sarrebourg, cet athlète de 42 ans s'entraîne
4 à 5 fois par semaine et fait des sorties avec sa fille, Laurie âgée de 12 ans et elle
aussi mordue de course à pied et d'escalade. Sa petite dernière, Iliona, à 8 ans,
commence elle aussi, à y prendre goût.
Cyril peut afficher de nombreuses participations à des courses dans le secteur, mais
également dans les Vosges et les Alpes. Ainsi, on peut citer : l'Infernal Trail des
Vosges à Saint-Nabord (160 km) en 2013 et 2014, réalisé en 32 heures, le GR20
en Corse en 5 jours en 2014, l'Intégrale des Seigneurs (127 km) à Niederbronn-lesBains en 2015 en 14 h 35, les 80 km du Mont-Blanc en 2015 à Chamonix en 19
heures et 27 minutes.
Tous droits réservés à l'éditeur
NORTH2 256583588
Date : 09/09/2015
Heure : 22:11:06
www.republicain-lorrain.fr
Pays : France
Dynamisme : 551
Page 2/2
Visualiser l'article
Pour affronter ces épreuves, il est sponsorisé, entre autres, par la Société BW
Industrie à Sarrebourg. Les déplacements se font avec la famille et les amis qui ont
formé une « Team Cyrille » arborant un T-Shirt spécialement conçu à cet effet. À
chaque ravitaillement, ils lui réservent un accueil enthousiaste.
Une course éprouvante
Le départ de l'Ultra trail du Mont-Blanc a été donné le vendredi 28 août à 18 h à
Chamonix, et Cyrille est revenu à son point de départ le dimanche 30 à 10 h 12. Ce
qui comprend 40 heures 12 minutes de course avec 11 ravitaillements, end passant
de la France à l'Italie et à la Suisse.
L'assistance a été assurée par son épouse, de nuit comme de jour. Elle avoue :
« La course a été éprouvante en raison des fortes chaleurs et des soucis à
s'alimenter pour Cyrille. Malgré tout, il a tenu bon avec le soutien de ses proches qui
l'attendaient à chaque ravitaillement. Il a une détermination à toute épreuve et un
moral d'acier. Il est allé au bout de lui-même pour avoir le bonheur d'être Finisher ».
À noter que sur 2 500 participants, on a compté 930 abandons.
Des appuis solides
Cyrille confie : « Il y a eu une multitude de moments magiques, indescriptibles,
inoubliables et profondément humains. Mais aussi, des instants extrêmement
difficiles. Mais savoir aller au bout de soi-même rend l'aventure encore plus belle…
Le sport, c'est l'école de la vie. Plus qu'une passion, c'est un art de vivre. » Il ne tarit
d'ailleurs pas d'éloges pour son « assistance de choc », à savoir sa femme et ses
filles, sa famille et ses amis, de même que ses sponsors
Tous droits réservés à l'éditeur
NORTH2 256583588